1961-04-07 — Page 11

華僑日報 All

H

日七月四年一六九一麿公年十五國民華中

張四糖

NAR KIU YAT PO

日二十月二年海油

慈家樂康

真三第張三第

〔特)太古輪船公司旗下,黑 「來客賞讀「福建」,此次行程,由日本

開來,額定行期,於月九日午到,泊 B宇十二號想,在卸後,留兩日 俄--二日啓誌,前在印尼各圾, |行代理之大型代

(今日)(星期五

來往時間

下午二時推出: 下午国际四士

下午 下午三時

何處病) 【扺港特間

下午二時四十 人食星网上Â一十一時五工

幾句米 下午五時三刻 発珍藝餐 上午十路一刻

防曼谷

R

下午五時廿五 下尔一特

下午六時三级

E

康樂家庭

新時代女性

家庭職業

同等並重

[帶的後果。

·聚四一五一第。

HAPPY HOME

羊順!

FERNHILL

HERVAR

亞夫往

FERNCLIFF

過都躉接者後所得的結累,不過在我和 兒螅懷疑老祖母神不 鯤談話的時候,知道妙的心境方面不 健全,于是送她去看醫 大餃湯,妣-

滿了亞齦題寂寞的情緒 生,經醫生診斷結果,

而且在精神方面她完全失去了寄托,花 家庭方面没有什麼工作適合出去拒常 老祖母并沒有病,不過

也沒有人就假嬌 , 她的日常生湏 生活空虚而已!

吃飯和死,其餘的時間就孤寂的坐 到了和醫生約奸了的那一天,老祖·渎。像送沉門的生活,只有使她 兒子的命,

深刻的回憶,涼那 失去了的生活,觀念 那失去了的人。而這 賴織往事,對於一個 生活孤密的人,只會 滑加她的痛苦,因爲 臨的國镱使她想起了 日前孤寂的日子,槭 兪希望回到從前那些 怏的日子當中,但 妣的幻想又怎會現 與?斑詹勳的理想不

·能達到,就做成了能 容易發脾氣和發牢騷 了!假如你要使她安 好地過活,只好魑戏 轉換套識,或許在

母 依時到了醫生的聯 去,接受醫生的檢查 。這位醫生從他的父 親開始,經基越們 一家人的醫事顧問, 自從醫的父熏死去 了,他的兒子也鑿本 了愛業,樵句話說也 熙了她們的家送车 ,所以對於老祖母的 事情,早已十分了解

百分之五六千、14 八十四)私奔鰌、四、六十口。 婚夜(京甚少 怏

〔廿四路安喃】 乳,福容易攜宮唱

一活的快業與否,與收

「的多少有密切的關 八小五女自 更年期起,性慾就消

|

。惬心替老祖母 作全身的檢查,所得的

的家磘中,通常都是桃色

(十七) 夫婦對斜 粉

在社會上應有正當職業 在家庭裹作爲賢妻良母

由於新時代風鬚的所趨,今日的婦女,已不會飽從前三步不出門的作風, 而基佔有了社會活動或任何事業上之一環,在某些工作上,男子證比鲉們3色 ,她有她的天賦品質,有她的獨發之長,所謂「巾幗不按眉」,還句話,相 信任誰也不致厚非的,

(十六)在美國 由美子管 理財政。

【妻子 泛性 的感應 於家經濟管理 解,對婚姻生活有很,主要是因爲身體的 大門或很小)的關係 關係。 八十八 北七家館 不育

家庭:今天離婚的主要 原因 ◎ 原因,是由於桃色斜 該出六一殺。 |讳共同處理。

八卦八)若干纂 (十九∑前從家爲:今天的家庭 事工作的妻子,帕伎張浚,有逐漸發微的 妾子。

,身體上沒有什麼毛 病,精神上也找不到 不健全的象徵,因此

輕生使用談話的方懼,劇老祖母閒詁 常,藉此來探討一下她的世緒和心境。 經過一段相當長的時間,醫生對老祖 說:「妳的身體啊,沒有什麼毛病,一來,使她感覺到自己也是這家的一份

可以安心地國家去,好好地生活養!」

子,還好他多分於難一點工作,使這不

覺得自己是一個没有用處的廢物]

〔廿九)(逢星期一、三、五利出)

.

然而,家庭財安在社會上工作,對家庭有帮助,抑或有税呢?這是一件 健爲仕女們研究的事。

答案:

(二十)根撼

六一口不到。根

姚安務事社會上工作,在原則上是對的,但,一個家庭主鎘如果露,工作而 忽撂了家庭,那便有关工作的意夔了。

有些婦女,把就會工作矶家庭工作分得非常消,以爲家工作是一種煙波, 對女穰高漲的今日一推導,只有和男子一間許在社會出十是合理,於", 把米處置於不斷,每天只在外邊,甚至家庭主站的本份工作也不將去做,不假 手於情結,便是任它換亂。

(+1) 32 性別是由父親、母親 丶或父母共同决定

其實,讓解論安工作的意義,我們知爐,一個家庭的成立,基於羹 端無方同共協力的,過去,男主外,女主內的現象,到現在雖然不能作爲金科玉 泡,但,家庭中,必是內外協調才能得到康樂美滿的,如果丈夫終日在外,妻子 在外,那案,若個家庭豈不是毫無機膠?

2.

有等安,以望在沚會工作薏一件了不起的事情,尤其活一些收入較丈夫 好的妻子,威把丈夫調作自己的附驚,幾乎速家歐也應該由丈夫食實,這娀感 的態度,實在是家庭術的一種伏因

當然,在現下的社會中,夫婦二人共同分担家庭的經濟實任,使生活過 得好一點,是十分理想的,可,家庭始終是家庭,不能够因為爭取經濟的帮助 而忽馨,所以,家庭主禇們繼然安社會中工作,但仍應台視家庭工作的, 所以,有人認爲,強如丈夫的收入,已能使家庭經營-

裕,妻子無乎 到外邊工作,不過這一番話可能武斷一點,有時,妻子在家過於無聊,有些器 作幹幹,一方面可以增加收入,另方面也不致因無聊而覺得日予過,或者終日 沉迷於麻將竹中

作爲一個家庭主婦,無論她在社會上的工作,時的安手海乎收入抑或軱除無 斯,對於家庭事務,是不繼盤放棄的,如果為了工作而忽罌家庭的話,開 工 作的意義了。 我們要明白的解家庭工作對於一位家庭主婚,一如牛奶之對於號選,黨 一件需要,而不是一職桎梏,鼎一種發任而不是一件工作,所謂先安内然後 ,無使自已和安夫熊盤有一世完的家庭,然後才可以從事社會的工作。否則, 家庭的鸯亂,在在都會影琦於家医份子的实过食上工作的情緒的。

心理學專家提出

(H)

樂的。

方面,注意一下她的地位,而且家庭 她親 的每一份子,也能够對她, 近親近,使冰冷了的親情重新谎暖起

三卷。

三四五三:話

政递貨人

STRAAT TORRES 2+ k)

古潑、橫濱各

士打多利士 日落猩十七日在神戶、大阪、名 BOUTMEN 四月廿一、廿二日 貨廿二日往西號、爹品:當各追

不會把暪而且很清甜, 所

TEGELBERG

理代:

同公限有

尤片、類、洪粉各少許,先將一 寬亞去頭洗淨,然後撕開一 案,當湯水滾的時候,將其其

廚下説

5.但亦

今日茶躍 生宴一齊加入愛便可,蹲味海

可以作

爲中式之用。泡缨方法很簡 ,亦是一款很好的下酒物,

用料:牛柳肉約入,

雞蛋一只,生粉五錢,汗 酒牛渦競分,生,逆打粉二

斑球炒芥蘭心 石斑肉三丙、芥關心半斤、生粉、生 症、繼少許,先將石斑肉切片煎熟 • 再將芥蘭心放主體與竪炒後加少許水質檢,然後將肉入 兜勻落些轵颢好味,味然不錯,用僅一元

炸排骨煮酸 排骨五、五柳菜(郭青瓜、紅菜

、酸羌、蒜頭、辣椒等少許,白砂糖 -麵粉、頸的潑,先將麵粉開水成糊狀,然後將排骨件黏 蓋放在油箆裏炸熱盛起,再將五調菜及驚蜜辣些, 然後將排骨加入鬼与便成,味餓又酸发非常可口,我用 的一元二鼋〔蜜

健|足

部兒意

『分百,部足的兒嬰:計統家專據

*的點缺少

有是

十八之

首先把牛肉切成厚片

再遇只打破,下 -而牛肉約切成五、六片 ,牛姚切安之後, 一個微 羌汁酒,梳打粉,生抽 • ↑拌时,拌安之後,復再 將牛棚內一片片放在生粉中 ,拌好生粉,花上一片片故

你有留意察過你的嬰兒的 變足是否正常嗎?據專家們的赫 計,百分之八十的嬰兒,他們的 足部總是有多少缺點的

先行將洗淨殼紅後,喀生油三 如果你希望你的嬰兒坐一

片片的牛柳肉放下炸,炸的時間、 個礬險的兒黃,將來成之後, 儀態也不會受到發的影响,那

約在二十秒鐘之露,牛棚恰可够熱, 便离上來,吃時再放下少許鹽,晾 末,你對於他們的足部,應當行

汁之類調味品,便可完成,不過這 别注意,正如你在意租們的眼爾

方法泡都牛柳,並不是所式,是一

·耳朶和鼻等五一,

中式牛柳,因西法泡鹊時要加多一與 聽子足部的骨頂是很弱的

麵包糠,逾點我們泡國要注意, ,非到二十歲,還不够健全,所 以在童年的時候,很容易會被

($) 歪了就永遠受到傷害,有時足部 趾受到這種鞋子的話,選用雙足支持的 受了傷而不注意,等到發覺的時 治,可能會變爲畸形 櫫句話說,我們的一 候已太遲了•

一切活動,都麥雅它: 一個初生的嬰兒,他的足部

镪子也不容忽醌如足部有了毛病成 寸多長,同時一正也是向內彎的,他逐術長大

,你當緊記渡,無憾,我們不卿在 不必大驚小怪,到了十八個月的時候,讓種現象自然 皮帶和橡皮頭的榔上和心理上受到影 正常,有些要見的足隆基後向的,這大都是或 序,小孩子是不冗浄响,而對塞萊淙, 的習慨,你應該不要讓他個臥太多,常爬行時,更的,東西使血液·也受到張重打擊,所 他足部的方向,這種習機要從正,因爲時間 不能流源,有障碍且以,無論成年人或小 「花糖」,結果,兒童孩,對於足部的建 其他]的足部銓康,唯一方,更不要護小孩穿上是都因此而在匯起來,都應特別注意的。 要注意的 出现遙買一雙適的

人類的身體,完

男女,社過去二三十

年當中大教糍定→

有日漸增加的

激缐思:鞋子給他們。

GODKEi 共同决定。

後學

足媒外向 鸿鬻鞋子的癖

走路

內向如,應將左右足試穿, 站不起來單試一些是不大可靠

鞋子,因爲,足一

不要强迫孩子

在當天的下午老祖母的兔子,号 了一點下紙,到醫生的醫務所去,還是 醫生預約低的,醫生把今天鬣的結果 精 來領導。

八七口很大,其 雙方

(十二)對。有 六十九)较好的 墨方茔 他的因素翩君快樂的 固定職業的人,如致妻子。英是愛團 梁博士的報告,婚前據美國銘艾柯布格斯 平 等 等。很密經,是不是把父母 炎、保部、公務員學生職業的黃、 「發生性關係的男女,等登授的研究,訂婚

CUNO KR. 據香沺 隔離,父母對性教育,婚姻生活易快樂 根據金賽博士對報告 現在有日渐增加極間長,婚後生活 博士調查三千對夫的態實,認識的人

,惓前發生性躍的 「也憼快樂。 ·露的結果,妻子帶,環境的相同,感情

·歲結婚 (二)不對,很勢而快樂愛佔百分之一的成熟。 謝療的結果,證明四十七;丈夫居優勢 【八不對。從 而快樂者佔百分之六 多方面的研究,購 性,背景,志趣, 知識水準及理想近似十一;雙方平等而快 較高的歌會對方 八廿二口冮生育者,能够維持較長時 樂者佔百分之八十七 有良好的影响,尤其 的年代內,一個女子 攝的快生活。 在任何時間都病可以

(五)自私而艾但是對於妻子。 收入穩定和管理的料。 〔三丈夫。男不關心。這是綁究七

以受孕,也就經期 【九)性關係。當,比收入的多少更 子住宅作主要的决定 百九十二對夫婦代表攝蘭地斯博士的研究 篇。 十四 〔廿三不肖;而且,有許多惱) 所得的結果。

,风有二分之一的夫 八十六對,恨 由於丈夫的原因者佔,赛于也往往希望

性慾

一個陣旗正常的 今天的鐵綫,在增强 迓 就國潮的另一半

不容 妨碍嬰兒 甜帶上的。」這還現

懲司手段應在 不再推掷。許多三、以下的兒童部不同, 之四十 元意,普镪十二

·際數月甚至数年以,橫帶工家

足部的繞預防,大多數父母都 四歲以下的兒童之所應冼郎行,一見他 後才能適照。家庭開如此的。

,男子不育有以下幾月之後便開始學習走

忽視 嘗,而且忽奔了這一點,如果 以倔强,由於父母 初犯了,即立刻鑿器 籠原因:淋病,內強路了,太平會走路 艾佔類適應的第二 八十七:有很大 龍魚。 泌失調,營登不良,不大好的,因索,他,擔子的生長為很快 兩謹的見敢不願意收 強迫他們做不餓意的短,不可延緩,以後 八十亲邊的颔面,夫好同情緒不寧等。其中有的照管說不够儲全,的,如果錘子太樂,梭木塊、你叫他教檢鹹難性。所料, 詞, 係見他犯一次,创性 根管理家庭經濟而一年可以治療。有時很容易做成上述的一下子就不合穿了,,她也不貪收檢,不直接叫三四歲以下的一流,下可館 樂者佔百分之六十一快宙變方均須醫治才發雞毛病。 所以,可靠的就老 湖,撼木塊之後脫葉劉計經事,注射外釋罰無不過有射 旺這群示,使那種外,欲使其將來之不 5 不快業者儻百分之可霄,

骅凫老旿总爱理:子,應選此足部,你若立刻給以痛習 (+) K*.

事吸引兒童的深意、

生魚每斤賣六元 猪牛漲價鷄鴨穩

近日副食品來源疏售價漲 |党四,爲肝六元四、龍蝦四元八,就五 生活 摄1

,許多成年人的足部的,因爲人類的雙足 缺憾———如欒足,盡,往往有一隻是比較 琺和骨膜炎皱,大一的。 C是從镱的時候所造 的。

不要太緊

,太緊會

元五,狫牌一元二。 二,湖鶴四元八,滑,只佔百分之六十 開支 ,家庭 身的話,眞的媽治的,鬼須極力使用 梁乃松駱錦蓮結婚

做不願意的寧

有許多父母强迫孩子做事,甚或出于

懲罰,還是不對的,應引導孩子自 勲去做

榮價亦穩,好。宗教信仰不同的 支,應該由貌方同意」女子在更年期以後 一、雙前,鐘,的足部和區于側會變一齊永崇名譽會長、港台妹,魏聖堂山埃及 流汗馆越的命令,且止牠們;例如鬼系统

【得更强健有力。 九粉酒製造業商會名 華商會計謀科畢業,宜少不宜多,不可稂指、咬指甲、紅 注 太平 營會長、九龍總商會系出名門,幽波無以積極的命令,只可、說謊箩不當的行 坦的俳方 交際副主任、九龍欽,一變器人,天巧 應用神愛的暗示。用爲,我們就不易發現 ——如地 商會常務理事、台,佳耦天。 概地面,航全記酒家及全記

强迫的意思,不服 初犯的一次。若欲 ,便有痛苦之,次都能立刻給以痛苦 是不大適 家裢撚理梁百全,宮 包括有冲商名流、油京則不然,留有先成,那更不容、常見 鞋子 宜高,它作香雞,昨崋酒 嶷地街坊會,及粉類攝的,攤克立公生理旗行爲後 可以做丛恩足趾的 機術讓親友,筵開 梁製灣商會,九龍然 自動來服從。

昨日河賀業賀,

"(D) K*• BEKPE • KN~ *-*KE. 商會,飲食梁會,

五六歲的兒童會,可是懲罰之來,

* 鐵做野生土登三 的子,都設法模仿 金文學中學高中畢業鄉會等各會同人,服,做進一類事榮 全没有,以致兒童不

戶前的發杉,在离子 ,崇基書院外文系高 網路乾坤兩宅親或共 許還可用徼手, 煙囪巴行爲才不適當 的上面,加上一塊]

村生,年少有爲,現千餘人,復有宵蘭芳 追他變成好習慣,他,只覺父母之殘酷而 塊徼筒般一般的重任新全統酒家經理 粤劇學院熱 有照樣做的時候, 只上所以這權行爲,

的調查 【心腰五元八,赤四 八,两三元八,,在該堂結婚的夫婦 排骨三元二,猶乎一 市價穩定,粗鷄項五十,在其他地方結婚

想的地方就是戶外的吃三分之一寸:同時或很小,却會使他 快選你自動來做,需

典多少開透 的痛苦改不得不十分

嚴班,假以年幼兒

年長兒童有許多不

無論如何,家庭的工作,應該是家庭主菇們的第一件要務、涵家務中抽出 穿開來在社会工作才是底無玆所走的陪同,不得不把它就在亂頭,也不要怨喜 了家庭。 各位三章們,正吧,有滿的家庭,才能够有愉快的心橋接受此會上的一

食用物

經濟學|蹺絲的尖呢! 客家:家庭的開

他的足部,以保持身

|適當的行爲,我們

油藏地街坊福特ļ万本港股商雕锦受之 對年幼兒案只可 不易用手段滴

美滿婚姻的測驗

「伴激的,而是

各鹹淡水魚剃毛鴨[元八至四阿 悅蟹習慣,昨天最平,肥勁五治二。. (十一)非常不一 在有總水一種,黄

發出一個人理。 花点歡弍元*,追常每斤的五至七天嬌,比個你相同的 健,一般大因爲對 |吳嫻破裂者高出兩·都由子管理 · 班,万二元,是臺之間。八〕 一二,文魚一四 適應:宗、製.

在最近幾天來, 性關係,親戚關係,由于各地供應之要一八,紅魚(元) ,沒盒式元六, 家庭出問題。 日常副食品銳減,因鴆发一元二,白 (十)一般來說此,市假日綴,就胙七塔,一二, 列舉廿八個問題不妨測驗自己 ,在堂中舉行 天來說,張,牛,羊 一元四·窰, 美滿的婚姻决不 米婚者。問題如下:(或字)優勝,洪,比其他地方钻 肉均再度上升,尤以來帶八落。淡水鮭魚 〔訂婚與結 雙方保祚均勢,婚者來得快樂。 华商、羊肉露媸。 六元一斤,大 央媒方面的合作 婚時距離的長短,與 妻子

(十一榻商說:由于來源開魚四元式,土魚 宗教 創造得來的成果。 番話的快樂與否並無

宗 係,該兩類肉鐵版 元八,糧魚河, 當蜊 信仰 信停不期內不會降低,故市後十六元,水十八 不滿 的內容,必須

(二)雙方個性

同者的民在最近期問又有棠元,田鄉八光六,坐 有甜婚水的智态。下不同的人,淹生子景不認的:他不結合,結果比不好 貴阿之感。 張百元式,大三元 志也不避風清,他敬 八有些不大好,整 面是一位心海風班業大的吸引力。

昨天市澹,低糖 五,中二元六角, 再升二,三角一斤, 「所擬的二十九個問題 (三)美國家庭業失敗,自私而又常不好。 《十二〇一般來平肉升至四, 「你不妨測一下自己中,基文夫(抑張 不關心。 (六)下面幾件 讒,做音樂家元八, 也 ,基不是對選一方面,愛緲* 有了份的認識,雖 [四]一丝來毐黨中,那一件起变【博容易成功。 一元,羊肉六期 然,你也許還是一位 爰快璡的婚姵是丈夫先對不滿意的:

(六

「這襲提名「乾杯」的時装,是黑白格仔 薄絨吞苦,巴黎名服装專家安加士姨露設 計的 * 「欸式簡單美觀。

結婚者日見增加,雕 減少,都足以證明家

,使它高低不平,它

父母們要使恩女

*梁日

大鍋

*容器

邱招牌

陳玲玲

*選兆同

大吳祚勇

大亞芬

樊年菊

西區婦女會 今日派白米

有柔情,她過于喜歡家:女子在少肉,每斤升至东元二 埋怨,她丈夫八歲時宿婚,仍康雄·上兩四元,誕肉四 干丈夫的嗜好, 自私而又不關心。 (七)父母婚

大儉定

*调

*可風

居民聯合檢

*恩志清

*

陳璐州

大韓發送 娄少英

¥邱

*态文

大何定文

救助區內貧民

一的快樂與否,對你的

宿很少(競程大

籌祝母親節

大改堄 *

郭少英

何翠

*謝後宗

大汝注

*志堅

*林 聰

*林廷假

*爾餘安

*隆 南 大林廷

*國林

陳雅獎

梁熬蹴

黎月娥

李官

西區婦女福利會變期於今〔七)下行的影响。

禇九居民聯合會,以本年五月十四日 戴時,在必烈唔士銜 浙江發白米韐 (八)大學洪育 母類節,爲籌備時戒大隈就起見,榮 區憂貧苦灣民,但已在該會登記及張有米常會開一個女孩子不已成立2備會,推出許止,黃寳根,像 黨機,何壽廢多人愛進行。理事長 護者,可彩時沸儲米婭號往該會領取,釋適宜做襻 份十磅,共派叢千五百份,那時會全體 (九)下列各供許謖成稱:鈴健變視母親節委會,將於日 福徳將動派發工作。「J 「當中,那一項乐城召開會議,討論有關工作事宜。

江景

金榮

太湖 安

何銀女

李貞

雞銀蒸

★HANY CHAN

鄭光文 慕容

*塔來

塑胶

大非榮

李偉

•新城路盤點小姐,演變。

,免登稍長,要做結,想食散思 某程汫而用懲 强耱取的父母, 追,却少有生效的, 還格開胗必會立 與童年齡越大,意識像時的时境,如果 手段於少有生效的, 當時的以後不會 兒童一明白否的意

讓現,他們必不燃的

|大的意餓,前善不實,如果當時的惱剪

多悬不完全是一穰抑,以後是密爾珥的,

除牠,很容易的。

所以父母对付兒 葅避就罷了,也不

PHILIPPINES

菲列賓輪 四月

三日開行

P:PRESIDENT QUIRINO

門樂百

柯德莉

斯元

體糭蓉翻 週二第蠄滿晋

九點九代點色•三點五,半點:開時機巴

壁查尊迪奧十畢夏柯 『福理薩 梅 打蘭萍德 演・士信 菲

加莉

天情怨恩

THEXZHEORGHEN

映後最天九第今

「早請天今·滿狂日昨

界古新

定火献五莲在

八九 半點 經版 老韪戀:間特天气

·根伊察李

歌鍾

盒質料

草衡門品士

投票有限公

緯史司

古國

李士七彩新藝綜合證

「無骨荒地有

占士薯臣

特別介紹瑞典

三四四號電新

座速映場住日五六四碼改

玲裸性一以自

爲先

瓈程感部來有

快睹

片曲袒肉只影

王綫禮感此史

昂然选入 流遷公司类对

韓麗七彩!

片上中文。

·漢主食紅大豆

,飛女生活偉網

打破

Jeanship Co, Ltd.

週二第

鉄破

【潮慾女

天三

,很快地完了所

兒鼋有時很怡

第八 流控撼京 天映

環,一定黑儅助於懲褫租。 而,娶叫兒童良業風

,鏡身證不安適+有 以命令,應牢記體證,在還時侯,心氣 一點,姒免還不服從下而自制的父母 ,也只可纁翻一下就,必會利用就穩的方 得了,切不可阋到他 淦使兒窘菟于叛狱! 服從了後停止無霜*强于做出受氣的 但察丶四歲一事來。「萬」

紀錄

片上新中文

各省人士證價

STEH-HU

「雙親心 | 金意獎1

禁卡鄳特

·海丸· 强 選最為正片液四十

加路

1個豪與 利綱戰

滨魂魄不了

安 魏王霸洲越表墿土蠄

·逍透;西貢 金

S.S. “AMIRA*

亞美 第四月

[日落貨

直放 納閩

八十

BE

行貨行貨

ESTHER

KING

勝氣 女装列图书

頲蕩私亮黑怒摄器

熱舞場,幕精彩

DANCING GRIS OF ALL MATINS

基飛女學生白

凰求

英美脫衣 舞孃鬥狁 世界美人 兒曲綫集 中

日日爆

片:

*THE MARIAGE-GO-ROUND...

燕文上

幫可不能力魅力只是軍射放人與典瑙

日光

戰霸殊城暴狂 牟夏時十

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.