1961-03-28 — Page 8

公年十五國民中四第張二第

日二十月二年辛催

WAH KIU YAT PO

港新聞

中總商會歡餞

財政司岐樂嘉

岐氏榮休後三年將再來

人所說成語」吾老矣······」,本人在裁府 服務三十多年,現已退休之年在歷任職 「我中,使我最感興趣者,是學習中國文字 與語言,有一個期間,我能讀中文

但最近用較吃力,尤於紀期間與華人 腾,有會感覺自己仿如一個香港举 人。今萬參加貴會僑本人之餞別歡宴, 惑高興。我將于短期內退休業池處英, 可能在三年後,再有機會返港,至 日再來香港時,與各位再次激叙 主人杯酒,祝各位恊康—八明)

潮陽同鄉聯歡

八粹》香港中華總商會昨八七)日下午八時,在該會繼堂,飾 府財撅司此黹嘉榮休、劉宥嘉賓財政司嘉伉谰,行政局首席非官守风冯 旅沽湖長偉鄉会ļ、郭尘、 木、 年爵士优鍶、然會顧問 培夫談書首脑衕卓維夫姬、黃茂林、中途 八七路》假座 麥明、劉夢鉛、 ,王宮鐡夫蘺,洪棠雞夫婦、漅若林夫赙+李志剛夫辮、趙鑴潍、徐湛星、江妪

炳綱、厲光诚、洪 酒家举行同湋鄀 澄、鄰經光、風宕、黃燕淸、蔡文閣、信麴魂、齋坐、馮錦坳、榮燦輝、邵典初· 聯歡大會,到會嘅、及會員同鄉等 、何家霖、黑道生、何贊煤、倪少梨、若威宗、孫習會、黃純博土國村、李集仁薏 來賓府米行商會,西百人。各方政習花藍

•胡士澄、趙肃修、李茂雄、三、吳躪昌、樹源、何品泖、李炳輝、龍 正福利會、潮州商會,琳瑯滿目。你會 茲、何蒸米、苔絕繁、簡織兩、關少菜、坷登、李溪出、賦際亦芃、麒烈文。 ,陶州公會,香港袱 除敦請阿適惴研究 黄磊初、窭佐痴、潘颖術、龍恩生、朱文亭、黄仲安、登廣茲、邱文標、李胄泉

杜澍料助興外,非有 _*,潮商互助社, 、周性初、蔡蔚文、蔡展劑、強東海、鍾閩灘、陳啹團、黎時緩、羅天鹊、李俊 香港甄嘉疵,協進會 抽獎節鬥。 ̇張、微功蹴、江 六十多人。

+佈意做榮研究社, 七時開始 - 首 按您席間,中總會長】直至涵勝電光,於四六年起,任識爲流沙 香港九龍米業總商會 熅事長在仁炊詞,

高卓雄 高卓雄致歡迎詞强: 稅稅務司,四七尔微欧福財政司,外嫣,唐港泰城半日商會 會長馬阿澯授麁海適 今晤本會同人,湖治 制處長、四九年起畢謝財歐司,志,帶袖海王同益互助 致詞 誰笞,歡餞財政司帔洪案|落手箫-

工商處紀愈潔淨局長,五二年起 疵,若海越王湖南為 黎致宙社服,接過行 先生榮代,荷燊吶司儷、聯袂光臨、本 爲財,至今。 *同人,感榮幸。

瘐集齐先生臊任港府轄屬機關業務, 聯合會,對威念佛 香港永福與白速逃然 垂三十年,時間的悠久,西藏的卓署,爲涵,澠九,從裾海社 歐派白糯油小姐每人 唬我※先生嬬飽鬃之心,理財能乎。 自於一九二九年取得官學生資格後,靠於中國人共處,現因榮休在刨,行將門 海怡食品藥商會,坤 派過白糖油中打, 三〇年歷,到渣任職,計由三八年至三五一挑,本會將A,以波司歷年以來,對於香 華同樂音寧代籤,變 紫識影,極一時之 年,服務華民政務司署六年隊務輔政司港工商各業採權反多,爲表示,該會會長馬術經, 墨,三八年九月,開始脫影預約理民府, 特辯菲囂,勦中歌餞之意,斷催杯酒,想護珊、陳應料、陳殷商璞瑛 帆躞可身體健康,可突期門,旅途飩。 添、雋永宜、李子芳 微年十二月歪理鞬政司將出醫機務三九年 任國樂民政務司,四零年任戰時防 稅務司,同年十月鍋程劣務可搬務,四一

鮮辣椒

年財調楠政司易服務,同年十一月剩治亲】 謝 民政務司。其後香揠淪陷會受日軍因,

岐樂嘉 致詞,紱閒滋情:阿才数 高受講述本人在港任事 之經器,使本人有如中國

(攝謝)

··影合前宴於氏歧與長首愛該、休榮嘉樂司政財餞歡會商華中

四

新厦落成

『龍濟川、贵志、 理監事長俪存仁, 歡宴親友 宗源,林少、烈

、陳影师·李培初、 文、著作藩、星 坐監事長周志剛懮 薁簖亁 包囧僻同業生、清穰、姚茲、 忻、周仰吾、 商會理事,潤餅家黎錦江、梁龍、張仲 *林國、賴錦、游·總經姚瑛、新悅 嚮、黃葉榮、陳懷壑 崇正、葵祖道、林】 蕞近落成,昨日下午、宋子光、趙平等二 祺、张松亭、石振雄八時,假英京酒家設百餘人,由姚氏 、周煜、陳作部、林安友。到賀動接,閉廿臮 萬、馬榮詁、號 計 港九糖菓遒開觥太貴,深夜 、周光民、吳鴻 梁商會理事長趙不庚 始放。八$

香港建造商會

組成代表團赴台

出席亞西營造商國際聯會

本屆大會由中華民國主席

储季春會商版角頭牙

國際八香港建商會,以面湖及沙太平營造商察 聯會,將於下八四月三日至七日,在台灣台北市行第三次會 盈大會,本灣商會自一九五六年加入讓劇會徒,我被推掉任各 小組委員會主席,於國際建築界聯業發爲宮門,現以大會附近, 經推出出席代表及由各會員參加組成代瓷及光團,定期下【四 [八月一日下午二時乘基香 航運公司C P五八號專啓程前 往。參加是次代觀光團合共四十四入,人數較前國大代表 悧無多,其名單?:出席大會代表團團長軍榮、副財長夏傑 榮、顧問黃天邊,伍永康、代:約翰、邱澤、冯振球、黃、 鸺禮、鄭德泉、陳德、楊永棠、書館:宏、劉光質: 瑞有、薇興、王定基、林澤民、林啓雲、李、關寧、陳裕盤、 易、仲安、陶君、陸怡、陳善、桂粱、瑞燕、陳秀 瓊、黃慍、米灣運、江文英、崽娟、翠、米、 油、羅忍英、李醫珠、山移、黍、何仲賢、何德輝、張榮 [建、文芳、翺破群,

李阳洲及太平┌營造商會國際聯會,其設 亞西巒大 創始經過 立宗旨,爲重訓及西太平洋地區各國愛好自 由民主之營造界,促各風營造葉問,實現

密司之聯繫,經濟繁榮,文化交流,及交換工程建築術,推進 並強政府問與營造業習之關係,以尋求方有宜簡題解丼 依照各會員所屬國家法令,致立推行工程建築計劃之合作工作協 【定,聯會於一九五六年非共和國營造界倡,邀同小鋼 影辰國、日本、大韓民國、澳诃、朗尼、巴基斯坦、新加圪等國家 【聯合發起組成。一九五八年在菲律濱召開市一屆會員大會及第二 【屆理事會,本酒商會被指任房營計劃委員會主席;一九五 九年在浈踣召開第二屆會員大會及第三經事會,本酒商會被推 無勞工問題小組委員會主席聯會以各國具有營造公會之萬人 營渺業者及營造有關單位,大會會長採輪值詞,以名 英文: 字母爲序,並出發起國亞、澳、中、日、鞬輪流担任 後,新會員後照入與次序輪值會長。本年度大會前由中華民 國担任會長,屆時將出中華民國營禇總商會聯合會會長陶袿就王 |持,出席大會之會員代表團計有:中華民國、香港,澳大利、紐 西躡、日本、韓國、菲律濱、越南國代表,邀請參加國米 計有:泰國、馬來亞、巴基斯坦、新加坡、北婆羅洲、英國、法 國、西、南藥洲營工業聯盟等代表,中華民國副總 |暸邀蒞會主特翮在致詞,政府實長及營運領袖冰將分別接待各 國代國,以盡地主之誼。

部份園景 本黹建造商會,因接獲駐┃日本頓事館之 邀鐺,轉在出席台北西聯會代及觀光團中 順道轉B ,派出男團啟十八人,於聯會入會開業後,

二日由台北乘民抗疪機出道前往日本東京,参加四月十七 日舉行之窗鄗商博罗龠能光,及將對日本各地遊圍名箧干

寮共如不停火

【濱墨七光糍,事主部 艾名蘇軾,五十四

牛頭角廠商會春節聯歡大會 洲旅行出發前留影

中總月杪舉行环

被告無人·兩佛教團體

音樂晚會及舞會

向警方報案,據說生,會人,性緣東道 追悼唐六吉 窃時間爲前午夜 六四五號五樓,被 六大同鄉會理事 (特褥中 舒,昨日於該甗大 碟 十一時至翌录上時之於本月廿五日在吳後長蔣六宮道長,穿 測機會,裝 【豆選第十屆理事 問•糯資所失物品, 營紅桃公寓內,身爲 松仙及松園佛教 掙禮堂,裝設身祆蚣、經營會員熱烈迎系 |計K金戒指一只体呼玛入而利用該處。 阯理事長,往上月 音响便,月來本

四日廍道,發丟 百五十元,k金戒作爲窩婚之用。 ,選舉結果如下: 奉行各演晚會活潑,

法官,對本月十四日八期

乃惠氏三與之,

「其家屬及強二

、

|百號頂樓舉行家。

青松、松藝問團,

聯歡盛况

a蒗長十年來箂到现 滿,能財助濟,雙功 依熱擀娀同鄉會 緩,銘密不朽,特 六日假座|十三在内

會,到會嘉賓有單签 屦枲舉行密袞云

緊題,主要黍題包括中共問題、甘 美經濟問題以及國際局勢,而以中 共問題最為重要。外交當局:美 國正在各方壓力之下,處儒處中 共進入聯合國問題。而笑當局鑒於 日本在地理及機上你重要,正

耳蹴一對三十元,

一般蜡序曲;八二台南 |離惠民、陳雨嶭- 方的砹瑰八銻舞曲)、趙坤南、宋永

|控宮藏私

(B)

收范美滿成餓,讓數、深大彬、熱述婆、 戒指鎮五十冗,镁石如上。八) 為此,將定期本月三位卓瑛、洪仲玹、

十一日下午八路,再松三、方秋金、肘部以及水物等共値行官 增城同郷 作第三次舉行,體 臬、彭焯、榮利三 餘元,醫研究窃的 仍收一元,樂茶點、伍導與、阿桂墻、入融方法,並將失物 ,萬日會員對會購後李生、梁慶智、陳獄紀錄進行追緝。 著極擠。颮會節目包東、東林,但糰芳

雅、一行也得勞期的、陳德坐、陶伯陂、公寓管理人 次舉行第十二次選年機一天,江

ic三)莫扎萨架譯、紫米、深、 判罰致五百元,兆熱及會員 堪;(四)貝多芬忭理行、汪寶林、梁少

《特》一名五」 百餘人。 十四錢商入,涉身 五俄羅斯民歌

八監事,振榮 爲一公寓之管理人, 伏爾煤船夫曲;C*、袁流培、任少農而利用被公寓作私

• 李姆斯达、柯隆村、伉废墟,景山、窟,即被警方提控 當戶對爲大會主席 央的西班牙隨想曲;附料一、黄桂榮、郭 於九龍裁判轝岿镧法 由副理事長盈䯼報 (七⊃瑪斯卡扽於蘭獅華、塗褶生等・易商,被告酷完勝體越汽報告成激。後由数 處;八八)岛米 定期互裡首長,再定 宇老,求法官給予機

告會務財務主任黃

會臨門太平紳士單

大會中,先由出

事長致開會詞占攝

「瓦的「角」期舉行會熱大會, 會,結果法官判被 開驚詞,威爾雪的浙 殿九四年村念云,

告罰歇五百元,並勉各會員團 被告以後勿再犯,否 結互助,做事選從自 聖桑的夜鶯與玫瑰 中山區檞道一代宅 則將歇一千元,另己做起,今後

·德里卜斯緻

【坐平三個月,在公寓 多藝會工作。 【送自拉克」

曾哲學七光顧

內褲之三名女子昨 潮;六九卡出 損失金器一批晨亦有出,姿色不

繼成後,開蓋緻

戶,B外短什色外套,

愛,盛况空前,直

小可人。 起來發覺星

深夜始盡緻而

的在戳斯市場;八中 【訊〕中山匹俗,但身穿短衫帙,殼,芥有歌習,抽獎 拉斯的心小 道號 匈牙利舞曲第一及第 昨日

五篇;八千一〕此才

的阿城的姑娘組曲

等,均屬水可多得名 又該會定期三

百餘人赴長洲聯歡 財利船廠專輪馘客行蓋姆忱師,座秀

【晚八時在所殿堂。

牛與角廠商會同入,於昨日舉行 節 聯歡大會,由該會理事長羅、利功用、將有一碚閣(焗) 身分為甚衆,願時 張宇權三位韻陔前往長聞 別墅內, 行歡宴,裁開十餘粜。

熟藥商會

是日上午小時,財利甜蜜性美麗專 「一艘前往,閒有抬,及各種演藝節

選出理監 禇九中華點藝商

饮生力啤酒

教授mk对

地方弄成一個火藥穎。只 感覺的,並且可以用作 也只有這效果才能擊敗它。 已西的東北部民依賴未用和佔 昕嫩的革命行動,人欺之所以日益衆

幸運指導

西洋著名占星術學家為各界指點迷 津推算摆下一年內之幸運躍碼時 辰日期 下跑馬求婚婚姻事

咒寄幣五元購買「所羅門王孝運寄 津等等供選幸運吉属密如神,

印(古代最聞名之字運查)即免費

齢性別寄香港郵政信箱第一三三六 豐登琪占星術學社收。

强剡明姓名地址出生日期5年

今者巴西的新總統已經然粱,可持

將麼迅速行動交如何呢?這位東北部的 張袖說:「至時民會發動取得他們 所喜歡的東西。他們不復可以被拼来。 假若立法者辦不到武力似乎是一代 營法巠一比刻,留在現陽的美國專家

決繳,方便品:「世獄7唯以一大事因 練故,出現於世 云何名世唯以一大事因緣故出現於世9 佛世尊 分衆生開佛(之)知見,使八識生 得演冷(眞實之知見故,出現於世;欲示衆生 ,佛之知見故,出現於世;欲分生佛八之》知 見故,出現於世;欲会衆生入(之)知恩道故, 若繕者諸君,欲了解佛之知見者,體閲酸佛經 !欲了知衆生如何乃得入於佛道者,請閱説佛經1 中華佛教圖書館,備有中西全部佛學經典,凡 我港九各界與女經信人士,來館借閱,完全免費, 喵酸獄迎! *九龍界限街一四四號 +

中華佛教圖書舘 蕙啓

全日開放·逢星期一休息

酒啤力生

司公限有廠酒啤力生港香

萬

保年老牌

日本宮拜御用

萬字醬油

保證滿意 大衆價錢 認明老牌

日本野田醬油株式會社 出

調味珍品

̇佛尼车迦釋無南

爲應付該區內的逭些和其他問題 +有一個在一號名篇財爾塔多的衫青饰

安城市的 西菲,是一九三五年的一次大流血的 共黨泰國的塔所,又再一次的是共主 羅的 夔的温床。這一次,觅得到卡斯

a 列磅,共扇助該也因內的聽马阿克萨

318

好了,這才是真正的了最

南信貿易公司

鮮代理

3A26 m

勤的服務 酒 春天,就像華北的眷 兩天,他不得不從繁 [天一樣我在熱帶祧忙的訪問活動中發出

† 19

YOUNG CAT MATBUNTON COURT JUST AN