1961-03-27 — Page 5

買远銷一

WAH KIU YAT PO

甘

藏国香港

頁一第二第

日一十月二年辛

•及牙科診療所,「肚交中心」包括音樂 級冖病人可在該處演出戲劇,舉行音樂會 及跳會,腰堂,可同時舉行宗教儀式 書及影室。

精神病醫院遷靑山

今日揭幕

今後家屬探候須遠往新界

第一張:第四页 第二張 第一頁,

第二張 第三 第二 第四頁 第三张 第一頁 第四張 第二頁

音樂照可容四百四十入,並具有殼 齊全之戲會一座。此外,並有琴與唱 各一座及鬧音系統等,識堂司塔四十人 * 可供病人舉行演講及辯論等。

·巿由此願示出大陸 辦事處大樓內,設有精神病葦校 物資缺乏的 一所。校內具有大講堂一間,窮及宽習一和同胞的图苦情况了 多閒,阿萦試及研究經各一問,以及游 緻一家粮食公司 公鬱等。

,係在北角英皇道某 八特訓》被貴於翡島西區區有數千年古老史之精神病院 廚房,職員堂,資險案,配樂,及工作,均設於務 街,門前大當時 (俗稱神經病院),將在新界青山之消息,首半月前葉日處大樓。此外,並有洗衣鋆及消毒室。 報,玆:此佔地四十萬歐,擁有一千張病床之新精神病 院,經多日來從舊院之接收病人及各項應移配之後,已過 今八廿七日下午三時半,由酒杯泊立些爵士主持開黨之開幕典

淼此建酦嬴大之精神病汗醫院,巧在省山屯門新墟近政府費 賜之點,研院共有十種建築物之多,爲管理區狂亂 之病人,其建築物側重向橫伸展,暫時只高二層。從青山廿一 處,有一條特鼎行本與馬路,直透該院,位於該通路業者, 星【謝爲該院本部,包括辦事處、屏蟎等。

院內所有建築物內以有上蓋之通道互枳授。該等通道設計 美麗,且以顔色。負責設計之政府建槀師會採用特殊設計,使 盤個建築物,具有鮮豔而明快之類已。

在西營盤高街〔第四街之原本阵醫院將保留其門診部, 紙盤醫生在飛常值,但遇十字車杀到有關病人時,得就近診治, 作需時收容。

「畫滿貼紙外,並在 章大登廣告,以新 消息全港局家代百 衣服爲標,其餘 中西藥品,

其餘四瞪建築物均爲病房。所有病房均各自擁有觀之花 ,供人作業及體操之用。

减

記者昨日到該店同托建的辦法,擴 :深各項粮食, 保鏓貨 、彌費、 由其部包辦外,如衣服品 係由客彈 該店祗代運送和代關級 稅,以次服一項來說:顧客將衣服交代 江,不除,以每套計算,并分别質料

·包括運費關稅,布的母蛮收款港幣十七 光,如質料係葳葳絲網,則每收 幣三十五元。並說,如客廣州的,則直接 閲茳關完稅後,交郵局轉云。

臺灣好物的人,如德國東各提成外省, 以上的收費,若當舊衣服密更不值,即

而各項主要工業原料,均須從外輸入 是以出口數字之下降,引起原料入口之㓥 減。雖然在去年之後駛月間,日照 仍站於戰嬴水準,但實際上大部份人口货

動運學助童救

香港工業現正遭

受利润创演之困難, 例如,工業區地價& 市區地價影而上遇 工資方面

金蓮慈善遊藝大會

今日開始發售

十

四場入場券

斯,參加音樂演名 「家如下:森、陳 忠、旺、林炳棠 、附保羅、洪、陳 海麟、娜明、嚴 树、陳榮治、招 菱版、司徒華、區忠 、陳星盤、沉啓業。

此一偉大之善

,門券多已發各界 蕃長仁翕請到九龍金溪酒樓、荷理活道華 訂,需各界善長, 僑日報總社、中環砵甸乍街二號 華僑日 日及購票訂座,以 超中區辦事處購票。

蒐狗隅。敏、

代運衣服百貨 收費相當昂貴 顯示大陸物資奇缺 「新亞祉,由於大陸發生亂流,本滥 侠客兩套新布衣,需要三十四冗•若铬刚 [酒樓啊鏖華僑日報者、翠盡婉、彩虹安、陳燕兒、豬腳章、 代還嫔食同鄉救佻的店號正慧來就多,濾套調衣服,更暗酸七十元,可算貴圈,十一激素助學都溉,將於本月卅一日起,經一陳奕衡、陳薇、周冠林、李、楚倩 襌一時當中,最近有一家浪食公司,除尚此可見挩機「散」的手段,更由此顯示七日七夜舉行慈莺歌舞激藝大會參加、梁金刚、慧醫糊、陳慧玲、健飂翲、滁 江粮食外,更代客運送百貨,衣服,中西來出大鹵物料的选重缺乏,和同胞水不蔽體 術之人員達一百六十六人,參加演出者遠 品,香烟等往大跌,由此可見商人術投機 食不飽肚的苦说了。

五百二十二入,損之大,樂見。 藍盛大之歌唱遊藝大會人蝪年八 十七)日發售,售票處及定座處如下: 售票處

明僑有退回,十」 足犘撒。前往盃調和托運的人也不少,可 「寬胞對大陸親友的關

骸除並設有供戒人士使用之病床一百二十服,院內具有醫

有關病人家應予特別注意我,則爲今後探候留醫病人,將 前往青山方可進見。一立,

方便遊客找尋街道

接濟大陸親友

鑄成三千新街牌

在街頭增設或除舊更新

洪本島各區各街道之 中英文名牌,港府 主管當局認爲冇此 要,而决定予以每

營說,我除幣新。

:大約三千塊如此

大數日之新鮮街道名

牌,現已開始紛紛作,

上述之增加

,

除傅换新。

牌,乃全以生鐵鑄成 ,其牌上中文字均

凸出嘅,一家建築公 司已負責將此大北 新牌樂上白底黑字之 據說, 但外 來活之游客熱易於 機潔街道,被當情不 惜工本,在已冇術牌 馬路之萬暝乳力,再 設,有過與 此行各灣【已全部籍 安,正在趕誄中,市 風將磽各街道上將六 滑蜜牌,及商日一,

• (8) 下湖:數千街道 湔名網在慈裝中4(

郭

二香港中環宓讱乍二號B骝

第十二屆狗展評定次第頒獎

牧羊狗甜甜榮奪后座

〔一)九龍油藏地彌敦道金酒樓 下營業部。 日報中協辦導覽。

五九年 冠軍果種狗寬刀未老仍得亞軍 八新亞)第十二夠談會,昨日在風日下,尖公靈,做活 熱鬧,搽上字盡本香影,參加展出之各種夠百餘照,評判員由上年十時開始評 判至下午七零三分,乃選出全最佳之行。

八·香港荷李活道一〇*至一10 形 繞華 總沚a

定座處

收戋狗√黹淋」節節防烈,經獲全出最乖狗榮銜。曾經當粱】九五九年獅王之 果補洞「塔得∫雄風殺背,砌全塲長焦狗鹕

最後禸收羊狗「甜」與「得」而激展開爭逐全場最佳狥葉衍+果 啓羊狍「紫霞」得冠軍,榮鏗本題狗后,果栀夠「靈得。

榮堂不用前后之夜羋晌「甜甜」,係來日英國,猶主名字報關,乃整業 人, 獨運後,對記者:「甜甜」今年六號至,生於一九五四年八月廿七日,來洗已供 ,先後會發五八速狗,過去四均獲得「遠監小狗」茶樹,至本乃 孫全稱冠軍,『甜甜」初來時假電約三十五磅,現在離電爲四十餘機,每天主要穎食 爲牛肉、牛肝、鶲蛋、張包,但食量並不大大,每天約吃牛肉,顧名思義,

龍煣| 酒樓梯下營業部: 鑑話:六〇〇〇0***0三〇, *六〇三〇二,六六〇三〇三 六 〇四,六〇三〇1 設備奇麗

夜總會,及四、六至 祖,經由樂人企業有限公司工程部以天 備護,聞於三數天內,從新潟齬特別 最速時間完成全部工程,現各方已

玉玲、檞欣、陳寶珠、鄭炳畫、梁碧玉、 葉岔撼、 白川、吳爾頤、鼐非、孟玉婷 *纓啓元、

讀者注意 西洋藝文

科學雙週

首當年

(一九四七年三月廿七日】

自去年十一月初拳命成立之一研究小間體委員會」 近已擬就報告書,今提交賢源,該報告書主張對小販 行管制,小賦分類分食營榮,指定市場及選開私人市場 報書體認爲小姐四次犯何盤解出境。

香港 助導無僑鄉員會,今叉出火車 及輪蓋二百二十三名歸僑冠廣州及沾類。該會帶,開 工作至今,已送歸僑五十人,用去縣設約十三萬元。 .本港私骹台报仍衆,立法局爲此歡一千 北潑爲三千元,入珙一個月,今中央裁判文審訊文 街一宗台案件,法官於後鄭重謎融,試試唯台足以 造成集市,今後如有再犯,我們入苦監,不准篯。

今立法局會誠,七位中西非官守議員,一致笈對直接 課稅之措施,劉錫年氏致詞時,政府考謝各界反對和之 以維多數之言。

軟半到本來熱隱司綾子者,但現在轉入然應熱歲,本性也許要有改質,較必利性高,本月一日兩地僑日報 | 商易,認爲應用別風形直後被杬壇 加收,須登記補性少數 ,黃龍與小孩相處,故適宜家庭云

顧夠「璲得」主人爲京鼎,乃一九五九劉應與王,亦係來自英國,今年實 刀未老,結果賴敗於歌詞「甜」而獲全場並軍。

狼狗賽中爆出大冷門,國際四强均被擊敗,土生狗「裴琳王子」獲得勝利, 狗公開賽冠軍,狗主乃名號離家。「夢因玉亭」也有其良血統,其愛乃一九 五五年慶术王『戈一,亦屬於「狼夠家」把石氏之「狼狗家族」。 獨後由羅拔夫人主持鼐聽,鋼杯太多,不但不能盡無,甚至連狗也會分不出 每一隻杯之來禁也。

左計:冠軍、熊、亞軍。中羅拔夫人主持獎,李裾傅金斯冠軍獎。(下)全冠軍雌性放手「甜甜」。人邸益j

當坳學運動選中,各善長仁服務。 主科該工程之工程師葉中髡稱:該整夜 總會一近代化之維新奇沒備,同時該 栱不敔色含鈪性以服務員工之舸服食 堀面之自動配色,爲別開生面。至於 樓之瓶座,亦全都改用宮式設計,另新 作風。同時,三經臺座之觀點,將于緻 近推出立體對歌唱, 此鐡開香憫之先河

目前,一切游藥 售業怠,因 不少藝術界人士欲 爲參演出,此 科仍安中,將 坐此一盛會更價多 多談,增加之節目有 :满少年歌唱家 主蛰品点醫生之

----微俊亦已决好露

加演唱,顏燦紅小熊

之黑舞、影星彩

之洱海鮮、胡鴻

紅之舞蹈、影星做

紅海小姐之臨來亞土 科點。

·人材鼎盛

竇四月二日籍

音樂名家歌唱

1任,由滌凡、湯

「串,計歌唱名

如下:鈴蠣山、天涯

規毙、陳影虹、海鮮

為港習在立法局會議最後難詞, 如是形容,精沓稱: 各非宮守議員之證實,若以軍事學術語形晷,則 你地安裝火業,隨而發出連珠大炮,但本席不認爲非 官守議員偽攻擊政府,反而承認被部燃政府之改埆者。

老牌 補酒

半* 力 釀酒

延長牙齒壽命!

玉

固齢玉牙膏

.DENTAL CREAM ST

KOLYNOS

環固齒玉牙膏每次需要較少所以蕊為經濟耐用! 港 濃厚国玉能使劳芳保持鮮潔更久! 濃厚图齢玉牙碉堡牙整日防止腐壞!

永保健康牙齒之天然美愛!

澳洲冩今日世界上最安全之國家,其人口激氓,工業猛

房地產業務運勃,以及其他各業均欣欣向榮,有極汛速之 展,並預期在未來之數十年中,仍將不停地繼續擴展? 投資於澳洲,定必最爲安全有利

請投資於安全繁榮國家一

投資之資金,用於建築樓宇,分應購買,房地產,以 於投資公司代為處理,均將有機會獲得三大利潤,欲使 安全可靠, 辦法妥善,可委託澳洲信譽卓著之組合

理

逗留,樂於隨時供給各項有關投資之詳情指,保持者 ̇該組合總公司董事錐士先生,現在旅行本港,將作一星

詳情請詢問

知所問津 ●

MR.W.R.WATTS(華士先生) 環球航運貿易有限公司轉

: 21544, 21791, 22443, 30531 地址:香港德輔道中萬宜大厦10045室

套裝瓷器特賣日

七件裝,每套 五 十件 裝,每套 十八件裝,每套 十 二十四件裝,每套二十 四十五件裝,每套四十五元 五十九件裝。每套九十九元 一〇三件裝:每套一百九十九元.

照平價再打八折

九九九九九九

起起起起起起

品製廠大本自羅孟,

湯市價平

濃厚

蜜地郡全厦大漠全號九一三道數彌

(人出門大面方街波寧由)

請購經濟.

KDC24-4

Page 5Page 6