1961-04-03 — Page 7

海鮮

三張二

日八十月二年虫干磨

·第三張第一 鄉民反對建·第三第 文化「第四張第三頁)

「德教主香閣定期舉行亂籬

|教育(第三張二頁,四張三

>

一九六一至六二年政府

[資預算項下,撥款一千六 百六十餘窰元作八處學 视数篱工积之用。......第三圾第二 第四張第二

整杯足潆狂協會⇧

昨煨牌 决獅甲南】 一雅乙組的五一七

【本港經濟】分析過復活

街談巷議」

世界先生 一位英一,因此旺叔再次,一錯二十人之樂。本眞 鐵發路 乘尖沙咀小,爲小米冶公佈,但我 專家引流拿破醤及茶吃勒、韓體有不吸烟間之故 篇屁事多因機器突然失靈 「辦證我心不健之窜出家終,但中有經搭客不是造成,蓋地區之行車速 必

否大意,依然在房中吸烟率不高,而巴士司褓之級 ,於是苦了吸烟

妺無鹽多非常感器。假

摘卓我兒·游新 如此眞與機器粱有關 路口所一的話,那麼,巴士公司廳

不鼓燇一發生的做人禍,受傷者,引爲一個用大教

華僑日報令日備忘錄

巴西訪萬二岀帶推

·阿飛第二 經濟第五張、四頁

·狼如是,「低鼻先生

∫塔廨點任矣。

衆一般商儕絲見淡...第五張第1 工人世界特刊(第五張第二頁) 工人數竽陸續增加就業 會反不如郎·

苦了旺叔 旺叔

·二

勞工處指示工會月費福利

第五張第二置 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 发的社會問題非生子第三三三 杨一個肉撈硭均隆慣,

團體名稱

|魚市蹲鼎對

帶坊:尖沙咀撕坊爾

太平紳士岑維米主持兒 蜜玩外展完合剪綵 校長基典溼

下午五時

樂村

教育:羅富國液发盘 體育:燕協會

紅委上鐵道七六一 三地段

下午四時

薛惠杯足球路

花棍球梅

下午五時

合袅強對南野女子粪國 雅士柏理

下午三時

活動項目

活動點 活動時間 彌敦撒云 ·台察

-

<搭鐵轉旋灠原>影留職就理總年牢院醫愛博

日三月四年二六九二居公年十五國民華自强二段

3女時入投

'T

B

WAH KIU YAT PO.

路臥仰故

甸乍街日,爲時久 ,引動不少路入

雨,就然停止,水美 日期,本月份定期舉行股東年會將有下

THL

|水荫火水帶體 列各大公司,茲分懿如后。

二角五分,坦 掛

+假爲居民不

,本月十二日【基】 寫字樓举行第十七屆股東年 香脂油 池小輪轉有限, 方巡至,將之滾走,

蔴地

公司,宏零月八日(星期六 ·第一九六〇年緣結及董事佈告,挫 圍觀路人始漸散去。 盡緻:女郎患 及時在水艇買水,就 小輪,

黑舉蛮事及核败員等事宜。 十二時,在九龍佐敦

艾公司股票轉名,由四月五日至十 蕸碼頭二樓辦事處,舉行第 要光顧黑市,齊抱 有多少神經質,前晚

價五角,雖然價獄,三十三屆東週年常會+省院一九六〇年 二日,暫停辦理轉換乎縱。

乍畏街一住宅

十二月三十一日止年結帳項,聯攻藏祺局 與核數師報告,(二)通過一九六〇年 度派息事宜·(三)選舉董事,(四)發 下列環沁案,成爲一季常額决案; 本公司章風第九十五條本財政年度及後 屈离氏有限公司,定本,各材晚年度之董事酬金年入智至六千元,

拜神惹禍

八時,上路乍畏術 發生火警,住客思 報消防周求援,幾 梁救火車立团山坳

擴-

營業聲明啓事

鄉友

歿存均感哀此鳴

九龍汝街 285 號天星五金廠日前由高㬎君灣資經營現因

合劉術新組 關係由年四月十日起加入周隆程慥英君 識擴-

營業舉凡在新組織前與高紹勛財經營之天星五金康所有

主客盡驚

杖期夫 呂冠之率

少珽道爾蓋塑,分很流行啟用觀光船爲 蓮毓的主要工具

回首

控於一日夜在油麻地 避風冰內圖偷行總

氣溫高越七七度 大陸性反旋風環罩晝夜凉

本會一九六年至一九六一年度第11次 六一年四月十五日星期六,四月十式日划六等。 次經

香港賽馬會 , 他對台灣前,山羌園不

。

本港造船工業

突形蓬勃

美國向港訂造大量遊艇

八韓蒍心最近半年來,本港造船工業 ▲突形落勃,轉別以供應運擊需要的鐵克 鹌瀚逹瘸的訂凸露大宗,因爲报些海外 訂單最近繼續向本港的船廠落單打造, 十艘之多,需最奖出。把一九五九年下 平年至一九六〇年上半年木浩造工業冷 淡倩勢,萍本氓。

人士,紫流向該廠訂造各款熊鮪,近年 特別以訂婚遡無與鐵壳貨運藍最大宗 肝衰椴漒智度總經理羅澤、羅 陳、攤才等篇兄弟群,凡其先祖父等 ,有選鼎世家之稱。其後始在我剛縠財利 錇廠。

在造液一行業過去有一個蹲期技 人熱,甚感缺乏,由于那時日本需要木湖 供應大 醃險,一時狳業務,滿𨭆蓬勃 ,如以過釘人才作爲比例,計算收入, 紆棠繁忙,因此鎘釘工人收入,也相應坻 造船人力 你脞業雖然那時实 形好,到了外行也向 一方面投 鸪帶,大家以爲鋅籍可獭舆 利,但長沙灘据木婚的人都跑到落一行業 發展,當時的緞排度都感人才缺乏,郑诗 財利船廠,因以有竣工,尙蝕盤用, 附以不受蟒的力緊張的嚴重影响。

假如你要與財利廠訂選一 為什麼體式,經該公司將其估計,到 了誰成,價格也合,交談計算需多

工程部檢討需要多少材料,交師對部屬料 及釘機器,如果買家委託公正人檢, 據深對記者稱:在工作期間,公正人隨時可來檢驗,卻異

;濺近錫蘭哥偷娆向製廠 交費時,試號後再加以若干裝飾,即可交 啓戰港船費船管激體,同時錫政|貨關于一艘開道要多少時間?那要看 府艾證過工作船敬聽,這些船,已在一般的大小,內部裝置繁簡而安•換以巧

近年東南市新興國家,逃向本體訂透 各款船隻,主麼是本無技術不劣,且價格 爾宜,起貨快挺,日本造船在東,雖

星一葳冰港規模大,但日本技術工人工穿

機,機器,多向英國和美國

在此問灬次訂團簇,只需時間四個月

貴,锟造一艘大小输船,總比冰捆成本

購装勘,德阿較少。 與此同時,巴西斯塭定造工作狒數

傅可完成,張其一例 利潤不一

華瓷船廠

在本書敗家機器

落頭:

利潤,也不一致,同 造襠鼩與出口船隻更有分別。例如 打艘,首先船東西而各地查詢「世界 一公司加上費,比其在本國訂造 -腊以凡做出口船的利潤都不可。 又如本港嶠洲彈丸之地,但外地均有獅號 在此,所以外商把沿標嚇到,打過假,才 能决定基否在演藝落單打造。所以利潤也 不劉一。

。

彭瑪由日飛港

參加美商務官會議

八种 美國商務聦格納 聯,於昨日下午二時半乘米美機出經 |東京抵備、殷港經濟科恨塞約翰·李斯 及興士斯田等昨在機場數點。

據肜瑪氏作對記者稱:渠此次花, 純係參加美國駐蘢對各使領館商務官員 會議,該會额定今(二)日起在本港境 |慣事館內舉行,屆時參加該會之與商務 1,係來自亞洲十六國及地區者,彭氏黼 官 :溟預定在悲逗留五六天,凯轉沤華頓] [ (80)

廣安銀行董事長梁季彝

>

飛巴黎受訓

(詩》法蘭航空公司業務促進主義 梁燈文,於昨日下午二時十分乘骸公司班 機由飛巴黎,參加該公司將級訓耪錶 氏於徙受訓完畢,將前赴瑞士,大利 預定四星 英國考察有關民用航空業務 開後由廠商財,昨在機場緻行者有法 航定位部主任梅光明,多位部趙光格夫婦 ,煮儆活,馬愛斑,梁某及親友多人,

(一九四七年四月三日)

救灣米,號卅餘人 在一眾中拘荽。波授州米簽約三百慨。 八百小販問題研究委員會報告杳發喪,揭出小眼盡到四次以上則有被那 出境可能,此項主張,使小說大橋不安,今小販工商網會召開理監事會議, 向政府建議將該生頭取鈾。

港九各界救濟盩諸羅俊傑會,今下午二時半假商會會,由月前 前出席告士打酒店招待會之卅二團體爲委員,並選出九團暨爲常引樻推行 寧祟救濟事宜。

八分錢态:一九四一年十二月日軍使飛司令官田中两三年,日决於本月八日 在鋼鐵爔犯法庭公審。

昨由普韩迄, 外最熱溫爲七七, 党日吹微和東區, 五度,夜後最低爲六 簡,明天便為「蟻会明徬鏧經盡灣,梁隔五。一次。雨量紀錄,一九六一年三月三日 」,三天來一般對于防¤科普照,覆跚氣 點消全無云。 賢孫,不然日越假期 表孝思。且在天色 反常幻變下,大陸

沙魚炒飯

,整間八時讀外氣溫 已達六八四度, 度 濕度鴐百份

御准

同理安樂德

-香港賽馬會

母女中毒 本會一九六零年至】九六一年璲第十一八復活節)次要馬 定於一九六一年四月一日星期六,三日星期一,等兩天舉行,共 ̇特訊》吃沙魚|黠十四,座无上至十二三十分首次喝鐘,午十二時開賽, 陔說啥,風償日糍,ī,午間茲密,〇飯,殺女兩人一潾 第四媽八下午一時三十分)霋垠休息,午躋役蜜賽,馬山大本 宦,濕度仍遠百份之中審。陳中梯,卅歲食司理處於上午十時停止辦公。茲承出事局命,特將長大變馬領

胸湯,至七七度

【甲心關於會員--安凡不佩感會員維京不得入會

今中央月署審選一妝女于行竊,該女子於一日民救傷留砒 一扔册,四出海枣民敗,被一殽錢絕對捕,被告具保五十元,今不到,官

[外,將會鐵遊觀六九,午餐補桜上落,鄭月踝,歲,出事項,摘要公布她 天文台令粮田民觀並附有中文說明ㄜ小册出售,郁冊五啥。

, ,天色無真初互。他,傍業後風勢較清• 住西營盤第二街七十 不兟實說夜激射態, 氣溫始降至七二,一號二樓,于昨晚六 人員入場後、仍緻佩懸證章。會員席來賓入場券,每位每枚 每日計五元,馬期,由境具介紹附同來賓入 紀錄證,備款向香港太子行搵下(朗東向洞安安塔》金牌 五號,北角英鹳或九龍戰道三八二號本會售票處,代爲預 榮本會會無志發世。賽馬日。烏梅不發售會員來賓 七二八二一四會員佩有女士没章之錯女及會員來裝,均從 做店正門入會員席。會效具前往公衆席新護五樓之各友會廂房 從會員席三排乘鋭或無施而在路上述各雄外,會員其 【腐皮會員來賀等,均不唯入公眾席及君合等 。 几十七歲 計算以下之兒童。出入场,

法航業瀏伲進主任梁文江裕昌鋼

騰社行友柴鶴觀光

一五四人參加 飽柴灣鶴咀風光 黹社行发昨日「柴觀觀光」,參加者 百五十四人,齊集香島道蓋亞校前,十時 出發,苔柴藏,村還小分觀光、 昔日本陸參差,小徑,今已高權

闡釋買樓儲蓄意義

| 順、永雜、陳蒲璧、梁若愚、余德龍 密醫時的隔熱,成濳〇度,亦鐵面分一時許曉板囉,被 、余玉琼、英志榮、朱元、業發洪、 市民,一般飲之七八,夜後令人格 送醫院洗習已無得 盤、芬、蘇幹和、歐陽、歐陽鋒、 掛,宜注說, 弈凉黨黨感,能日室、[夜 歐陽茏、陽、平盤況、何芬-夏之 容疏忽。 澱、劉冠、湖兆、撰鏡和、孔風脯、德國 綾出天色報導稱:大 天文台嶗典後 崇、鄭坤、鄧榮、鄒術榮、何崇基、陳部仍次微風歐薇和東 、李藝家、家漠忠、李楚君、黃暢英、李,弋色晴朗,溫 祥華、李紹茶、李霄基、李妍、徐輝、而亢操神注。 ,楊榮、楊鎮、棗、何天湖

復撼天文台發出 海外航行氣流分佈 、何必達、陳燕霞、俗曉蠣、李學詢、李

、李、鏗、興、咸、張

【康莊大道,如新,處瞋界一新,守、何甄、張偉奇、張國解、黃瑞粱、

闖東、胡綿殼、陳念闊、黃銀滿,胡

【南及東海與其钟近海 林斯】 、梁祝南、刘文糰、梁卓衡、冼卓晃、戴間, 、范敬邦、陳懿潮、梁伯、梁展

滄海桑田+斜世象,步下斜坡, 越溪上山赟,過加軍墳場,碑石靈整,亭 宇盡然,稍息片刻,卽登 惘泄水道 邵凤乍山峽,上百步梯頂,下隆大浪灣 、淑四、黃三、張文榮、李洪、李國樑、喀影竹區及,此開 穿林少石,十二時计分到大灣,在村旁一季子、同安康、鼎成、杜雲、開發八包括將南沿海天 休息進午食,一時五十分再上征途,二時

西,在风力二——三 泉、關晉殿、關愛、關碧難、余鴻翔、 告 中

你柏志、米酒然、稞小玲、麥蛋、貂柏藥級前後之微群與北區 過石澳海灘,把医返古將上面,入籍 中 ,機潮列於南,雙湯宿台河道,渡列、周浩添、冷月英、楊椒粒、楊麗溉、何大,楊一 除作業- 加以海風送爽,村樹成險,流速 堀、梁妙英、灤登、陳鴻、陳東、陳兆 盤,際暖氣氛頓· 露未歇百步,梵山不走小徑,繼擊登龍脊 不願去,四時正循原路出石澳凹頂,沿公 海、 潘有、 潘啓祟, 潘濟銳、 吳爾聯福寺的線 * 、 何碗、何志3、甘光、傘,還有

道,往半小時到浩島泐南之藝咀古村光、周永、景慰慈、英、梁嘉安、李東風吹拂下,夜後 小休半小時,荘跳周躓無物:台灣於 光裕、余德華、張術灣、李榮溉、周浩海 段被黑了湧外,竟

在選之間,馬來無噉府猻 韶訂造- 智厰中,繃費財利機器 纏七十四眞的础,今古疉期完成,現在只 造船廠,蟻爲活躍,一九五四年獲聯合國 大汽船運去交置。此外,煤 爲恢復南韓漁業而在財利盯邊的漁锵十艘 沙撈越控定造一艘七宁五呎長的,也 郔鐡接收經過南韓仙用之後,認無本一接近完成階段。婆羅洲因早時會於造同樣 池洗盤工藁,魯美世界一流造船网家出品|鹕一般,經過侧用,滿感鼐,今次 」

•其後在該寫訂造代指數。攤之,美訂一艘。 國西雅圖,東南無沙撈越,馬來乖等處官 此外挼造各就業類型的小船,

協助市民買樓養成社會廉潔風氣 每年數很多,只是英國方面訂車近就 陸續有五六十艘之多,型式大小均

(特髀)嘏像莓,上月由廞安銀行首創以來,獲得龍會人士之所抽歡迎,紀, 此如你要打造一般幾染,有些绍康瓜,洛妈使大宋再師節賀總覺苔之形粉與好處,轉動開機安銀行裏長難總經理來了, 已加緊在製造中,係落些遊網小糖,有時 某一個型的,將來關機,大米線合辦理乎生,永樂氏黼爾解釋,茲沱於你; 同機型式的,由於內部設備豪華與現代化

椒寄出,有時船東有代理在沸,改由代 一、本行篇、在市民直僭历麼,特舉辦買畫餅薄,目的在使受薪躇級的按月賽 之殼,體機也藏鸟愛一些。最近一年, 一理锴出。根據獄情形,即使有義訂潴遊

·邊到買樓之志願,因受薪階級之收入,是按月報取的,甚少有一簑的欲,可以一次 決,就什麼有式,價越加上灣賽,此其 過買攘,本行之買機僑受票就受薪者能以儲蓄之方法,而張到極字。 供通行走国加坡馬來嘅湘的渡海前。本网潭平,然後落訂,如非價廉物美 二、所作戶每月存入二百元以上者,存滿一年,得中請買樓,樓中由戶在推行選 ,不容易接成。八字乾

脚,但在旨之存魚類,須至載樓價之三成,其餘之七成,則由本行貸殃,於五年內分 宇乾)

| 期償 - 在芦在本行之存歎,本行怡同週息六壓,本行之貸款,則收日月息一分。 ,俯瞰裟瓷石澳:拍舉波灣,色香質! 甘薇、莫葉朝、陳成、一以下服務行 三、買樓待蓄,如進行得背減,對於經領本港亞號,將有多少補助,若愛港人口,當發精達一小時,為三四六公尺之郭速臣、莫漢華、葉卓元、張公灣、布棄論,搞得 +庫陳海露撲面而來,行入速走探路,发布孑、黄敬禮、陳永光、盘锚、 日潑,住屋問題,還未能獲致安善之解决,

「綠下山,七時到路口,七時小分柴灣 、戴翰、陳啓令、蘇、疽勢、 一散。

李翔宗、黃志霞、李紹興、陳嬌、变 參加行名乳列信 煒、昌義、蔡侑鋼、沈浩榮、斑、 行发名單:

·邊朝華、楊家、摄一般苦、梁兆棠、蘇術治、周被培、周麗 家用,付費、新、陳玉玫、邦、任 翠a

華僑日報

聞提要

一九六一年四月三日星期一 酸 第一張一、二、三頁) 國和平在望 · ·第一張第一百 南韓內閣可能局部改第一張第三間 爲紀念耶穌復活節將總

港聞(第二張」、二、三、

四頁,三張」頁)

* 流行中昻費中醫師·

香港仔魚市鴣冇......第二張第一頁

中湖巴士公司登記受搭

----第二股第一百

R

·第二張 第二宮

西計年度開始四家公司定

期召開年會,

余宗創新會所落成剪

·第二戰 第四百

六種樓,不批塑摆 水喉

输出最多的美式艇(黄

四、愛樓儲蓄,苦飛推行,將可促進社會濕風氣之義成

五、有人說:如我拿二萬一千元,一次存入實行,行進否立師治州萬九千 助於質樓呢?梁氏習:不是買樓無害,而質樓福,因行之買樓,用義在 :協助不能一次出多項來買樓之市民,他們能以搵番之方法,在一年之内 ,來遠到乳擦之目的,雙雙按揭,木行亦有經營,但辦法與質被嫌習不同,市民患 ,亦歡迎。

慶安銀行其余副總經理 騰達氏,亦菇記者稱:魏行其他憐蓄存,利息

,据存佰製,迎风户

紅寶石慶祝兒童節 星期一二兩晚八時

精彩節目吞吐火焰單車舞

兒童兩元捌角贈送汽球

|廳,俄照發點。

八乙]關於公衆席,大媽證每日供位十元,入網時繳交,隨

「發給入券,娛樂入場後,須全日佩此證。台凡離場後復入黨 |須再繳幾十元,但於下午一時離媒出外午啥而於下午1時前 繳訊 當日公衆席入塩即可入塲須再繳復入場費,自撼內設有 丙關於蓓彩:全套翺麼兩天計售四十八元,可 在平常辦公時問,向太于行樓下八卽東向鋼快宓塲》,德啟笠姆· 五號,九龍彌敦道三八二號東路辦民。分変一般下, 「不於一九六一年三月三十日星期四上午十時前到告媒繃揩欸取票 ,即將以轉别人,並以後不再保留其所訂之藝,木年夏季

大彩票於一九六一年五月六日塱,每張二基次来彩環

,每張式元,均分在各處發。

八丁本會各處辦公時間 如:

(一)太于行樓下一師業向組優勝場及鐵忌街五號

基期六八三月廿五日 上午九時至下午十二時半 星期一八三月十七日至星期五

[至下午五時

星期六四月一日,星期一八四月三日,上午九時至上. 午十学

陳洪記 靈柩骨殖

(二北角英道及九醋照敦道三二號.

星期六八三月十五日] ·上午九時至上午十一時四十五分 星期一八三月十七日至星期四三月三日上午十時 至下午四時

虚期五三月十一日,基期六八四月一日星期一八四 司理安樂德 一九六一年月廿五日,

上午九時

英國海外航空公司友 印度航空公司

ல

噴射客機航班前往倫敦及歐洲

番星期有十二次!

現在由香港開出之星噴射客批西行航班寧道九次另有鑽 渡太平洋直達倫敦之组斯劳斯707喷射客機航班每週两次, 此外尚有印度航空公司經印度及中京前往歐洲之波宾射 客班因此中航每星期合共有前往倫敦歐洲之

霋搭喉射客放行航程快捷寧靜舒適,食威在任何 ̇ 航班違十二次之多的對流客捷運行期時間特别方便,

̇或印航機上旅客均能義享最慇勤遇到之個別時候確保全程

舒適愉快-

猫旅行嵌起,

英國海外航空公司·印度航 空公司·澳洲環球航空公司

英印航双渓在新加坡有利便之 聯航務因此更可選乘另外之十五 次喃射客機航班前往欧洲东英國,

請向各大旅行社或

̇旗客用時可選渠頭等或經濟客位更可利用兵部之分期付款

辦法先旅行後付款,

怡和有限公司航空部接洽 電話:

一至二(全四小時服務)

B·•O•A•C

英國海外航空公司服務最週到

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS AIRWAYS CORPORATION with AIR-NDIA INTERNATIONAL and QANTAS EMPIRE AIRWAYS, LTD.