1961-04-16 — Page 17

真四張三

類

日六十月四年一六九一层公年十五国民中

關

自二初月三年丑辛展览

WAH KIU YAT PO

韌

其一第張五第

號碼及第十六屆學運 臂上-準備安〔開會試,及學校 會秩序手册-注意:開始注意:各學校湼員實。) 所發各件,務

應用衣物

五十分:男乙鐵 决賽。

十一時三屏内六 〔五)上午十時 十公尺(五組】 保存,如有遺失,凄等,請各校自定人員 三十分,競賽開始。一號。女艺┣食

苇估經濟

港商舊訂美國黃棉二百多萬美元

補貨終到齊

爭執獲解决

照價所交貨色却是白棉而非黃棉

(訊)六年八月間本港多家廠透過举行而向笑訂下之黃棉約三萬包,今年一月開會內交貨問 題,該廠自行提出交涉,結果,其中若子囊塑行樹德與廠作了,但亦有若干案件行米有補價者,該 項際採寘至近始全體習有,至是,曾經發生甚大無執之一宗價值二百餘薦美元之買賣,亦至此而變得 全解決。製棉新漳人士消息:去年八月間本港多家透過洋行向國訂入黃瑞約共三萬包,香港交 貨神一角七分美金至一角八分金,訂開年十二月至今年三万分批交貨,詎料該項費耱訂成之後

• 國槁一路上升,而黃福做與白配近,爲從前所罕見,於是該項黃棉之妙,默忖將來期 交貨時,一定發生問題,同時根據英國方面報告,存倉之舊棉不會有過包黃棉,迄今年一月,果然美 圖方面不變質,祝乃向洋行提出突,洋行亦根訂貨約向國方面交涉,結果,其中一部份礤 ≠折價,由洋行賠償與若干紗廠,作爲了結,但仍一部份米有折價者,直至最近,經已全部]抵本社 ,可是到之顧棉不費槁,而是楣;並不加價,而上來,似乎得到黃大利益,惟紗廠於 打入該項賨棉焉,經傳出經常靠期貨與本地機蘇家,以當時售出之二十C級費融期貨價格而言 ,每包第八八〇元左右,但其後二十支紗價格拾緻而升,送去年底悔包齊至九二〇元,現在則無九 10元至三〇間。在六年七至八月間售出多級黃經費之紗廠,現在交就者,並不是資秒而是白紗 ,其成色與B镘秒極爲接近,訂入該項,能殺之推繒用家,無形中獲得相當便宜。

*

體粉業人士指出:紗術在過去江個月內,先後出之二 ·BC級貨,因爲國際耱瞉 楼上升,但仍成似粗離十座,以心被鈔而言,在七至八月開售出者,每每爲八八〇元,及至十一、 1月間與出已晉至九二元。現在,訂入期獄之稱總用家,其中以低價訂入者,据迅,以高價訂 入者,渴设。在殺廠方案,由於缺乏費綿精心級融,但含粉面交兌換業之C級對B級沙影响 起見,惟有將懟棉潢一点,成色可3秒精整分別,種現象,與過去生產資紗全盛時期,適得其 度,因爲揭去一般紗廠生產心經號紗,通常一些忾槁搭配黃福,成之一級 成色減少其色 烏龍由於國際原們高,且缺乏資紡C秒,他一般廠對於二十支棉紗之生產路綫,無 腦中集中於A級,在觀點製A級沙所用原攏,包成淑湘盤術四十元左右,但納終售價包包相差八十 元上下,但如A級紳你似價一、〇三〇元,B級鈔傅包價九五〇元,老闢之原則上,粉A級 比酸裿□B融和算,但實銷情况並不如此,因爲過去三年來,A級爽B級殺之實艄百分比,通常是 死七,則是4紙鈔宮的佔三成,3級練營怡七成,基機殺與大部份揉用B級紗,紙有針織阡級網 准A殼沙。正因如此,大部份秒讓在不知不覺間,集中於A級生產後,亦造成4渺之生態

織布工業接單寥落

原料成本昂亦爲主因

港廠開出盤價每使外商感高却步

鮑鮑乙鮮

匋國雄本

去過主要港股避息

【特訊書去過香港股佰多告下跌,翠 太古船塢 息百分 微計,惟實際互有,計上器 均益食 活爲電公司,黃浦北追:大酒店,下跌 香港燈 者爲油藏地小竅,天星小輪,九龍燈、 牛奶公司 鄭安行等。但定不镪習英坭,太宵 萬國企業 簡塢,讓卡链等。洪戲棒動微小,茲將 連卡佛 去週百分犁列下:

·屈臣氏 四月十五日 四芃八日,堪富利 分率

百分率 電巿公司

11.01 11.1X

OK

口

1.40 U

----30

四,五九 #.10

#K

7E000€-

六六六一

四一六

E1

E-11

五·志

$.m

五七五

H⚫ 20

五,七

O

八五四二二

得分

三月份貿易臨時數字

穩出口商品會已開幕 港商 切注意其動態

供量與新價對今後市情影响重大

大部份牌價有比較冬季改高可能

五]元九 百巴仙緻 五

(特)做州春季出口商品交易會,昨八十五)日經開業,港商參加此一交易會者,第一 巴於前 (十四)日動。昨握此間收到消息:交易會昨日開,循酒會招待外商及港商,今一十六 五·七 CB開始作初塑洽談買證,關於大陸造品牌假亦否有變動,後花八十七公可能具見倪,故本港商家昨 六片三 :商家:安易批售之省景嵑少,各種貨品牌假京抑或提高,對於下過內本港市,

·亦有相當影响,以上一屆舉行之秋季山日商品交易會而言,由於多類貨品缺供,局部牌價改高,消息傳 來後,市海關實價立起斷,以迄現冷,貨值與去年同期顯著提高,待基以雜貨及利茶三大 類貨品爲明殿,故今個骸兩大類貨品之供應反問佢動商,對於港市影响亦此其他食複爲大。至於棉織品 ,日用品-機張紙張,土紙,化工累,山貨等,假定供應減少,對淋市之影响不如雜質,藥材,茶葉 之明顯,因爲本港灣其他同類產品挹注,大陸來離少亦無關宏旨。至於土將強如櫚油,崧香,桂皮等 商家認爲此.交易會供應之貨類,是否比去年冬季少,尚未敢預測,但比去年安李爲少,似定 論,其牌價或有一部份比多季交易龠改高,亦爲大部份入士運忖湾,可能如此,但一切化 須待下; 下巴 RT8趼花 週始可作初步明朗。

四八元八 四 五

。

艇交貨要卅三元

五元

熱烈,賓會經紀宗 【次秩序如次:

嚼,相信不易含剪。 澳門際多扇新血,來港的球員,技術如何尚成疑問,門

四月廿日八星期 球真冷落, 球員賽的機會不多,照估計,術及狀態都不会好 四七時八A組聖淑了較高的狀態與技術,香港用較大的孩養上,依然可以 「智德對處理斯,八時出得勝仗。

日日東荷孟孟

奶類幼粗醤堂鄧:

紅本德蘭山山

「非洲小謝仁 *

四元

四元匹

生仁豆子

瓯市三隈巴沙大生仁IC苏

11

第三五大元

飛魚

魚門 九六〇

八〇 日本麗枝

400

〔3405

九五 3000飛龍

1000 1901

200 4000 |

元五九

04000E IRE

11010015000 INDF

ROOTHS

100 KRUT

10:

順風、三〇8

BESITIO

PE BOO

500

五金

ZEEU (9)

|分

附分,三六元

14

He

一分

元阿点 日本 8

捷克,至〇元五

三瑚具60~100

60-15019

(2) K

日木百合花: 台

牛皮紙<RX

11K

「雞油 120酒

中白腦油紙,

「樹」大姦一

大傑25磅. 三六五九

仰光小豆(花三區2 紅玫瑰!五二〇洲角鐵18X二般紙(X表) 五分六四元 瑞典孔金牌 五

四四五 瑞典普通貨 分8 五分半寸半四三元入日本普通貨一九冗丑 纘屬二〇决二寸三九五 五色藏油紙的 天官 [1〇三刀西被威夏郊碗,

100

色麗光紙 30X6

八二〇一鮨水版37 BOSE K 五帝吧 大陸8磅O分西 五種大 令东白翎紙(钆X》 五珍

Mo

NO

華僑

行情

銀行

九關燈 设地公司 黄浦船塢 新公司 中華煤氣

一九一 尚锯英泥 三一五 信託公司 三 + 四」 大酒店

四月十五日

|楼十 永泰两米 五六元五

五六 直巴 西元八 五四元五五三元* 「新花

一五元二

號筒

1四元

非洲中火珠仁 七

六九三

5禇五

一

三七四 三八 九二

·七六 油蔴地小輪

·七二 南洋舻廠 三八七 聯合無鋼 四〇八 禽德減

·白菜】四元西

舞出

R. NO 九七六

[三巴仙白米五一元五 《新花香 上巴仙 五

五

的磅白菜

逼大油綠 五 王

天宫

爲五八二五。金盟 最低報五八一,二五 -,最高爲收市之 一十五。昨天芋之 風雅,因質轉增所 致。幣期貨,作報 下棋,開市一五七 亦爲全天之最高嘅, 最低爲收市之一五六 棰入 ,公價一瓦,加息 出 二 六角三分。

形 本港工商處發表

AWB,

金杯

150磅白粥和二人元

阿北小綠豆,

(日本麵粉]

三竹豆、

1

「特)捩工商管璐處處長宣佈:本港本年三月份易 數字,有如下列: 一九六一年 三月份 ㄎ一六二六 五二七,二九 二五五七二 凡四二五 九七九七 【九六一年】 一九六〇年一 月至三百份 月至三月份 實紙成六二五,輸入一四九,三五一四六一〇四 卽食紙一萬免港幣六輛出 六九台六七 七〇六,七 百二十五元。 龔二五七二九二六七十四

一九六八年 芳分

增或 八百 萬元單位] 減11 二世]·七 藏三七二 成

該會又指出:】 百分比

|九六〇年日本将打 加拿大工業的力仍 二, 一服,日本貨港口足 九· 12.0 百分比

捷克白砂到千噸

,無成五九八一新花 八,離在港交澳幣五 恻仔米

百九十八八角,在新藏好 越收黃紙一茑。菲 再鬧,一五八,

0白菊花山二 阯菊花 六

「巴基斯坦紗士(1 入二 70 支册設 八五五238號

以“計

加拿大一萬工人的

(2) 黑人

生產額,由於日貨

三七

一大杏仁馬豆 二五五 12 支玫瑰

O

大吉

盤,加拿大有18

日期

四六 16 支貼 紅產

三一六九 九〇五 诚 藏一〇一五

|工人因此而失業,政 二. 府黨給有採取行鼢的 一,三必要。

巴豆元克 杬

金像

一五八|合金黃豆 四四 0 支新

2000.

一九五

九五

七五 美國新市區西元五

【艾該會的報告

戰與四

海豆

|美國200磅

NO

凡

英國順店

低 。

對限制香港紡織品事

三元五

奔牛烹 四

黄板紙

X

日本鋅鐵入3X7尺)日本 6 H2O

「粉黃粉】

荷蘭風車

26 躪 五五 大陸

入816

「七元 荷蘭四花

大米

主要土產

「張羅太空

[ 羅魚

九」一般挂剂

1180

「美人魚

Ri

一时

大森

六一元人廣西三角

11

廣西油年碤元*

五九元九廣西二 八元五變斧務 比利時要粉

当时一四日本3 公行哥士

三元八大陸哥士的四五

容

,在凉熱不常之天氣影响下,

(OMA)

核頭鮑魚

六分

「難免於望多而以外,而起经涉

多一重殿脅,故急韓 四七元五

降。

※國姉鷄蛋與鮮鴨, 前日由枣和光輪到三千

四四元五 「四三元五0 上白米

(95)

四五

二四三 南常丙緻義

七五

百餘箱,因受天氣影响,質上雪精米:四四九 日本隱喜

家急於抛售,故五百珪A勝中雪精 痛铋維技七十五元及 四元五角沽出共一千億, 日職該做演出,鰐要上銀

|城

多自七日本美人 四三五 四元六 一四〇五

(以上無新中游防八角, 徐昭杬級二00 食油

大陸接] [國金魚生诂 五二南韓 子

剪千元左右。銷商所存之中上鋨

果品

日葵一五二五 ,即日鈔十萬免港游 一千七百二十五

到四季二十萁加

窗葉百質鋁

旺踏銪

入流

位首佔仍貨美

批發商以取價過高未購入|英鎊發行

·《特撰♪龍甘這成源元〇五角,與強一元五角,在食秋日 輕微膨脹

到之捷克白砂糖一千般包庄幼砂拆僻一一百元。合网亦成

噸,一部份儲入賞八角,兩包秒一三六五,朗在港

湖運到者,大同小異

之貸,代家

來考慮答價。

來氣

卅三,批發

粥鷿舂 之潼,經 已踏入旺月

昨日踕市,甚 贊助,合潑砂糖,新

究镪有活鹕,市不

,銷量漸發

粥,但俊格附可站和

百選寶銷汤 焼蜜裤多, 是因爲:

九角, 在收

內,英轉發行總值

{特鮮蛋來途續滑

(特、英鎊發 ,尙一部份裎網內拆成三千元及安九元交卷幣一百三十八冗行繼續腦脹,但增加 倩宋歉,但從體紙 | 出口仍無助於加拿

,昨日已開出質銎,五角。

五角,在收台幣二比率過已轉緩,為咲|上糯米 熟米 中可看出該會來對 大紡織業,同時一九

通貨毎取價卅 大陸梅花牌白砂千元。坡國經臼,成一週只是增加四十萬 中上稻米, 六一年日本做俯 加拿大與英國接觸中

三元,由於貨家取價,但格低廉露歐州花一八七,印在港交君英磅。 紡織品殿加的皮策。 單位投資價過高,批發商未散購包貨之唯一牽制者, 第一百八十七元,在 該會指出:一九

據英倫銀行發表 每㐌浠或仍爲丸元 波收一台幣。掘一過收支計檎:范中上齊, 初步獲得食好之諒解科

(四月十七日)。 胙研商說:是八角。

成二七三九,在 加拿大不擒五百巢加胃食:一、二期還調之貉由砂糖 日台滙升 [港交港幣二百七十三 本月十二日爲止一週 《转》加拿大|相蔞蒉菊在加會談,個數字是加拿大六道,一九五九年漳 四出:一、三花,其花包程注與上一 _镧香港紡織品漒 預料兩人會對香港務 嘉紡織品製造商會所 至四千一百五十萬加 第二窑花滿金:

菲滙放順 幣一千餘,印尼圈處二十二億八千七百萬上絲 將由加華大與英國進 織品銷問題會加以發表的,由此觀之, 元,一九六○年自動買入價:九六,但從探取之管線來 八三二二,朗在逃 英磅駮一直前的二十 行討論,加拿大總理 討論,

限制出口也不過減少 出價:〇| 嗆,不特祖効不与战开一四八•五,母在交港幣三十二元二角二億八千六百六十萬 指出加英台就香港間 加拿大租之發物不及日本的

(*)醌,而且其底光 海交逖幣一百四十八五分,在印尼收一千英镑壢加四十萬英劈 【觉得良好的諒解,國,引雌本港方面祟份之一,加拿大要明

亦似乎比不上前一期 樂觀人士聚爲將對 餵人士的良反應,向日本齊,自動 【港網露有預料加成精界人士指出 狠輸出,未免過份 |大嘅行進口限制時下 此將會對本港會發生一點,因此帶方紡織 會過份打木港。本較有利的傾向;柔 界人士極希望英國 商家指出香港 加拿大執行進口限制一府於主持正義,與源 品鹼可不及日本雄,亦不會過份打基本 拿大談判時力单有利 件,以免香港工業 的五份之一,限 » 攤貨齡入實不公箤, 交乃撼本澄識 陷於危機。 并寄望天國政府替本界人士透露:加拿大 限香祝融入在 [惓主持正義。 此間紘織界搅機 太不公平,根據本港 [渥太華方面來訊稱: 工商處統計,一九六 加拿大總理於本月十〇年本浴衣 橾加拿 三日下議院發出:大精値不過四千五百 加拿大和英國已就三十萬港元,紡織品 港紡織品應自動限制 則爲一百二十萬元, 更良好的詭屏,發霄 萬元,算姬美元八百求 入習指出加拿大政府萬元左右;但】九六 將關和英國政府〇年日本願往加拿 的衣品,已經到四 論此事,加拿大總理

另據熱的葉航程,角五分至一元三角五分,七彩布設之高 M蹲療妙十七元七角 費塔,但因泰國鮮盤甚多到落體影响,你們價亦被其演跳,十 在較早時會與英國千李二十萬美元,道:加拿大衣養品結識六百業緻,平方呎約一元五角一七

公斤每盒拆成九元,十公斤食元〇五角。 (阕訊) 品衪造商會最近向角,此匯價錢,民之上價镨牌有還無性賧

大陸鮮級與鮮鴨蛋,雖亦供減,惟與日本蛋一 澳洲萍梨,新「拿大聯邦政府提出要,所以說百談礙者不斷增加。 尙鐘掙扎向高,捷克 受到泰國產品脅,石鴨蛋對未能順利沽出,東莞大排鴨蛋 貨謊灕上市,|求再減少日本紡織

預料今後安装百葉窗之市民,將會更 揀包拆或卅二年十扳成一九八元,待級實成一八八,一般促成一七四元, 品質較佳,於 品入,或訂一多。

八角及卅二元六角 特級貨一八元,三一五四示,四級貨成一四五元, 跳拔好,呂宋 按貨微,

自供港之百悲窗,以美國爲最,包成卅二 時段將蛋成一七七,一級鄉蛋成一六一元,二級成一 扩果大岛神塲 該會指出日本自動限,其次世貿及日亦有一少部份。 •波蘭白砂花包 五〇元 * 双見下跃。

放低接單又恐怕高價買紗要虧本 精

〔現階段與棉織檗同處於困難珽境中,若以個別之困難情况分析,新藥不如織業 之甚。因無搵新榮濯受之北大困難,朵國際原綿飆高,棉砂生炁利益大為資少,棉紗實我滯,透成尘 遽過剩。但此篇近淚之困離,還景來始無可能之處。棉織榮則不然,目詡爱大之緱結,爲海外到港 極少,形成貼家生產日鐡低落,惟品海外各地並非真正停止向他訂購棉布,問題是港布成本高昂,廠家 開出盤假,何海外買家感覺高而卻步,以過去三個多月來而論,總是沿購者多或恋者絕少,廠家 雖然千萅計,欲接入適齢以按生產,亦感力不從心。

螺織業人士指出:近有人以較低 接入八四四八原色斜布新訂翠,毎四八三〇吋四OW 成鐵盒二十六元六角到二十六元八角,恐IBC級結識成滿,以此攝假接單,如果照現在二十次触 级九二〇元因原成本,在减,是臨年七、八月開以八八〇元訂之C級紗織,織成 一四八四乘四八圍色斜布,用棉爲九磅四正,上力粗項什等,約五元,其成本已遠到二 十五元八角,以西二十六元六角蓁二十六八角流群,所得手利跌露八角至一之微,實在不能支 寫字樓出費。况且;目前一般布之中,能够有烶包八八十元之棉紗可用者,少数,能够接入該 濱原色斜市之新訂單者,亦有少數

現在布願忍到最大之困惑,就悬紗價高而布價反爲下跌,今後三個月內,布偉獲得合理過高,磴似 無可能,紗钔調低亦徒勞想象,如果紗俶織停留在目前價位,有廠實在無法接入新訂單,卽使價 毎包降低二十元左冻,此方二十支C段粉出現在之九二〇元陈爲九〇〇元,亦不易使布橫著那面掛轉 , 同時緞布業還需伏一個開辦難之景,就假今後短期內有新增接入,而舉塑而變巨大者,上 看來,賀乎可以使織布業好轉,其實不然,因爲布〇一有反選新訂單接入,勢必要向購人鏑蛍棉被 ,但能遲來了,納爾在有現貨,未必会布籲需要,必要重新訂入適用,如果A二、三千包新翾,沙 廠勢必將假格提高,若然,而顯無新 接入厘然困難,冇接入亦可能更困難,無擔入紙張蝕 度,有新車接入片可能要做虧本生意,故有前塗計,質不樂觀,除非下半年黹際棉織品假務大升, 而國際烹諳價荽,希望打破此一局。

新金多到空頭沽售

梨萍洲澳

佳質貨新

上扳盤大

交投,價位不

勰果品商 消息:昨日鮮 果市况,梅赏 活,此乃各總到近相當之故。 澳洲是,長沙穚選到李萍 八口〇穎,當分成三十七,三十四元 ,上升元,此爲西塗洲質,品質被前 楚。臀裙果到一〇〇,三十六元, *甜上六+i),一二五,市皇皮帶 上升式元。陳梨二〇〇〇籍,成三十五 五,𨭆天之橫價 順,皆因新金來勸大 元,上升三元,亦屬佳品。 ,後呈下降,最低爲對之散。

呂宋枯易,貨濕蠣麼蓋,山君九 [LKI] • WPM -

場內學鈔市五 又到四七,師大,價位又掘, 優鑑定平靠後,以二元〇一六二,亦篇 分成八元及廿六 六二三七五收市。天之液做盤,後上 美國菜品,安瑯出其黼駕到 橙光 掛上現貨,上牌 匠,縠 八一 三〇符,分成四十弍元,四十元至三十 沒有交收,摔下交收二五,收市五八〇二八元,西變式七〇,每箱成三十七元。 則有千餘乖,公們二八七,盛頓五八〇,各大盤價殺。目前係石機訂造時期, ㄟ特鋲心昨八十六,三七五。美二·五

褾水一汰,八, 志日本滋金融市况鈔因質發香,而堅 九四五玲 金期貨補水一六〇,全日八二十二五,亦爲全湖手,每潁 * K 茵新金供升,收南五八〇,,昨日以二六二· 勒整倒+二五,天之最低價,最難求加價五元 壜星受帶帶服,收市八七,美幣收市五八開,因好友抓 收較開市跌〇八二五,收市亦不可。

K金市略順

息價平算收市二六二三七五

美元機扳收盤五八〇八七五,九九前終於息二角。

場外美食開市畫總,纈 杧果多來

又告下跌

再減

求要商廠着衣

日

จ

漢實更設。

旺月

月

,無奶媽面交性毎拮 成卅五二角,二砂

碼頭交收成滑元◎ 角,十八號赤砂碼躓 交收成骨九元二角。

一、天風漸熱,陽澱,一般市民 多慰裝假百葉窗,因其可調節光顔,又 可隔熱,且不恼雨淋,郎有廢污亦麥基洗 與一,XA

太古籍, 烘

[担卅六元,SG幼

|貨鮮

·响影有常不熱凉

降銷多胥

急降

沽求於急後到運貨泰

果冻

繳、

§150 薄粉粥

四五元非滑石生油一四九 四四元 四元 非香味生

三八|火蓮新黄液四三元五

(您)

#3

OPE

NEO

14

1.10

,亦爭先脫手,殺罪成七】 三七花·桃油一四五百奇士 阿兰300領域

[瀛洲米]

支

(IX)

9, 110

“美入三加拿大

〔日本铈潮和魔

安彩虹療十九五

十七元,最低拆成七十三元下調玩三角中上生油一四大 张大圧新雅 四 二、太清落成之新博多,嶲英之百 妙同爲 六元,還 。至於四百康陽蛋,約有六肖】當沽山,每箱卸忠六十元,折 中新興館—上海水中上牛油 有 0 8 [新包卅六元八角 銷突出者,亦比大爲低,每縉抓成六十元而已。故與選初 ,避包幼砂卅七元E

• 三、鋁質百蒗窗之售價因供應潮礙而理縮白秒向爲七元 價格比較,每至五至六元。

·呈獻定,普聽顏色素-混平方呎約由一元,C63 卅一元,

日本鮮蛋,雖然日到非多,十八日潑有一批 新

地產大戶偏重消化工作

麻

100

x 雞肉糕

精

Of

N

..

五元三 馬頭牌

沿水喉、18菜盆尺 台灣8至13:四九

「以上網計】 工業原料 哥士的

--內門340 公斤月

(以上每

1

SK) (AOF)

姚兰日本的力森粉和七五

122

10

ENO

F10

[以上每楠計┓

安四 下門100 公斤

唧 五 锍打洗粉

四四分五

(以上每包計)

|黹榄禸载杌AI吋,日本高力冰啓六大 四磨台 英國誌美林 - 三瑪五 四學號 西德黄花出三至五 四台 台灣甘油:元九三

ERKESTROU

六韋四

冷

品

(14EDI)

「一號白觑,

#5143-150RR

(以上医襟計、日本146-14男達

英酸保险粉 一八

三元五 花紅鮨丹 19*

KE

五

|澳 日

二元 荷蘭

壊上每包對上大片合) 布匹

南起油 牛油:

大陸阿光萍 七 XD

四六元一荷蘭.

子母梨

# 101 10

棉紗

九〇556貝三三元

料 的大村 日本此些路

大大浒五 六四

細紗用

「義大利花色

怠元件郗色

食糖

ROO

精米 四九元台灣楼 三元四 西

藏二

六 台灣十八號二九元六

四元元 太古X42

大厦租售成績差

「花心交紙包問三六九

|B鄺棉白砂

[新界]

CM赤砂

不但香港中一帶地成,有行無市,野山灘上賓大阳 大 群工廠地亦局有行無市。照百下形觀察,畬滿花齊

工廠地賣盤多於買盤

分

賣家索價過高郊區地皮成交非衆

,投機家無 說服銀行,因而只好停止活動 目前銷路弁讯。開炝稀少之地憼以工廠地爲 ·康 最緻罄-鬱山道一帶工廠挑過去股露換手,但近中上泉粘五元 時情形微有變化。賣家多於質家,成变少,附 山道五百號附近,某工廠地址願意出售,包 個一百元,有買家,該購 無適中,面積

|冖萬二呎,亦正合建築工廠,但

| 買家對於此一宛盤毫無興趣,證地湖市已告 變化。據蜊經紀人士稱,在智上葉不好

下,膂出道一帶,一個位耍價十兩元以上,

·有意建築工廠之人士,計算地及殯奠緻,比較 租金利息,實在不化算,不說租困難。因此,

米米

KHO

r

#11

K

MP

111 1

1101

1000.

|阗

【以上每担肘】

「化學綜合漿料)

紗用一一

THNO

CORSE 1140

| XD印變貓拉布 安阳31化太敬九元入 三元,离感INO湾一〇非拿士丁粉: 四

|山贊阿市四段

CR二 日本200磅以上,

完

安息香& 蕘

(四

沖力先錄一元K

HER 1000KB)

貳*

麵粉生粉

榴花牌白砂工九

一加拿大變粉丷 南非阙赤砂开元汽

大崇游冰

BO

UHÁKİKABIS DUER 五衰中片夫元五

(特斯、香港北產大戶都錕,投提案活動酸 傻愛俄現時不肯降低,但其初她大與力之大戶期,若干就關地區可出有多少交易。工及大及租售正航 阮五 親,彎山道一帶工廠地粜盆多於買盆,工廠六度 艾梅觀望,交易所少勢所必然。但銅鑼灣,頓 滯情形,給予置業界術爲深託之印象。宫中絲 粗成被酸中年大爲色。此爲面前物界之 蔫,九龍旺角中心地區,六輕地段如滿, 雪,倻一般工業與工業家心之反, 新光證 特點。據熟經本港物槃交易人士稱,物業交易 價仍蒼人。

鉕埌緻盤多,但因爲我家案價過高,再因爲大米 現時正在消化中,交易稀少係自然現象,無尼幣 地焢投機家活勦止或滅殺,通常地投 地點是否適中將至,故郊區地斟 品,惟目前全大戶態宮甄望傑鬲富實,被現 家活勦爲活躍,跨大榭地段之外,中型及小型 形爲混亂,櫻家不願高多,資源成非 正從事體化,對於餓易之搬尕無黏於中,地 地段均爲投機案活動對癒,但日前形相反,,而地政府補價問題,亦係一阻力,荃灣工廠 臺大戶並非杰融失望,而是乘機採取法摂手段, 機獸活動幾全停止,因爲地價過高,不易事,地力前一座高至四十元,近日又跌至三十元左右 以期在有利時機之下買進,某大戶對人表示,裝機不過度險,前書當經濟有陰影,工,自工黨狀況,使盈業界有些顧店。一部份 從個人觀察,海外大筆資金進入香港物業可能停;藥是否繼續下去,我楬家招心質難後不易裂 工廠及工廠太原。退紅靜越不少,如果工業讚 止,因而斷定今後短期內交易必關小盤,大幅地 出,但盧之原因係地向銀行胛供職前困莚 不釬-地借可能被落-印六幅期皮亦不冤

11

10X0

| 大货

八

打落氙

半(每級白(

「水包一萬五

一元1|水綠牌包一四

;过 四股隗包一大肚

大灯磅;其三元五十一卷斯威包布

西九五

九分五

瑞典碤:三一元五

IR

中