1961-04-01 — Page 17

華僑日報 All

買一張第

WAH KIU YAT PÕ

自一月四年一九一膺公年十五國中

頁四第張三第`

臨來將卽季雨國泰

萆信經濟

淡極之針織業有轉機?

星馬突向港

洽訂棉背心

對中下貨每打給價僅十五元,此種壓價 政策,將使廠家每打只獲一元左右毛利, 只屬無味鷄肋而已。

Ü特今年初以來,向黹訂購棉汗衫背心會告減少之星洲、馬來亞線,現在已有恢復訂之跡象

• 馬雲商已有多名词,由若干家出口 知有關針織廠商-洽談訂貨。昨據此間針織業人士消息

•廚馬客商 洽訂精汗衫背心,初步治訂之數量若干,永有正式表示,但一般相信治不在少數+ 現在鋷知針織廠開出實價,以便考慮訂購,而初步洽訂之對極,憂中下價貨品,採用四十支精梳棉紡織 成之平針貨及花式實,其中以打在十四元篮至十五元左右者最合客意,進行是否順利,環在尙難逆料 彭織業人士指出:星馬客商圈港洽訂棉汗衫背心,從其個別洽談之情形來,似乎就用手段, 如果顯家急於接單而不惜就範,則訂單繳有接入,但利益已激乎其微,照目前初步沿訂之平針貨及花式 貨而露,假定以打十四元五角接入訂單,在完成交貨時,你打可變毛利無爲一元左右,亦即是壓可維 拧百分之七毛啊,假定日起賞一百打左右之中梨,盡此低微之毛利以維持廠皮,實在不易,何况在 帶個生產過盤中,由棉楊到處去,其中消耗拟失,不易難得耧預算,稍一大意,完成交置時所得镏察 利益,將要打折扣,除此之外,還要放帳四十天至六十天,咱取貨,故雖有打,亦屬雞肋無味。 愛在英國針織衣品,由於轉稅 新婭四月}日開始施行,從前接入英國訂舉之釙嶽院,經 與出口商導協議,提前完成交貨,故昨日開出之「背多利痧士」與「喉尼西亞士」檢,彈在英國之計 織衣液晶頗多,業內人士認爲去英國之春、夏季計韶辦,現在爲止,已有七成以上付出。 現在嫣針織業紿之談月,但從各方面而,針織 實際洲工祧及正常之成主者,此∫倩说,可 說是過去五年來生產含低落之一個時期,故若干針段版對於星馬客商到港洽訂針織衣蹤品,煜之岩爹 ,此亦顯示粱內廠家急欲接入新單以搬時生素之一種麥現,至於美國議生濕,現握有訂單完成交 貸者,爲數無多,早一補洋行鼻出镅美國擬向嗇訂大慰及接頭衫,已成泡影。

去貨

漸見

退減

朴雅及生宁均有進展,什筷中之綠豆與米來賞

力尙貨扯缺奇材藥谷曼

元萬百二達約單落具雨

弱多來油1

頹真 勢是

巷運續油水:

近月來經已止進

然對本黹油市尚存多 看你打氣作用者, 港 大骨胞寄返大陸接 降鞫友之食性,仍有 相當,但從過去一個 而溶,無比前一週 減少,故注而現在網 然於有信心貨, 憑信心萬不如前臺 牢。 非洲花生油,最近旬日來市勢已緩性老歉,故大手成交 錢寂象、昰冠牌扭成一五五元,香味覺抓成一五三元 ,鑽石牌拆成 五二元,嘅圾槳品拆成一五〇元,桃產品 拆成一四六元,孤品拆成一四五元,此等價格,已近 湖水花生油,由星洲運到者,一共運到約二百五十哦,

美商訂購衣物退減,係對港

貨品質與交貨期不滿及美商業 衰退所致。

過一年八元之後,照價欲放,口喀攝於脫手。另一方面,法 又上商家借之心難意,但買家意懈,故品質較遜者,日前成

八華盛頓三十日】百紡織品出口之源堂 遠程供應國域政治 合眾國際社甓)美國出國,因新品 海之出口國。 迅速增加 官方今宣佈之貿易

紡織業與英國 非鐵金 對稱:美國進口商近

已濊少香港棉織品之內紡織殊行各州之爭 輸入数量,尤以衣物 摄出要求,主張限 【爲然。香黹棉織品 镧外國紡織品造以 美

REBEL WI

MMARDI GR

JULIUS CA

YOU'RE NI

-GUNFIGHT

HE KOR-E

四角:砲銅17 七

〇元,千二角,水道 SE11 MOR 三角,日食黃銅管 五七元,跌二角,日

賞紫銅管大大元,跌 五 角,但那銅三七。

八〇元,三角, || 神一六七 不〇元,升三年,俄蒼

ES REMARKAB

Son

BATTLE O

市集:LA PARIS

LOVING

MAN. OFF

WOMAN C

HOT JAILHOUSE

「 M THE GUNF

ATTACK

T MANY RIV

SHOWS O

I BOCK ARO

SKING SOL

MVIVA ZAP

THE PURI TMAN FRO

| BRUTE FI

DISTANT

JDLSI SABRINA T

(BD) -

磅、 牛宋七龍商辦

Sun

齊行情

三九八九大大,

市見慢順 華

·鴨價板升肥鵝報 猪肉同食牛肉堅定

三月卅一日

(轉自來送 台灣綠茶

供應仍多,魏價絨見

濱巴仙特級大白米

四元*

以予修改一級五七

(ER) HURH 五六元五

(强网麵粉)

四元

日本幼粒 生仁豆子 三元八泰國白棋洙仁.九〇

100 磅狗頤二五元五 李國赤薑珠仁 五

| 紫銅絲四〇 〇 邊,上幾項每斤凡 五元三角及五二 ,升二向,背爾四 七〇元,跌三角 角,中上每斤四

漲多於跌

,省袿紫銅片四 五角,中每行四 三,三角,英

,此因新界之衰鑄

【台北中央百巴仙 C特凯)台北訊實紅石棉板三三‧五,南岛大橋供應聲裕 標準局,决定修改綫有

0元,升五角,日賞 所促成,今後,徐國家標準,修改憂黃龍的一生 之數量,原本有議保總本國旗織業。難。非即金屬市况,唯 榴白拆銷價降低 直橋樂动散品數量中不知美國現內要求退

石棉絪四一分院五角 之選歡療僭續發達, 露台 白米蓝老院 無已,機乎有於外園商業都宮島精與轉佳視多於院,

居第一把交椅之勢。制外國紡織品進之 近因美國進口商減少 叮嚀與香港美

月初三旬澥到之魚際貨,尚有十輛未售清者,至基亦落價拗 偉,每桓成.]]千元,與去月初旬沽做一四六元比較,已 · 第十三元,可見跃帳之大。其油商說:由星翎江浩之泗水花 單之故,香港紡織品近告減少之浙插否 生油,仍陸續有付來,下文有一批由頂明幹翬还來拖,市 品得勞之儕形已受遏有關。費證铿織品 道前景仍將看淡。

止。否則,香港已貿易刊聯稱:香油粉 3大陸探菜籽油,今°C一〕日有一百五十樽左右述到,除 於此刻倒日本,國織品美多近窖藏 大部份售期貨交現之外,所餘之貨額亦乘時沽出,食交 焦外地檢送按織品之少之原因之一,烫 代每报以一式二元成交四十桶。

第一號供應地。日本 國進口商對香港若于 對耱紡織品定

脫價衣物之品質 額,香湯則拒絕如此 定購物交貨日及貨

·深港、印變與其他 色方面出現問題盤

日本煉豆油,大盤面多日來轉呈靜止,惟是食家仍然 樹力「纏價」,每包成一二六元蛋~二七元,價格能否支 捋站余,下一週將是大之考驗。

馬來亞經濟減少依靠星洲

港貨直輸馬來亞

比重正不斷提高

巴生香港貿易關係更密切

爲反覆靠好,最低價 後本港對馬來亞及星,但由本年下今年起易。

意味淡風

將再掀起

無熱了。

四隻之供應將會更多分含量不得超過百分 一,而市民們亦不愁食之七,現修改爲不停斷花):五8 上巴仙五千 「超過百分之六。原 編秭價,因各 筑定融在非洲綠茶,中五巴们四九元 五

||日仍少,市價鋬, 【准予參加滑石粉 花 纯

度花皮生仁·九 1元五

KRE

紅龍力酒

|150磅白葡萄酒 邁羅大油纈· 五七佛一018 日本麵粉】

,現規定外綠茶,下

紅牌

仰光大

一台襻麵粉】

二種太古砂糖挾升 每斤售五元及五街11

|京鴨米鴨每斤四元及 四元二角,普通

澱粉。上項修改客案(花 斤三元及三元二年。

·近期內即可實施。教仔 肥狒市價報醬,

中三號米 四四三 改之後,凡出口業

粄米隆,四〇元人 「違反規定者,一律禁

九三 猪肉近來量減少,齮出,省造林 A1上米碌九元七

四五元三越菊花, 四九元 50磅天和

1元

火車頭一萬元! 金像

太古砂糖,在恨 穩之神糖市,昨日 到不滿。美國它為紅因大陸榴花牌拆館價 486團勢與四星,售報說中國圻,上將根據茶業管理規則 八角戏

11

:此亦可能泰山等維格降低,業內人士已功秒市的現實做股築業肉每斤三元七角,,對還反規定製造機 米三七元五 因素,及因美國商業 意褛風將再記 拽升,SG動每三元八角,正殿內 色綠茶之工廠,將爭 1米蘇 三六三三玫瑰(美 担保成釙*愛王角,每斤四元七角及四元以亂,對於去年殿 六元] 三五忨仇 瑰(糗藝》-

元。去年十月份之實 RO五角降含女龙向有經濟 值含三百十一萬美元 元八角,據說風盆商刋在第五 ,十一月份𨭆三萬 湏知我家批發商,將

· 中國每斤二元。

大陸突缺供 的出口竪易將糧食用尙未能獲得。按:價仲算,批發商出

美元,十二月份寫,價格抑低以便急於硫 張第四頁 百萬美元,今年1月 澥,故批發商忿將價 「你爲四百六十萬美元年抑低七角,若 《袴訓》馬來莚|米予息加坡特斯待遲 的經濟將會受到嚴重 間嘑預料今後姆爾地,今年月份之歡值直蝕順四九〇元大眾 相發展出入口貿易,足見兩地經濟的分的打。 ,南接到外實及 啓來愈大,而一般 據最近風加坡方 於牒來亞方面,一九年一月份之股値 倻自硿利微含在 貨,最近又宜佈成立人認爲馬來亞最近宣面的來甌指出:星加 六〇年本港對基馬兩 五百九十萬美元 換腳交易機構,不再仵組織機飂交易缐構 經濟年來發展不如 地的出口到易共四傅 透過星加坡而愛外底,乃是一焱甫打擊星踯想,韓日貿易全面 三千九百五十萬, 日本希望 濶交易,加坡經濟加城隧漒的力淤,而 退縮,周來王,印尼 激

|葭一九五九年的三 更受影响,冷馬來礁 星加坡韞凸操獾了周,婆羅洲各地,均加八千萬元增加了的说

多購噢糖,大陸花花牌發地降

〇,一級餐 來魋榭踢出口貿易的直接及出口 大千萬元,而估計對 獨立經濟政策下,命

一九三元,二級 年約十萬噸寶,帶予盟也不少, 馬來亞的出口約佔三

【捷克白砂包貨年

五〇〇 貨一八〇元,汕頭四五〇用級貨一八三元,額 ,所以星加波商梁份之二左右,蓋星如 加坡的孖日燹易將榮,黑來頂的機交易

一級貨二〇四,五五〇二優一六四 【東京日本 戒卅二八角, 生雄仙,貨亂接 禨廨 • 將取代基加潮有條之感,墨印 逄轉印尼及隣近市 總發工業公會會長 雅花包貨拆成卅二元

日本鷄蛋,市價穩定,昨日由兩般鑰招載來新貨難有好 朝馬來亞將襬,年產的鐵位,在吉隨被尼設立中小產出口貿易鄰的費易望跌,間折,日本現在每年開濕 五角,被制白砂架点 餘盒,惟是泰國鵜蛋近來到貨艙疏,故市價站穩,十三公 高棉生豬_來去貨區中議有涖步 成立貿易辦事處,重機仍後,馬來亞艾盘也會影响供况沽貨的洲融入原舊約用十整形 一元五角及此冠五 斤康每龛成四十元,十公斤庄每食皮冊一元,市銷亦呈演活 此𨳊對馬來百及接向外推銷,星加被立為謬交易機構,今 數選; 喂,可不上日本年年,東德幼砂紙包出 少量冲塲 星加坡貿人士透露:方面今後將無損失一後這兩個地區的素 馬來溉方面經濟 糖入口之十巴仙,每二元二街 |篇來獨立後繼緞帶 維板完的生意及科 外將無涼透過還有進步 , 锯狁因此,日本盤望坳,包庒示皮】 (特烈•南棉白 腰出入口貿易與工商,而且凡加坡商家更加設,星洲的轉口貿猃增加是無可異羨的澳洲糠之夫I巖 他五角及飛一元。 |米及全器,小葉冲事業,直接向外國與葉還送腦後,馬來 易地位,前途算不柴,現時本满出口商正 會參加日本訪澳親災 台灣砂糖,昨日 及購貨,弁拒絕與基诓不難將錫鏋等態向。

微逐發對馬來亞方代表國澳洲光,又有一向海生 鏓站懿界消息:加坡編織的合外的崽 來經由星加坡外銷的 今後本對馬來面的直接出言,真巴南於上過自洲遄 到+砝碼頭交」 最近媽棉機來貨,棋 點,一段相備馬來亞 食物, 亦將由古 亞及星加坡出口貿易方面等行更密切的,他又斯、日本之 收母担拆键卅五元, 經濟將潮逐獨立起城國巴生等方面直接亦將會受到彼方程 繫,以求加强沽貨 饨是在於奢

|可守六、近, 最高嘅二六六

【特訊】泰國雨季 ,新開對金市之刺

那熱來臨,去貨情况, 似已提早弒超减少。撼 此間庄辦人士涉露,今

·年以來,泰國去減少, 但來賞則有起色,去健 方面,為產品資外 來賞則有〦海加。 今年閈二辊月, 來 俊三千八百餘萬元,比 較去年閶期五 澆·纛千餘 億元,比載去年少

,將會轉著。

·所以,K市將

萬 百萬元,惟油貨對察出 口酸少極微,熱口去貨 減少精鎮,但亦非整退 韓。此方面,食米, 暢旺茲米來貨之原因, 係因金邊來實稀少,本港米市價上漲,本港辦屈不得不向覺谷高價應入綠劳 回・期因貨色良好無於繪本為轉日會舞,大陸流背反居下風,去愛方面,近 時段澂什爲主多究早已戒俘過去,夏貨亦大半日運行,摸辦比人士指放百貨 大蚺多屬小單頭,全係補-

性質,以上等笠衫而論,去年尚為街貨未完全鋨灣 ,該池辦家不敢大盘進貨,惟今年泰國食米收,帶微上非過分低落,今年貨 可能糍加,但現時則未有色。大體乾果等食貸出閣爲製落,泰國政府一面增 入口稅限制输入,一面鼓勵農村生產,故國乾果亦陽補-

性質。做燃材去銷 亦褂,該地藥材價格上升鬚烈,雖因一部份滯材大陸來少,因此曼谷費轉 齿深少,現時雨季來臨,(比往年提些,去開始減少,但來食則有 燈無波,陳郁的港泰貿易可說更加對樂團有利。

弒至客爲止,泰國商裱痔 全季貨品,如膠質雨衣,推

· 綱質雨,雨傘,有成左右 落單,從一般辦皮接單之成績佔計 ,價值已超過二百萬港元,比去年 落料滑五成左右,今年雨季來臨 較早,本爲刺激泰國商縱向港訂闢 雨季用品之一貭算力。

土產輸港

.. 前日下午民风 ·减少依賴加坡 自證港,还磵岛,蓋兩地的政策不 四乎七百包,生,而馬來對星加 〇二百八十四,魚干 方面的標識合併選

#110.

响影昂奇材業

市民

應用

成藥

生叢病疾常不熱

有起色

大增

近用 來,所以

金銀貿易場昨開始休息

金鈔無正盤成交

小傑芻兌二、七五至盡大增,爲一年中酷得之旺季, 元,後市可降, -中還材國大陸來貨鏡,致市假標 因英之資金仙波,貧窮之病潑,不易負担起欒費用 少及其發行之仍多,於壯多改用成襲。 英衆降,一般人對 現時銀行之成案,銷路費嗎,包括各 紀市自然发好。 賴滢行牌子之丹丸因此種流行之成

後市價位將靠好

天氣

泰國禽蛋及鴨蛋,由弱論做來一批貨,因該論來經 期,故供應轉漪,五百主,選好箱以八十七元绿洲,比前提

燒味濕

野花三羊 東彩紅牌 皮西三角 廣西二級

1E0

RO

南湖溪牛國過國

烏仁紅紅紅

(89)

1. 100!

登西三元

400 133

(3405) 12

3000516

流1 四

10

RO 50001 TRUJE

111110 KIT

10:

酒出寶

庄品醴

560-150

Olt:

(EE) KI

四分院三<泐大路一

五分至一时三五元对 [美國0至140

寸]分,三毛

日本鋼板 德國26 需

五六 日本23|

五三大強2鍋-三六五折

五二

牛油紙,50X,

一分夾六分四七元

USKUERRA

九一

(巴基斯坦訣,黑鐵戰士1BX4

紅星,一九六五桀 太子、九七五英國

四三元五 泰國飛生油 六聞精緻二00八日本

聚牛選獎鴿子辭

五五

ELER 110

八九五

日本曾通貨一九元五

HOWEV(SXS)

西德奧國36磅:

DEREXET

|大眾、10元五

·五路八令白報紙(EX) 九五台灣

1X)大陸好貨

BRU

KXXXX)

(以上每

工業原料

340 公斤月a

1元大 日本330 公斤哥士的

1元一塊小EE100 公斤 三元二桩打洗粉 湖 二六五 尺計,1100 公斤卜内門搞訂

(以上供包酐

日本高力冰糖六

四土 日本草酸粒

•西德黄花士令三五

·四帝七第 台灣甘油1元九三

1114

i

九五

NT

Olt

BE+)

三元三

| 四星購包主岛砂 八角,肉斥1元 惓槁粱品廠商融类之 用於前日成交

「造之粉色綠茶約三千 卅七元五角,紙包 六角,猪肉之间 盆二百五十噸之雅

萬磅,規定在四月五 妙探成七元 。

|C3米焠 三三元 •一生粉澱粉】 ,主耎是因大陸躇隻日以前,由各劃案工 [百五十萬美元,為砂糖,昨日拆

來難辨減之故。 ..

熟米碌 廠商蟲林公司提出中

三】元六萬事 五八 | 每月約爲五貫飛婆美格突然降低,每組由

四五二四花 牛肉保持堅定,一舉攻際,其收購價格中上程米,四四元六波蘭生醫· 一 每斤三元五角,有些,將由驚林公司, 張公會,茶業鑿出公 宮三元六角‧上牛腩 每斤元二角,普通,三方面會閒核定後

三五 150 磅鴛

西

(KK)

OL-

(PE)K 陴鴨蛋近遇來供 應寃萬稀疏 慨 格證而上毎千 “收比前提升三十

四六

戏及元 五五元九

比利時粟粉 座地球票粉:三五

KOHE MBO

鴨蛋價漲起

-砂糖,短期 内又有大哥新貨運來

元,東莞五〇0 生大排蛋爲二一 四元,特級周二1

罐頭鮑魚

老酵白熊牌薄荷腦葉牌38

心紗

每千跳卅元

10 阿里山·七七ㄡ

四 中上冬白米五

洲三角牌

[日本N

四五 71. 支赤坎排

日本雙喜,

「以上母計】

【泰國

東興八角:

食油

四二元九

四二元六

1120

日本藝鶉蛋,對貨有-

媽,銷成不孝,七十五打楚每籍

塘粘 上銀粘 屮上强粘,四五元,非洲德班生油 四五 四四元九四二元、河水 中銀粖:四∫九 日本豆

(日本民把紗 奥

-成四十二元

日泰多到

-大陸麟蛋,市亦告升 ,梧州三五〇庒轉大貨每千枚 一八五,頂大食一七四元, 大變貨]六二元。

-100

鷄蛋市穩

离光萍

元四角,十八號赤砂

虚印油粘米,

六老四 英國B上150力九片 一以上每磅計

金邊米

阿克南越老人錯伷一二

元白 五

股市一週分析

·均袞一除息 08 大酒店

二十九

南非黑

H.00

二〇、九六八中下奇粘

四名 荷腦人跩牛油

,子母梨

HIOPO

|凉亭〔磅】

八、岜近「一條料米

金料米三元八

水龍燈

越原椰油

[日本什色

00

·鯤魚門大0

-1} • KIM

二,四七五五〇四、五CC中下結米

台灣二秒:百元 台灣十八號二八元 太古XA五元五

瑞典二四〇一四 41108 111 二四號

英磺化太仙案九元。

大火28印

EH..00

三元六四星幼砂-*元阿 -安金需

18

非章出了粉,四

米碎

綠二七日本80磅以上

四犘 安息香酸

金山

九大的X6滑落隙色斜布

25.支飛魚

心A級

一段洲中質,

港股市跌後回升

本週香港股價由低趨高,交易由靜趨旺,週 末升頗猛,局部價位恢復一週前標準。 本週(三月廿七日至三十日,香港股市,因爲三月底結賬稅及派息已過 再加以時間不糍,初時成圖低落。但適末係復活節愛斯前夕,周家轉多,價 交易亦堠旺。但较值薄咔滋則爲選三财政司吃佈徒行庫,吸收一部份游受,股市菜 受影响。全涸交易經過由低岜高

本週餮墀沿宣佈派息及紅利四、比較上一年图蹴少六元,市價國歌,低 成九十五元,但酒凍空奕回升至一百一十七元,市價變化巨大。牛奶公司宣佈派息一 元四角,不滿質對之注,而戮一起数鴛三十八二三角形。太古船塢宣佈派息三元二角,海化大的

,市價出弋十五升至七十九元 4

·堪富利士 本還未股價上鏡在猛,南萍幹嘅出十三元一角噩十四三角,會德觀精緻的

·八元客分調至入五角,九盤燈由三十三元五角勰至三十六元五角,香港量由三十 五元七角平淡至三十八元。變銀行由四一四元升至四三八,九龍倉由三七生活 康樂 三、美元上毂美,在市民之心日中早已有了梁灯之組翎,四大流,傑築公司均二十元升至二十一元八角。 媽囘升巨大,恢復一週前之后 体前天駿市五八三、同時此類成察,售價多數不高,普通只魚一份。義將本涵成交數量列下: |日本,南韓等地,對八七,美體收市五八幾ㄛ子一包,下層人士,亦可以佔寅得起 昌下之K 念市道 祗金之購, 五,後市可能繳飛,,堪稱大眾化。 ▲K全無正盤,街外 甚麼呢?因爲: 亦少成出。配著特

【昨莧如下 一口日本公案

收市價

,他梁貿易護休息,將呈反若業好,,燕金之外組附會 成本所將來有助於成刻有鼎本製造,有些县外國製超 :88 源,有些是南景觀營,概韆式式,在香港,東亞銀行

11K 00

一、港金外銷費

20.

訪間金融界裏威人士 基暢旺,星洲馬來,約自由英鎊,雖有可能以妥協方式 時雨,經熱不常,成菜之艄」九龍倉 維制其對於K金後市 越南 溫+良好發値二、七五解哭,但融保和亮,大氣層由現在起,直至七月都熱度|艾八除凰》 之君法,承渠破表嶽,巴基斯坦,印尼,一美元,倫敦自由英平,戰爭會隨時生精说之旺季。

太古船塢

10:00 四〇六+商

130.00

K110.00

18 110 10

11.00

4X-00

4 00 1390

J碼頭收挥

114-00

111

119.00

WOO

OH..

MY - PH

鐵(除) 四川七五 青洲英 牛奶公司

-拉果

伊公司

发(除)

天恩小輪.

BK-HO. BK HO

11 RO

15.00

·110.00

111

1114-00

IMM-00

11-HO~ BO100

KI:00

1K 0.

OLIT

OH XII

HOR·00 11000.

1. KO 1 KO.

HCO 00

FESE DUH 00. 18:00 燈

CUR•00-112.00

OE O

B-00

. 成交 .

五 黑卡

ENN ELAN

三○○ 聯合橡

K110

心!

110

• M

BUR TOP HPO

四三五角

14/K1

UK BOO

E 110 120 HOO

上新興曲,四一元

#二元六口油

五門猪油

亮元三元元元四元元五五

¿

01 1

鮮雞、

1000x

五○

TEO

#2:00

HK 0001

-100

四、六

111100K

六〇〇中新絲

1100

7000 大糯米

三四十九大六 百餘萬

《新界米】

麵粉生粉..

[GS効砂三五元

B 版棉白砂三大党四

0樱赤砂,二七二

凡殆一CM WORK

* 至0元五-

BLEKUS IRK

- 10樱花牌白砂九元人

「加拿大亞粉、南非洲米砂 元

$110

+ 1000 (18

COOLES

00:01T

CONTZIE

11:00

EP OO

COR

130

1111

$5,000

古巴赤砂

S

港四革花黃冰

[大陸做冰携:

排妹

100

04

布匹

在安在業務海今 日本143-145万七片

WORK:

三元五

売紙$115 紅丹一〇

: mm 粹 六七元五 輪壕類紗用UC 大略

TEKE KKKK SENHO

龍三四二日本花

(HEL)

·日本化太仙

KRAE MO

强化串米粉.

「篪四人體都阿四粉

--22:

116882 TRI

水綠枝包浒四五

大陸貨

大陸三元五-1飛斯,

11.114

1

工人在界

由於一九六一年道路交通(公共巴士榮汽車則,經當局正式寬佈,定 年八一日起執行,其目的係對巴士及營業汽車可復、售票員、司關員與乘客之 間可藉此則例之限制,減少若干與誤食,以保持通暢蔥道路安全*巴士 工发們,對此宜加注意。茲附錄交通用例之扼要內容

WORKMEN'S

"WORLD

·號七○五一第

銀行鱭員會田徑運動大會全體運緻合 照,〔楊兆交攝)

一段,此不僅將順助,並在藍 銀行同業田花邀之中以賀地幫忙, 興趣,對本正經邁 道大會能够利 亦具有發光大之 泡行的一個凱的因 意義。最後本人。 「前程萬里」一語說

「福參加比賽之會員及 爲我們導入儀式 會友,世紀一個關心及演香港安 「 協助此用比突 他出白二百多集 大會之各界齊達成全開式,避 體會衆薪春納福,北齊會單車險的食 臨終點。」 泡+聖約翰救傷 將會理 長中 出救護工作以及香港 【書致謝詞如下: · 空軍會派出童年

[↓]銀行薹 浄 一切都 |集友杯田徑運勵大會 基使得大會達到多 產朮沿在了。洪]宋多姿,又安全還到 個具有記穬運動會 的原因, 【鞫够開辦成功,來 最後,大會主席 自各方面力量的天持 维眦祥先生及陳克 作全體工作入段共同 先生蒞舘歎調消英使 努力的成果。;

我們感覺十分欣幸。 「今天隈會虷周友的大力 錫年財士親剪綵,支持,大會獎品 使大會倍增光點, 及費用港幣四千元, 外並得到本港體育界 侦今次盛會能够如期 先貓、各界嘉旺,會舉行

油燭藝術紥作職工會第十三届對職 留影。(何旭耀》

別津貼一。另外部

關於業八角鹹的日

,是在一九六〇年 月十五日公司當局調 |工友生活水準時

,每月工資約由二百 元至三百元之間,什 工持按日計算工錢, 毎天對三元至 ,另如四天假期工资 ,此外,工是不能 李受任何津貼,酬勞 金!退休金,及醫藥 方面的照顧的。

一項,百下價爲港巴

·可機才有。九龍方面

則無,但有「花紅」

華僑日報工人去界小廣告

本報爲加强對讀者服務,在本報工人世界」關個利工发之小告·慕凡與 徵工发有關之「頸」、「窮」、一霤求」、「出到」及「贊房間」等 其 篇蟠每段以不超過一個传 大字四個細四十個,以我對者服狒之待意- 史確收式,敷迎來稿刊

·小字四十

賜洽處·

發治,其計算法是: 徵求風扇 吉舖租

【生,可沒紅利 麻米

每天貳元繳費

[艹心情秕香港荷李活道一〇大臣一级

(二)中區辦事處香港体典乍街式號15

上期

機 洋樓售 體;聘請司機 七殘照片幻 駹面積千五書與25 數名要有貨及 車牌照任用期

勵金爲天二元+

每段

-大字四個

服務;

大衆

。接潸田徑比賽開一年幾步,與之相 姫-計瀚]千五百公,一年比一年優良, [尺決賽;一百公尺報 由於負安寧著,策 爽:四百公尺初案:方,各運動員, 關於司機、購莨與司呫員部份當疽之可湖、樂爲之守則,規定如下:( 槍+跳筈;阀等 尤爲有,事 一、有文明及校際之頭現;八二一保清潔;三行車有乘客在 。十二時三十分大會具在,無可否鄰,絕 內期間,不得吸烟·【四】康源取一切合理的步,以保證乘客上車落車之安全 |休息,由造約翰銀貓1非縣的。 *〔五》遇融甬管理當局授人員問其執照、姓名以及似主姓名地址時, 【像演奏及南華體育會 「四時還行,謝」 必須據智答覆;八六對有檢查之人,不得阻持其工作就不予採助。 【單車除演助城。午·華遊姬,天降的運 巴士或營樂汽車司機雅(一)於上各國落宮時,將車停向左邊; 在行 後時大會鐵綫比賽,大江東去,不舍登 本時不得與售票員成任何乘客談話,聽非係因安全而迫不得已;八三、不得無故 ,計有男子二百公尺,河海的運動, 燕遠行車時間 八四】於加油時,須關閉引擎,及對全體乘客下車。

低褡 举祧之身體,花無運躪以 商,安于二百公尺,後果若何, 【經;並加外人士可想見,悟人身 四實,尺接力巽及各 就會問,必須有健全 银行拔河比赛初赛等之證醜,自然有儒全精神。今天大家該沒 猫。 |黨以發揚互助互愛之辦時更爲完佛與美」但基於「勝不驕,敗感到十分的。 昨參躪會運色 ,盛况熱烈,氣氛熱之精神,然後有營全一堂,參與曾屇田徑

據講,將會在抗戰典爾飾鵲與談洲小組代,共設宴亞撒,筵開,卻沒有失業 礅購房屋- 闊大觀樓梯 「南諾證誓言和 豬三百餘人,蒞臨參 商辦,實為加救亡攏 麥低于麟,復由住于 數十席,夜韶始盡量種失事等,才有資格,還青樓一場 「尤者進瀚,今]」,「自强不息」之 會田徑 全體同仁 者極難,情况熱烈 治,觀衆合上各行啦 於事藥,此乃先哲不 運動大會,乃太會繼次因屬創舉,各項成宗旨,深信今後成後 以及其他體育界人士,比經過程亦關照。 裱工作,但其後會務 辇緻綿與分區代而散。本风新貧下獲獎的,相反的, 這一套合感 啪嗒此起虢落,祈的名質,堪資後人

【理事長畿 、二額外的獎金,便被降至一燕153376 日渙散,而現在已 黃留念,最後由 水運大會及各種球,,未如理想。與水平,將一聽於」,在穴盤備補開協,智 影山,直至下午 的弦佩。

漸露曙光,一般會友終大硯致謝泵,整式 湖岑大明、會務何 永遠取銘了— ,都能够有高炮的思完成,舉行茶會,志光、《衆

售櫫員,須於行業時不得無故轉移饼機之注意,或與司機藏話,除非 保挝示開車,停車或安全繩等事宜:二二一於必要時,可執行此則有關乘 咨操行之部份;二三於車輛油時,很看淸楚確無乘客留在車上:C) 立限額規定之數目外,不得逛超額乘客登;〔五 不得無故行車時間: 六)不得容在車上玩樂唱機或無模做收音握。

今起

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.