1961-03-31 — Page 8

華僑日報 All

-投爾勒索僑眷

上期案整由當年主

民安服務處通告

計統份月弍。

《特截至二月底爲止,J、忠偉、陳鈞、啓用、周、宗、先餅、蔥傑、陳萃

| 杰啓司司瘘陳源家 青年薦會 在警務處交通都登記之各圖文、生、安、陳金棠、 楊聖濟一 全港車輛

「十五個國家代表二 共五〇,二九一部,其中包括減額、徐黨供、黃石翠、鬍國、徐士立、黨,氣氛和粉,該會 席馬錦明報告

千人參加香港人士對 映亂點鴛鴦譜 家汽車二,四八六部,來、溶字、泉、花生、無光,郭常客入出後, 劉梅軒、張繼號、萬一樂、何生、余偉介紹你舆 年來局務概况區許, 逾五萬部 君、黃君阿架,巴士六九二高,

「人士對世商會服務之 馬氏報告完畢 入力 八五三架,一五架,河辦、黃定、李小→ 民、寧先、黃幹离、踏,無互

籌本年度福利經費 頂帶性及其院因,均 法官問衆,法官念被 合議庭認爲有吻合證供 ,卜金昌、張 、 李盈、陳會武、李锦賓答謝,雙 消軻 致調對,

出犯此項性質之罪名。 氏在致詞中,餘力 【特訊】香港】我試中,湯香港泰

【荷璨維 士抨以嗬 係屬首次,乃予解判·萊德出洋港美惠青年,至宋將以外推離,合出產會議定婚 「使用中之道來共将一四三櫪敬顯宮、案文號、脆腸、奔育染、高交應至夜翎烩散|攝氏任內城讀外 年商會優燊本年度年商會之計款,去年 商霅但選此項服務 保良局選新總理

#關後,就會

上訴駁回不准

民衆安全服務俧潜利麤長,本月九 余催生紀念學校。

交通意外

,

日發出第十三张如:

四月六日星期四,下午七時:班級超 (100)### # (K<) QUME» (KR) SRA 九六一年三月十一日起,

伯按, 先中將住 後愧絕。在組之職,將由 陳國棟平凡任。

五一九宗

*的則有一O六C部-張牌 汽黨 人共一二〇、六九一名 ,一片底增雄九二七名。 二月底,張討學紙之臨時

對全體獅出 會服務費,於國際霄商大會經国退 捕,而複演藝殺|套保二百五十元,一,因被以「飛鷹黨 該上訴案在合蒞庭聆 上下熱男子绵鉅豪, 出力 - 健保良局在全 昨夕假缐樂戲院蛋米一九六二年度大會,特就其成功。一年內約東行協,並一名義向一名艾爾米,訊後,開展至昨日置十九歲,延納祺為 池市民印嬤中加懋了 袱艇「匐跌繊譖」香清舉行,明年十一

類,龍年;

立止鼻腔發炎

車内之粘性液

國片尔能僅支氣鷲編過 止曬驗,請歐三麟 苦购行消失、呼紧紙讓選璲+柔讓對手周

林文傑等當選

號+(六三)九純純總頭。

四月七日眾湖五,下午七時:班級編【隱求其一、二科,窩軍考試共舉行二、一〇九次。 〔特訊)二月份發生交通意外事件共一九起,其中娄

更深了解+麥氏代表,此次姿演,由正按 政府及市民,再三向黨司何爵士鎧助。 他們動甜,又說:中

廠商會贈診所

【關注,俾助被青 梁美逾二百五十元,兩人之上訴駁鬥不作·高,控方則由

·索羨

獄兩年之頭 府大律師戴離百代|百五十元,

[于月 筈院被

目一册月三年一六九一膳公年十五國民中

二〇一〇薪津福, 將於下列 日期時間舉行,傾港推鹆民安 隆對證。

【一〇四香港怡珮分布越 是官集:叫月五日星期三,下午五 時卅分在香港繼分。

{六四起,九龍二七二起,及甄界八三起。 在行業外事件中受傷者有五七二人,其中有二一人因宴、

満津貼不杉本批內領取,將退回房 ,並將不列入下期薪津名單內。

一〇五九龍 新界 押分部訓練 監,「下一嗒訊網

「香港區:除特別指明外,發薪由 下午五時卅分至六時卅分, 搶救組、傳鱉組,四月十七日星期一 洪景區、黄泥涌區、筲箕灣區、四月 十八日6 東區,四讣阸日星期二

電話及無越迓話經習,四月五日至湖 ,三下午六時在毒散 分部。 二一〇六)鰨組

《第一地区》于下午七脉卅分流风安 總處地下一 巡磽無效,四月五日期期三於下午七

席位,以永 、兆鴻、賀盤平媒聯者,新任總理 丶

期四月六日上午十二 及乘乾爲熱門人物 周文軒、羅宋淑冰 保良局選 新總理現任裴于华主席 馬錦明報告局務,左個難民甬道 綱、右爲周帥年八謝天),

陳仕森、陳海、廣秋 及黃秉範係本屆碼裡之呼聲最高, 自 太古公司華員 假期連串活動

海尔湖陶,

【昨午到待參加政 * 有華民可及

【特訊】至二月底爲止,而獄記總署登記之湖當地公司 計有洲、二八二家,外國公司則有四二八家。

中山菜、中殿、四月廿六日。. 香港指揮分部、《下午五時卅分至六 時在鄰畎總局施唘)、赤柱區、香港仔區 西區、五月二日

區當舖線,小除際長翻織,四月七日 星期五 【第二池區)於下午七時在皇仁書院 你選[誹 四月五日星期三 “ 一第三地區於下午七時在余道生紀 念 : 傳達西本訓練四月五日星期三

九區:下午六時至七時。

小隊長洲陳四月七日跑期五

陔月份內,註册新公司共有五九,散停止營業客 有七家。

(詩〕根無胙繳費公佈之計數字,二月份參 平均共有港幣一、〇六三、八七、八九五元。 (特訊)二月份雜由九蘊. 榮壽街溪市科出售鮮蔬菜共

〔第五沚區》下午七時卅分在九龍 由外地八二七七,][蛹。 黼

傳達組、搶救組、四月十日星期一 7 旺角區、紅磡區、四月十一日鼠期二 深水埗、長沙灣、四月十二日。 油蔴地、九龍城、四月十三日。 九龍宿與分部、尖沙帜區、四月十四 (一〇二)民安處合格 修 璘、〔一九六一年度第八珽行

同月所售出之新鮮鹹水魚 及醋乾魚類則共有二、八五三

骸副總班將於一九六一年四月四日至 大日期內。日上午八時彤分,在九照 | | 皆彩裤九熱跳練舉行。罪經無照各

站爾單項練習於下午二時 做部對痧四月四日星期二 傳達本紅棒四月六日 期 選單車黃習四月八日基期六 於下午七時卅分在依利沙伯學校; 普通訓練進服四月五日星期三 八第六地區》于下午七陆卅分在依利 沙 伯學校:

〔〕一九六〇年轻

一萬元,

·

雅朊

四月五日星期三,下午七時:班級編一 H:《六四)貓榮街官立學校,八六五

人傷健

司官出惹

明未勢傷

决判候押

額通流票鈔

費程工築建

萬百五千一

簡管正 元億十均平

兩宗載運未完稅菸絲案

菸絲與汽車

被判-

代表工處,向中央 西珽扶輪秕昨午產生之兩位秕畏性 餘磅,乃帶返九工 裁判署法官斯申請:就要林文傑,翻秕發王蘊玉八謝天中 商處。 -

公[二百九十愛 三分之一镪之中國菸 絲及盡存上述於絲之 汽車AB九〇七X號 一案,昨日下午法管 此項申

被告男子陳復中,廿歲,住號數 某號二樓,被撚本月廿二日在九顛烤公立 AB九九六X號 魘局外蹰謰,阻濲公瘢地。 之車主到金泉作證號

千四百元之分期付纹 本作

方式購買陔事迄今米

激荡,目前已將該車今

轉他入,凡收取

西何利用運來

趙立、竇挺生、陳 鍋麟、雷少波、錫 人訂金,被不知該車合共七版時至昨是七時之間。席間,除各 ,被竊盜潛入,民主項事務報告外,討論 至昨日發覺勦案。〔決定微求會員之一

五色總會

崇正總會

西祝

歡宴賢

V. 上案完結後, 申請-

公另一宗震八 百五十二叉三分之二 辦之未完稅中國製 及汽車AB九九X 號,法官供後,亦

西區扶輪社

【帶訊】崇正認同,該會常務理事 會同人,昨〔廿九)工商部長陳得南號 【晚在談會禮堂堂自來,感毂,一 各地靴港警,計有 张舉行。 檀香山崇正會前任

選出新職員·

支助尋及美夫人。所見羅此,由該會員

(轉)香熱西區肤除肚,昨(卅( 【批:其申請,該批於日下午一時,假擦金龍商家也行遞發盤 昨日舉行選舉一九六一......六二年度 第一百六十八元。

·社長林文傑,就

WAH KIU YAT PO

百五十月二年辛

他祖訓讜•四月五日星期三。 乎下午七時卅分在九體訓練總站: 北區行政貧溉,四月四日基二 環訓練,四月六日星期四〔求完】 【七時廿分,彼接觸 「報, 有人自

定四月六日複選首長十日就職 ,婪商)保良局-(耧桂神夫人),二時舉行初選,他坐 亚

晡飈粱龸窭珊宄人席及兩直總理,四月 德昨午 (吽訊》滈昨日蔥鬱鬱之統計數字,二月份出生人數共出,單如下:林文心、邵崇楷、轕糠 十日七午十一時半舉 七、七五一名,死亡人數則爲一、七三九名。

【環、經永康、黃氣、方粱等十六入,行就職。至 八特锹》二月份本港新建築物工經費共一五、八號六、四三、酒紅、李福常、其中林文傑、永康 一般交 六元。另有六五七、八三六元則用於開建築站者。 照赍之蛋和新褘物共有四九開,其中有工廠及貨倉十間 及枨宅三一間。

(訊】港郵政局二月份出售鄉務文件等共五、 一八,一五三元七角四分

三月,新界鄉民由出售燃料 |木材,聖闖樹、樟树、及樹 |補償共得;逾三萬代千元 中出售聖誕樹收入

正炮,合作事業 管理處長祈達亦趁然 攤不食,午二時親手引火炮 踢傷女簠訊。 儸石長宮,世

·案,在師流合作 事長 中央裁判「何永全,招楼會

戱於絲返九乃署受審時,康斯法官此原告女資之母綯間,除方翮懟泡山共強 枝角女監獄附近漵現 官乃向其解釋稱:侗告受極低,可向初 , 一輛九九六號汽蓮 庭中請討賠償費,其煨高之賠償景額鴐五 ,乃自後流帶,讓理 百元、惟若亞希攥,則可向地方法院申踏

四邑商工總會 【入一單程路後,再 索,其雅棠比初處爲高云。 轉入長發街,在此之 男子郎跳車飛菹 彼 由一報稱张柏理之男 親私掃辦季作 乃挽邊談本,發現內 银[我司署檢紊宫歡慫 于代表出掘。 |俄選:本月三日上午藏中國於姚八百五十

[

樂中蠊发汽車均州 -

公,該案之汽車軍 全昂靜芬,反對此 項申請,上遞 時

,由劉凱倫女律師代 離,汽車租售商 地 木房【照澣〕

那点律翁代发出庭,

祟之汽車車主 制粜,反對此項 請,但亦有延律師代 辦,汽車出售商已 汽車有限公司,亦

d

法官以目前仍未獲得告女童受傷 况之報告,乃將案押候三週,俾薅取 幹傷勢報告後,始到案及號定被告應付 干賠償費。

决清償置業公債

五邑總會選出第五屆理事

【國際秕 餮 洽辦法後,不久興、李黛红、李燊揚 四邑商工總會昨日召可實施,至抵蒩用 梁淸泉、李志康

【開常務理事會議,出地點設招待所問題,澇、伍起操、周道

,做计五,十四K 席者有理事長陳南昌 副理事長李炳超,源、塗舸記、陳祖三 金戒一枚,憤二十元,豆蠟樹源、伍時 總務科棋涼,財務、然名擒、英爾培、 +現險发票],一、張榮光、何伯坤、慨時等三人負資進行杯竅、萊均泉、 百八十元,于前晚十一

福湯、麻乾記、許培筝 艾

四十九名,當爲該 : 詿册 五屆理事。 港五磅期四月七日) 選新理 工五下午七時,在

斑勵辦法,所有推歎 商總會現屆理事,任 會互選正副理事長及 入玉照,你識適 期居滿,業已進行各部門職員。現任 會所禮堂者,一律特,日昨將會開學 專長司徒浩已離任 感照相,猶款滿二千,與舉結果,選出張國,就不再連任, 合管處長

元者爲十寸桶,滿二繕、鄧樹、體國業經理事會孫請 引火燃炮 千元诸爲八寸相、玉 光、蘇石、蘇炳、 年會選任㬎永遠闷. 五百元者爲六寸相, 伍于康、何歛泉、機怪。該商總督及總 ( ) 朗行辦。

劍父、精、安民、安誨永遠嗽,亦係當 西貢區泅西鄉,

關于本會雅閒置 陳子、卓、張理事, 卄九7日恭祝洪聖匦 秦發行之公值,原定如、李糍、火艾杰:會並定 |版,本筲箕灣與金 分爲中對盂,岜 、紅朝、蘇維新期四月四m(星期二 專長陳樹、幹

海灣大小漁船,前往清淨六期,你有四期、黃錦標、岑崇遠、)下午二時,在會所 古著六百餘,流貸欠。用便利會務推區綉山、古文、伍舉行會員年會。 关婚,與河何氏太太,李茂雄、麻茶 理事戬劾招待。該會 陸香客約遠萬人,並行起见,將本顧後卬中、陳鈺墘、陳瑩 營業汽車商盦 邈同其子劉靳來些惓

水食黄所得入會茏会 俠、陳榮賜、陳一嚤 選十五屆新 | ,儘先撥償,可能醇、德、余藻、

。張仲酒徒占美加甞參與隱會著有: ,不自復往,該會水 廖宸、領仲话、陳 遠會長難他鶿俺知,大猷、瀕潑、周 及其公子,女公子。、王蔭器、江德仁、 艾談會 人丘式如自 李產芸、李金章、 台灣來,該會問會長 張東河、劉宏 [湯䯼園及其夫人詫日 蕭幼亭凃盤萤光 潘元、黎、凈 立法、何康、吉

「豬】九龍旺 角砵蘭街三╳七騰閣 仔阼先失竊,被偷去 金一,二百元

一住戸失竊

寜與狗睡

女子年

氷[窰一宗鬋 唏舞【7爲測發準性,定下月 ,一孀人控虐待,抬其 舉行抽查核對工作,並变

,若要查出年華, 北百分営會低於一切。 天橋理想

擎與姆阿湯,拒否同一核年歲大衆小之百分比率,戲院风將築行人殛道。瞥 床。法官路攝慨购不已。追弰性。在一般入說來:「見認爲以数选的斑境條件 相信此係性變態之最 男子的薪水,女子的年歲而,建天橋當輕道 ,都是最大的秘密,因此一儉而功效一樣。

七十元,金滾一枚, 值北五元,耳線一對

日出版憲報公佈: 家空軍本年第1季及

「第三季,在西賞系 君(牛尾海】射環塲

荃灣理民府官梅立

「時獅子、麟等 勤毒。由廿七臨選 【考榮華劇團,

香氣營業汽車商

【速數日,熱鬧非常。四招,作一次過 黃永廉、何鈺衡,陳會第十四屆理監事任

| 昨晚始告完舷。 洛償,與銀行方面證熬、區愛雲、 黑濶,前二十九

恩平鄉會明日會慶

[晚八時午由該會之

「監選委員會朱·

淅川、徐謝、容

山環大磡紅及村角頭牛

拍演者有背誕節 從善之家,必有餘興 两人准一句成語;2 奇勒蒸寶愛後選滓, 及孟甘程利奇巢夫等 各位總理幸福 鐵。

何璊爵士在嵗面

(2)

增設外科與婦科

並延長診症時間

叛、傷寒,副傷寒,白獎,眾亂經項空

「特釩]本港中華廠商鄣合会向在九 彌敦道四六二號,特約宏恩爾診所- 良工 福利發將。茲··所爲濺 【大服務效能計,最近增微外科及婦科部份 ,聘註冊之專科西主診,並爲應季 惋需要,特舉辦保学之預防注射及接 今日集隊旅行長洲 平 太古公司乘員會讓日下午三時,前在 凡該會員工及眷屬,憑該會所發之際 「各永總理,會議由,在设活節假期内,球場門外集合。陀上說,可得別優待,有到所作X光檢 華政務司蛋啊(展開連串文娛康樂活 凡時該會艾在內心動者亦同樂優待。該會會長朱石麟,各 衆局長,主持與會者動,現定於三月一日行交値會,會員勝利都整余兆滿,昨過分阿費會員,並將福 計有副司偉森(F期五)旅行: 對一,親友每對二科診症時間分別通知云。

該會永遠鑑綉年,該日上午九時4在元。

萬,同時將設定時間長。

下月八日會員大會

此外, 並定 【李葆葵、唐宮南、李 會員及家屬展人元 於四月二日(鐦 文祺號現任當年總理,親友四元。 日下午一時起 馬錦明,主席林文 「又淡龠足球隊於 該會所內舉行會員及 傑、簿永康(總 四月一日八星期六) 家屬敦粱盛會,內 對員工福利禽,一九會,幸運抽獎,及餘 陳卓堅、陳餅乾、下午三時半,在九龍容豐富多彩,計有摊六一年第八屆會員大興遊藝節目,並舉行 【方頂來、吳交政、萸界限街警崋球塲 位遊戲、中榮:口琴 會十一名委員就職該會七週年紀念, 石籬、寅秉慈、李福息影融作丙級鹊賽冠、猜獎等等,同時殺些顧,將於四月八日 獗叙粲。唇呤玛會案 光、梁紹榮、周伯軍爭奪戰。前往 茶招笩,歡迎會设下午四時三十分,假賓及會員等於千人 丶呂趙本歎等會議首之商局及親友,在 揽?參加。同日晚上 搽九龍彌敦道平安酒,自有一番忿况。

伊朗副首相

(特凯)伊朗副首相兼國務部長雅密, |地,昨日下午二時计分乘法离航空公司理

·機由東京飛抵港,雅係於八天由德烈 赴日,昨對記者稱:柒此次因伊朗新 「作私人假訪問;吗抛在港逗留三天,至 四月二日由港飛返黑蘭,由於此行爲私 人訪問,故編在港點內,對政治問題,不 擬發表任何談話。()

八時舉行第十四期

該比會,放映老姊處- 說出一段飄零身也

「願做的將軍」,該 會會對於假羯多韓 多樣懷目,十分衛意

·甜脚定有——番熱閙

劉紅葉輕判

「枝玉業如今淪爲神女案,被控

選出首要人員

當雙悌籍主 「際阯商業,並定本星期日八四 躪向伊提出外,被告 伊明副首相熘密地鈜圈 龸江裕昌通濟公寳,氮卅九屆 月二日)羅行理監事 並對底沒身世,

大工從興計 厦廠置建劃

工廠

大厦

要需廠工小區屋木納容應適

變監事,頂章日前運會識,檢討微求成官跲畢,被告身世

官,杜· 南北行公所

[午七時複選常務理事 $5

台灣出,於廿八日下進度,再次總日 堪憐,乃論將來沖候| +倥待泚會局入資

,推舉 監事長及財

將結果公佈如下

理事長黄燕浛, 監事長翁鑑、

「長江濟、財務歐陽

理事長湯秉達蟬聯

南北行公所改選一九六一年至六二年

新戰風,業經本月四日初選完统,

毌,日在談會舉行互選理監事長暨各部 亦凡、梁蕊浦、 職員,結果,理事長湯棄遠、梁蠑燁

為太平、楊柱剪、監事長陳予、總務部:黃家、財務

▲常務理事 關洛波 黃易、利部莊佐风,交際 謝泱惠

、李燕、方仲裁、楊、部何輝。

沛案 梅炎秋、理事 另訂于四月八日,星期六·正午十二 「深永年、周永檐、時卅分,在該會禮堂舉行職員就職典 *C中國 勝、何智、張、恐痨座巾華總商會大正九樓舉行會員 戽愆容納 榮光、張鉉、鄧幼聯歡晚會,並有抽獎,萬剖、京曲、民歌 九龍各木屋、亭、利樹源、何甫、遊戲等節日興, 陈小型工廠 、袁見成、李志露、 起見- 當局:苍南、黄植生、黃 大廈,地點、碗捕:周玲、劉 長沙灣新猴、韭、監事:李 池及牛頭角 炳森、換生、延 徙置區,年、將法、尅子 外,在未來、劉三才、關清殿、 牛頭角村 李祖來、林良生、候 新徙置區, 補:方樹、紅智成、 紅磡大還徙並以高卓雄、周宫、 建多塔式工。至於各組主任,變 台隆大厦下星期開會推料。

【晃、曹添等在該會會 渊源:在未來與建之徙置工廠火哦, 持牌小販公 所召開全體翎 現在式竪有變更,居住,亦較爲 大會,結果,選出第 放寬,每一單位之工廠內,有獨立房比

徵求延期總結

歡迎鄉親踴躍參加 八泚)橋港息今同鄉,定於明[])日星期六下 ||十五潁新觀資名單如 所設備,此爲完全適資本段小家庭式的 午七時,假瘗石塘咀廣州酒家,舉行慶祝復食十四週年紀念下:定空希燕昌 工廠而設。租金可能較日前之徙置工廠用 持牌小販業公會,攘 ,春節同人聯歡,暨徵求會員頒獎典禮,已縠精該邑香军

·朱璧、愛、徐勤,現在徒工廠大閲,每一房間月租 大微求會員運動,與 協堂先生主特頒獎,大會並備有娶隱演出及率運抽獎助嶷, 之、阮涇川、何健暨五十元,傅一緊號可能出請至十個以下之本年一月起至本(三 雞日集得獎品基區,屆時全塲有,定有一番熱鬧。正副理 *會永安、葉偉、單位,但將來與金髮一單位房大約月三十一日止,原 事長梁柩,岑才生、帝許、振飲、暨全體委員,術工作

西宁元。但每一廠號薏得申請一個開,產期滿總現以徵求 灣、曹漆、宾铿晃 異常忙碌,塗铄八元,歡迎觀會員同鄉親友國參加,

偉龍多方面容納車洶,有關大興建期內,同業應徵入食 、海焯、張、莫 以瑨熱稱: 可逹向永盛街四號二樓會,貼話:七三一五:

駕工計劃,已在當將飄帶塔爐中,建號·者紛至沓來,需完成 2、羅球、楊邦、 藥名於愛。」經額滿,即行滾止,

陳鴻有、黃紹新、粟地點,業程工務局磡,短期內斷可付濶大目的,該會昨已 這將傲未期限延展

南非貿

一步瓏E120° 就等如有出入以英 「之辦法已就第C Pl文原本爲準

易天染

攝影機租賃

愛雪

:銅鑼灣啟超道

電話 773357

現已抵港

最新型

福特

Ford TAUNUS

騰達牌 P3 汽車

|外。與提擴一九六〇 淸祖考黎榮

金塔共四百餘起

一年公衆衛生及市政事 甄氏殺人,光緒可親,其書慰,任職創興銀行,百吉嚭公司全 窈窕事艹!ㄟ糕元年可。

永遠墳場。廚翁生平待人接物,搽泉仙舘,於

.1蒻女公子及其法啊,對黑社會知名之上,男女員工。鑑激仙舘

.

、萬咸坤、鄧懿堅、香港長洲碼頭集合,

航空員工會

請用多種顏色及改良之.

昨由日抵港•

宜潑括片「大多瓜」 可塲加映彩色短片

俾重新做人

作不

菹微行爲罪名,前

庭審狲,被告坦操

及特別設計省油引擎, 配有四速度全部協調配合齒輪波箱

• 車型美觀四大車門 •

事實上爲一最完善之新型汽車

●請於復活節假期前来参觀 敝公司營業部每日照常辦公

偉順汽車公司

英皇道26-28號

特種

雪砣英坭

用特種雪花英坭不但 經濟,且可使建築物

防水濕·永保牆壁内 美观,並能抗風雨

外光潔·故聰明業主 ̇及建築工程師多楽柃

採用

青洲英坭有限公司

電話大歴:電話:二六三

·SUREN:

SNOWCEM

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.