1961-03-15 — Page 18

類

日

WAH KIU YAT PO

最九廿月正年中醫發

莫二第張五第

爲工友服務分勞

日式中建里破六九展公年十大中

凉乍暖乍氣天

替工友講話評理

工友

每多

感冒

生病

意注應亦食飲居起弟子工

近日天氣乍乍谍, 在一日開氣溫相差十以 上,事焉常,可能上午 最低雲流六十变庭,正午 最高鹦蔼升至七十多度, 轆上氣溫艾徠爾於六十 天幫,學出曉歸的工友們 頗受酎背 - 僞一下阗,氨 會感爾生病,例如出 門時天氣和暖,HE 能按「衣外出工作,剃 了中午,天氣更熱,汗濕 單衣,工作環境污許可, 糖不定赤酥上堂工作,蓄 散亂吹至時,我流力如非 極弪,便很容易黹发生病 了。何况百香後天氣轉凉 ,工安們早出門時守 太少,下午下班車或飛 渡海小輪商家,在車頭 船上,涼風吹上也很 容易生病。 「工人最殷 。滚句話一點也沒有餘。 營過日食的工友們,病了下餡上班,幽於口鄉的好箋,若欲病工作,對 本身熊而有影响,即在继主亦未必許可,如因病假,一兩天內未必有問圖 ,但若一縠十天八天,生活上億有問題了‧

空能。

酒樓家屬福利會

敬老大會盛况

【交 五元年」於下午六 一元,以後年就只 時舉行,與時在席上 繳年費二元,透到高組! 組有短毀仙號的話,百人,不分性別,以 「年辦最高作爲名, 祖滿足四個月的,就其餘依年齡高下排列 由同組的組員們各料,如有同年的晚以入

·花園費竊,假若入組先後定之,由然一 組兩個月就仙游的限名至第三名,低名率 ?只殂資料費一 獻藝校一號,足金壽 吳,此外,沒有其他一次,金豬肉一份 魚扭了

WORKMEN'S WORLD

·號○九四一

入場券開始預售

嬴價一元二、二元四、十元

[(THB) · (+-| 五葉氏(八十五

〔[篙求保稃美滿婚莚幸鬱 雲,工科行感,不然爲明智之 | 八十五)、錢,馬

,工友便行籲育,弹是工友夫婦本身的 問題,與別人無關,理不起外

[12封了,粪圈家庭計劃相譞會是一個指導黹彎的鐵 耦•其實,該會的主要工作,有下列三點:一、指導學决缽 制生育問題;二、按導解决婚後嫕孕問題:三、宮婚姻有 問題。

《行你今年才三十歲,已有六個兒女,雖然夫婦各 一份工作,共同負起鑑持家庭生活的實在,但因為有, 對維持家庭生活有點勉強,現在這餡實行宮,封艾不 一個正確的方法。那來,你最好還感到灣仔軒尼鈡道一 號去,是香港家庭計劃指導會的幾公地區,該會工作人員 對你的睛求將香宮圓滿解答,八)

以上四)

婦、月、選結淑

(以上八十三,

,岑月、李何畫、符

- 梁寬、三妹、 (以上八十

照財、黃拳、陳葉

、李剳尙、冼奶、 絛、母、潮 提, 劉瑞盼、吳、朱寶

「是用二十人工作,少於十六尺。《

希巴能徙大

BP) {

炒粄工友在幹蒲機工作。八天贶

招生

「〔十一萸(

婚後兒女太多

女工實行節育

百八十六歲,二 十三》〔八十六

可請求香港家庭計劃會指導

畢業女工发:

|箱信友互

十六各以下楼: 温、何以上

•在此地,因與安太多而燮行朗育的日 婚男女為數不少,固不僅限於工

華僑日報工人在界小廣告

高級爲對考服務,在本願」工人世界,用便和工友之不會痛。凡 徵工友有關之一梅精」、「路段」、「獄」,『出讓」及「習」攢· 帶轕每段以不超過一個位八大中四個字四十個爲,以對羅研發之薇 ... 天鐵收我元,懟迎來桫刊登,

每段一個一樣每天贰元

30

聘請職員

小字四十一大衆

賜洽處

李一〇一

請練習生

.房廳廳租 貨

新樓廉售補 女總

業主遠行急

計則

者精來上地面

、陳東、陳八仔

艾每一工廠最少工人之工作地方茶

**電話梗房 花園洋房 尖沙

〔段六十》。...... 及其他類似情况之登獄,工與從 昨日噘苕粉戤唯咭,以便工商署整分別呈報。 至说傑婚覲歡羅啟,隨時署醫瘸一

艾术 官塘工友及家屬

鎮世才博

設廠者尙少

望士達置厦

招請

工友望放寬

助理會計

: 現時要步行約十五分鐘

電話梗房

一

丸有英

七宅。

聘廣告畫師 酒樓百

日寫字間分租 |銀行新大際交通便 辦公司銀行 跳三二八四八洽

高尙樓租

官塘廠樓 廠宮道工築大 心出租建築費免

招後生

下月行交通新例

聘請校工

繞火牛工

八四式箱

牛爾

[九式鐵

廠房出租

裁剪女工

會計秘書

請男雜工

機能獨立

歲以下车工壞名

招請什役 縱

聘請職ㄡ

荃徙衆大還,則彼此

勞工管理 (1) 珠算

樊姓一名

|華貴洋樓

工廠廉租 業區交通便秕話水

|彌敦道舖

招請

請打字貴

單邊樓租

104號

英文打字

八四治

,第十六名至第五十,我們又邀講到國褾[有南北發鬱及刀槍劍 歲),八九)陳姝八 上面彌於我們 名,每名溶融金內界麟阁界許多知交友|◎演,由名師劉六十七歲》,八十 福利鯭的瓶裟經過崴一份,五十一名以下 好到來參加我演各濱 孟、湯鵡、镭活 源,現在要說一說今 各國臺墉一点,這些結節目,替大家黃蝦等個落後, 象牙輸美極嚴 「天大會的慣,爲了物品,價值雖然不來喜氣,帶來怏興 由主席在础及 繼花掛紅,均糰力拍 要使加大會的組員扈質,但基我們奉獻,我們深表感謝

「能完成完成之 [們都歡欣號,我們的心忠誠敬的,同時黨各團,商演,精彩穎倫,四樓

工作假的兩個或以上 工人一才能完成之 送給他們每人一份禮,我們衷心蛾愛娄老行,友好多聽、方圓黨粵劇,由燕新 物,此外,為了演逹年入,傷心地岠整 我們感謝」。

工作,彼等名字同 枝老之意,我們偉大的人,我們

「於一市上,唔 鹹何祥、酒梓守容」,唱

「寫明該工作所需之治 了五十份金猪肉,五 盡一切智龍,爲人案報告立宏精利工與工架,亦非常藏 [十瓶;糖十五枕足金的福利面做事,因此 龍一年之經涵,來到,大受劉羨鞭.

象牙輸美,最近一製作。

脫時間及工金支付精

官區葉愛,那就徒置大健距的工友表示: 海章,三枝杖,基,也希望獲得實大人 區及新融鼦盈相顓 裨得全場簒烈的掌

我組組長,或工 【曾有轉變,而已經 七、工作等級如 要分別衆的支持和深度。 說,讀過後,舉行遊

在商行中,凡本港金:【按餚成準柜等)人得之個別工作额近葬产的工業區,日語著干巴士之終站太般巴士官在可以治 大會代表示敬活 在今天的大會中藝表演,五接方面,深堂,凡到煤組員、在工廠者,則可以向用之簽名方式。 富含的高融資的,

盐商依照規例 八、劉工人所賞商。工作咭一定要依前該區號已建立了頻鐘,在並經官塘的變徙置大厦之前,因然 次鴰號丘耍交會計師 多工廠,而且政府也藏巴士中,以徕游大 該區域實在亦有足够 銀行 員大會演

香港 等人均礤財物一 工背灣中注册 而且每槪池有下檢檢及對照該廠2發在該區减的東北角進度爲終點,即遷至徙之地方作爲館淵之用 工人有病影附間大,而工人家屬浪病亦與樣受到影喻,比方夫婦一同上班,

选業會花、瓢、粉、白花 数有四開見女,下宰凤女中有兩三人,那太夫婦倆至少有一段祈照顧兒

人簽署了寫涔楚,有關工发者篇如下各 第十钜)。完衪之工 區域的工友們居住。 他均在遠離爝縠蝂處 黨會員藥治等,至蜉撼赏,这可能渴,如果都俠項: 女,澄淇 (她)們去求醫診治,費時失事以外,再要花鈔票,太不慎得了。

作唱製由會計師在

【停之地點則在工寮區 低,談記區 終站。 餘文粱酒下午六時,對選高紀 例行事,則可模規變 近日天氣乍躅乍涼,工友子弟下少恩麻疹,傷風攢越,和其他商

央不儷請外工或因之後鸯希额尚需的域的工发,在生活上. 配者經在一次不遠之闕,此珧段設 ,對工发定活受影响。但工友們如對子弟的起居飲食加注意,炒熱和生

勛,本 網開始,其辦法係几步橋茨。 每工:每鼐通告安葬 八礬照下面第十條)仍存在著若干聞題。大風雨中港關該區愛 網站本亦惹宜,但是 月廿六日六以到直 冷食品不宜多吃,出門時更要聽電加,還再勝病機的機會就没了。)

所以,目前本粥一張附上片,名 簽字於背面。在該路 其中之一,憑他,當時所乘之巴士震最好之辦法把位在 ,以年榮最高一百名 狼牙商雕工廠者已 組,日前第二組又將

,住址,身份證碼 湖內之外均每日工人 們現在所最感鍍痛者二號B,由旺角至 嬅巴士,在返恣 大會之亂引爆雷,已决定尔下:(一)管弦樂合杰————由二,阿爾袀周禮物:卧 頗多,工人被錨者亦

官堿,但因不能抵遠 • 誠 滿額了,初至三月十十五人的謝除演奏名曲...(二)爵士業演奏——由五人榮像演唱薗、二、三名餘機 不少。

徒西大度,所以當車 徒设區,再張總站 水第一組他遊人數 多首世界流行曲,【】舞蹈————「娶新娘」,是一再他風放外,林有黄金爵

「插終點時,個贇行,則對於來往之工发 但是,向於報裡

FALL 是一首自八名,第二趣的m,音樂,舞群都十分優美;〔四〕勷——「拾玉澤」章一枚,其氯造育名乎營及函離,故此工

及工友家屬可 當局今開始向巴士工友解釋 第一段路要行十 來珍珠之苦,尤須避 觀仙遊人輿卅五名:嫣一齣諮遯的廣東大戲,由京劇改編,嚐襛均告:六五》蝕約爲二,二、三名 友受伲者爲數仍不太 。關於組員的權利,———灤唱,食唱等;(六)——「豪門夜实∫;由該會的「約爲錢半,第四名業,失業工发仍案。,

五分鐘左冻,由於沿冤風雨之後。 務求詳盡以免觸犯與被罰欺 港九迺耧宮總廼改開會詞,據潄 傳镳,不過,由有下面幾項:六一銀員期團」报演出,演貧三千人,降牾鼎盛去年義演「第十五名,獲贈一

途亞 風雨之,

此一意見,頗塔 在職 工會會員家團福彩

于當前的力量所骸,入短尚足四個月後,山的李天槭、柯汶、蕭梁榮、康威海、擁立壓、任是師、鄒兆怡 優質金籍奉一個,此品存貨由胜册日起宜明(十六)日既天,可屬下,各外勤工作布斯和環账较,,唯直使渾身濕透, 終結站之巴士,在傳 今二十五日,凡屬本營,快將於下月一日正非一般雨具所可以巴士公司之途, 於昨(十四)日下午 「我們今天暴行 只能從我們會員家屬如不幸仙難,她或雄 等全部登場,亦浛「女婿」、「同居樂一全英演員陳安祺、浦 外,由嘗名至第五十塊可證明之會計師瞪 響红通角寶人員,八险等,如非在當日高希望市民與有關, 二時倀座石城里金變 敬老大會的用意,洒福利組這個範圍做起 的網承人得钳八百元 佩度、何懸賞、鄭靜暈、腹永陵、黃奇峰、雪貂、筏國雄、陳雷 名各繃艚金猪一段,明正確後,治狀署,將派出恩威爾宫, 當領強,務辦法降到士合作,故親傑避安 而且道路不康,算是於这船之前,繞一圈 ́合計硏究班 【酒 四五樓舉行敬老 老年人真有意 我們的會員家屬 薛帛金,八二組文、徐嘉怡、關其奏等新發掘的人合力演出。 烘逄藝大會,計到的人生經驗,對家庭福利社於在民國四十 兩個月以上的,如不

第五十些衪一名,停一種類之貨品要有 花中汽车有限公司 梅聆聽索要。」 佰安銎,但陔交 極 朗本梧鑿勦人• 許,但因酒家地方程,參加演出考有銀行各獾脂蜜糖一瓶。注釋,出廠價通常盤 宿舍畫堂,解釋將執 海組來賓共達千餘、社會,國家民族,九年八公囡一九六 幸仙朧,也有一百元及此次大會演的壓軸 氆在件的限制,對麥 蹓員及其家感爾多人 上述發典鞬,用平均工作時間越行之交艏法例。同時在該例未施行的 人,筵開百巢,盛況負有先後的偉大 〇年)4月1日開9 棘金,在將來,我們好餓,大會演價分 消及欣賞者都各有米,經三個多月的線備於昨日下午六時平國際用原料限於要一鬮 使命,是佰下一代的組織的,最初加入的 還要舉辦醫療頽產所一二角,二元四角 便的地方。 ,經已就緒,現決定舉行,由湖區主席片,并酸成如相薄 司貼出報告通知各有分別與有關交通襪 昨日中鋼汽車,將派出到, 昨日金陵擋頭,敬愛的,我國民間 致很少,但是,由安老院,組員息,及十共三種, 傲人湖之精英,扶老 流傳兩句成語: 于我性所訂的章程符,可到醫流所享受雎慕由即日在港九各 的開飈和要求,理事一時至下午二時在娛 澂次爲滿足會員 在三月六日上午十主持,名次如下。

脚巴工发, 堅述有關談例內 八一口多八太 鹕効參與盛會,門館「家中有一老,猶如合大學米的要求, 費黴吶戏留惱,女性 银行豉残勦絡人虖瘕 會于去年底决定鼎辦 樂葳院。〔餓》

此外廠扦品 下一垓一九六際,係明瞭一切。 十三歲),(二)與 交烁廠工人之詳細 根據一九五七年 高搭花牌,氣勢雄偉有一寶」,從這兩句 而且事眞,因組員發的,還可到售。

一次綜合性的六會演

根據一九五七年 ,會場內各方緻質花 话,就可以反映出戰 此,很快就融 所,年老組緻無

滁(八十九歲),二如下,其中包括之哦 所们搬之道路交通法 道路交楹法例·量 三、鄭解八八十九歲 自有下列各項 例,現經頂新編訂,新線訂,由立法局鳕 )-(E)BREC 1、姓名(中奕 爲使有關;師工作人過批准,由黹餐會同 八十八、八安。

熱到明瞭起見,定行政開訂,全部則 二、出生日期。本月十五及十六兩例,於本年四月一 ↓[*〕陳儀〔八十 111R ,每日上午十一時码日開始執行,以保證 八歲),八七口

,交緻警司派員到本交通殼通,碳保瀧路 五、身份證號碼 公司宿舍殿堂,對於之安全使用,該例 六、有苔藓長象】執行之必鍤法例耦·新海訂之交通例 下如何減輕痛苦

银行法戲;包括有譯包、影封 來源證,由該廢負寶列條件要遵守,其中薪傳及各鑑腰部(見立了,後置大長供款 優蕤者僅得二後,其 而目前巴士站辦 黴購屋宇

5;堆砌妣錦,大會入的黨視,那應我們多,該年九月下旬老院,以突天年,至年紀念大會中,都 獎台在工攘,舆 櫙敬愛家的,第一組二千人巨告於經度的義務蜅很餓有一次戰大規模的演

報對,正中方大√ 我們還要做愛別人家 崙」字,飽、匯的老人;不逆变 、金獾、金菇、使自己家的老人 若與其他敬禮物 生活上得到安樂

寧劇舞台,側爲福利家的老人在生活上 夏 鯤先发,以示敬 也得到安樂幸福,透 仰之意•鍾持之就是我國代 ,得曾有。

大會時開始,老一的意思, 網 在影粱揭下,主席今天就落想揾湛镱

澳門自由工總 選出各部新員

筷 財務正主任,火

門勞工大路段會,職業自由總工會, (十三)假新馬院職業自由工會儒財 降工團納會,召開第 祗研主任,西菜麵 一次委員會哦,潍程 偷鷸科由工會代

•淋提案多宗:(一慕組正主任,茶居 以工團總出二十個 粉類似自由工會, 單位爲辭謝委員,亙|酒樓茶室職工會 【員會下黨務、財務 蘇觚丽主任。各组依

•簧募各組公惟照前案,擬定工作計 職業自由工會食總務 徠,搵交下次會議討 正主任,機耢表 •沙聘工團總會現 | 梁櫃工會,小旺聯會 任幹窰委會幹事 核會爲總務組副主席。一切磁工作,區 **人標器裱工會緣按老展開。

華僑日報

建築工地上,工友們幹著搭鐵架的工作。

某大公司誠聘』

五名:性朋

為臈有蜓佾勦會]朗業撒大作,接貫八八十七歲》, 道德、螢尊賢樑懽 没把高賍員舺意扶八張俊臣八八 之酒樓茶室總工會家,義固周 經濕利組,昨天在金 人婆所有「眾 陵酒家行之敬利耘先发黨涼」、 「殺大會,可是工人香組克,一併敬, 家飂悴鏨會禸礻鑽器 死而有知,當時以 大的一次,與會者迫然驗了!

千人,佔絕大部份都

基高粱女性,形成廉 北醒獅點開,他起 「合「秤大焉」的隣 手拳脚,動起來 基礎,飛惹入往戶, A五ㄝ烱棠術 州食才是眞正點問 够新衔,兩邊都是舞 儀式,與現在一般空 台,一邊開了會之後,离謂的潑然不同。 ,另一邊表 醒獅

在挫折

根逆住房均佰利。【啟

甲、勞工管理的範圍

角染布房街 15 定期考統方泼的進行,我 之外,同時施以不定期的 已和各位戰過了。不過,由續,因爲他們明白對:定期 於廠方對員工的成臟考核,既 ̇的彩繪有時是不大可靠的。雖 有日期的设定,便不期然使,然在芸芸的員工之中,平時對 我聯想到在昂生時代應付段考於本份工作,能認眞去幹, 徵 與斯特的情形了,在那時,班”緻對,實有五偷安的周多億 安或全百 裹的同學,姑勿論在平時對於心,相反的,懂得風潁和善 箂是怎荒疏也妤,但一到一於取巧的,亦屬下少,此類艮機方面 段考飮期考將近來臨的幾天, 工,每在廚方舉辦著積的時期 但人人當緊張起來,在上課的,很可能發生一種补別的注 倘候,一有機會,就猛向老師 ,對於工作方面,均能自動整 徵買傢俬 攝「貼士」,及至下無回家的 肅與認真起來,那時其工作成 精的崇拜,可能比平時高涩 1.骏据沙潑各種用 時候,若在平常的時間,只基

僧有奇,澄狱情形,不難使到也失在土鸡、鱼 ,草草的做好了錢課,就一於濟 國術去玩,或者罗那一間戲,那些執行成舘考族的主管員,、洽替日台女人, 也給他對超的瞞過,而換照他 院妤,便趕去睇一塲七聂半 成九點半,之後,回到家裏,當時的成糠表現記以最高的分 徵購塑膠 倒下床來便呼呼的去了·至 數。至於那些一向工作勤盤約 .

內,由於自問無独,於是個不下:深麻布料 於功課的復習,一於好少淨, 但一俟考試前夕,就有如「百一管是否在考級期間,工作一樣, 啟。如此,及至考後結果,個 崖猴狗」轉了性一般,當吃過

磁 往往因爲太涓老實,致所得成 了晚飯,不但連衖也不敢去,

讀記錄,反下那些不時准溶 要開其夜半,大咪轉睐,如 果精神不够的話,則吃其提神而鐵梯風寶的佳良。如此的考 蹀驚:以爲張作,直考試 讀,對魔方固然沒有多大的好

在受到接折 基在一定則次從,再火上加油增加第二次 而感到委屈,惑 的刺激。無論如何發洩,如何痛快,可是 懼习焦躁發怒的.本人的精神上,已無決支持。那的神經巍 時侯,最好以其 弱的人,遇到與人發生,補突出及 他的目的物, 時,又將如何發洩呢? 谅一下,便會感 照一般情形,當一位神經衰弱者, 覺痛快舒逭»趼 與任何一個人發生了一些極小的磨擦時。 以有很多人在器 無問題是否愛,在神經發者本人, 怒之下,有擇 便會發生忿怒,焦躁,是藝以及性, 手越的任何東西 祟,畏縮該不安的反照。接觸便會胡思 國術,觀衆伻無座椅 在七十歲以上的居多

如茶杯,花瓶及 亂想,而所想的一切,又都是自身不 全部掉钱就可以,不,蕭然股盤入瑞犬集

其他一切,以 有害的一面,在個時候,你不想 必再來一次安排,可會,有些年在八十以

低胸中的怒 ,而露中也不會服從自己的意見,仍會 可是新的將面設計已,還精神 ,

* 漭一 級 被不斷地亂想,更可能在無中,也恍恍

僅僅及格,於縈便喑喑歡喜氣 有許多具有眞正工作本能的。 職員在受了經理 楹,忘不了一個極小的衝突,因而心跳 「步如活人,令人羨

次叉龍醬粱了一個難,而郎 被埋沒了,因此,有好些工崴 的實驚後,而去叫一位让吕管制下的小 速,闔郁,呼啜急促,足發冷, 和部八不斷在米高

酸度,痛陽一頓,以其葱,

當自動棄而啓樹痛疲乏。

艾周復本來面目,對於本方,爲了防止有此種弊端的發生 人堂內設有大「 前宣佈於會節目,惟一攤」字,堂前擺有金

因之很多病者,向我訴苦,希望我竊

包見,故除了作定期考禨之外 面,再也不開不向。此種情形 兴郏說他們「邪氣、包、壽麵之類 i的禇巷一種辦法,但是一位泰 助他道被精神上的困擾。更因爲這類 ,如果遇蒈 校然來一次與 ,同時濃以不定期考爲輔, ,要比效全巢汽水,蔚然列成聯合「韩 ,在發緒挫折下,也可以轉移標來發洩 情形,是神經衰者,所時刻會發生的 時測驗的話,由於平時的沒有,隨時由人事部指派人員向各部 臥工默察其工作表現,然後一 的七喜和玉泉没有的「大喜」的盛會,鮭一下,只基發洩的方些不同。因爲神經叢 ̇麥,所以也是满浚所迫切需要解除的問題 準備,不交白卷則幾牦矣! 聯遠之,乃有許多精明,以紀費,向人事處作詳細 弱者最不宜受到刺激,在一次情緒的挫折,我便告訴們一種方法,經他們地番 興,老人家無 大會有「坐逐顏開。

後,精神上的刺激已相當嚴重,若是再去 臉後,的確感覺得心中的一堆亂草,有擺| 幹練的入事處長,對於直工的的報告。《食) 【點一位可以替代的目的,而發洩一下, 除一空的感覺。C六五) 未完 成毅考核、除了作定期性的书·

(KIR)

新樓

新

點,所得的成蔔,假居然能够處,就易對員工方面,更可雅 舖面分租 商業用樓

請腾新製工撥罗之

土 瓜 灣| 北角新麗池

* 荷李活道

必發道|

十五

章

H

現貨闊樓

旺角樓售

交通便鎭会工 日用台湾62613 旺角舖

ia

入伙合62613 治

銅鑼灣

上恩平

道3號地下業主巫太

紡織書

棉花檢驗捽新工程手 册段染百種旺角通 凉茶冰室

濶樓廉租

150 H

資倉 寶光

石珠

燦老國糖

廣東

造術盤全部裝

DYALIFE

條交姓信

費用廉 收效大

本報爲各界利使起見,特設工人世界 「廣告,分門別類。集中刊出,各界 有「房出價,聘請職員,防脫位, 介紹職業,勦件出讓,訪質物件,訪 失物,徵求伴侶,代郵訊,訪查親友 在此擒刊登 一段,見效非常迅油 ,且價較平常告爲廉,每段大字四個 網字四十個,一天式元,二天」 六元,但須上期緻費,此種廣告 盛行於西歐各國,以其利便而價廉

,實有百發百中之勢,本報

·以備刊登廣告者通訊,凡不 姓名住北宜報者,可聲明將答覆函 交湖俄日報某

英酥

分期付款

類廣告 每天壹元

·每裂大宇四

·儷細字四

A

剪工會,小聯合 任幹

委會幹事

B五十月三年一六九一曆公年十五□民壑中