真三幣張二第
日四初月三年丑
WAH KIU YAT PO
日八十月四年一六九一公年十五國民眾
其二張二:
F
叔韶及惊市利开打大律師代漭传• 【】被告兩人:(一)入俁析;(二)警報辦世凱。兩人同被控 由謀訪奔公正執行交通例罪,控罪所指期間爲一九五九年十二月十二日至九 六零年十月十九日,本案押侯下月五日再提堂,定期審訊。大被告准干担保出 審
[丙)被贵兩人:一女惕衍;二要察辦國做【两人均於去
兒童安置所獎券
中獎號碼
以一紙空頭支票
歸收音機十二架
MINNE NOWW1--10}}} R11 PORK 1211 - 1900 · 1] 七一九九、一二九、五一區一三五 九二、三四〇二、二六四七八、五八 OK,NCCO四五、二五七〇六、WCK 二、三七七、二七二〇八、四四九 七、一九三、二八四八八、三一五七七 元四六〇、九〇七四、四七一三、1 四三二一、九九〇七、五六八二、二九九 11-13221-1 KOKI-W | #10]
首獎獲得安固麗房車一輛,
廣東信託商業銀行建
舉行
,向某無綫電行買物,敢收音機十二架,仪 储三千餘元。昨被控於中央裁判藩康士浊产, 被告否認證罪,延L 李朗士律師代辯 。宮宮押候七日,被告暫准以七百五十元保 被告陳利緻,廿四歲、東主,住卑路乍街
行賣花
否認博髙,外面大呼被入毆打,是否有意博取同
同情選舉 濟,以便於週舉?兩人均否認。
除兩原告外,警方又有继瘓村村 民黄新及蔡華兩人出强作證,證實 宾用被毆打梅形 迭官嗝口供及被告自然,判定三人均罪名成立, 控方指出:被告人在七、八年前,均犯有阉人及其他
,對患病兒童加以治療,並訪問各 兒童之燕庭!
談會隳於家境貧乏,兒童食料 營養不良之婿况,經常見人烟我
·密橫街窄巷之中。該會指出:一九 六〇年本番新生嬰兒有十一篇,當
款
希望熱心人士屆時慷慨解囊
能
本月一日由港飛赴台 全部體要等人照廠,但其中有
照顧貧苦家庭營養不良嬰童
附踟籀廷三十五萬元,始能嘅現
兄季手时
光,個受祖國朝
台開會的
徵求貨倉
某大企業公司,徵求可容九萬立方尺位置 之貨倉乙間,有意租讓者,請將地點條件
部份團員轉赴日本觀光
開業通告
浩明
本建築師等定于一九六一年四月 十九日在下列地址開業特此奉告 萬宜大厦二二肆室
建築師 日 綳 同啓
而 因業務繁忙者均 「已先後返港,關於 ↑之平均丽盘式一,勁,天險,問團此文出席大會經過
天陰春似
,一堀,仲淑三吋。 案汲仍站六十七度闊商商會選出台。 傍晚六時後,天」,濕度爲百染之七十 【文報導稱;仰欧·九。
醫司
【舞 許培生開業通告
本西醋定於四月十七日起在九龍下列地址 開業特齔敬告各親友
遊覽完畢,有團員十
中八人組能日日第
團,由台北赴日本
(易際社】香港 玻璃,食品,及其仙,可容納工友逾千名 到肱耳機和特葚耳脫線 |建造商會代表及光工業透,將來實現,以上就業。 |團一行四十餘人,於 出生於天台木嚴 臺居床位,意 北,出席洲及太 宀 新墨玼】香港保護兒童會• 以照顧當祂家重聚困之換孩與兒送 .縮於小木壓及小艇之家,此等 定於4狸一廿二日)舉行一年一 。此外,並突間將服務籟園樓與至 孩,本會應予照,會每年最低 平捽營造商會國際彈 度之瓷花露,藉以爲苦兒 新界•
會第三次穴會,經過 閲限辦之經費,希望界熱心人士 談會之主要目的,爲譽助家境;泛變助餐百科群。本過米花雄 五天會期,大會菜於 七、一七四一、三六四五、七七一,屆時麼難解獄,使許多貧苦家庭 歅園之服孩及兒案,使其家長明瞭 - 除沿墓然心人士猷偶然覈購花 七日閉幕,該基緻 HP1}} 兒童,得到授助,迨福無, 在家庭如何在黨兒童之利,其服 外,並希望各界協助該會,會 郎在台灣各地遊 【麟花蛋衤業安役所, 二六五、二五一八四、四〇四、
、六二一五、三〇四九三二一七000,
該會說學排休,生產店 務範圍,包括有托兒所,以解决從 貴祗收十五元,永久食二見, 機關之一,於六月十四鮑費來美運六園 三六、一〇〇六、四五、二di 一八九九〇、二九十四七,一八〇一五、 及各委糍,均社會知名之士, 事生計之飛著大樂對實菇題,請將殃香港藝二五 士招待,迄至十二日 店,舉行灬年一座美食,當晚節目,七二、七八四、三八一七四、五〇八四四十七、三二二三四,六一四。
為不斷;誕,除在港九各地設有之 對獎童过 沐浴繃境及更换清调衣 〇二號會葵務司庫收,或賜各殺,回長車炳榮及部份 異常彊富並有一元慈善獎券,當衆抽獎,
會所外,並將在香港行設一分所,一服等料理,對我兒童以魚肝 肚代轉,不勝感云: 由行放局曽利华士之夫人 有主持,全部中獎號術師席揭,第一名 爲二六六三三號+獲迂「安固麗牌∫製 薛一部,第二名爲三五七一號,獎 號,落雪一個,其餘四名起 星一至一百名之得獎者,均有名貴禮品,中獎 入可黑 往除上述的三名外其他中獎號 [ 鍚如下:三三九九,四八二四, 一四九二六,二,三00 KO 1)-1KKKI- ]]#K<O-1! 四五,一四〇七,三四六六八,一F 九,二八五六九十二〇〇九二四〇四 五三三四十二怡一九八,一四五點,九九 O NOIRK»<<UK, BAIJO, MOR 141114 - 1RKI! ► 11 二六六九,一七三、四一、二元
提要
[一九六一年四月十八日星期二 電訊(第一張」、二、三頁〉 [京典發動攻勢·····第一張第一 +:艾克曼與攤太人...第一張第三 港聞(第二張一、二、三、 四頁,三張」、二頁) 女王淼及閱兵明預┅第二張第一頁
·第二張第一塊 人身卡
r
香港仔分行摩天大厦
協助工商發展 促進旅遊事業
東北冷流南來
勝發建築商會
艾:該會代表菜
【觀光團於在公幹
,參觀本月十七日在
大埔道五十九號式樓 上午八時至十時
八·香港仔在短期內將出現一潼際銀行大厦,此爲質來信託商業銀行所藏 [之香港仔分行銀行大廈。該大位於香島道,爲香爛仔市中心區,由實東信無商 業銀行以六萬四千元(底復六萬一千元)之高價投得,面積二千四百四十八方呎, 平均每方呎爲一〇八元,當地價於高紀錄,該行正計螨開務一十二章天大樓, 建有對別堅固之地底保險案,客戶祖用之保險穎及兒鵞等,以利各界人士需 要。此不但爲香港仔有史以來之第一間銀行,與及該行在香港做戲之第一間分行, 同時在安港仔市佰內,亦以虢大選爲最高,雄偉壯觀,成爲該區之的弱得誌,該行鏡 5後發出完外統行業 前南沿,風勢有時,午後至傍晚,天色溫監事,昨(十七日 途開式十橫席,直至在地風氣備證,羅旺 掛牌香港仔區實際環境之急惕號要,轉流在查勤道一五〇號設立香港仔分行,定於本流分佈形勢報導出奢潮,氣氛鋶奧涼而雖較膚,但嵐勢來號下午六時,假區在 除夜始塑歡而散。 月毋1日由黨事長周坡年借訊,副莖事長張伯興,憕事兼磜經理李際南,全體董事,:由撰觀東誨及九洲 香潮濕, 氣溫廻茈七,室外賓蒞始終徘徊 教道皇宮大酒樓五樓 計是日到會者,康總領餘,至際I 於七口度以下,相逄舉行就職典證,大至方先群會長程报钋 烏將沟邀至本月廿二 級分行經理,既香港仔分行經理陳兆煒, 紫光等親自監摭, 在廣東信託商間之反旋風而掀起之字下。 昨由廣泡),紧 糍術。入夜後清涼無鐡聯蒍大會 - 由太平,周有,鐡仲山, H後始行返港。 業銀行年來對業務攢展,不遺餘力,於過去低月內先後在九新界各商工業,一股活「高壓脊」 心區增設分行捲七間之多,其金融服務網伸器至毎一地區,社會人士或加讚許,最近,河南伸展,斜路 日還讃骸,吮濟斯加。前日室外環 紳士黃伯芹監響。 玉興、陳大球、髖 該行同寬,副董事長及李總經理以都市發展計翻中,香港任將變爲一衛星城市台灣面书蕎華南沿海東風,空轳高及沿 高温爲七九八度
無燈開始先生;賓保良局主
三十五屆理監事就職
彌敦道502 號三墣前座 . 東京開業之國際商品 7 特瓢 ) 成立四,及衮演、監事 紀會,該團此行保 今吹清勁東風天郦有毛毛雨
十一年之勝發建築商 長陳謝詞,禠城 在日本駐港慣事除 (新磐社)天文台[頴體適藎,大邰時間仍站於百份之七〇命,新任第三十五屆。餘興爲演在粤曲, 邀請,並將在日追遊 南方推由副會長伍永
我非常迫切,而我又爲當地紳商再三你,故在襠港仔增設第八間分行云。「冰
,新爲有安之旅遊區, 亦隱新興工梁區, 漁業攝及髙等住宅區,對銀行所提供之服一帶,惟同俧薄葯域 海媼城,風勢力凌厲,寮後低爲六四 來費讓緻開會詞,陪林文傑,永磁银行 開低河聚,太平,天文台午前股風九,尅夜升降 舉行新任交定,實與信托行 洋中部到櫫亦低降,一速紀錄平均爲十六 相翬四•九度。截 謝由監臀风領導全櫃 李葳南深水埗爾湖 連帶影睨關係,致此湖,除有稍微局 至昨晨九時前止之過 新任理監崋,宣誓就 - 粜正總會,惠州鄉 包括南沿與)部雨外,天四小時內,雨愛 職,頒發選任證盡,總會,惠陽商會廣九」 天色,在風力四————,氣氛濃, 記錄祂些少 統計由 沖致詞,醫多勗勉, 唯悴百貨商會,敬
銀行界配合紅磡區發展需求
遠東銀行設紅磡分行
定週末舉行開幕典禮
「五級前後之默風間八時平外均氣溫 本年元月一日起, 再由理事長陳翔 工會等。(法)
北偏東風掖整下,爲六六,二度,濕度 昨長正之類間內, 候氣流稞織洶湧,且爲百份之七二,午間·雨蛙爲一式九十一 【大陸冷流邱尾而來,升至六八八度,濕乳酸往年同期間
港九帽業商會
新員今日就職
泰領事館秘
區業工爲屏區由將
近附站達雲山
廠工三十建興擬
投來蘊鄉強個霦,尝土鄉之新隣
穢植
中
愛話:八○四○九
上午十時至十二時
市“下午三時至六時
繼话:六七三八.
西醫許培生啓
西私
家偵探處
美國偵探聯舍公認人材專門工作精密科學 化機構 設備:擁有較小乎锿餘音機秘密攝影機等,設備完選東第一 國際穂別偵探魋銜。英國偵總會員。美國偵科學專門 英國偵探會洲監客田南那士主對各國專家策 棠外宾姘居偵 私偵查 婚爾家世俏杢 搜集姦情證据 代造實現 商標價楨資 生意合股黃粉 樓房分租偵查 務一大槲媺健 批 秘錄音件 出入安全保護 地址:香港大道中37 號榮進生大厦302室 (卣寵子行樓上) 母話:31426 - 33035(日)43870(夜)日夜辦公歡迎委託
聾機
油麻地佐敦道吳泰街口, 而行將開業之紅磡分行, 則屬第(五)門分行。過 去世行在新界方面,對
單尼抵港履新 不推碧海,近十年
,不少人士在該投
【第二張第二頁|
豆竟安置所變界中符號碼第二張第三百
「饽訊〕遠東銀行紅 名流、紅磡區工商界入士 磡分行,將於本八四月 顧蒞臨觀後 廿11月下午時舉行開幕
紅磡區年來已成爲 橙,該分行當於紅磡九 九𨧀暈繁榮地位之一。工 琥諂三十號,品日行開幕 廠林立,商業發達,梁 加工、粥、源,在樂 銀 儀式後,並製酒食殊特 嘉 行在此開業,尙屬欠缺, 款助至大,對促進地方繁 買。滨東銀行有限公司 而遠東銀行紅磡分行,將地更有關係,總營業務結
港九小業商會第四屆理監事,經於上月選出並互選, 為张區工商業人士,及Ì 囧+跺一被汪來存熱及隔,定於今日(十八日)假座香港中區越國大酒家六樓,舉行就職典 散家銘將增加不少利側。 將外,並辦理放默、澳
[发變成 週年紀念,軟行政局首席議員問錫 強東銀行首創於新界,總、信託、保險、欸、磁 俗、找筷等,其一貫服務 行設湝機內出道,分行
泰國 香港事舘新任秘書單尼 網際航經公司客 務
對開設場,耕種收
-財 豬外交部服務,現升來港爲共赴外 服務之處。昨到歡迎,有 在我關張事及高級職員多人。 監
當事業,有卓越發 展,成爲新界府名之 秋地區。
堀源:由於該區
總會將奉行東花盤
幚事長島岩、董事朱立 愷、董之英、發電光、葉
香港文化界九百餘人,繁
鏓範、周佩芬、鏓杖、
.會歡宴海外宗儒第二張第四買 日業商會| 今日就職...第二聯四
宗宮,以緩安橫營,服務 西、南開大璈路 邱之、報名幾出氣
,〔二〕上水新路, 大衆,顧客利益,扶助各 ,還問港九新界出帥 三大埔大馬路,「四)
歡喜呲新民就職緻 求 出發禮......第三張第一頁 [文化(第四張第二頁) 新界資軍藝助由鄧號新 官改發行人協會圖書巡 [發
議
益民橋落成立碑紀念
·笫門第二頁
第四張第一頁
財源廣澹 ́攘 除已迄行試獠服務斯恩 銀牌躓 僻鄉村的鄉民的工作。的
有力箬案
鬆
校以容納本全部兒童,第四張路一直 + 第三張第四頁】 鋸
衮······第三張
杯青足球賽鱵罪
【三張四夏 經濟(第五張一、四】 南越易貨外進入准證
各種矽號安全面剿发水池
甜市轉進益新局面...... 第五雅第一
决啊,今午在港府塌再决 嚙,香附許多地區谒 兩個孍路工人、灣匠中共 +辇,還附安蔔法、會在 水科學化的醫療工作者, 圓半,自所州选無香難, 上星期以一比一握手剀和 而衪府熊LL风鴒-以 昨在法庭锉非送入處, 宮連用濃力將槖 ·钢 ,今天無論如何也要分 險帮助,值一。 下,有些迷,已
有力支持 賴省 工人解釋犯法原因特表示 週圍「樉飛」,有人說:
好料::爲求生存,不惜留臉, 譪兩個雠寳龠財瀕搬進。 渠卲信人類必須有酒及 邢選,中所說的憂收 應民之盤 昨日寂靜劑,以助生存於此噴射 溵,此活茷?辦法最有 一項挺 時代,杯中物的人士发 力的答案 人欣聞的新聞品飛行跤媵 得一有力支持者了。
華僑日衆令日備忘錄
工人世界特刊(第五張第二頁) 各界讀者 一九六一年四月十八日(星期二)六迎社團來 ***'
|康樂家特刊(張第三頁)商人:和坡商會
夏秋之紙 木屋工友
|| 團體名稱
活動項目
活動地點 活動時間
碼西工人仍在缺乏中一般
海人:合作社聯
社代表大會 辦第三屆職員
無資卄五位年
大同閻家
:笵]集三
萬人:帳辣商會
|美術:香港影術協會,
第四三、四
·第六第一
商人:廠商會
C.B.E.ME
下午八時
樂村
七張第二頁
服務:香港抉帷社
午望例會
森盦行百樂
中午十二時代
·第六張第二實
·第六張第二二
·第六驳第一懟
商人:李年商會
:球證
品經會
門餐菜 齡廠街西洋宴 政府辣
下午五時半
下午五時
下午七時半
有一番闊。在本屆當選首箋,多為輝師,對於奇斯定能活輕就
熱。茲將新任受員名單列下:
華僑日殺昨十七日收到熱心者李惠 理事長划功甫、麒事長鬚。總務:國民、財務:江明报助東鋼三院施樂善崴二百元,該院見 蒼、交際:紫棋源、利:林眾甫、商:黎煜制、豈傳:贊發報演𨳊收據剄荷李活道踉習營 樹、理事:歐餓。監事長:余由、監事:林炳、亮鈞、林畢「梁部鎖取 拳
西貢東北大網仔
「益民橋」落成 鄉民立碑紀念德政 八新代)當局撥揪興築西東北沿 泰里鄉公路,由西實均至大網仔之一段, 經已完成行车,沿路無所經志沙角尾村、 沙下村 - 大阪村、平乐坑村、大網仔村等 ,其鄉民來往,盡興利便。據悉· 凡咪、路面十足,可供單握行車,公 路沿基市等,有事站多個,以無來 車輛,有位覺榻避。由於該公路沿栖風音 類標,假日有者多獲取前在遊點,漸見 擁峦,至於一鮑民,出入西食,及 李前往流露,現有小型巴士戴奔,全劇收
【勘察,其中不乏可作 |阗工業用地,在各方 而有關人士協助之下 ,鄰近已獲得當地 鄉民同意,驗出土地 一大恨,位於當溼站
|附近,總面積共湖薮 |十萬民之多,足可供 1作多家工廠使用 此 事在經過競商
,日將達成功階段, 將來大幅土地-將 分鬟出十三家單位鈎 建工險,包括材,
鱷魚恤
買衫送袜或送領帶
拼李優待為日無多
循道學校小學部招生
(一)班級:上下午校一年級共一百三十名
(二)報名日期:四月廿四日十五日兩天 倚天然海美可供遊泳,並有兩個伸出海面 一小半岛,如遊在此休、
(三)報名時間:由上午九時至下午一時止 臨,郊遊海浴又多一材。
(四)入學試日期:約在七月下旬(在准考證通知) 在公露史論-有一新國建築之橋 ,若其大網仔水坑,長六十八呎-
(五)校址:九龍加士居道 溫四呎,全橘以三在土國就架成, 之 負荷力,全體玩底之兩個莉商支持,首 據報:此係新式設計,对他橋之兩湖連
順有光良空位排水,山洪帳號, 順工程建設,在新界而爾·安屬,而 類似此證建築者,爲大埔讓四咪近大坪 之天橋工程,再同出一轍,而大網仔聯 之建築費,輕警連十五萬元,大網仔居民 篇耙念政府此一公益建設,饽將橋命名「 荽民橋」;种在港頭立石以紀念,石 有一渎與我祗,此無津,在矯姿 , 徒神職幸,安穆斯糖,來個行人,因紅 劉,韓镞親」,大于以後之北翠, 瓷坭洲、矯坭破韩村居民,可由村路行至
膏子原射放]
明發學科新最德西
【菜效特痛腰濕風
舒不骨端·任應血藥
MIDALARE BECKIN
經一,随时放久永具麗子願射族
毯
拯能效之力藥年,知
司公限有學化一定,現代東
您出有均行药大谷
人士在不久之前,首
不斷深入該區各村落
景
「已而度速僅不固趣旨之行旅中空
【號華翠級超 優其航開將
射噴為僅不點
適舒=2x2
CAT
母親酒知
照料家庭 扶育嬰
謝
棘人
世為之稱機客
酒名饌美受享可上機在比無適舒椅座位雙之機客 華翠
【要重属均期班確準及以錄紀行飛靠可境環適舒務服
航之越優最到週速重注僅不固行旅中空!乎樂亦不叙暢識相客隣與 愧無之當亦機
需有強健 完美身体
̇請日服一丸
維素士
VITSULES
VITSULES
ONE MONTH'S SUPPLY
MULTIVITAMINS E&MINERALSY
30 THREE MINIM CAPSULES A HYENTIAL PRODUCT
“......”美國著名七海出品之一
媳 勞黎蜜 ̇煜榮光明
駕機琨: 氏清蘭
景
輒勷愛昭
景
㷆燕智
孫
森基業東1 安鈿 ̇永鎮永行
鋼城
̇ ̇頴鎭鎭彩
司公運空航民
̇城岳
○一二八六
一○三〇六話電 店酒半龍九 一九三〇二...喆電 室三〇一原大成德號十二中道德港香
CAT
渣打银行大厦的零三室電話:兰兰的三——
點經理:香港愛傑士湒行
謝泣
含七種維他命五種礦質營養豐富
日八十月四年一六九一醫公年十五國民中
No comments yet.
Private notes are available after approval.