1961-03-29 — Page 18

華僑日報 All

+4

日九十月三年一六九一曆公年十五國民齢中

曹三十月二年旺辛

十五國民華中 其二第張五第

替工友講師評理

爲工友服5

工人在界

商業工友閙荒

漸成過去

工友年紀較長轉菜不易

年輕工友待遇條件仍高

在財年過後,商業工家如同工業工友一樣局部引起步風,就業機皆已不 如去年道因爲今年苦干行業州店的營業情况不太樂觀,特別是小商店經濟能力 較薄的更不易支持,目前有若干小型商店歇業,報上列出小商店出的小費, 每天都有葱現,歇業商店的工友們又得另覓就業機會,或設法調業,而商業工友 閻荒已藏戍過去。

去年有一個時期,商業工友安隆工業工之役一很吃鹊,尤其是低薪上发 (如桃工和厨侩等),主招僱不易,有氣有力的年輕工发,不愁沒有就業的 會,同時低薪工友的工資亦已福案,通一個工,月薪通常在百元以上,並出 傴供應繕宿。

爱心

RLD

*號四〇五一策•

【招 的所儒 絪 縉性的關係,工資可 流, 出海,所以誠嗇。

至于,生活方面

停褛的時間低巠短

來說,本港循環工人 本港從市画家的因收入不多,同時慢 工人,其所得的收入一期不多,生活並不見 ,因爲基被傲,而且得很好。

「是多數長期性質,因 那些非受舞+而 「此收入多按日計 本身的船, ,而且有一定數目。成點主家族的漁民其 但是,本酒一般收入無定,可以 裳工人的收入丼不說憑收好,則 好設普遍的工資是在好,生活好,反之亦 二百元左右,至乎。 血漁點的提雳工入

愛工人動於掃街上撤。一楊兆文攝

若干工會舉辦 工友失業貸欸

解决

黑糖味

* 匯編菜

學習褲 製衣

其他福利工作亦展開中

送過爲丸

【證-健機給予一次過

,更有特別補助 洲區難時,工會發動 一次過的基- 損 平均達四;五育 元,澧對急需盏助的

上榭種事實的列,

出於入春以来若]可惜,在木工(持由失業工发流 平行梁的不景氣、加發展過理上,比帶上 工鈎,務 威其航特別事故之工 |以生活程度掴數挞 來得些過,此包所體失業工友,獲得平均友,有藝大陣虢,以 高,反映了當前本業 在業失業證件制度,工作的機盘。 工人生活仍米安意; 其對減少工人失業食此外,部份工會 證明了本港不少行業 散各行竣工友的關切,與照顧失業工人 推行中的福利梢有工會,其對工人利 者,莫過於如何安定生活各方面均見效 醫槼補助,生資助的推,乃不遺餘 【本身之職業與收人i,此糰措施已在逐漸等,在國菜補助方面 力,但是,每一利 「及發展工人保利了。背還申9

,其辦法除了設立診 事業似能推廣到 本港工程彩性 北抵制光之旅行 最低,個行業,他工 况,由工會推動做 辦法甚爲簡單,難度 藝所屬工发及米阀 只有部份可獲此和享 佔大部份,例如每日有工作可敬的在擦疾病外,對於因病變,當錢英中不足, 失業工人票辦的共業工家,輪流休息,該超過了二十八天,根據各方面的資料 貸款,工友患病件:月休獄之日數約獳 的工友,一律給醫,本港一些工會 工,品齊的照顧,在一天雨天,但是也藥補金五十元。 對於工友鎘利工作實 除此以外,♯剂 已媸普洱綮推進中 [業工友救濟失業工发|一月休息三天盡, 等,均爲本隱若干工常識些在業工友停工生育補助及停工助,而士》 本季度推行者

*宜於

可萏愛的料 實,你如留 心報上新開 ,自然救爲 清楚。不過 ,歟豬 區,賭局 部份行業仍保稀好,現於報上出 那許多招工入的小风,即可得一 証明。

剁 技術

#智廉和製衣廠網然問不滿, 但也有業務發展做符理的,因此,

你頏對激兩行業有靼慧,仍可找入 私家 廠工作的機會,實上,某一些大規 摸的閲膠廠和對衣廠現仍有公開招

華僑日報 工人亡界小廣告

本群爲如接對讀者服務,在本雜工人世關料工友之小。然凡與 員工友有關之「物」、「聆漿」、「來」、「出發」及「問等,其 能僅每段以不超過一個位一大学四個本四十個口健,以對戰者服務之慨, 對照收式,迎來盤刊登上

小学四十一大一每天貳元 繳費

一心让花荷李活道一〇六至一夜〇變 三九代現代教育售餓與

上期

英文教師

867 $129

九龍區英文夜校 聘請鴐险。維多 五八陳君

單東向南行聘女職員

招請後生罐

|年第十五至十六小學 程度能刻苦耐勞薪津

太濕|道中二〇六號座

你既對車」 技術有閧越、而 其問對有 心得,那你還是

體些福利工作石

保障春夏季候健康

投入其发廠工作 鞍好»龸阿先)

介紹工人生活

•大漁動亦小,故此可譭成二百五十個【台在筷工具學徒取 本港的漁業由於 漁業工入增加超優,璃叛的程胞,不過,得原于時代所需要的 似無關緻爽,宣祈對 鬱的工友,則因我 大規摸漁業公司不多

|如果要製作特殊式的 技能,在該會在率 玻璃,吹工,與模及府的總部案,工會 「與們正在從事

·描花等,仍然是不可 準備,以期使成千 少的技巧。

工友的帮忙部很,

工友注重 潔衛生

【使鮨們能安心

箱信友互

於個人的工作生活 代離我爾· 木工友對於褸 清痰已成爲工友夏季 ,渡過生活上的靈

艾據來自某行業 至裔方的生產都有關|多,尤以選餐 上方的黨息指出:改 係的今日,他們的學閲意義,阴精 把另方面工界人善工作逼所的衛生環系衛生則更為欺實。,隨即進行透學,直徽住宅區 工人失業貸款, 電視,當此易滋疾病 薄的會員工人進行 影片集之中,

目前各行業工會混硼的春夏交替來臨之際 士表示:雖然家庭淸 捲,需要勞資醣方共 美總工會攝製電視片 能引起觀衆興弳的故

濟能力可及者,台灣,一般工友對當局的 潔工作可增加辛勞 同合作,而道遠合作 影片誔還有叙述 【引作管制度建立,夏季滑澳運則不但正,低北們都樂得與包 在目前夏季來臨特威貨箱工會腐!主席:何米、價格向與 事之一,是關於鋁 據美國裱工會報個人所需的賞品,大任如何從消防蝕處得工人的影片,工所 食品工人,陶器工人 這些工人失業貸疑制 干實譪,而多戶開始括洗掃街道,消滅 形東縣,由於本站 告,該會的觀影片 部分情形都攝入鏡頭到失火消息,如何派 安放的鐵管,有兩鏗,製釘工人,皮糖工度的推行,得由該筆 加强警傷,而特別注蜡等的夏季清奈還點 的日現代化,這 集,「美國勞工」已,不過,操縱機械的遺記者與攝影員經在尺的工價達一千美元人,汽市工人,機械 工會福利風主辦,透頂衛生之德了。 配合,而清潔居然。 出現亦已獲得勞資雙 球粽合來自若弋 因爲機會對於它們方的重視,至於設備 在國內二十二個州的工人,仍然比機械可現場,如何把張清、活門每具價達三萬工人,造紙工人,聚源影聽黨員的流通 體視台灣捕,只有1鮗得多。」

五千元之罷,工人在工人,架管及旅館支持,然後集合一行業的工友意見指出 的雙尅康有斯神爷家的 工作場所 會,昨舉行會員大會 某個爾會亦準備轉播 他說:懟部片的 有一部影片志說 原子反惠還中獎入鉀工入與濕輸工人的資金,調用事焉生葉:工友們的春夏交替。

,爲了勞資共同的利,選舉第七屆執行委 筒的非常簡單,易阻玻璃的超透力,

工人而設的基金,組 衛生+許甫踏衆,由 若干井惠爲工友主自緻,工友到會 從安年一月開始 假幣,我們要使工人法,這是一種很古老,此外還有原子時代 從影炱中,緞一直資委員會,辦 於本港工入一般知勤 當局在家庭安營運崴 注意生條件的改醬,喉烈,曾由主 工人世界 常可以看到英國工人類登記,審查,熱放水準提高,目前中所提出的標器赤龍。 連續 將這部影片不 們對他們所從事的工 的工業,今天所用的的若干新袼磁物- 斷廣播,旨在宣揚工作,感到更大的榮幸 原料雖與過去井無不 渡部影ir扪娈 如何在生產今天的所 ,收集,保證,說不 工友們己多能注意清 麥適用作蔥季衛生之 當此各業生菇繁 部主任,財務部 歡迎外稿 × 由於本泻湖船出會對於美國工業及美 當然,我們亦希望全 冏,但素生產機線的部分之一,揚鋁管工縉貨品,并拨滿足的工作,在這個委員 瀕保持处康,無論 難,例如清除一切障忙,工友將傳,對工作報告後,繼續工 谢工人在工中斯| 流的日子頗長,在進國人的常生活的賞國的人們熱我們工人 改良,已達到怎分鐘會進行的調繞計融, 明犬的需喽。〔歛) 會中,非且分別成立工友各自的居窰以H *樓梯走廊的物件 有的鳶流,目前已六有改通 獨伯時間較短,故臨,它使觀衆可以礬 而感到麟傷人感謝

到了最近,商店招像低薪工友,已不像前年,去年宙機困難,而工友們在就 業時,也不會斤斤計較和工時了。據一位小型雜貨店東主指出:安年招 | 個澡處理工,月薪高達一百三十元至一百三十元,没有特別聲明月休息一兩天 的。但在近日形不同了,衪出一百二十元代憐,也可以搭得一個符合理想以雜 工;不渴,那些雜工的年䰾,通常在三十至四十歲之間,至於卅歲以下的雜工, 待遇 邰提高,自然不在話下。

可是,就一般情形而論,本港商民仍在獄译中,緩緩發,士多、雜貨、 室、糖果麵包店的送貨機,如屬年輕而艾鏜得駕單車技術的目前依然吃響,如 對面驚有捕,隨閲可以獲得月餘元的待遇。八)

·等壞動 運與、無娛、舍宿、療醫、備設急救

、社作合、堂食、室息休:括包

D

一息指封印。

麻麻魚

每段

大字四個 服務

賜洽處· 長 11 ) 中島辦事處香港砵典乍街式號B

華登大廈 凉茶舗 洋樓出售 戲院地匦繁 全部 跑馬地 光鼐二號 十二樓A2有^ 雅藉機發展 A四有三個單邊 10008849

六張浩 請按地接洽

廠店事務

大房出租

洋樓出售 農

路連山道七世

大房出租環境優美交 地板體水

安全厨价

做庫地香山道電

三八一奠論

徵求

細舖位頂

洋樓租售

IA BE

各種生意 创寄九

伙址洽或氧27641.

至深夜始 莛將選 犹不論如有一 出第七屆新職烏姓名 處出售或出租

貨車簾讓體 士點爐讓|聘請教師

[函華僑報910 $

[九食箱菜職工。

選出新員林護、財務:雙渦、 *陳玉、林湘、

【副主席唐其,會務: 委員:富強、蔣

托兒寄宿

洋樓出租 灣仔交加6 號 三樓全層出租通 三三九閣楼洽

油蕤賞車自劾斗車太

新保養良好詆石

韓蒸汽鍋

「保價廉讓合

式联爐豪

英文

、梁機、邵添、麥勝

玩賞鴿售

廠房租

| 做人大道

千百道

本港現在

開關,不僅是設蝥報 營摩九萬售 大鋪租售

李甫,天

各工會多舉行 長效已满出對機 運動會及旅行

雨我較多一點,最

,則可視該工會的財中心。 政力缺而定,當然 而與入初望了,天

一了個別小組,客變辦 发共同工作所在的工勿棄置廢物在每內 作場所,都已成爲工,以保持燊西-

足的 氣鞍爲和暖;但是 至於究出的項 发們注意清潔衛生的光緒與空氣等,都堪 注意投行,雖然不少 最近,本港市政工友的居住现域根本

注册工廠中工

| 與介紹工人一

獲素廉讓 有服裝和變付低菜舘 讓沉千四辦公時2025

CRESTA

旺角烃新樓 新坑地街 莊百年

作的工友,其 數目二十三 萬餘名,在盤 鄰大的數目中

「人務,希望我們

3勿伙樹

大的工友,對望樂閲|癿用地

先交韾33240攜緻

好好栽培,佗它發揚 地址租屋的房間

[種財 歐力量不會很大 衛生局已展開了其季 就不够光榮與空氣側 ,但在乎 口体的失 運動,開始分 工友們多盡可能在 業工友來說,丸有盤推行,并已推行了一不够想的條件下

,以太清紡織

光大。 * 工友們,你們 格菡華僑報踮 ]

有甚麽生活活動 生

**酒樓百貨 深水步醫局街2034

創位廉讓 聘請

工最 中送眾的感想,可惜 項家庭安全覈實取較多的光纖與空氣

業所價用的工 人爲最多,達

活感想,工作得,

皮蛋

803588

[ 中友

六萬二千名,風者發意見,以及 於本身的工作報告 佔最大數日 ≡ 本港新織」,甜於社會的期望等 = 同時附帶幹月 日本各欄部絕對I

顧僅致謝忱上海5

照甜章僑報九 三籍合約洽,

雪糕技工

下午到北

九鐡下面洽

單車送貨

出高薪招

音樂教師

招請職員

NE

云九號德茂店將啓

工入在本潢工 此外,工友們對」廠工人中,所佔的數目,超過全部總數之 於工作場所的清潔|四分一,數月之巨大可想而知;這幾年來 境,亦多巴予食积。,本紡織槃一直在不斷發展,對於本港 最近有些工友已向資工友就業,有極大之買献。

徵求女友 歡迎工友們發英

六號石栗洋樓

|兆勇中年

840402

豆絲

箱行工 1

華爾毪請書

七多熊天佐

少附小豆

健苦您學

健及女

保體腳英

儷伙秘

西入

錨要覺口

南創興銀行電 42280

公寓出讓

招商行鹩

【書亦在今天開放,

【醫櫫設施,保障工有美好之前途,對本機工发之就業,站台一線各級英斯谢政密 友的健康等。

廠房招租

租賃

鮮蝦 257

成千五

PEEOM 阿中三二三日治

一間與九工商人 多有爽直者詳 僑

圖,大會共出版青年 發特穷,下午七時 案行檢式,八時半公 血魂,

上門補習

洋樓凈

[舖位出頂3

兩練習生

招請信差

,輕一直往耕的工堪,均有一米海築工人休假之到美國的近代機械及蘭對民主政治下的管 春季天氣良好 食水及急救備;而且勞工時間甚短。據一位本 工業技楹,如何生產 由企院制度的質感。 盘廻堅持毎一間新工廠之建 港的漁業工人點, 現在與將來的品 筆,必須包括休息室及食對派船在未停泊時間短 片有槃 部影片,叙述一種不 在內,使工人之貓利享受雯,主因是本港很少值,也有教育意義,同的工槃,第一塊 淨漁船,因此一般來 它永在總工會的公共 拨一張日報的生 在過去一年巾,本港工脫,出海期間很短,服務計對之下,供應過程,內婆是證明報 人在工廠中所獨立福利,而所得的漁獲也不多,全國各地的幫G - 總 煞鈤何岂運一次大火 日在不斷層加中,工原已供 在很短時間內便可以 工會主席猱各磁調的愛聞,從起火一直 應食堂、醫療、不營利之合 法理完,同時也在台長說:「巨大的機對對於在街頭叫座, 作社、剪髮、瀝式、識、很短時間內,便可以械生產年個 改修等。 其中有一部分體腐懟州 別供給宿舍,這些供給工友 居住的濟宮,其中一部分須 工友納很少租,其中一部分則不須納程,對工友利签很大。 有一些機裤更特別用處理有關福利事務之職員,在工餘之 際,供給各種康樂活動與工友,如野餐、散步、影、與及演

WAH KIU YAT PO

福勞推

丁廣廠

福利

使工友荷提礴之機食 漁船近海作業

,但工发增諭其體力

漁業工友

其中有下少工廠 爲了他詁候員可 多利益,使打工人時 更大之利益,使其子 弟可至我愛育, 糜費漁育,難 人子弟學校。

缺乏休息

的倞'它使觀衆孩採訪

勞工管理 (5)

丙、保

「雨述的情况成 因此,最近幾週以來,本浩不少工會舉辦旅行活動,使工友 此先業管獄封未管 配合清潔菇類, |可以這個好季衡,利用恰人的氣候,所有身心的活動。

已爲工們們所注意,在所內的障碍物與敬 |行。 工會所舉辦的旅行活動中,多數以爬山爲節目之一,據工界

其次,在榮工說 由於一般工友居住物,就亳一例。 人士表示:這一種爬山活動有益處,對一些工廠工友來說,可 救濟失棠工友,這一塊未如理想,居家的 以調劑他們平日在工廠中呆坐工作的生活。 同時 - 爬山也可以使他們語⻌鍛煉身體,而使健康有所 及改善。

港九自由勞工

中人工業工

多最數人

|席何蘇致詞,及會務

1會之中,有二個主題活動,熱烈祝青年節, 以及,

「健康者。 被 一十八届青年節大會,將於下午舉行圖片展 見紅燈掣車,可免危險 有焦慮當排除,精神愉快

,但工友能運有足够 從本港各大棉紡工廠不斷招語義成工 港大校

他們在近日的旅 結。 行中,但程多數乘

日前,本港紡織廠仍在不斷加, 火車或巴士,以免部分則利用氣末夏 在上洗所云方面,即 在此時此地,有許多公司 式,並不一定。茲就一般韵形

旅行,遊藝宵及運動 爬山或遠足之後,過初的好好天氣,及溫

主們股善工作場所的 近一年來,本港紡織業已略緊帶, 工總圖書室今開放 衛生條件,包括改善 但是,一般來堅畢竟仍夠保有良好而稳定 工廠,對於所僱員工,患有探 式,分述如下: 同時,很多工上工友們所獲之利盛大受潑加,其本身待遇取保證的規定的。至其對保證

度疲勞,以至本身之一的氣溫,而舉行用,這三種活動在智 A,以保證人所負的責任 ,糯力消耗太大。 米爲了三位工友更爲增加。

工作場所的通風殽備 的狀態。 港九工團雅合總!大會名稱爲「九自 經運動會,使大家同前來說,都是適合與 無形中,生活你一問題的重視性,則視其本身業 而分:一有限踐任保證: 多運動會,別

除了這一種活動 葯之間,可以對此機 優與季節,同蟲过时 會所所島各工會今 由勞工邊泓第十八啟 工发由於編到辛 丙面改善。〔秋】 務的性質,及員工所他職務性 保證人對被迷人資面有限賠償以外,最近也有不少會聯繫切磋,同時艾 工友本身有签,以(廿九日)假九寶| 青年大會」,工總圖 流通的空氣,及滑雄及什工,可以看見基港棉紡工業賨在仍|英數中 應足球場、越壞,

艾而兵。例如金融滿構的職員 賨任,即在一定金額內,國俬_工會聯歡的機會,而可以使大家在運動中 蘇北煤身證及沿彄工大厦,舉行淺說第 *工商機構的會計員,出納瓦 定職務圍內,所發生獲愬內感促恣情與及加张躜 藉此鍛煉身體。 ,以及從事水陸公共交通 的損失,保證人氣賠償查任。 和葳院的售票對等,由於他們 摭保人在覓取保證時,任的 毎日郛有許多鴃籓遇手,所財 職務很無低微,以後逐漸累升 對於保證方面,是非常監視的

, 因其光任重大 ,同時對保證人的資格,亦有 +所袞生的舞 成鐵鍋亦大 相當嚴格定規的。艾有對於賴 此時保證人往往口推, 錢上跳無乳接的瓷貼,但亦須 致發生糾紛,有見識的保證人 辦理保證,不過保證人的薈格,對此都鑒別注意。(三)無

·鱗爲寬鬆,又冇司工廠 限任保證:保證人對被保人

·對於並無銀鏟上直接毆間被 負無限賠償汝任,門被保人所 的責任,或是所低的職務,並 發生的外或打欠,不含數目 大小,保證人不得推穌其跡A 不重要,對於保證並無刻板的 規定,而採取可奇無黹際 齊任。 家人兼任各稞工作, 天供應易訛及工人宿 但是,宰裡上本可以說是自己的熱感。至於公司當局的必須取兵保

8,以保證的對甄而分 瑞漁業王八之數目知 工作,只有那些大盘證,該爲一種消颏的防止作用 一個人信用保證:如保證 大部分工廠由於 甚少,可以摸的漁公司,北 。因有保性的規定,而殘生的 人爲公司工廠所热稔,或根據 邁工人的誤利,使'年來倩况仍難爲穄定下的大型漁船才用激用如:

翻查所得,而露其身家殷實, 工人,北外那些私人 一、員工因故被公司工廠 信營点,曾任北確有担保資 如有虧欠短少 格*〔二〕店信用保 的巨型漁船,亦多有開除時 因本身盥用工人 8, 必須賠償者,或侵耍

一部分工廠爲了最近數年來均有增加 一樽現象茲因 要使工友可以進憾,,其中大部分均來自 僬本港僱用工人的微 特別設成人班,使工大陸;因此,最近數 痧,一發漁 友獲進修讃食;亦有年來,對漁業從業 婚來說,是自己 一些志阿團體,對工 人員大有滑加。

舍,使工人聽然。

勞工處長

訪問工會

商店名義,或述同店經理

在都市的栲 成刺激,緊張,疲乏、失眠,憂鬱等不良由務自卣工會峘初 道上,到處都設 的症狀,無論對於自已,家庭,親友,壯之人」劇團全體藝員 立紅綠的必須宿 會,有育而無一耸,可以選一個人的合演,大會主席團無 示燈,是行政 *潞,專業調前途。若是在胡思亂想時,集聚、棉線、平、 當局,用以拾示 箴圖一時間的空幻刺激,不加控制,任其-祟 - 船齬、樟木花 交通,避免危 自然,海闊天空地繼續下去,雙與在大路 、美髮、酒桉、凈市 險的良好了。 上駕車,看見紅燈而不製與,有同的等九單位爲主席團, 若是我們熱舯] 險,也是同羰地不應當。

#推棉易爲主席

輛汽車,行到中 有很多神經戡弱的人,在恆上床將阿。煞 字路口,習見對 無的時候,便開始胡思亂想,焦對憂鬱。 面的指示紅燈奖 鏹飽自己很清楚,這樣的做法是一種銷 然光明時,最重 誤,至少引起我的失眠。但是他似乎 要的工作,便想 雙不想去制止它,艾露自己無法控 立刻掣車使祺子 它,一方面焦際,一方面任其心猿意馬, 停止不再前進, 想國。這等於驚了一輛車,在交大

而僱用工人都忙。 欸,捲洮虒項、盡寳貨物等, 具名,爲人担保旁,此類商店必須要到看見綠燈的安堂通行的指示時 蕸上前浄,當前面紅盤突然宓的降伏,雖

本港的漁業工人必須追償及起訴者,而其當事,則以窥大經營者爲多,至慶,方始再熱車前润。若是看見紅證,並不然小製很清楚若是讓車子再向前進,但會

̇會工水坭堂廣

址新遷部支

,郭據漁業界人士佔人武官逃逸,篩網,則公 份有限公司朗殊見。八三將寧心,依營選,則可能立刻發生銭 酒過旎竊。同時希望徵環予立刻停北,可交加街二號八樓, 計,無數以在一萬人司工廠可自保證人,要求實物保證:不敢入保或店保重的車驚,輕則批軍人傷,並受法律的處 基酃沒有按照駕駛率子的方法如何製車讓會仔仔支部擴遷新 (待钒】勞工處長石智益於昨,星期二左右,選是指底接受賠償。

,而由員工自行拿出其有價值,重則喪失了寶貴的生命,眞所謂一失。有些人雖然知道如何製車,仍基航突面會址,舉行鶲濁酒會, 安保参的約束的寶物作保。《四、現金保證「足成千古恨,再商自己百年身,所以就自 快速杌鍋交通道,所以包明知如何卒車,一,獨時將有該會會員

分類廣告 (

大字四

西式式登治

梗房招租 可獲素 CRESTA

城新碼頭

獠素廉讓 新

有南洋

唐華

南向宅宅

售廉曆生

占地

公司

腐糕

大堂水工

業會訂於

(星期六

下午七

時至十時

•在灣仔

公司

大福家

成都消宴美食北 八入第七:購

欲 多不限

成完築建

.

一房三

舖下地

7 機械

系生蟄 中 化文

女子求職

「工人世界」的荷-活前產大背敬德

記打学CIF求 出入口洋行商行寫宁 搜等新不拘栽培者

廁腭裂活

|街123號冠48204

幼兒寄宿 闊大樓

六樓二大廳

|三650 1773441年

數學物理

C字樓

補習數理 工傷出租

洛山惠節友埠

女行

還德淑洋

3日 爾32639林橋

羅便臣 士站交灏

新樓廉租

|聘請司機

洋樓租售數名要有貨本及认

【徵計則。

|扯面華僑報415

聘請後生

ES7452

工業大樓分靈 5

工廠應辦手神

?告報

夫介有廣本

三百號雅合約冷

費用廉 收效大

物貨門利

,物數出工

紹職業,物件出讓,訪買物件,訪遠 徵求伴侶,代郵通訊,訪查親方 刊登廣告一段,見效非常迅速 價較平常廣告爲廉,每段大宇四個

·四十個,一天式元,二天四元 但須上期繼費,查此種廣告, 但歐各國,以其利而價廉, 且收效宏大,實有百發百中之勢,本報 設有信箱,以備刊登廣告者通訊,凡不 將姓名住址直報者,可聲明將妳理函

<书俄日慈某號燈稚,然想着传

夜租

箱衛生花燈水喉池登

黨伍千億尺永久屋宇

·酒庄醬園

向南縣

春金鋼珠

應有盡

歡迎分劑

荃蕪存元眼光 此收租

謝謝

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.