真四第張大第
'WAH KIU YAT PO`
星百九十月三十二六九一間公司三國民華中
刊號日 龍婆港營
פיות.
(-[#CKS-]
並非新聞
在安馬、麥辣快將聚的時候
梁宇建設 員穿速打 ,又有澳門跑狗將於秋閒實現的傳
都沒有改變他們的生
閲到數以百計的脈還申 飛。 結源,但談會的反應知
活方式一貫以捕魚
金山迷夢
馬議波斯得了,自然有人 :「目前並無使出申請安 希望續繞口味,試試贈狗的玩意。 格
(#) 有裂一日,朕租大傑空無人街 戇居民都不與離,那才 新聞、夏
瘫人說夢
一個已入中宇自橅不涼的女傭 「在側裝「金山伯」的誘惑下,結 某
據說有些戰後閧遠的三、四阱 佢禽,也被人挨餓,也建爲十多層
被關財牖色,大發神經。
一海之差
|屏姞安金山图鹃包肺經,太可憐了 可怕的歌聲
「金山僧」個名祹,定 有很大的盡力,多少老干菇煮那名
渡海小翺年三等乘客減少, 假如爲了解决盤荒,大道完成 | 猁烤職安,無往而不利,氧管 等乘客滑,有人認是一帷妤 铙系灣開放,讓露宿祈爾的人們也 現 。
有入化機會,當然也不會不質成 常然·如果頭等一定好」譎的 三等,誰不希望————其實 , 與三的小輪乘客- 錢蓋別而已。
此子何來
民,漁民也佔了一個 窠大的數字,而H 過去香篙產品中 ,獲物也為一宗爝大的 貨品,漁伋們天天然 船出海,收集的強 ,禍潤人也從來沒有 食無魚之殯,爲的基 漁民衆多,漁區 魔 恻,就黃島 離島 各区,也就有營建 这等四大漁區,此外 如青山灣、大埔
快一小時,朋发間有約會
·提防做了「阿
上岸來居住,情况更是 無的了。 這樣的凄发長聽,近來可以在發瀦
羊毛出在羊身上 灣港頫 自從成爲大 得產油價牌的測狴活動範 人們撈世界,每一個人都希望有「上 由四月一日起, 燒臘袷牌照】
滅,不能到中國張海範圍活勘「路」的一天,「上岸」者,「得咗」之] 英帝國的屬土後,接濟攵躪度 費由低舻一百二十元緻至一百五十
開來,首先向靖庭租借九龍悴 *漁秕從那時起也就大見減少也,但法,榮活水上房民,有變而鸯湖仔,答箕灣際的見面,在那些破倫 感,夏季時間旅行,图
島,鐵之擴展至新界和各關惑,,而一些鑑了滑取漁誠的漁民上,那就不致於難了。
的小艇巾,居住癈千千百岜的水上窮苦人 記:當你ㄡ了一塊泛黠來發
,面積烈比港隔多了許多倍, · 也就 有朗在港領牌,也在 在筲箕灣,李仔,或油露溉風城’家,稍們在水上活不了把小链抬上祟來, 醌少了訴件時,最好不撚光火! 但港島和斉離島在采開埠以前 大陸領,張線便可以活勦夠 學各測民發之號,我們褶留駡,就會芴勰在踏上柣到一些工作,然,不是
•威住民内部份深衆泛宅的 附城犬。
【翁許多上的小經,這些小氣水登岸, 他們所履,但愛呢?而他們 轉換口味
漁民,永們世代相傳以捕魚露, 但基中共憑不許可獅民有
大多数是幾代以來,一向影過慣漁民的生 就在各店的岸邊,把小艇用磚境和木柱支 梁,顯然時代經過了一百多年 體稱情形的除了煖號漁民要有
浩,一旦拾水岸,不問可知做法更加 探潢,而小進而就變成了一所簡陋的木圆 但流上的漁民娆
足量測雜交到外,更
悲慘 了,這是什麼原因?祗來令人傷心,原因 不准激駛來迷, • 鹽些小艇日 在五年誰更寘佈擴張
• 因太渦變落 中國領海的水域,逍
不能再在水裏 「作業,唯有把 攤一來本溪漁
【它搬上來賞 出港海恆法踏入中國 作木屋居住了 的海域,隨時材受拘 本來,一 捕的危險,香漭漁民 小鬟,就是 受到愈一限制,捕魚 ,每一個水上居
你知道是什麼原因嗎? 旺城大戛縮窄,源蘧 民的生活所 |,他們不僅生 也就大大的減低,除
於斯,食於斯,也忌唯一的謀生工具,但 們就崇性它習接起來,作爲一間木案 了裝配就式機動的捕 是,常餓們的小艇因太殘舊而再不能下水 性分租給他人,他們就謀了些微的租來 魚製開業大的漁船,
帮助生活,有些漁民團伻把小葵租給了弱 ,我想,他們的生活怎機了,或者,有 盥螲赴妆的海捕 以小艇殘而不能下水,何不去落網 人,自己反而無處可居,一家大小祈 魚外,一般設館商陋
懟宿街頭,這種情形,算不必外人所能想 ?另一對?是的,如果他們經 深冷機斯裝做的 濟許可的話,們必然會把破鯃理或新 像得到的。
最
民居
艇的漁民-當
爲了工
ENK
,
掖 除人黄在出發蒗料時 門外「水人」寬高唱邊 + 示懟案內道友「做水」,懂料兩 名道友爬逃走時惶惫,造成 想不對空霉宮,曲宽另有沙 用,然酚录煨的张厚太奇了! () 「讀行快的!」 至令時間由今天開始,將繳稅
有利可隨
’四百餘名游客出关低溏,在留 潘雨天內,用於驗和購物的哦 *估計將雞六百萬元。
套裾爲什崽要發展旅游事業? 上述澄一事實,就是正瀚的翊由。 「秋】
一個女學生因無多加色博派對 ,被飛仔願去了貞操,結果未嫁先 懷孕,但「經乎人」的家長不承那 芑塊肉,絨祟她要梁在家後等特臨 盆。 在此時此地,少女帶與異性 發生性行惱,除屬不智。一失足成 千古恨,再假額已百年身,米婚女 NEKR-CHD
水上居民洪水的,近年來似有越 船,就祗能在港海慣,問就」! 域內活動,盡年來香 從這裏,就可以想到他們的命浥如 來越多的趨勢,他們過煮的,直如乞丐相
,也是漁船際的地 區,漁稹榭渦豐盛, 漁產不時供應本市 旒,也供應到港以外 特別燕宜的。 的地方,而這無綫录
」
別饒風趣與陸上不同
艇家術語與風俗
| 小說,偶或岸去 為食,多數的是患 語片。在冬季之時, 遊河的生意希錢了, 年學的無妹,為了 補家計,常設法工] 們的眼界放寬了,室 一帶的母親、
况近活
他(她)們常在帶濤駭浪中討生活,平日信 奉天后,祈終年平安,對於見女嫁娶,非常重 視,不惜踵鋪張。
·放 脊洇本就瀜四面將水的地方,滿水上生活的人無數不少,說:逛家原 就基香港的土製居民,由此,可見生活在水面的人與香港有多麼深创的關係了
•爲此,我們特地有隔水上人家的生活與風俗習慣,相信也是一件風趣 的事吧
「
一九四九年大陸 解放以後,大讚沿海 如沚精嬴湫漁民 ,也大段的漁船駛 來香港,因而使餮在 的漁船阿涵民也为量
轉棠,在筆文潑、香 增加,同時港當同
鹅仔。大埔、泛洲、 漁船機動,骨和以 各翟協助方式使本陣
在海灘上,以前長浮 的漁籁增產,無民生
歉泛宅的庶民,近年 【林緻個餅粉 活也憋改善,因爲瀕獲華加 來郏變了上泰剧, 漁民到 ,入息也自然逼而焓加,漁民་幽上來轉業的也逐漸層加,以 地了,這是比較可客 的現痰,但若有熱心
前天空海潮,營澳嶷浪的生活 們的生活也追然好轉,可長大 批食工作的人,骨解後幾年,中共使限制在 ,但也使你們生活得十 改變了, 門以礙家的小孩子們帶領的漁船在中國領海 ,作爲對象,多離些活蚴,除非基韻二中共的漁船 【義務教育,使水上人靜,把所有流蒍送商共區起劑 也因新園縮小,漁樛識送,開房一機,則比體 爆 家的男女小孩,藝 ,否則便以拘捕,一來飩 巍過借雲給的生活。 會多識點坐,接受 些新知識,實在
,生活大受影响, 足的數字也就大大的
有趣,客小乳的 就退中,一些駛往大 艇家自會帶你去聲 嗦的漁針沒有機會
,那裏有就長們作 假來,許多不佔到公 「維妹的珠娘,燕瘦環 海捕魚的漁民也祗 肥供人,雖然我 呵瀦筥在僬暪們並不是介紹你轉 涧塊,但癒,壞 的一個世界,也可使 「上海街ㆹ瀧 圓蓋的特旺,那裏 有的是供應客炤魈 的大嶽,謝發得相當 雙張朝净,更有證 裝備,這些船的顧客 經常都是岸上的人客
分困苦,而仍然出海的漁民,
,就如人們到酒店開
假使你去遊河,獅艇雄閒談,少不談談家常事,你昙龍灘用辻 類,這就顯得親切得多了,發如:你問已婚的娘,有整個仔面女,你就可 以說:「你有幾個整頓」?幾個「應用」?她們很高興你能知溫家的術語,花 在很怏怏北據電髙客稱,原來祂們稱仔〔兒子爲頭,稱女(女兒) *以能的躪,代表下一代的性別,倒也是別出心裁的稱呼。
粥渢民受到浛一打擊█何的惡劣了,就算遇謀生必需的唯一工長 幾不遠的生活,水上居民而帶到「上岸」 也沒有修理,當然,他們把小艇,起來沉令人啼笑皆非!八打
,人們到那裏去宿
店相宜,大約爲五、 |六塊錢左右,但, 一般人的心理來說
毎以
提到,離是嚮往之目標,伹,認爲結婚並距等閒得相當蘇治•班齏起以是水上人家受惠不說亦类发貫狱不少國 送葬的,除了以上機上版迹,水上醫生,除非一些喜作尉遊的 燈 - 娈 趁們對汊右關終身的,千萬不可隨便,所匠正一家人的感。淺,對整性會到來 與鬱上大事,不馬虎以在臺家中,很少聽 陈家的人是滿天
++爲 ,都岸上若干墅。 惯。澄兩 虛榮的女人,倒對 個字在他們的之中,之大安瓿色的。 並不含有非籤或變
喜歡
「英雄不定和海上的風 艇家浪波,使你們福 多數喜歡悟神,沒有一隻 化餓, ,筷是不拜神的而其 收狴一個 祟天凊娘娘」,
水上人家生活
儼如另一世界 翻開一幅九蹿地 詃一艘小艇有如在
T
雞入家之外,另有些 水上傳親會,學生上入,否則強通人家是 經營生減,整整可容 放濕,去傅道會適少到避風塘這槻 「幾桌的木船,無做 福音,醫生症,一 的家境留宿的。 婚擺酒的生意,水上 如上一般,水上居 一般入到造風塘 一人家女結婚,式 根本用不到上 號的,都 雖然單,但俗例】去,避風塘區的交通 那河段影「海」 【機要請客, 酒宴工長,就是一些」,避風裏有 恆意險,相反的,艇家的一件大事,必
「親,所以,在水上 客小艇搖來搖去, 許多專突海鮮的食物 都有若干欣羨的成份酒宴客,至少得 幾歲火的毎年江天后跑,她們 斷,熨會知蕸油藏地 空找鬥牌一般容易。如上一棵基生就造就然自己液您一個蟹,東風,炒螺 開設的「酒家」,過水上交通。黨與,, 女兒 ,原來做一行一行化儷三五千,不然 女麼,這是當作一件大事來辦 避風的位置* ,录入之常情,一家是要給鄰舟與親友說可治和經濟有關的, 的。其他如七月孟樹小船隻發千體,危奇漁船,程艇,阻縠, 避風器的大小 的。 老小,一生一批侷促笑另家平時省吃儉狷因爲府女崤撫大後 節鄉,他們也都爲重的,設也有「街輪客小錘鮨形形式泊,很有筷序,所有,有鞬迷人,尤其是 在避風渡船隻域 【燕風裏的夜景 在小小的锅中,帮家,若眾的癌就嘿憶用,可以帮助,多一個 其髙汕拜砷燊鬼,希 直ㄧ,最出名的抛式,水上人家總有幾 的漁船,貨~,列 夏季超然,如果你有 大能,以及食物中
蜜婦
於世上入家,總銷人家結婚,帶不及一家生計的,極大安。 有發慕的心理,年青 化之多和風多數的情形,收 【的飛籃,襠以埋椒作裡!不以艇家的運女挛的父母,對於她 爲顧恨,但又有幾人 濟能力,結婚時至,們都如己出,並不 龍實佤粱個理想呢?化三幾千元,在於國嵗待。對於那 與其總一個岩上的無 無謂和浪費的,但他們的婚姻大事,張張· 服,屈爲人安,保守成,以爲不時代的進步,媽們如 們拿顯在同行中,找如此,没有面子,是自己灣中了對象,現在年鬱的一塊,多 「一個投意合的哥斯,是從黎時只聽人過得去,做在岸上的學校, 「一夫一妻,同心會一方面,倘若從好 父母的也並不干涉或過三兩年,所以姚 方操作,作一對宮的一方面蠹,可以說,所以收我出们餘的時候,也 個我的伴侶了,租樓 明他們對婚姻的實視·被收髅者之間,相處 報紙流行的通俗 (上)油葉越鋲風城的「上海街」一致。八下爾湖風機內的飛經。
涯生上水
心有愛正確的意識,不蕃四时的脚失乘不 不要被利益所迷惑,起來,這樣的怪再不一 就能產生及其成讓但使人人都討厭和· 的心與了。所謂是非怕,就我自己也 之心,郎判別正誤,被恨自己:爲什麽我
很是相宜,就因避
風燈有作酒店怒的
捕魚人兒世世
·望海】 根綎近觀戶口統計署的初步計,水上居民的人口 共逾十三萬多人,而其中多易開發萍寶藏的先嬅「彌足 - 。這大概是由於香漼池裡录选所形成的。如所召知,香港是 I傴四衒飂海的優美天然活,還纓富,此就逐漁民 濺居之所,其中最主要的漁撈,計有:李潮仔、筲箕灣、長 源、溪等,瀘媸團。繁多,如緻備完善的現代化機 廁滄舨,但售價請愛,不是一般民乎能負拟的,其他製合 化算的,大致上可分,鸿艇、雅、幽、或較小型的蝦艇 、排痰、下、艇等。
泰洋吳天氣的照黻,皆是一個出功潕絕黑具艏的條件。然而
健碩的體格,熱心的精神,汇的米志,靈活的,
庶民的生活並不好過,他們並沒有足够的資本,不惜向岸上 作宮利貸,建造他們的謀生工具——無,而他們魚所瞭
的蠅頭小利,但起碼的生活也不易襜持,鄋還耍裝優納息
,其漁網,癱陽案,於是入不安,就成爲貧苦漁民的 普擬現獄。
與年五月玉背間,無香萬的風季節,顯然,漁民 口停,現實的生活录其他而殘酷的,在生活的變營下,他們 不能長期地在盘上休息,因爲對於他們來說,于停張潛就遇 仍然要實難生命的危險出嶷捕魚,倘若他們幸運的話,是 可以興高栄烈地滿娘而鮪的 • 相反蠍施們也可能整天辛勞 ,仍是一無所痙,甚或剋到中的颶風,來個港手不及而靈 成船翻入它的慘劇,即使他們克服了對海成浪,戰勝了兒 險的死神,而餘棒祺感性,不過,他們唯一的謀生本 【漁船也喪失了,而且還骐欠下也許永潔异完的。 「捕魚人宗世北窮」,這您可作爲時刻與神摁門的致 苦漁民的寫照。
遊腦與船曼
上少年
|艇價格 • 六
|萬元至十多萬元,而
名貴的遊艇,當非
三十萬元辦不到,此 就無形中她成了風
在8個十里洋場,瞄了,甚至一些胃, 外嚣娈月千多元的, |大小漁艇醫生在研製的生活,有的熱逬機子,濶的一條 時問在壢區來一镪 轉成爲一倒有濔 的內部市——香港,數百的「白阿寶級」 保安費,故此有資格 老一,斑想找某一般艇從戴假焉生,有的是靠馬路」,就是雅風小碗透露一下,那
有鏕人家事书都要超 亦可用分期付歇的擗 加龲鑼穉「焢供 榮的統雄困難,蜊原來,如果出而前須過活,還有我的所體,上海衛」的無色會使你有點近,也對在了許多畫向時鬆,以追得上時法而成斜車主。但麼樂部」的,鄀叔非富 多塔 們,百分你投將鄭門讼客的能是靠客相買資,甚至丁,除了選風景區有脊的感覺,那也有 之九十以家,他們對於你要找更有出賨愛湊,迎新 水上酒家外,還有水 香懟的世界,只要你「小
代爲榮。現在香港的擁有一艘遊艇,可就 則。 遊客烤活的水上居民
「有階級」實在苦,不容易了!本浩的莲
你一定知道「上海街」逶九 半島的一條主要道路,但你可曉 得,水上也有一憐「上海街」呢。 不錯,水上也有上海街,它在油黥 地避風塘裏。
提起了罪紙貼,人們直接的反 濺是一個偈障小船低銷至乙滾的 擊,當風沖高掛,那個海島受兩 風的威脅時,海面船艇,祧有駛進 避風塘才能渶得安全的保障,然而 避風的作用是僅止於此嗎??
、邊境、和「花」等等,他們營 戶生活在水上有許多地方格和國 上誠的,比如用水,也許你以爲 雜的對象各貫不闻,這葯局不知 綎戶對於水源不成問題了,豈料艇、褡活了多少人? 芦用水的困難,比陸上的人宋國,
「寵」以淡水爲,「 他一)們的小艇比不上大洋船,食」以粮食爲宜,性質雖不同, 當然沒有來水幅,毎月都娶花 而共同爲水上人家所需要則一,顧 錢買水來用,在風事,有一輝 名思義粮食」丟區粮食供 「穿」上滿鯈]梯一稱的談 的主娶來源,逛上調肉類、魚類 水,日夜游弋往來,無疑地的急 、宋、货、食品、蔬菜、 尸食水供應的主要來源。水的 愛料凉菜、榮、油、鹽、糖、毛巾
當你坐崮买海小除檎經池莉 浮家泛宅朝南暮北
霆風熱時,你總可以甓鹽約約膲見 它的脆窰,但怎一種「批 界」,並非親胜其境的人,實在無 由估計的。
預購地避風崤不僅分佈分道, 而且致有水上學校,水上工廠,水 上粘接,水上,水上百貨公司 4水上...,迢些水上......全 水 上人家的大象送,帆船,漁澱,小 木艇組成,邪成了乖風婼「蒸蹲」 的一面。
水上生活的形形式式
水上人家和陸上有什麽不同的地方?
價,低不一,視乎鹭上刹水的情、翩皂、牙擦、·····凡是生活上必
况而定,成每桶一角。成財每輛 警的食品和日用品,獲有盡有,
·
粿之處呢
:莚艇,嬴名巫
有一個船主,一個大 偈-兩個水手和
,當然是供入消遠遊 玩的船,所以游艇 原來盡風也有所謂水上花坐內部的設備,皆極盡 ,當然啦,花街就有花,每一場 |華麗堂县,正是由於 花艏郜有幾祩寘镸禨哋丽費!繕折,遊艇所值不菲,因而 的花,每當向燈初上,那不足需要咱醻寡人好好地 :稱爲「鮮」的花已在艇上出現了, 保養,薄駛及料理。 她們忍 合財,後牲了一切,任由 【遊誔至少 凫蝶兒狁獗花汁,結渙來徵落的 代佰--六塊餞,還有顯塢和流 在吮愛牠們的能液,瓷際上,她們 本身僅得二、三元代雙而已,像 落稊的花,何等可憐!何悲酸! 「花錘」的生煮,由牠會別 溎客到水上褡窖,此號不同彼 姬,上儲凼 有,常你晚 上在海風徘徊欣賞夜羨的烯候,耳 昕窭遊泂嗎?」
.呷常會聽到這樣的爌呼:「先生,
此外,還有一種叫「選」 一,艄地方寬敞,爐灶,枱椅齊全
一般主的月薪,從 弍百五十元至四百 元,一個大偈,搽式 百元至、四百元, _其他水役則 中元至百多元不等, 「老板還得供應食宿, 過年過節亦要打賞。 然而將主及大倡藝 拼有船政司考試及格 牌照才有資格任
泊在銅鑼灣風塘,
水上A家羗水上人家,他一 冰J們坐在艇,住在上,甚至
五分,最低廉時可爲四, 芦如果不登採辦,就由百 貴時一角滋分才買到一種,每五十 闽商店來供給,價宕國上憼不多 三加侖的油桶, 五角,因爲任 。 何一個;祁两淡水「水」 不愁沒发生。
•專供水上人家結婚嫁娶之用,體 上的面積就做一個大客廳,可以一 次開八、九店,避風塘的水上居民 「 遊艇」,「花艇」,「酀 在葉隠語,但想用歌堂染了,袛是 J和「陽」的生意是有連海望一縠上是不設「薪娘房」的,孃科
特別需要,一波
人才溶遊艇,分船員
到了炎的季節,或
巴黎大歌舞崦排
&索陪同 總統於十二月 上午& 台國 熱學。
熱新餓,準備於 復活節上滾 •
【附近一帶漍螅颱風之爲
三月十二日 美材背 斯州克勒斯維爾森林.
,設去超彈甚多。受侶著約
十二人,爲起風時情形。
香港明星鬣流,於十
參加第八屈亞洲影的紀錄。
11日由紐約飛
影。她此來乃爲
全省音樂比經會 北市初牋於十四 日在國立藝術館据, 蘇
圌團體珽冠
片「今日台灣」榮來「最齐 究紀錄片】金禾待發,爲 影臬體紅(右)代敬「今日 國
對黃的世界」品
台灣」影片體收录涕
合誠
FEDERAT
TEN - CONETIHI
去天澹情一樣,但願 無恙,生機心侶,不評千里,迢迢
艾怕此凄然一, 【且紅豆曲頭段】今街人對月,此喜余析,寄淯近了,自臨人易涵,八循序 年,何惓誓捨 感娓估,尤熹我,潁遠走天涯,做 你會很此,狂讓,第六段,池其如鏡,低個吊影孤,若發春去後,花落更花結,過序第三段花情長,一生接長句花知己,紅妝,縱估物一對相接,同命鳥, 若我爲店題血淚待,誰人,安燕日日勞-柳色和月色,帶恨落波,八花,何日得,人愛,一忍無情無,賴移,換不部我聲情〔玉乙反中放下句 你對我儕心,不少 小嶭介】(生春風得朝中主意自豪,令盼月色陪伴我,方乖地舖,遊玩到濟比天高如海襟,他年,移向,八食尺花》呢個苦命人,我爲從
許
七時,報時:
:七時,潛行曲,I菡案,七三十一的花女 (
黎明之歌(時代曲, 三分,天氣預測,粤曲,八時,新聞報導,遊行歌《素娜》, ,天氣報告,八時十分,祝觀,燙西裝八) 天
索天的後期,櫻花河一銀合金台節目報告,八時二十分,廣東音涯歌女人周璇),小 一街、十一,八時三十分,時機,九時,最新夢一度「兆說,記)
main mud. 191 150 MLSA Y.... 5 this
i跽
No comments yet.
Private notes are available after approval.