WAH KIU YAT PO
日四初月二年
日中二月三年二六九一曆公年十五國民雄中
出口輪船預告
(西 4)
BEKENNETH MCKAY
入口輪船預告
然
二十 巴拉多 二十太古
二十*古 eft * &
#
(四 名和丸 METWA MARIT 率天 FENGTIEN
地地照士MENSETHEUS
篱尼拉士 MENELAUS 共迎傳統 PRES POLK JE NEDER EMMS
太問運馬士NICOLINE MSTE WELK BAYERNSTEIN 筴类 JOCOB JEBSEN 利康丸·NEVADA MARU 伊利機菜絲EURKBATES 馬來台英利BRADEVERETT 沙龙溪 SHAJEHAN
HAI MENG
生 TAKSANG 電 夫 HERVAR
非絡檢統PRES FILLMORE HN FUNING
北海丸 HOCHAI MARU
利桑那丸ARIZONA MARU ULICA MAERSK 芝龙 插牌TIGANJET 勝客殼 SANGOLA 大钱康 TAI POO HONG 製B門 SAINT EDMUND 關機藥利 BOUGAINVILLE 黃花糖露 TINEGARA 萬士百處 VAN SPILBERGEN
* GLENROY
H酀診 BANANA
#
HOZAN MARU 神川丸 KAMIKAWA MARU ERE VAN LINSCHOTEN 力打依照 NEDER EBRO
TOREADOR
SHIMANE MASU
HII SZECHURN
HEWSANG 宅
MY NEVADA MARU
KOCHU MARU
加地根冷 CARD GANSHIRE
二十號
二十
二 ̇來
热刺古和平來邨和來行销多行应古镪糕來行吉古
太情太區绉讯海太深太太
二二
11
廿一 多利臘
廿二
名物为MEIWA MARU
N BENVRACKIR 力按速馬出NICOLINR MSH
威龍 WAIWERANG
烏來美利BRADEVERETT 沙溯溪 SHAHJEHAN 海天 FENGTIEN 萬利士鐵士MENESTHEUS 大家來 TAI POO LOY * OR HAI MENG
逗號
NA
P
非洲 美洲非
廿二萬榮西英 JACOB JEBSEN 廿三 海鲜 廿三 銀行
年 TAKSANG 北海丸 HOKCAT MARU
非類 歐洲 金退
廿三街 *A*
利桑那LARIZONA. MARO
NFINING
日本
經辦館
經
廿二際行
廿二海古
紐約滿地河 ·太平洋
襴
甘味
東南非南美卡東方
羅
三方
SANGOLA
日本
海
啦 日本 臨
體
菲HEAPRES FILLMORR
+#LICA MAERSK
猋源趄
群省三鲜花 卡三
廿三糕成
太平
,惜
廿三 多利類
部陽 POYANG
KESERYA
照 新銀行
GUDRUN BAKKE
森馬利 SOMALI 伊利友來HEURYALAS 月光丸 GEKKO NARU
我四鐵行 國洋
MAYASAN MARU
四
越洋人
TRANSOCEAN
# DANA
Ji VAN NECK
四 菜
廿五
•科技 TOREADOR 簃起寵利 BOUGAINVILLE
GEKKO MARU 罗尼加拿 TINEGARA 力教依路 NEDER EBRO 大夜班 TAI POO HONG 莪山丸 HOZAN MARU
中山 TAI CHUNN SHAN 忌連喾路 GLENSHIEL 蘇耶山丸 MAYASAN MARU 萬于百根 VAN SPILBERGEN 神川丸 KAMIKAWA MARU 聖娜亭 SANANA
镊型
曧洲盹舶
时
洲務 紐約濕地町
日本
川宇
道
四路
野菜 來
廿五華 三等行紐約起太平
萬罩好經 VAN LINSCHOUTEN 国非
豆類
士
H-TA
美洲
邪方方古行枕成行方率装品平昌和來半遮
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDOS
廿三日落貨
洋順利考
HAI MENG
多利多 往 選羅
海明 #溫縣
TOREADOR
HERVAR
亞夫往
HALLDOR
海多往日本
TURANDOT
多倫達
廿六日開行
·波麽·井轉駁南美洲西印度 往紐約、波士頓經經省、巴拿馬、費城
大寳來
直透 石叻 庇能
南 VIETNAM
茂夫典亞MONMOUTHSHIRE
營土 AROS
DIN SZECHUEN
太中出 TAI CHUNG SHAN 京都丸 KYOTO MARU.j 好或利 HOPEVILLE 亞那地馬士AGNETE MAERSK.
來路 BENL OYAL 號: LOKSANG
印度恰澳洲REBEVERETT 彌藏感 ELLEN BAKKE 舘洲 ASIA
中國街 CHINA MAIL 印度悟美利REBEVERETT
烤鱿 PROMINENT
獎
澳洲雞島
再
十六法
廿六 多利類
古晉特星
廿三 多利類
歌
五四 飾 巴金 廿五 多燜 廿六 捷成 六巡行
日期 糊有紐約 銀線
六臘昌
默都丸 KYOTO MARU
山打根洲 星洲印 日本
天麻
巴拉多
盘
快行
越洋街A TRANSOCEAN 印度恰美消REBEVERETT 穾诚美 PROMINENT. #KAR GUDRUN BAKKE
廿六恰和 臨 日本海街龍 六吳邦
甘七頭樂
銀蛋
社篊行
卝六振滍
#W CHINA MAIL
唸那地態士 AGNETE MAERUK 墨洲印度
盟利臣總統PRES HARRISON
HE
ASTA
融省紐約
廿八
和邦來行行繕來
•菲律賓 一科 參 洲、大英郭、歐洲】明公司四六七六航空二〇一 東、丁、埃及、南三四一六五 昌興公司套式。** 印度、巴基斯坦、中*萍行NO弍一 國泰航空六六四尺 【越南、法國、伊朗 分公司五九四一航公司五八八六 十二路行公司一九一澳洲環球式登九九六 日本航空二六六六四 瑞士公司三〇三素
尚有航訊刊在
請讀者注意
第四張第三頁
*北投鳥、印尼二時智三四 +棉、 銀行公式四七式 夏威夷、英國、北中 新 蹑 行四七九川精汽 時一批成举行三七四一
|宮洲美洲
M/S "NEVADA MARU”
張、緬甸、树池 溯四四二三七九 澳洲、紐西關、離之捷成分局三〇四六一 四時 瓣 孃 四五五五六
【株式會社
、加拿大、台灣、日東方船務三五 關、大英聯邦、遼業禇紀公司五七六五 、北般鳥、印尼、錫東興弍10式 六時東方貨嗽四六一 巴拉 三五11丈六
LINE
質數
「利華達九」一塊
薩克• 直航舊金山、紐約、波士頓、費城、波的嗽、
REHZLAZ ACAPULCC SANJOSE
DE
GUATEMALA
LA
LIBERTAD AMAPALA
PUNTARENAS,
BUENAVENTURA,; CORINTO..
行四九九四〇
ARICA VALPARAISO
召
ANTOF AGASTA各
由「我現丸」轉
S.S. TAIPOOLOY
張羅、菲律賓、黃及 大南公司七七六四 十二時 大信公司四七〇五五 雜記公司〇元
("CUBA MARU" >
M/S "HOZAN MARU"
輪船電話 荛举行三六六六六
邦山九」三开
; 來來蜜和
| 太古分局四九九六號 樂 O 總公司三七四九三 大棠公司 三〇五四五 太古公司三五七] 捷順公司四五九七 水讓公司七O
5.S. TAISFUNHONG
她收藓中南美洲西印度翁島各 班牙港、京士頓、波多髟達斯• 逍統巴拿馬、周智賢、勒加拿、磁拉薩、西
M/S "KAMIKAWA MARU"
月廿三、
|
公司三七五二 三七三
| 鸿輪三一九六 安公司二七三 | 法鄉公司六六五】維記被務三七號。 福來公司过八三
四二六九〇 安四九九七
「神川九」三月
S.S. TAICHUNGSHAN
行公司三五五]}
|縂公司四九六一九镳
估你公司三四, 航空該電話
波的摩 俺客付貨蹒糁 玉馨廠 九號七樓 直透檀香山,舊金山、紐約、費城 [不埋日本】
廿六日下午開行
S.S. "DANA
赖!
23483-39682)
新
太平洋行三五五號出 英國海外式暨六五七 |康健行 二〇五 类公司三七1
B28323-217011
總代理:太平洋行
三月廿六日落貨
澄蜜公司 1K〇一六 民航公司四十五二 |發公司 二三四八三三西北公司二六六五]
貴客惠顧到干道西廿四號大樓本公司接洽县荷
華經理三四一三六一 高櫙航空三〇三十六
太
【定行期,於本月北
日午可到步,在灣線 忌連萊
,湛留至廿六日,
愛
賞後,行入境修理
|萬靈好頓
廿五轉日 【特絣)恰紅業公司,其屬下之大日本
廿三日到
(今日)
翌返金邊
大中山市龍山藏流• 截郵時間北中南澳洲、 廿五收貨
冲繩、日本、
「瑞典、或亮、英國
(1)
台灣、馬來亞、
(空郵.)
·大英聯邦、十二時
十三返港 廿五轉西非 公司代邀下之意鐵 袋輪「大山 號 菲律賓、關島、陳
·空郵
()
九陆
日本
聖公司其轄下之大型」,現由英倫對出, 方面開來,預定行期 代客輸「萬鬟妤慣」途中扆溫附洲上落像」,於本月廿四日午可中東、亞丁、埃及、 (特凵查鹳榔 系大型浞槍「惡萊」,今次班期,由金邊、紐西湖、菲之
十二時
Water
LANAN LINE
古
#五晨泊
法客郵越南
日本。
定廿五日啓,前赴 侯廿五日行, 留至六日啓行,前往三日到,在港卸貨上午到涉,在港卸貨 呂秀生牛,生裾一批粱、寮國、緬甸、馬 ,停留兩片浩俊,逗 預定行朗,於本月卝 棚,啟于本月业日有粱米,什貨醵項, 河、高棉、越南、源 會破頭,在港纈貨後 號,現由日本出來,,鹹來本港,預定行 到埗,做來之食物, 非洲、大英聯邦、歐 後,停留兩日落藏, 後,停留兩日落做,,在花鋪貨後,攻]來王、北般鳥、印尼
往日本。
聖娜拿 廿三日到 昨例假天氣晴朗 火車上下午增班
廿六下午直航開神戶橫濱 五個航
港,預定行期,於本月二十五日上午八時,可駛泊九龍倉頭, (特訊】法國郵船公司,其旗下之影讌州客「越南 酒、什貨等質,在港卸貨後落餓,定二十六日下午啟行,前期,於本月三日上乘頂人數過多,鑑於 超卸做來棄客一折,樓來貨物有五金、黑料、化油品、布匹,洋 邊方開來,預定行ㄤ機管羅英段局鑑於黾加坡(施, 豆類、什貨、猪、牛開沙接待渡客 【午到秒,帶來米,上午九時四十五分, 號,今次班期,乃由馬賽花開來,途中發經西貢上落構,筷來* 啟公司代理大貨輪,男女街住沙田大埔雄 機從三市抵港,並 「聖娜拿」號,由金粉被人数形术多,定于今日下午離港發 〔假,天氣購期,盡九,于距信上午乘泛 昨日爲星期日例|公司|三市經總
繪接線,由過往澳原定每日下午五時半開 ,即告停航,日韓班期將由「大來J 額四天,入塢修理,今六時抵港 現有砦提早在下午二時半由港開行
灋澳 ̈怎垕J蝓,爲潑淸理爐水關係
德星今停航
大來替班期
洛港裝卸貨 調理伯就多到快線,正異
市科學品大量裝部公司談判
[洛杉磯訊香港港務
【森馬利 [糖,在福卸貨後,一班,及至上午十1 廿四日到 五機碗,返回金连。 粉嶺將班車一座,同 「至羅湖沿途停跍
|時庒縦浈轉深圳 【劇冉女亦願衆,臨
停植語日落,連小時間十五分門常開性 添巨型設備 服,開啟買對建築公司
建洛維碼廎裝卸大牛做設備
司,其所代選 廿六日返,下) 牙買加緣國土及委內瑞拉國畫等,可出口鐵鐵、鉀貳、园矽、油
,談妥後卻請示洛海邊部批准。 |建此裝卸貨設備四百萬美元。完成後,可下卸扣、罪、幣錢, |碼頭旁十八畝地建二百萬花碼頭租給該公司五十年,公司並 此設備辂港早已要,將六五萬美元,沿近海藍
廿七開星洲印尼 (特凯)太古輪猳公司,其轄下之黑【大型貨綸「槖馬利」
開出,途經營應浴,轉來木浩,預定行,途中經星加坡上落
水之神戶、橫濱。
太古鄱陽
廿五返港 | 卄六轉日 樂生
鹅涵糸「冠陽乚號,今次班期,乃由天盡號,現由英倫開來, 駛入碗塢
號,再轉往尼者。 收鐵,逗留至北七日上午啓行,前往崑磅期,於七月二十四 西客輪「生一號 班六車由羅湖站開下 期,于本月廿五日上午到陟,在港卸貨後做,韓來本浩,預定公司屬下生学系大劉勇女返港,該 日上午到,泊九冖,現出日本開來,預午五時十五分霆油避 八特訊】輪,廣州返港客及深
二將四十九分制 半一列,前往羅湖站
(海區
【地及尖沙咀站,于下
|地馬
港泊日六せ
開星 代下之驚
花花 多倫達巨輪
站 |午六時廿分抵尖沙咀
波系大型
廿五上午到
總統輪船
埠尼轉
雖馬士基
經理返港
號,由H
翠開羅省轉紐約
【特訊、利順洋行,其所代理之太
定行期,於一張貨『多倫」我,現爭學濟方面開
從台北
|申設備。】
【可達一千五百萬噸。 、焦炭、砂石发煤等。該設備時可裝二千噸,卸八百剛,全年 (雲落港鳥敗,下拍油輪旁半島在地,全欲建巨資装
HOMP
然有了很大的轉變了 候,在生活上和感上都自 當一個人到了某年的時候,無論
當一個人到了晚年的時
段英 【龍九至湖雞由
行
九鵑
油蔴地
A
3
10
合和B 22
A 4
九龍糖
**
-荃灣線小輪
MICHIGAN
九髗欄
B
巻港開經濟 上午六時中起滞 時 正午十二陪下午三時
每半小時開一澳
每一小時開一线
A 154
11.35 12.37 8.23 9.23
西環橋
下午八時茶干時
每日特別精叀衣往禁
拜一小時開一樓 上午六時半開
油蔴地
荃灣開經費衣
油萦地
A 11
深圳至廣州 ( 中原時間)
上午六時竿起
每半小時關一躜
A 11
每半小時開一度
̇油辉块
下午八時望干時止
每小時開一渡
每日特別船室灣往青衣下午十時五十分開
# 18 (得)下午3時56分 下午8時24分 上午9時50分下午2時20分
理代總司公船輪邦美
八一六六六六式爾:
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
••O弍五七貳。九六九三三話爾 號旁 四馍大行銀打液
司公船輪來福
楤式號昚街利都防啡
湖躍龍九由
九龍湖 九龍開對感湖 群湖閞 獅九龍 楓湖開 ̇到九骹
6.87 7.39 2.15 3.18
7.44 8.49 4,13 5.14 9.09 10.14 5.30 6.31 10.20 11.22 6.48 7.49 11.89 12.43 8.15 9.16 12.24 1.45 . 10.59
6,32 7.34 1.03 2.02 7.11 8.23 您想 8.29 7.57 8.53 4.21 5.25 9.05 10.04 5.38 6.38 10.32 11,29 6.53 7.56
·星期日及公衆假期加關車一班下午十時四十五分 由尖沙咀站開 下午中心時四十四分到難豬湖站
廣州深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭開 到深圳 (快)上午12$39分 下午3時24分
_E9-8$109 410565
徳總海東太路
行和和來來來古豐順利路昌
輪船停泊處
【粉名)
城查
(#)
ARAFURA
AMIRA
BENVRACKIE
PER CARDIGANSHIRE-
利藥
HEWSANG
JEAN LAFITTE
. (AED) GAYA)
【小溪 KENNETH MCKAY 總統
KOCHU MARG
LEVER KUEEN
MUKHO
MIYOTAMA MARD • 密
SZECHUEN
SUNNING
款 ·SHUN TAI
梅丸
SHIMANE MARU
·TJIMENTENG
TAI POO HONG
拉夫亭
生了势育了女,做父母的侵千方百計地 海做父母的替你們設計和安排,而且直
濃翠的現,得一個家庭面,當 把他們撫愛成人,爲他們的龍模設想
萬年的扶手杖了,.辯種情形在我國市 防老,撲殺防班。一兒女就念一個人 交大提張羅地替他們成家立室,一切都
WAIWERANG
廿四日啓行 三月21、22日落貨·22日下午關行(額蟮韓辣 大順康 瞿 金邊
輪往 印尼
輪
分行接洽 電話四九八
湖南輪往 日本 |太平輪往 雪梨 美利般
*陽輪往 瀰 印尼
M V."JEAN
太古輪船公司
LAFITTE"
** 眞 利 發 青
"CHICK ASAW"
三月卅一
羅省 經 巴拿馬直 紐約 費城 波摩 查爾斯頓
嘉索日
波士頓
| 式 華人船務部啓
弍三式室
--28293 21519 23058 27433 33214
大同海運株式会社
"KOSOH MARU”.
聯菲輪船公司 「兼收中南美洲及西印度群島貨惴 遠東太平洋輪船公司聯合航運
頓,波的腿,諾福經日本,巴拿馬 |直往紐約,費城,却爾士頓,威爾明
高宗九四月顯
"TRANSOCEAN MERCHANT”
威娜
越洋商人 三月鹃
"VENTURA",
四月七
聯卵輪船公司
經,砵,經日本 兼收中南美洲加拿大,美國內陸貨 航溫哥華-西雅圖,菲路,達科
P.PRESIDENT QUEZON"
奎松總統輪 三月
三月廿五、廿六日落貨
大中山 社 金 邊
、廿四日落貨 廿四日下午開行
麗 正
司公船輪迅美
{MARCHESSINI LINES
理代理備
船輪省國美
UNITED STATES LINES CO..
船輪行邊 司公和怡
Jardine, Matheson
理
Ltd
司公船輪州獒
司公船輪華印
The Indo-China.
S. N. Co., Lt坛.
日開
PHILIPPINES
ㄖ 菲列賓輪
四月.
民主 女,才能舉案難道理 弄得面紅耳赤,老黨,無則加她的裙 八五'成怒,黃桃如以糾正,實行商
代
直暹
順昌航業有限公司
廿六日下午開行
PIONEER MAIN
途經日本 紐約 費城·波士頓 巴拿馬 金 三月三十號到 卅一號開
PIONEER MINX
途經-香山 付貨請到於仁大厦商檢敝公司接洽 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
鋒 四月四號到 玉號開
話式壺三〇者
X
* 華總經理陳業啓
'{MAIDEN VOYAGE)
·直透 紐約,滿地河,費城,波的
碧蒂絲 處女航》
八卅天抵紐約-卅六天藝滿地洞 百上午開行
.
伊利友萊士
,查利士頓
三月廿四日到 五日行 太平洋海事 啓,七間, 【洋海運公司 電話:四七三四五 市,羅省,麥斯敦,查利士頓 透 溫哥華,陣,朗菲路,三藩
東 東德曉
東豪
生往 山打根
四月
-四日欣貨
九龍五门 南五 本場訓伍訊 總經理怡和公司啓
MICHIGAN"
TON
"TEXAS" BEADVUS "C.E.DANT"*166*0- 三月廿九日到港 收貨開行
三月廿六日到港 收貨開行 在檀香山,兰潑市省
本乐揖。
緻話: 怡和公司 香港鸡兗四五月 「四月十六日到港 收貨開行
"BENVRACKIE”
邊域琪輪
準三月十八日起落 廿一日開行 開往 星加坡 倫敦 鹿特丹
一個次做,使身證 但外出時葉藏當地增 溫在黨內與室外不歡
.
MITSUBISHI
LINE
社會式株運海三
祥天
行洋
司公船輪基士萬
MAERSK
ISUI LINE 舶船井三
Tokyo
S.S.PRESIDENT WILSON
SS. PRESIDENT HARRISON.
快新 司公船輪統總國美
途經 日本 道往 檀香山 三藩市 三月三十日開
威爾遜總統輪
夏利臣總統輪
祟廠出弍號地下 話式七四九歲,
直在 羅省 紐約 費城 十六天到省 貳天鳉約
三月卅一日開 波的搴 波士頓 廿八日落貨◎
MV. “COLUMBIA MARUM
直透,不經日本)
·倖士頓、加爾維斯敦 巴馬威紐約轉中南美洲及加勒比海各 KUTELE2-48940-442053 永安人连大覆思話:三五弍式六人 總代理巴拉多船務(香港)有限公司
中斷、省、福士露、紐約、體壩、胞
比亞丸 青年,
# MY "AROS"
亞魯士輪 辦三月廿五日開往
- 墨爾体等埠
K# M/V “ASIA”
準於三月廿七日
心布斯、熱內等 4 羼加坡、可倫坡、孟買、卡兩世、亞丁、蘇彝士 花風雄波、 惠臨本行辦密战风治
镫話:三五六式奇】
*附貨觌本行華人新務部洽荷
溫打行樓下閣樓後座 隨話式口薄霧產
三月廿六日落貨 廿七日開行往 酒水 孟家錫 耶加達 三孖冷
亞那地馬士基
成洋行 一 船務部啓
山打根、雷伊、巫恆、比利士彬、健梨、正里
亞洲郵船
華人船務部啓 修行大版四
M.V.
星架
AGNETE MAERSK"
M.V. “JACOB JEBSEN'
直透
三月廿二日落冀.廿三日開行
美西美 暹羅
M.S. "PROMINENT"
文成四街弍拾號 搭客付提到本行接洽荷 三月廿六日落貨 廿七日開行
美眞美暹羅
MAYASAN MARU”
摩耶山丸
振盛行
̧四日抵港
五日行
|寬航:紐約、費城、波地宮、諾福克、滿地可
三藩市、籬省貨做由日本神戶 轉 凝北克、多倫多、克利六關、巍特律
"KENYO MARIJ”
直就:石叻、西非開各埠如下:
乾洋丸 四月日抵
¥“KYOSHIN MARUT
TAKORADI, FREETOWN, DAKAR LAGOS, PORT HARCOURT, ACCRA,
協新丸
六日藏港
直斌..淵哥華、朗非路、阿卡爾科·基里士多
-送、拉瓜伊拉、拉弦、西班牙港 豪斯敦-加爾維斯敦與鐵貼日本神戶轉) (ERY HEX-EFERRED -
"MOMIJISAN MARU"
紅葉山丸 四月刊日
九日抵港
·「特魯希難貨啦由日本神戶轉] *收轉院中劑州-西印旺案 團等埠做 直航:省、紐約、費城、被地暲·福克
No comments yet.
Private notes are available after approval.