1961-03-20 — Page 9

WAH KIU YAT PO

傑

日十二月三年一六九一曆公年十五國民中

海店第張二

買一第張三第

日四初月二年玉蝴爐

今日起至週末止

三軍分日大演習

檢討本港防衛力量

險公司、中華百貨公 司、周日光、謝信, 陳惠煥、蠢話亭、

̧備银行、燕樂公司、

標、鸝料、李安、何韻盂、箜鯢炭、鍾 重要,凡,皆有賴」所想到本會的會務也|

八時抽獎,但席特獎兩個• 有不少須要聚區的。 永康、對國鸞、李小鹏、裘東海、葉桂林 粜奬十個,頒獎名牌收音薇一座,二進窗 於各位宗周之宮監

、王伯夷、籍祺、香其林、李惠生、李 用衣草一架,三獎名牌照相機一具,四獎 鹳助,希望再接再惹......本會的過去, ,而法對著入理日 會長領導有方,集仁、孫文寬、蘇女盡、環、黃背根 五一派克金一套,五獎學家園百貨公司 “怡和素、懿、邱宇標。

與及各宗

體五十元,其餘多屬各禔獎品,八人沉 力、黃河、李康寧、張恩、李金章、爽 帶、鍾嶷盡、蒸忠榮

本人泰鉅任會長,克服困難,奠定 榮鈺、周南、黃志鴻、楊繼良、林德祥一樂,皆大歡喜。 福祉椰仁、餓具行、順實,纯德滋祓雠 硗,現宰規䓬備、張英、張祖渡、張敏、鍾山、 九時數,筵開四十餘臬,席間該會

陣上將女成潰

戰逐羊狗猪

保簽罰均清不纏人

被檢控行嚆不檄罪,去週末在大埔出. 庭受審,而人被挡二十元,另保 五十元一年內守行 四被告均爲女性:一國文

《三》簡荚芋,卝二歲,八四 圓,五十一歲,同被控三月十六日 上太地區打藻行骨不檢。 颮法庭控制 眞少直,向法庭 申込案情燊;第一與第二被告關係亦 鶯母讧,在同一村居长,且錦勝後, 起因是等二被告指第三被告之狗伊 之路,第三被告則反指第二被告之。 空伊之狗,狗咬,猪吃,一時許 纏不,兩人嵗科縮,兩人之母 亦相繼入,淞為之後,四人分成兩黨,大打出手亂, 題,將四人制止,並帶往警署落案,

週五海軍演習 日星期五,由下品-二至五,海棠

四七開始執行

【新盤肚由今【北)日期一起,至星期六日之一連六天,舉行大淵運演 題,與軍事最高當局主將,在此週期內,作爲機討駐軍實力,屢時將舉行 大操 演,分出陸海空、伍參加,市民開炮 或優炸,無須楚。 昨 臨獗出通告稱:本月廿四

局,將在哥爾夫至西南面,舉行海軍 大操演。在演習骅戒範圍,堅守寳寳訊號,澎時通告長洲、大澳、香港任、筲粪 灣、大渻鲜冬海事分處,百告各船長週知,勿進警戒區域,健保安全。 據悉:本週五日下午舉行之海道演習,除伍媚爲大,八陽艦變,包括登陸 海軍陸戰眕,作進攻擊等程序, 旨揮官居接施教法会,可能作

由今日起,駐港空軍作總動員濱

陸軍作總動員 習,由陸軍步高指揮官,分別扮照號

秩序操演,出動大型繼克車,運灘車, 襌邐長短射炮座,高射炮,分日作防守演習,昨前兩天,電訊饺 工程險伍,在界有關軍事區域,住做軍事聯絡爾訊。今日起,新界地 區,將出一片戰時素色·際與高射炮難,祂是演習而已,鄉民可安心云, 配合軍事演習,某家做亦定於

空軍射擊日期 日星期四 十

日及星期五八二十四)日,兰活 在避風佔牛虎海區内,作射蔡演習、H由上午八時半至下午四時之時間內, 儆時舉行。皇家空軍飛機出現天奕將作低飛外,包括發新式之高射炮及機 射出,胍時飛機睡愬良注意窩號,及被駛警戒區域云。 筲箕灣街坊會

春節聯歡會盛况

各機關長官參加盛况空前

何文田寮屋分批拆遷

擁有徙證住戶遷東頭村大厦

【中國社、何文局乃宣佈延期實施者 由一七五二千餘間。 屋分批大拆遷,

處決向下月七 【始執行,會于年十

月底派發拆遷出, |首北案 五百餘間 戸,刻已變徙落處鴻 ,期由下月日

送名表

.

下列無法投遞之大蔥、水、梁世 電報,透到干諾道中 玉、陳祥、陳 水星大厦大東成報局 陳國、麥雨田, 威閣寺多人。選舉結 收儆入姓名地址課:現任正對主席 湛、文伯、雲 掛號(四四恩 萃道二樓孔芬、八二三餘各黹門職員,亦大 部份獲選速任。茲將 該公所第九屆職員選 姚東,(四)福偌 村蒗天 洋服铯鋼華 結果; ,(十三)號上鄉道 五樓,劉傳雄,紅磡校怡瓶、俞;總 鴻;財務文卓说 |大黨ID 應平民大眾 二樓三號。會諦,一號、馬世安、 ;出納文件;交際 六、海防大阿潘少 秒鐘交、李燕、 廣東琴行 | 廷良;黄 水菜 - 梁世玉、文不生; ̧尖沙咀分行

衛生彭子傑、張大露 昨行開幕 安東颞 行總經理 甫,幹築、彭富維 鄧莛仁,其哲嗣鄧 育陳華茂、淼阁 「德爲網 喜米,近在 抖、梁禧、調查丘民 | 九龍尖沙咀漆咸道七 號、江慶號;庶務潕 |十九號設立分行, 開、;審核 一加添,須於下午二段二十九日舉行開幕 劑。 |在九龍新新酒店該局 盛典,賀及 九龍聯絡處集合出發 藍者,有笑、

,成於一時半前在香文雅、林彥章、亭 三月廿六日 容

范基后碼頭匯合,同敬、古鼎、朱子平 就職暨第一 乘專車前往。人事登、何紹涵、去銀齡,

記滿鐵長及高級職員 林小爸、林少寮、朱春源酒家

, 對鄉版局合詁問 道道、羅天 韓汝 ,樫表鞦迎,屆時除 智、余愷湛、西

【虛如何選铚各項為點起至七日前上,清復業,大會主辦之飲航 將引導參線各部門工 導數百人,由該分行

一致頞過矼期於本

「參加人數至擠,

明日啓市 作情况外,並將特脩 俏躞魑匦酒接待,橋源酒家,開迄今, 茶點招待云。(雰况至盡云。

十有餘年,向以茶

客所稱營。該酒家近

工作,各位定必知道附東頭村大 租金 |本處流動人口登記組,領取入伙證件,實 创意星期二设筲箕灣 行拆遷,而次批百 今期日盛崴最後 發懟以使資區居民就餘間,則依照原 兩天,大會爲摸大运 大埔七約鄉公所

【近辦理登記手續,不

雲運,將速日來棗

,全部在今明兩天,

樂嘅人發現此項 路,陈雄一個月時間發出之手法八十 九屆職員選出 秦散,曾通

《强

「程,經已吳姓,

熱而云。

【朗五月初一 【國際辻 筲箕 街坊褔利會所舉辦之春節號發會, 登記的功能並未宽寡 執行,其餘家長將 (十九)日開幕,特於晚間八時,在該會堂舉行術 利用,因爲很多人士

張惠霖當選主席 全無法出,參加永汽 筒崴脚接下去。.. 水送名表之遊客獲得 宴,期前已發束還有彌政府公署長官參加,昨晚蒞臨 在人事登記處分

本月廿六日就職吉明日正午啓市, 有人事登記處副處長沙德賢、南區豬司 行之,華民創李 滿辦理,可能有更迅 首次批 抃京 更多之殼會。 子盤,消防局東區消防警司活,副社會福利署長吳洪,術 總及更良好之效學- 层,除具有很紧證住 大會徹室,昨

米山、大埔 會,選舉下屆新員。 預料感降定必有一番 生局大帶任瑞松,筲箕灣警署長,還事務院主任祕 其實不然,號崴登記戶人口五千餘人,指育選然多套世界名片的鄉公所第八履職員 出席者有:張應森 友,太古船塢總經理財路,巴律·找殼,該會會長和 組之職員與分處被黄 定福配徒隆東頭村台,在播放狁,每伴小任期屆滿,於昨八十一方面、織、深、 監事會員百五十餘人。福,百長張錦添以英語致開 之訓說及智識,並無滑大厦外,其餘三千時一傷,歡迎遊客參號》日正午十二時,、黃楚良、李秀蔚、 在會所內召器代大 子康、李華、李 詞,珽事長溫瓟以粵語譯述,各長官分别致詞,末离副會長 二致,因此警人與致餘人無證「無市人 梁孟奔致謝詞。茲將流及人事登記處副處長沙之演 會區居民在目前口,全部寮,當機

德輔道西大樓暢銷 最好之服務訓俘儘量格于徙置法例所限,鄉議局今訪

九折減價最後一天 張錦添 張氏致j有強大的戌就,但是支持,本會全體同人 戲泛大案明一國 無示收容安置辦 詞語: 白於每一個班近來的 乘今物這個機會,詞,就是富實上無須長 法,梁材會代爲人事登記處 凼煤氣苡蝥址 傅以來,不日間己 致詞「各位 -

份合作 •

,爲立信緻槃公司闢出大半,贇請該公 致謝忱。更希望下】 途蹬陟到銅鑼在裁判命,令惓恤, 已經盡了臺大的国中,繼器以百大司宰人事登記處分處 萏社會學谧報栖殿法 俄商毆員,爲際人事倍宅。那質難之接爲師妝巴激償,新舊價 八特凱)新界鄉得,並全面改建新型司營業宗旨,期滿後 長官,各位嘉賓,各 飯鐘仁,今日本杏藥 努力,值得吾人齒與更多的攝助。本人根記辦然新身份證所予以台照收容安置,登記強嘴長之邀請,應養型式,一梯兩伙,相滋年后-內的三千 權布路霸授大家,荷,乘今的第一個該台信全體同人隨時準值,預往分於蘭取,她不亦米擬結果,今晅腦將於今(三十)日下,坐南閩海,交通便 元,合計贈送騶證一 凝政府有關部門各位,躞祝一帶,更儋術和政府合作,以符 蘇記經發,

開始拆遷鴆期僅千餘 午前往該局總辦處利,昨經分冴預售。百萬。計期佰 婺官以及太古船塢商 我們告慰的,就磊一位長官之期望。解各站酷及雇主方而,

天,三千餘無證「問,參該局工作 並爲酬謝霋客越宽,有一天,故潚日訂購

「級人員惠然來臨,下 年以來各長官在直接 位快樂健戲。 因停工而蒙受時方 黑市」赤貧困女人口形。凡該局特價九折兩型期,開著特別擠著,該公司

來本會工作,雖然 闖,以及太古當局的 荃灣郷祝太平福

固的損失,如龍 沙 沙德

副處長二次股禳往返, 致詞 我翮稱 簡便不小。

開投秤佣二萬餘元

主席許位嘉賓,離失所,露宿風, 蠃政府其他各部門的發後,人事登記盘獻 零家老屈,何以生 人傳案邀請參加设 長以及本人或其他高下去了, 與春節聯歡晚會不 級職員,保證隨時準 「後人與貴會之師

雞兆生平。本年裾察,於昨初二日 「該會腦集湛帶,很雜,貴盟,楊

各位,以便谷賴所据 月初開始,後因侠士發城。

林黛參觀羅馬表

盟甲海陸軍三軍選用鯤帝之雞馬, 爲瑞士十六名廠之一,所有出品之細及 堅固耐用,十足防水、形會配用該廠之 表人士,無不精點。該廠獲新出品之氣壓

習俗,每年開學行龍太平亂,相當熱鬧,薛腐謝,本人相信今 傑以重新聯絡或採見於側採期,原定于上一座金表機會位於無形,是

以及合作有百 出有關於食區居民登新年來臨,在街坊 鄒爲影 風林 參位時,與時萍 一轉,對亂香蜜員主持,分别蝶祭天店牌及之郭展,至於以本人 記事它的各項問題‧ 首投阱求下,能發當 行鑱表寄代表越業活動。

忠烈呵,禮舉,下午並設正式客家茶,招來說,此後之繁 七十二行以外

特殊考及寫金,情况。同時開投公平會凝縊不斷,因爲 ,此項秤,作富蜾鄉腾利之出,開不久人事記處處長 搅結果,最高儅二萬三千餘元,爲張性及本人就會向資 理監事參觀 高登 四上设得云 •

博愛醫院義演粵劇

名譽券今明日劃位

代客驚灏信箱收費五两

事前未同意住客拒付欸

【新社發近!

1 港九各區,發現有人 鄉局明日

做猴新信箱生意,

因本港護学多役,居. 常務會議 含在口安設信維季為本月份為委員 新界博愛後院,稀骡常年若英經費,定於明(廿一)日晚間,但因安置日,陳會驗,定於明、世 假九坐龍音奏城院義演導緻,屆時自碧雲天劇團紅伶新馬師尬, 齊破壞,在所不冤,2日下午二季半在大 靚次伯,陳錦棠,寀缸,玉徭明,她蹴芳軍基有人動腦筋,關埔堿緖 猲行 類科谠出名膦ī多倍孟麗君」,連日名韾你均告暢舞,發至昨Â帶紅綠漆油,忘垤人,針稀有關屬務工作, 十九》日止,五百元,一百元,五千元,世元,十元件,名譽会我建維爾新工作,每事項。做島主席得做 多已霑售一空,現定由今(十)日下午二翁大脚,及明(女一)有橫工料費五角,世塔、鄧若珽、陳日 日上午十時至下午八時,在戲院票房副你,凡經還有該義惋名譽 此行業者分為各樓宇福於日作概名分瓯各 怨老請路時間前在預先劃定座位,該院近事局籌使朝演湓古典衆 梯口將人家會籍翻新 常務委員,雄路網 同業,德別預留普通隊入元九,七分六,四元七,元多強,定,海備散工料变五角一些變冗出席參加, ,此行獎者分尅堂 液進行。默》 ㄓㄣE起在嘅院洲與門估,希各界薅是從送到購。 骸寜作廴磁擯變得R商名流國醻名劵者計有:深僬柩[牌 樓宇口將人家習筷 五百元、何簪花、溪湖、深命光、闺宋乾、蘇宗黎、陳曉、周榮後,然後上樓按 戰、自食、福康、溫江門、關華、張達沌-天潑、邱冠閂收費,住戶以所費

·意照付者 寧、陳靈棠、崔干樂、洗脫瞄、凌道揚、吳松殼、鍵盤、謝 下多 川、股添、陳存仁、花英琪、緻、崇煥、胡櫙湯、周多,但此強生意不 【池、樹江等各竊竊二百元,周啓賢、陳啓生、梁湖、余近攤、待激求戶玉筒,而 脗誆舘購一百元,捐欸呵縻者有鄧佩菜一百元,許發隨便代,實亦不會 曹五元,至於現任臺總遜分崗籁友銷座,但經&海在,因此亦有拒絕付冰 一千元以上,預料,收入常有可窈成寳,

「民為便利差派, 八元九至三元在戲院發售

*一年三月廿日(辛丑年二月初四日行 .結婚時此敬告

D

焉方導,本日营 一瑷直至下午九時爲止

南方大厦

祥吉

由明日起一連兩天:

·在大埔及西貢辦公 【

人事登記處派至新界港區工 作之沋動登記躞,定於明(一)及後世 二〇m,一連兩天到大埔湖事委員會, 無該區及各村經通知辦登記換領身份證 之居民辦習碩工作,每日由上午九時開 始至下午一時,後由下午式時至五時止。 該流動登記工作,將於本月二十三 及二十四日兩天前往門資區辦理登記工作 ,大埔理民府及西境理民府,昨經通國各 該鄉會,請轉飭令轉知钤有關居民郊照 ,旅伴前往辦理。然悉;該流動雲 運瘓領身份晅預約五百人云。八) 余日記表行.

| 伙两梯一樓大立獨

北角分行開幕禮 余管廻表行北角分行,係由前東華三 院總珽余日年及共公子余动作經營,於 英垦道七一四號,於昨日正午十二時,舉

安寧

定鬱回音饱好敬祈注意總變

嘅話:四四〇六四四四 各大雜貨商均

準定明日正午啓市

咖

【廠冰民國舊印】道英角北

備繇無

家酒源者

·十四街樂永琴上港香 九七七七五七八田雷

業营新革

服装型組部

* 掛炉大鸭,

淼生猛海鮮

又悠久,信薈昭卓

座位舒適·招呼週到

賣到會

標商冊註>

礶大

油等庄細

餘萬售口·房三廳一

司公限有紫置建束

屏大招溯膝六三中道大港香 !(例院我编)室辣八〇三

二四七二:電

當手頂出甘酒來·化众大頂租

三七二〇七,二十二〇七:話電盤地

契有即住即買即

二楼:適合酒楼及夜總會,百貨商場,寫字楼 「地下:適合銀行,貨品陳列室,百貨商場

購愛:康賢實業有限公司 克辅道口结成大厦1208字。話20578,地时间下電話777468

逍覽觀光,享受至上!

治根底澈濕風重輕

丸痺麻濕風

风温麻丸

压

黑湿麻痺

皮兩兩屈肩四風

兩腿難行 等症

C版出書

每册四帝

酒酸背軟 經絡

四肢麻木筋飲

癡舒痛黯

麻茶不抽

t

任神中之研本篇胲急层風

副快感,功展苦靠犯還慢

·神諭:晶成痫百慢疹澡

·作:黃綠之濕膜發

̇国女經品瘦 戴舒岩和

貢献

康飲食

災势或經

臭外淋症: 渠邃幼,以 本·不祛係 無痛心寒藏經 治消患不脉络 聖病有港濕绐 藝減風·為醫 也淋不主

一錢古 常病柔磨榨

而實清驗 永服还痛公

报藥物血治 密・・舒:

滴氣作醮 終候不楚

月能或節 需德增料

紅旗寒痛

.**.**

解故或

嚿代有均行藥大谷

品出廠藥個堂乙太州社

·地各亞南東行感

界新日今

·抔:

一杯上好的

是受好咖啡,

雀巢

是全

報到這就是百份:

遊樂時間更豐富!休息時間更-

份!

且見痰活心

行總行药正中:理代總

̇請向各大旅行社或

D

英國海外航空公司往歐洲之新訂低選票價使空中旅行更有意義更樂趣!!

怡和有限公司航空部接洽

妮話:三至(全日升四小時服路)

FLY B·O·A·C

OVERSEAS

英國海外航空公司

去噴射客機之領袖

AIRWAYS

CORPOR