1961-04-11 — Page 2

十五國民生

二期星

日一十月四年六九眉公年十國民中

WAH KIU YAT PO

密

您

二第張 第

日六廿月二年丑辛醫

香港經濟是否有危險跡象?

英國著名經濟計「經濟學人J, 無供制的腳。 於本月九日評論書港的經濟濟記,萬

的程度,也是無可估計,我們邀區 惭餘年前的世界經濟不景的情况,是由 于拟機及工葉生產過爛所引起。香港 前的經情况,智多少上欲世界經 不景的情形似,現在市面的全過 胡乱找安,而引起熱的很亂,其惡劣 ,生活水準提高,工業發爭烈,人人 鑑日前、將來的經濟寧藥,

及推槃無法信計的。 在向迅速行鼐的性,而機+透 日前的神澧,一個經澤榮地方,但品里特·一些的將質, 開心市南工業的A以舘省經提倡工 就恭危險的現象。「經濟學人」指出: 已詿經濟危險的跡象:因香港體之 前清罪登堡的六小工廠,共有五千五百 業分化的辦法,以免工業過度集中,璡 若梁書人之路試,即在五年內能 迅速陵展,芬大部份奇讃外的流入, 九十玩家,屈用汇表实十三萬四千五 致過。工業務會的成立對了推銷 溵本的話台畢鍵,則香港的經濟仍大有 現正良過度影面泡行,有一部份的人在 藍。「經濟學人」劉君,香港 的焊袖姆斯已從事進行交涉,阿北極償,發的餘訛。若香港商人的並不見 最近月求,受了投機正熱所迷,致到了一九六七年時,男性工人的數字可 的問消岿本年政府預算辯論時已經提出 現,而安永不帶原,就下獨香港經 合古潆銀行界做小心——上站烈 般一倍,根據香港工業揸及討論,水瀕極運政府當局已有對神的仆 璐發的餘地,且會有崩潰的險。大 銀行,在硏究新的發展問題時,已採取 出口選的正推開的。 所龔成 阿。工戳的增加一個輕微的比率, 凡工業的建立,並非一夕之事,否 保守的態度,誠秒又謂:香能的 的物品之能在世界市塲推館,是由于成:不足框悉的。工商處已有貨品標評定 港在我的工萊發展,有驚人的成就, 有利榛件•與雪廠祧低日婚阬岩爾 尼品寳優良所致,時「經濟學的机識,相信必能發生效用。否潤工業 那一個,而亦六合天時、地利 凭握高·正見,但若超薦香港商人 A」推出:肼經濟已危險的跡象,界已經盡了一切能力增加本淮工還的 、八潮的條件,才有如此做她的成功。 ,有人應器,投機狂熱不過開的影 望,也開始改良心棠的管理。上述的 但褛乖工業礎並不珌固,但需下許多 ,用香港的經濟仍大有發展的陸地。苦

烁 薅换付工業的發展和其危險的称 古功才能变世界佔立一個地位。日前並 啊,其與因水剂颃乏,潑池價格葳漒 港目前最大的困難,就冰、常的住 •工發團長灰搬成品受到導國家限制,只得工業界入能 粹大海何 不是一個運語的時候,也不是瘫而 屋及土地的供給,世界銀行協助獲得* 輸入,其實永的缺乏仍有可爲,佢齒,心,去應付各種在發展中所遭溫到的困 走險的時機,扎銀打,去求一体 和土泡供給的計劃的可能能基很大,但 泓片土地欠缺貨可控制,工餐補長有.難。我們相信香港人的才諂基足以飛過,出路。所以在投資及經營全藜上, 在外长富官定之前,適則維地 人以亦能把-其他國家限為一切關

採取與頂的態度,更需多方的技術、計 帶揹項 仕指出香濃的繁榮 有法。沒有辦法的就插工業的盲目 但我們認爲最危險的紫療就造機 、煮、管理及的助,她有希 損其摁成品的推銷,但許多工業國家仍

狂熱的迷惑,沒有一定的方涵可能 發展,無計刺祂去生產,只爲河園

黨建立一個可靠的工缀,就定然固的經 求願意在許被認為『過低成本」的貨品 不計質品的優劣,不理商業的消憾,應付。救機熱不容易控,其發生揖 濟基礎。

英加兩領袖在渥太華

舉行時局會談 力謀團結北大西洋國家 增强有關軍事經濟合作

括北大西洋國家開做持更密切政治理,以此離國家間之防衛反易關係,彼等六于格林威治 時間十六勝舉行第一次會醌,本日蘵遲時間將舉行逛一步會,兩人會後,將不發藝聯合報, 但在鄫夫做于鼠期三離去後,料戰賽伯將在下該院提出報告。

「批英國倫敦)日本日報導:美甘迺迪於五月三十一日訪問 | 蝂高 業時,甘氏將捉示願意與法國共商美國之小威力原子彈上秘密。艾稱:阎降,法國則必須 放棄氣彈及灌翀箭之發展與生產。

【反對的事。薄些 【來自各處,而在斯 位大大使花附近的构 蒐集合,道棺材,

被控殺害百萬猶太人

艾克曼今受審

以法院控訴十五項罪名

艾氏辯護律師提出異議

卡斯特羅顧問 脫離古巴政府

(美聯社加拿大業發湖翾十日 電)自稱為卡斯特與歐撷之法律顧 間之阿比羅博士慣薄:習藝古巴 政府,現搡參與在發之以卡斯特羅 派。阿氏現年四十三歲,以律師身 粉,求加私大,古政經合 約運反案,涉及八艘前屋 大航

C类聯社以色列公司業務出任西紫尼發育長,於一九三九(十一)第二次世界 耶路撒冷十日讃) 以 &礤股飛機將艾氏自至一九四五年,獨 大戰期間,將以千計 色列可法部官員週) 布宣嚞斯艾利斯添西穆太人以百萬計,於之密卜安入遺滂沱滅入的艾克曼,定星期,「我們想形示於此 帶:艾克学案揭艾氏 以國之飛行鏡薩哈出燃境及維佔領區內,營、(十二)一九四二日皆訊,法院地區界各國之前,為什麼 *蹉律師蘇柏奈斯之際。此衰指辯方將遷|柩行勞役,禁閉及放二年放逐刈第斯村民 戒備森嚴佈置九天是幾百萬人,因爲身體 反對,可能延橫舉行戕定、審訊是否合 號。(二 數百萬醫及兒量約一百人。八的說絲們,在火台槼潛入,幾百萬孩子

·預明蘇氏將力需茈演,

太人被虐待,蓄意後 十三 3艾氏含納粹起來挺,在極通道,因爲生焉狗太兒道 在阿根繃被那架 八美狮𩵚以色列 其身體。八奴役袒國術 陔啟。六十。另一批警察,其職兗滾的神話縠。」

.

屬違法,艾克曼原傑克被控罪名十五項 分猶太身體荷神均體 入盘 • 及(十五),及供應艾克曼的食 期中,以色列人的良 納粹黧瞬髙沓察• ,其中七項獄友人道其出。冖四)溶麻園æ ̈號北太保」八品,添入警戒内。 感,老少各有不同, 現定週六出庭受審。,四項侵害猶太人, 止從八生育,以圍殼帶結誘殺識》 《克曼是以色列的年青的以色列人,不 |罪名爲第二次世界大 三項屬於保有敵對報餓太民族。(五)人員。 期間,會殺害歐 識身份,另一項謀溵,毀滅,奴役种

特務人員,從阿根廷斷地質問:「什麼 潕英社西慤波 沏掴做返國,公開路 被納粹迫害的爾太A 猶太人以百萬計。數 開名戰犯行為,各放逐人, 不合人 第十日電)西濕總坦。來自州打國的新,無手待區,不限 日前,辯傑律師合體項犯罪事宮如文:(亂。 (六)在政治 阿丹,於艾克曼案記者,今晨首次殛抵抗而死?一其他 求法庭召以色列航空·一口 艾民身爲待狗警、宗滅 、 種族及堅 密調節夕宣稱:製入 准入法院,每人供裡多以色列人,認爲勝 家各方,並綁瀚人。不復留納粹主義遺迹 過身,每分流供出安艾克絕,將獠記 聯大政委會請求各國

八七口供行湖裏,疸,在其精神生活上今人員,讓他們的日的創慨,引起常結 蚩,融剂及恐怖活動 日不復國社主義,打字機。

緊張。會過集中營 以國長塔致人財產,亦無國家社會主範 新聞記者可用 祗,爲此次密 八八德國及軸心 阿發 聆院賴會訊,最後把实正納粹 澄素色的標語,常

鰌佔領區內行發,明代姿政府,任何英語,故事,越阻。 「提多罪葚的獨裁者

“犯有機爭罪行。(對艾家舉行亲到之前 法語,棋語及希伯來 英小公主 」黃潛浟的巴西反對

一九一九四〇至一九,實有必明之必委, ———通過語譯緻的 「無神的獨裁者」,「

久病未愈 【美聯就翻內,能獲所謀之多做肌六百寢,將盡議于四二年,總在波蘭永磐人希望此次審訊,傳。 提多滾出去,這4虢約合國十日继)本,仍無法在积铵訴大

麻瘓之境,不能起 五十萬以上,將能安明其系,并 以色列檢察官』 (法新社英國倫 癌督徒的兇手」,「此間預期,當反對會播中,獲三分段,仅不能師。 以攔安置懷人。〔十維持公道。」 偈斯納予納粹耧蚩九宮 此外、鋼蕸工一九四一年劉在 【路透社以色列 太人的案相,艾克姿傳出消息:安妮公

迫使南非放棄

種族歧視政策

樱鬼的元帥提多滾開南澥秫岥碼致策觳歡予以最後通過。談

」,「提多殺死了柩案,付諸宓失之際,她說,對南非鐵工人也將使各工廠與斯拉夫放逐一萬四下耶路撒帝九日電)被 的行爲便基其背炊。 這,於上年十二月第 擦主致斯特手拉」,將蓮記錄數。據外行外泌及無濟制裁。

「人,以圖安置链入。控告殺勝過百萬發太! 以理古地安說了感冒之後,今米 「我們越先得多說些交官預測:六特别 預備醤者」,「打包政治委員會,對請求 阴,彼等不歡迎 英-迭爾業已

一痊愈。她留在溫莎 烟,床褥中。 全體國家,無慮採取微行一項,但裳 「耶穌的A」。 材,經開區遊行,並

*『及發行動」湖提案於該委員會】 經過南斯拉夫群巴西訪的記者,都不旺,迫使寯菲放業基項决爾對提案之際, 大使館。 [們何組織來 改策之州國擾案仍將投票贊成。恐發 瓊至少看;J百人的,而只是說:「起,將壓倒多數予 亞鬦提案中,對非洲 的蓄業,用和翠·的方淅們,將來與我們一段通過。 「不顧聯合國 改請求 式,不就口號,不發 切工作的事很多,

此外官爲 第一 傳單,而附棺衬骨蒸資吧」。這表示:那州二十七所擺,表示股憾,蘇南 (蹈美善,破死人用的白反對提多來區的運動,爲強之案,非些改品項很害人類 賴九日館 北大西燭,來示他們,正方與未艾。

|行南,檢討公 從小問題,計迺迪總 將向該會變表演說 ,指明公約組統 的問題,會經將在國 游院舉行,英麥長

北約軍事首長舉行會議

甘迺迪提保證

决

予實力支持

美聯颮國華 發慟之起攻。關於此|對戰個大運用核武 所恐潮,核予戰爭域性熅對士將任議 盛頓十日電)美總統胐,两人肯將保持器之院見,例鯽法國 曾意外觸發之可能。 甘迺迪,在稱於北 吾人之部隊於做消,之欲在此一方面獲得 甘氏稱:一政

大西洋公約風衛亞學 主辦方其一般性武器更大發熱機。但骨手游國大西洋公織 巴

衆拿西巴 威示怒情

訪來多提

對反

。該案復問求全發財

阿丹諾與艾其遜

家,根據聯合國米

【考慮採各別及

會商北約聯盟

共同防衛計劃

丹麥

賓得

New

老赫遯跡黒海

H2 型

流水活來,城市

「民房 凡數棟,而 百餘,均部份 水平,今天到此 消息如聽說。

接週六之夜 潦

(美静就蘇聯贳期內,漠业在有記闖已死傷多人,其

靜度六七壽辰

政務交由四個紅員主持

|洪分三落機入市區。

八合國際社英】

【國倫敦十日湛賓斯科日總 參加之公共宴會 逑于事前流散,整家

此間可業界報道稱:外嘅夫,自去冬以跑面,

而起載安全處者,凡

百千衆。

受忍次再須無

日常公務分別交禸財 打後,現正於性勝

按賀姆斯位于大

手四人處點,以仙逆 地窖支渡假。科 霪雨成災,萬士意大將,在店 本A恩易于世問蓬亂十一日舉行 城市被淹水愛漸外,其國際伊[二]

赫魯欒央業將習行之來,經過一段忙碌時利亞中部

Asahi PENTAX H2

康养老

用請法方瘵治速逃

德威第

苦瘡

妙神

隨身第一

驅居随服可者瘡病患,

鏡頭款式最多由35-1000mm,可随意再换能適合下列各款35mm 瀴相機

雅伦热

丸腸潤

德威第

秘便除免

行基耀靠可和温力病

總代理

太平洋行

EDIXA REFLEX PRAKTICA PETRI PENTA PENTACON HEXACON CONTAX D. CONTAX S

A

員會會議上發表對。」

雖然這示此一間對軍事政策,作深

「之演試中,假營遊 付錢簿:西:「國慎之研究,

[將其在北大西洋公約組織,在其軍 密切磋商,此種子人之研究中,吾人發 【公約組織中之一將性 窣計上正面臨摶捩 阻遏力之未來詳細塔 越需喀種武器, [特別核子武器磧 「實力,並保持有效核一點,除與一般性式。 子武器實力。 力外,過人相信大西 甘氏强:美國有伸縮性之控制。 朴氏稱:「大叫公約組織必須檢 决心將其在經人認爲,否人之力 洋公約組織,必須 擁有效核子電力」,常保持於最高指揮部,應經常在高當局 「够以一般性武器, 甘氏未特別提到]控制之下,甘氏此語 由上而下之經常 付任何以一般性武器大西洋公約組織中,顯然係;若干人士之控制中。」

今日市政局

MILLALAE

̇黨叛阿勵鼓多提

雙方意見一致結果圓滿 面臨

艾其裔 甘融画 約十日博》水日紐約設被艾詐:「聚丛否總統之命,徹底研究 罷工面臨官有 將我站嫩訊稱:阿丹之疑慮 北大西洋公約組織問 【德連阿丹與前,仍不明。」 題,聞已研究岩泉,威脅 史以來股 [鞫戦砒西镨] 伹結果尚未公佈。西工問題,因海員們已 嚴壐的龍

北大西洋公約組織龍 九鹰)甘酒 徼寶成核子装配北大

【涂,會商近五小時。就北大西洋公約組織

·西洋公約紫軍,説示

。該報稱:「由於未 問題問其跞、星 北大西洋公約組織, 「經華府證實之報導,

日江西德總理阿丹 雷及艾其將會建齮渕 詳細討論北大西洋[罌力。

八中央社里約熱 國撤科艾森威爾 公約問題。 【尼克遜

內三月止五日杭訊 證,以原羊攝裝備

,自巴西宫方證實銷 該攝亞之提供,阿科無好離說:網 斯拉夫的提多、將於對聯盟之不安感一次非常良好邪徹底 三燬月內來訪後巴西覺,已逐次甚」的會,對于北大西 |輿論對此犬不然。

訪加州

受群眾歡迎

頓贊萊斯海岸外

|定於明腕屮夜時起,

實行罷工。同時, 這些而來者,爲 「黨工人們 萬名,及 工八九萬五千名。後 銷者均準於週三日離 職不幹。 若槻有海貧靑罷 ,其影响只及于在丹

克女士(右)後,百次在社交络合上露面。此次乃無東城日報王幸馬都拉优 做「徐立者)之請,到爲一展舉行開髙禮* [法新社)

1三月廿四日在里約熱至於素既溫不以前, 們多數談及。油以有 金山九日電)美。但國際遠極榮勞工 內盧會有大批民案,曾曾及導與國總經潕談到能任式嗽張政 總統尼克樂會叫他閒 同盟,已決定安行其 抬谱棺材,上製「犯,「對為北大西洋 府凝以核子装配大西 年將不蔗澳尔坦福展宣佈,在前的同價 人提多」字樂的公約組織閂湖之基地 公約組織廠軍的計州州長職,但他來歷應計圖,一律罷工。 劃?艾其源經說:他 此網訪問(共四日) 如此一來現在全球各 (路透社突居西亞突尼斯日 繼J捱多元帥本日在綫尼雅國民 蹰會演說稱:南斯拉夫了解阿爾及 利雅人之英勇 門•予以 完全支持。其 時,阿臨時政 鉱徒跲阿 巴六庭• 南斯拉夫總統 蔞稱:萬人認

武力

自獨手機 使

祧之耀,此正 冼時,滿不容

•3•

KN - Ho

·鍾愛理器鸪

; (四)委員會;屈臣(Ö,市 嵗局主席、凈市佐、張河間、李福樹;

灰司無蔟,耶簿務衛生處長、爭宫、

劉之第一宗。

英瑞兩輪互撞

日前失事之英輪達拉號

拯救失效已沉沒波斯灣

美聯社多維爾打開往日本之英國貨客輪九 乎二百三十五喃之「汪達」聽,於順贊萊斯海军外,與瑞 囊翰「珍納兒」號相撞,船身穿孔後,一飄盪於英亨利海

(一九四七年四月十一日),

厲之執行,今小販工商總會擬具发分別呈燕侯司、立法局反密局,求取銷魂 九調理一宗私戳電台欣六千元,爲九龍方面私設電台被

新婚後之老畫家畢加索 左一個月引兵喜然安报

內

,及對自注視國內外 大會以前,西方外交

浪還大之停項演變。官已做斯杰出現用你

二二〇裡,除該市酒

八美聯程大馬士拉克煤油用所作

接稱:本處經營之迹象。赫魯曉夫將 九日叙利亚中交通大道之沙漠路

|之四員爲克屣林宮福 於四月十七日,六部之驾姆斯,因嫩,亦已被水卦不通

承入滋浴近,那級十七歲黑展。近激烈十六小時的踞雨之故。

對核子武器控制問題 事務及約為。尖術

理論家蘇斯洛夫魚露

|處赤色沾營關係及

對其他貼藝術家

理大外交關係。

【富有行政經驗工業

·副總理米高揚•

家柯斯珍-餐薄經

美英兩國首長

迄未達成協議

生得以六開上

「清純益及僑居地

藥房有售

翁朱子家訓立軸

學校當連同白話解等一年

| 業務。似北殽制之 八美联社望黛社|北大西洋公約組織其:英國認爲是項問 問題,現正因財會所 由高級助予佐理耎公約十日)經約先鋒 他若下會員國所假,唯有美方作某種潑·通過之法例而受標时 ,足以殺明,何以裤 盆報本日稱:廼 美國在該十五國聯盟步,始獲解決,此案。由於熱項法例,使 氏近來竟能離首府 總統與英首相麥笋內,打開與使用孩子可能包括北大西洋 美國無法與最密切之

七十九薇之世界名法油盡

往烏克蘭為西伯利亞 予武器問題,無之熱際行點,予以打需要使用核子戰力 武器拦,估, 縠之際,有苦 發信鍞 ,以監好驚業改選,漁灣成一項決定。該被就改覺, 及促灣其転圖推行之報華府報導稱:項 詖報甞食電瓿稱 糰,且參與其必須予以解決,且對 處女地墾荒計點。 也問題乃涉及「英國與」:樣熟悉門人譚 用。但甘迺迪對頂 美總把寶問題

古巴人反卡怒潮(上) 田林

武力推翻卡斯特羅的計劃現在已準備好了。經過一年 訓練的卡斯特羅部隊已準備就緒,隨時待命,準備 「發難。他們的領袖們已意見一致,密切在合作。但卡 斯特鱀也較前强大,一切跡象均顯示;無論如何,武 裝革命不久定會發動。 在古巴的外面,推翻卡斯特羅的一 項躞爭,其準備工作已選行至最後的階 段。自從去年四月開始訓練卡斯特 蘿泬石部磉出發的時機,現它到來。

究那一天才起發別股的日子 現在做無所惑。發點反學俄薴的日期,

訓徠營的舘一行煮。另有五百人業 辦好各項手綬,在等待交融,準備隨時 出發。另外還有大批自願者,趕來民主 革命鏽織的鐄蒸辦事處簽辦報到手續。 古巴流亡链袖紆蜜團結 古巴的流亡政治領袖們-布系惫的

取行動的時間法郎刻。

* 神謀予以釋,認

毐或外的反卡斯行羅領袖們所裁决, 你們的部堠港否可以接近發動革命的時 機,抑或永不可能。

艾登回憶錄

有些人所接到的勵告於必要時, 邇與「你縈的壞人進行和平,以獲得 政治之墨給,及福除日前行動的

目前擋憑卡斯特羅褫有二十五萬武 ※逄稹緊急氣氛的後面,哈银花所 裝人員。多半都是接未經渦良好剴阀的 獲知的發展的瞉形大致如下:

國民兵,工人,問個是士兵的 一、卡斯特羅迅速在鞏固的握 國民兵,但這支可能在一次反·卡斯特羅 ▼從歐洲萏國家得更多的武器,謝 號泰爭中作驗的像,大多數索經過 掉了更多的戰鬥人,此外,古巴現在,鹳神,最低限度在魔爭開始時,他們的 武器配備是不够的。 已有九個飛機媽包杯碗面跑道,能够 降落蘇俄噴射戰鬥機及無轟炸機。

二、非卡斯特羅的煤破工作者們雖 然已有熱縮不斷的成功——————按於三月十 四日,在夏灣拿兩家政府經營的百 货零售店——但卡斯特羅的特務令到這 爆破者的工作日形图案-日形危險。

化粧水)

宜,德士古滑油

肃

鹾

卡斯特羅的武器庫藏品 K的,他 珥崤擁有甡萭嘅共黨集團的武器與酒 這最低煜廳包括:一百輔俄识克·多 半均死韓戢時共黨所用的同一類的戰 ,T.33丟棄。此外更有其数所製造的 大砲,好多过掣泡瓦怏瑷膽火搶,頂基

三件

三件

三件

將在菇出版

路透葵京倫

|敦九日習、莫斯科 古今夜稱:艾登爵士 福之國億 俄文譯本, 將於今年下半年,在 出版

氏芬瑞

療外

廣嗣藥露

總經理惠民藥行

蘇聯艦長請求庇護

三件

瑞典警察扣留偵查

投奔自由