1961-04-06 — Page 20

日六月四年一六九一蘑公年十五國民黨中

莢民莖

張五第

四期星

增復量到貨泰

菲高經濟

銀行今後再增設分行 是利源抑煩惱?

某銀行家指出有些分行對吸收存款及 生利均乏把握,但分行設立仍在增加中 皮費短期虧本對總行無碍。

就一日交易超過七百萬股 紐約證券交易所主席 告誡買家須審慎從事

華爾街駐港代表同意投資應穩健

•冖鬋訊美國紐約股市瘋狂的怪質突,冰星期二日交易總額達七百萬股以 外的高紀錄後,新約證券交易所主席商買家提出警告,忠告買家審慎從事,不可 盲目投資,但遭批失,窖港投資美國投八士母不可見獵心影,以防市塲然變 化产

愨此間狲營荑國股票的公司發雪八透:本月四星湖二美國紙體京市况 空前产物,全台共成出股票七百零八萬股,爲一九五五年九月二十六日前英國總 艾森 威爾患心臟病所影响,而成交額達七百七十二萬股的紀錄以來的另一起 錄。是日開市後三小時製二十一分鐘嚀,股溪市場的報價飆 蘵落後十五分鐘 ,下午收市時亦延遲了四分鐘。

【潑潑灣來爾稱:這一天人極大成交股數盤已引起正當投資義士的注意, 國紐約證券交易所主席雅士頓已向股世者提出警告,彼藝投資者必須

范士頓指出:目前帝入不安的現象,若干投資爾米發現難以憑空迷彩的 这。.

發言人指出:紐約證分交易所在星期二日成交額超過七百萬股;而紐約以外 的另一個股市,則就三十二年級史的最高紀鍅。是片的成交數量選到四百二十萬 范士頓又指出:一九六一年個月,紐約證帶交易所的股交易瀨乃基藍 安一百六十九年該安易所成立以來任何一季的最高紀錄,股交易蓬勃的健因, 固際於美國經濟的推進,與大多的投資者利用股票市場樹屬標蝕。 融官人发指出:我蘢悉有若干智究者購買小企業的股票時,驾案未有帶定或 細認識該案的發,而上或許有等展望於海的,便險不可靠的。 低呼烱捏衰者,須依照方浩投資。

〔特)逎港各銀行今後再在九設立分行是否都能够有利碩成疑問。龔葉 銀行家告記港稱:目前在港九龍區設立一家分行每月发育最少六千元職員以 人計算,已少至無可再少「谱每家分行最低出鸯在一萬元以上),但進在

股溏者狴:交易所美國經 鎖籓一百五十蕪元以上,分蝕塗特皮費,現在已設立之分行,可能已有一部份入 不出,若無設立是否有利,願成疑問。設立分行過多,並非反映需出,亦那 反映銀行業之發展,可能係本港銀行一種資累。據指出,近年在港元設立分行最 有鞫做法,將睚沚之存款解進度及股票,並在適當時候售出,方有賞利可得 。其猻理房地產牴活、控揭利庫通常係一分上下,來宜一部份地皮秒家, 以施皮向銀行按攥得獄之後,再膠造蝤皮,以此輾轉圖利,但頂附近奖用枨橇方, 法限制炒地皮已漸收效-灺皮沙案活動困難,物業按攝烫商,已有減少之影,攝 #個人接觸所得,已有一些銀行感到設立分行之煩惱,對吸道存獄及叔許生利均 ゚但此一银行理艾指出,分行的鹞式仍在野遥中,政府不會予以限制。截至 現在震止,本港各銀行多數資本維大,業務亦多數有開展,分行皮費支出太多, 還能巘飩得起丶愆湖煙水與飛務深,對於總行尙盤無紀

鴨蛋

共到

軟轉價市後午

供缺然仍蛋鴨陸大

-湘穗三級健成一六六元,四級貨成一五1元。

艇一百艘,其次爲馬】 與鴨蛋到還復婚,昨日 來定三十四, 下午抵选之美西类 +

釉陶十九隻,北婆 來新開術瘞一萬箱,有 此大葒穷埸,故作上洲西,緬甸十五 市道仍路,下午轉基

。五百此熱國偶蛋海槁宙 高捷一般,無業十 八十五元降八十元, ,巴減斯坦與加拿

各四適,新幾內 十元降篇六十七元五角,國,英國、印度及菲 日本鸛孩,做體尙綴律賓各一般。

,十三公斤庄穴藏有盒 法郎上挺 四十一元,幫手你就四十 元五角及四十二元,十 加幣報

祭

·最後,范士頓忠告投費必須有明朗實的對像,將格辣調投資的 , 同時艾都注意到有燕料亦有本的危險,股價有上瀕亦有下跌的時鮡。 由於紐約證分交易所主開向投資者提出整苦,香港投竪美國股的人士亦照 咤意,切戒見識心喜,窗,以至計勢突然發生變化而歎大的損失 者:范氏提出警告之目的,完全於圓界從事之投資,不可過份冒險 *用意在於保障正露攪变者之利,本業投資美國股惠人士,可抱賭博威 ,從事此稱交易)。

本報記濳昨日會就此一問題,分別向黨家華爾街股票投資公司香港代變人詢 問,彼等對於紐約證券交易所主席之實,置時,認爲國一般股票經紀對 小投貴客戶生意之录取比對大投搬家更爲積極,並同意予更多之良正投資者以 助對於彼等業務之長選收協助企業向公衆資方更有利,以投警頦翁著 名之餅得投資公司香港濕沾粉氏變示,英國證劵持有八現在幾近一千五百萬 人,亦即每十多個英國就有一人成行業的股東,此忠示美國財富的合理 分散與人民崗實投資興趣的日潑,此一趨勢如能持技下去,投機成份囪必日減 少,該爾街駐港代表八官必遵照協助投資者之原則來指導本越顧客。事實上,港 凡投資美國醫邪之認識在不斷提高中,英國林舉公司香港理席與鍋 指出:紅約及其它美國各地證你愛易所會員代客買齊世樂之形大原則在協助社會 經濟發展,促舘生室,指導民真正投資而達到航君之華落,此一努力日签 ,吾人在活亦以此一態发協助願者。即將赴英述暨之旗達證分公司褙 經拳道 南表示:如何使煩客實正的投資中收到社會繁榮的利哏爲緻,此爲經紀八 努力之月轕與服濘之原則。

百元兌態幣五百人 新會計年度開始

增萬

萬箱軟

日「斤座大尕州盒成三十一元八角,韓于汴成三十二元五角龙三十

三

(16) FZR:

「五八六,五,朗

一0元至二二三元,縱州二級成一片一元,三級貸成一六六

女床夏天衣料

|德則有上鎖貨亦冶

【十六元五角。坡幣求 中 一八四·三, 常

下发促,日本則以 下傑代得多,

一百元兌幣

WAH KIU YAT PO`

[ 上市潮多 美-車廠

以灰白色最爲摩登

「八神張國士

賬部銷流量

油裏有雱色,雜精 五五,二元,

行走下城,南北銀賞 大規則因此不限 去年本港資金調英套息

蛋類縱向榮,紗布及 告呈深,開啟一 日用百貨皆無動,元,小升一元食治 食米:粮食局潑:市况微有起色,花 出二千鸟供應北市,生中盤價一、八。 民間糯米及北部鐵業元,升高十元,黄 米粉髻静守, 北部 油- O宏元, 江種仍守 三四〇元,高中汇,日本 正港鐵三三六元,長一、一七〇元,不動 糯糯米四七〇元,圓,雜:來存與鹽, 「糯精米四四五元,供部份下跌,美國黃豆 |無上落,麵粉:日賞 四二元,百米豆 因營進口影同,市三〇治,屏東珠仔豆 股穩中帶,高筋〇〇元,各低五 MORE WHR-E-THEEKRE 約升高三,中筋仍 六〇元,中粒四方 【守一〇六元,省瀅做愛,各下談二十, 則俱告持平,高一 薏仁九〇〇元, 三元至一二八元,藍深七二〇元各 中筋一〇八元,低筋 低十元,其守原 一〇二元,食:無價,南北糅貨大部 新運到,因額 份特平,猳黃頌來 ,除之巿况轉淡,稀薄,走上坡, 精緻粉質,特級砂 蛋中盤價一四 ± 10 【本總價七六一,矬元,升二角,大盤價 「營六元,二級砂糖七三五〇元。

紐約股市交易奇盛

影响港銀行業内銀根

經濟評論報贊同政府發庫券吸收游資 認為資金應重正途運用。

[转]「滤定經濟評論報」本日發表去年本港銀行調出大安全在倫敦賽 彽,影响本港銀行業內覦濕緊悺,香港政府股行擬分將會對銀行資金有吸引 力證,引溈銀行資金於正途發展,銀行投資匯票地还有酷銀行服務之主帶原則。 今〔六日出版之「選經濟評論報」,其銀行齊刊論及香港银行務時指 出:一九六〇年本港銀行有大筆資金到英國倫敦藝利,特別是投資於英國國 庫,投資英國短期國庫怒的可獲利約四篦二五至五群的溫息。

由於銀行向英國宴利,本港銀行業內根在基年與爲緊俏,短期葉內貸利 卒爲匹續中至五寳三七五,接近年底時更到五七五,一九六〇年業內放款利· 崗比一九五九年增加。

怱刊物對香港政府發行的短期当予以好評,並指出此將能够有力地吸收斜 行的剩餘資金,益政府將發行的三個月或六個月的短期資券,正對銀行煊北資 妝鐇發生效力的作用。

該刊物又强翻政府的短期車券可能發展狀立一個貨幣市場,作爲協助政府治 必要時騆黎貨幣的供應之基礎,同時又具有引導銀行資金流向正徐發展的力固。 刋物更指出-銀行去年撥出一部資金投資股票,潘向盤圖利,支持 股市及扽东的欣欣榮,但此種氣材質上多少會影响銀行正常業務之活動 的。

逾七百萬股

四月四日紐約股市, 某日股市收市波, 價格起默不一,音 成交股繳額竟超過

工業股爹俏

可原腿。

the the 可

11111M

清明祭祀需用

肉價稍堅

美國各大公司最近派息簡訊

WESTERN PUBLISHING

WESTERN PUBLISHING

UTILITIES & INDUSTRIES

MIDWEST RUBBER RECLAIM

MARKET BASKET

LOUISVILLE GAS & ELEC.

IGREAT AMERICAN INS. NY

GENERAL RAILWAY SIGNAL

CORNING GLASS WORKS 「ALLEGHENY POWER SYSTEM BEATRICE FOODS INC.

ING, 孵急嘓011金

【DOMINION GLASS LTD.

MAYS (J. W.).

MCCALL CORP. ·

UNIVERSAL LEAF TOBACCO

SOUTHEASTERN TELEPHONE

MARKET BASKET

CENTRAL TELEPHONE

爽金股息 粟百分之五 李思一八 李恩五分

息日期 登記日期 月廿八日四月十日 三月廿四日-青盲

四月十五日 三月一日

【

卅一日 三月十三日

李二角五

月卅一日 三月十四日

股票百分之三.五月十五日 四月三書

·莘應角八

季息角

季息二角五 季息三角七五

季息四角

华息五角五

季三角 李恩二角五 李息二角五

四月十五日,三月十日

四月一日

三月十三日

四月一日蕒 四月十四日·三月钋七

月一日

三月十七日

五月一日: 四月七日 三月卅一日三月十三日

四月一日

季第二角

四月一日

李恩一角五

三四日 四部]日

三月廿日

季崽二角二:

(資料庫所得投資公共駐港代表處供應) 【若港圓素為台灣 據五金行崽:大一〇一六六、七五、 「弍元四角,過我過 搬之方便了,因此,圓機最近亦有面交幣一百六幣一千億,印尼 台灣圓澂在香港之第 做來浪,則而鐵在化紅粉號三四、四,阿宗港交 下收一百比索,故將第三十四元四角, 【深,將會大滑。 在之訶爭,將會述烈 就一八八,卻在港交 港製柚木地板

港幣一百八十八,

在印尼收一千街,越

在收一百坡幣,

「成五九八,則在遜

【十八萬美元,平 股爲二元一角七分;

【形式七二、四、 交+幣五百九十八

[裝一九五九年的一

「三百八十七萬四千美

優點不收縮不扭曲

日本外匯儲備再增

角七分增加。

元,或平紆年二元。 一

(村訊》李政府後,由於草埔路,然,迫廿億美元

九六〇年該公 最近出版之貿易月刊 後再在一大窰」 可借貸總值一億五千

[得〕日本外筲萬美元。 搽官方統計: 顧黃金蠣再晉

:本淮稠已有摭熱風瘵炕,直到木 七百六十七萬二千二木塊板融往歐洲及美科所合之水丹符合規 利潤提高百五十八元,包括道漸地開,此標觀音務,然後始算完成。 界依應足,沒有上 (E)美國百事外售貨內),校一满池板業注技術上 扳,比平時只提高一 可樂公司设近維行 九五九年的一億五千已有之治》。 [宜佈一九六〇年 七百七十六萬九千 角二角,算穩定 上蒸肉三八角

一月內增六千萬元

·日本銀行推出過 本老輸出之柚木高記錄,送三月底爲 一年內流入的「短 板,共計有二十五萬止,其微艏額十九 外國基金,包括 前此木潮刺之地一千三百十五平方億九千七百蒍美元,「歐對美元」在內

較二月底先撥加了六 幅於團,爲外增加

熱的東南非國家,因

日匯上升

港商訂量晉

「港製地板一經乾燥, 國會我紹,故不能籓·台汳俏 往我帶反不忘有

千萬美元,較去年同'的主要因素。 烟則增加六億三千六

畯股傩之大搿使用升,一四七、

來貨品質不斷改進

,但最近一間本造工 卻在交港幣1

,正與肉每斤四元,台圓鐵訂價稍堅

角,脯肉斤二六

八時 報

新界供豐巿未上拔 早市交易買家及 劉家競爭市蒗控制權,交易一片轕旺,報價格繋運途十六分 C酹訊)昨天清五二角。 鐘,價格跟慰跌不一,但禨帳仍佔大多數,商業展望樂觀,她明,因市民糯要豬肉 美百事可樂 及 祭蘢,肉 空及窗實盤受到吸引。在另’克雷斯勒汽車 四四七五 一方面則|國際局勢不定而發·高露潔缐

價稍壓,但幾個新 空六六艺五 生獲利回吐及其藝抛,四月 陶格拉斯飛糍 三二·六二五 十五日繳納收息稅亦爲主要因 社弳化學 索,至於人心對各企業首季的 柯根 []七五 盈利觀望也發生影响。 萬國寶通銀行 四 五 中午瘘交轉機正常,瓦·通用電器 斑變才仍力爭主動,臨晚時袞 通用食品 七片十二五 易局部股望星潑色,交易再起 通用汽車 四六、三七三角,豬肉之年, 有一個主要原因, 活 •但價格仍僅作的上 好時年輪胎- 三六七五 五〇三七五「大陸豬隻來之未 落而已,若日共成出股票七百 萬國 〇八萬股,鹹砟之六百四十 萬 鐡

總價上至二角 七萬股增加。在登千三百崀十 萬國

六〇 〇 報

〔桉訊)木满庭其猾售量,跨站過匯 東色眾成一稞「信」十七元五角,但日收 乾的柚木地板,本幣一萬元。合成 六種股票成交當中,四百九十、泗水

,上鷄項斤五元二人,接近向古訂購真愛外,輪到台灣台 二五 四六 二五 二種上升,五百九十一孺下跌 孟山杭化學 ,六百三十三靴不變。 ; 國民所銀機 道瓊斯收市指數箙昨日3.紐約中央鐵路、一九二五· 一九七五 工業股上升壹點四斯子,鑽资试空 路股下跃啓五九燕子公用事 菲洌鄉利香酒 八九七五 業股下跌答勱堂五戮子,六十 淞克合維斯西第四二·二五 苏维主要殿下柣零點零三融子 亞爾 紐約股票 四月三日 雷諾斯五金 道瓊斯指數

#<.00

角及五元三角,中上 鐵六篇增加,共達四閲缀,日本萬塊花 會收縮,也不会扭曲一三六,在浙交潮 鷄每斤四元五角,中十萬浩元,其中有二歐洲臍鐵,因訂低體 每斤四元。

十萬元是四月份忖點高及到貨較遲,已有 枯木原料,將經荽之 台攻台幣一千元。昨

鯪魚,因清明市,有二十萬元湛五 民採祭祖先之需稍 月份付者,訂價 發,市價轉企,每斤壓,香港到低

香港進築商人 四1}• 六二五│牛腩行一九角。以台灣造之質术

有些公司,亦有特 密的計算其就其盈 【之賬部,亦由懷,另一方面,就會 自訂格式,然後委託 上國糰出來之新式會 实具公司代為製庫。計人員亦多,在這 這些年來,以剪 情况下,患部之第

DRAIRIE- 篇三十五元五角,這

五二五 五九» 五

牛肉,每行 四十呎長五分至一吋

工業股

三元六角,上等牛腩者。 每斤二元二角,娩通

粱賭股

X 一四四·四四美学汽油

台北行情 ·公用事業 (太衆: 台 成交股數 股讓 另一方面香港客 北五日:食米波 大全業微槨,及一,粉有貨上,省 美國𫗧凝 之工廠,亦多深 產保岩本,塗類砂糖亞納

! {1} ]}六 新澤西汽油 七首〇八萬艘:“士媒影 價

嗨憫因供應仍少 斷改進,以其訂價

五〇八他五一,市襪凸余,京鴨、相宜與及航學到貨

台灣員獻,在香

苏三六二五:美國網

西屋低器

•常之適懿市中所佔 肥鵝毎行元及 之比重已日漸城,

天生麗質難自

四元三角。幣成九 九卽幣一百元兌鷸 幣九十六元。法上

南越,大露滑佤·故 广酹一九年結之群式商店,多」新式販福之銷流,亦 增加資本「升,成一一七,即法

一沉而轉多。 郡一茗崑{一一年會計年度,本二用體式媵荒。 瑞士貨美國貨流行刁濳榮衆喜企業 十七元,台幣成一 四月份開始許多 二,朗台幣礙千元分 採用會計年度之公司部,多 (被說)天氣蝥]料毎碼由五元至九元 將過資本,發行第整一百四十二元, 南浦都得於此转更換 目前供線香港之-優先股二十五萬股 印尼首南三四,第二類的離,因此賬部打響通行的 料,上市谳多,今年 女內料以瑞士貨、我普通股五百草號,至印尼僑見幣三十之館流,近日與大 女生之流行料,顔美國、法國、西和股東批准的話, 四元,幣成式六六層 色上以谈色較爲時尚貨、英國賞、雜大公司將發行新股。 ·五,卽漏幣一千姝 目前銷流之腰部

趨炎熱,女庒珽天

薏一九六〇年底」 ,其中瑞士、英國和 止,該公司有股 在肄式上,以國多上一千八百萬股。 彌花毯概花錢流行,

仓渤式百六十六元,大部份是新式 ,因如用膳年

如精花錦、花昴和本港造船工要貢獻

過花個等,此外還有

市吹

油市

貨 魇籠罩

· 塑膠船身成功食

豪

繖花等,均爲今年 之流行女生衣料。

| 有新歟上市,供應婚 女們之選講。

瑞比德匯 著著九九鐵行

牌價調整

三米豣評價皆掛號。

́台一月一年

白

女圧料年十一

淡風 生意前途樂觀

,但因競爭日, 海爭處副處長伍德華 將須減少,爲應 售價方面分上、稱:香港造業面對付此種情勢,本港所 中、下三攤,上猳女 日坩之競爭,但一九有已逐渐被送 【次料,每二十六一年之望仍坐 其啐設施及管理。 月「元至四十多元,中戳。

此可以由一家套 蕖認爲一九六】 可參與塑影製造爲證 至北元,下儇女皮衣 六二年仍保菇時年,該廠正製造膠湯 其他價繼續低,鑽石仔担由一五二 八等)_身,我坐泡及其它剉元降爲一五○元,否呔醒由一五三元降 「五出,祧產品由一四六元降爲一 公司於昨宀五 佐總:去年!元,總產品由一五八元降爲一四八元 【修教瑞士蒼咎况只爲饪。 ,徜甜品由一四五一四三治 ,比利時隱反‘雖然本港各船及努力 無水花生油,品質參差,毎一宗客出 西德匯牌價,機淨,而所承接工 價格,高低費異,一衆入口商售出中上品 作只你平常,同時因質四十五,但一二五元,與日本 瑞士婼新買瑨為每百潔布豆七四五關係,又僅能夠 豆油 價位。 日本速豆油受河水花生油威脅最火 | 瑞士法,骏術憫之七四點三七五風潤而已。 各廠所裤本社团 翌年娶現貨任風妝一二五元,日華廠現貨 舞一二五瑞士法郎。 ...

牌價格仍可

擠過存來油食

迄無

轉機

級一制牽級一價貨

【形!級

之非洲花生

但除了皇冠

構巨的威示壇影界世向

皇張一又後「郎女召應】繼梅高美

世界第一

聯合太科粹媺第三,三七脫米鴨行四二角,快,故訂購漸滑。 三十八七五米船每斤三元及芑 |元二角。

•

•

歷盡滄桑】美 好事多磨成劫數 忍教慾海葬情花

香港公司

亞細亞大慶四〇二版

電話:33418

片王

之王

片上中

GO 色彩麗瑰

NAKED

WORLD

定會得証券公司

美國

·DEAN WITTER & COMPANY 總公司

金國紐約華爾街十四

紐約證准交易所會員太平律

經營耒國股票、債券

物品·及聯合基金

證券分析 投資顧問

球球光眞

【樂精

星金

鞅瑞餘公牛五

全民國

蜂 嫁我當早 借费藝利美(場歌宮七屆) 零感 你如有!戰故民 七全 片蟹雲交高 片啫幃彩部片人理運銷片潺間形

·片名映選。堪餘公傲與。早點五天今。

巴魂諸

黎斷

【初知英舆山

台伯

你

一座最年五錦座地界創主巨天七

·郵之費來十!璨各世演星皇大

SPARTACUSHPATRANGE

「開半點安映牛點五 起尝式 下機園區收寶湯除公院三天合

【界世好·界世大·约

片唱特多士

映牛點近天今

巨商親倫文偉每

金千假員 「演主郎劍號雰盛

巨剩菜七新山公蝨 片激險彩燕品鈉。

獸吉機類 片野图 野

·七梅英

·片彩甜新高

婚鬼

姑姑梅媽媽的憐可

2債雞寄

未

託人

姻戲

传點五天明 生活 蟹錢運拉士尼 海底尼粘

聲淚

演澳利活圳

北 科羅連 演·德利燦輝

●片大籐秘

攤缺个天

願爐史 丹拉 藰

希塞城史巴

剛金鐡子原

安平

演全特藏薯格

魂符谷型

真機 公五 迎赠明

廃

演生丁廢

頭無

時時

五三 獻二今 !滿

$ 映週 第

華辛

蘇法東臺·鮑尼妲烈璐娜 伊斯蘭尼安 寧斯喧吉寶羅珍

座週落

英俊巨星

林黛練武藝

容陣敵無成容構:星王天大三

慾海葬情

千萬富翁

和她秘密同居 社會名流 - 收藏她做外寓! 英俊少年

爲她要生要死.

把法 容 她本人呢

葬身到慾海去! 顏薄

有迺生的,所謂「資灣仔」,就法像買一一樣身給別 人,對外洋去幹奴工表,甜仔的人,所以爾意到外&去做苦 一個演員踏上成 演一下,林黛當然答 消食,林心目中的工,是有兩種因噝的,一號是在被鏟之下滿了变身合同的;另 功之路- 除了具儘天允了,她依照武術散對象,他以燕子盜,一後則是在本乖無法生活,不忍見息中儷變寒,自動賣身過

花

..

百戰餘生入情塲 心唯長住溫柔 却憐前生

未

情塲多劫恨未央

露,再訴衆仔賭博,使大家把積起來作旅費的競輸掉了 ,一面又代辦,中燬家橋,養沒監獄,他這樣做果然 ,收效。但給李鵬飛的姨太太許瑩英殘破了謀,她於義賣,一

當槖揭發,從亮激起素猎仔之怒,滾們洶湧。可是,監工們深達任洛威美(王豪飾)忽接神祕電官,姚 【有一六私將泊岸,香與報告者約花酒

她香闈裏的秘.

高大夫,是千父子

萬富翁!

但她芳

思想

提千萬富翁的衝突

地,但只當 慾海

一個女人都很 香旗私人貫,用大石鄉世依大投入海中, 又利用其對南海各港再出 輪至成梁-後龍突傳來消酢之叱喝, 其接近,備試既站 交其本人問,答遙望良人,見發號施令 入點,雖爲容所指 者,爲一年選二十之要安

攪起

悲情愛理倫的人動最品出活李荷

Page 20Page 21