1961-03-15 — Page 10

日九廿月正年安心

WAN KIO YAT

後「港香日今」過看

二层公年上五國民中

了解

香港

形際港解

實際

情形

映放院影地各界世送分來將

日商品展今開幕

「中國泚酸眞港九各的士公司舞實人,相當臨汽水商 的負責人,日來正念加價的問題,提出商討, 在短期內向我與高出,關係方面透露: 他們的討論中心, ,主要分爲露求被糙,和准外飛党

澳工

「特京心在第片箱 溯 过影栞榮妝生 錄片金禾 的「今日香港+昨在瓿 政府新聞劑影窰放映,招待

·本港新聞記者。該片的 拍 實人政府是 胡麗,昨出席欣賞會,並 由胡將其在馬尼與正洲 影節大會額得的未糞,麥 粉政府新聞處長說 「今日香港」領部紀錄 片,葱香港政府新聞處委託

賽比影攝展表

頓百逾已件收

[种抗心海外各地人 出來港參觀第二籃出 品民對會至際熱烈,包案 不少瑞士、洪國、法國、 鐶業于來港參觀我 攤,今日下午二時三十分,

【特别]日本實驗與會香港事務所主辦之「四居日本全 ,仙力溫表廠覆事太田敬國商品整買會」今(十五)日上午十時開幕,这語本港商名 一乘裾航機來港,將在港.一流各業領袖、對日貿易巨子及日本熱膩、東京銀行港行經 、理等五千餘人,並於下午五時散尾酒會待遇,屆時由 香港美人烏接班,綠,我所所長四方太郎、長凳部長池田警司、機械室主任東邦奈, 日下午三時十五分,由大、及由日本特派來孤之專員金网初夫的親自招特,以後毎日上午 會宣傳部長孫繼陪同步十時至下午五時開放,至本月十八日閉幕,此次展出之各種商品 遠會撝,大會景赉部長陳

均爲日本各大各版本年最新出品。分酒九 ,意四千件, 暢飛親自迎迓,並陪同在 地同時舉行;計第一會在百萬宜大厦一套一至一些五證, 會場參觀證域,對本港鐵工業出品大 出鼎有電器用長、建築材料、雞貨、飾品、文具、品 讚賞,爲本港川趕上洲。 披科瓷器、攝影及學衆材、食品、餐外、塑料、田料、舘 國泰公司代爲的製的,出 大會主辦之攝影比賽,距禇止時間 及其他什用品等•第二會場設在九龍媒教避郁氏大度找下九號金 治監製,胡醃編導。新聞處 有三天,各界人士融受大會之傑作至爲舞,攜出品有各種機器、工具及五金製品等,預料衆必甚 當時只吩咐胡小姐導一 |攤,已遠百幀,其中包括彩色及黑白作品 冰] 節描寫香港馊况的紀錄片, 从映時間大約半小時,其 一切,都由小姐對資

選後郎可公佈成誤。彩組評到啟勝煩。 洗劑,萬里、郎沂、堀、在石羊 經小姐說:這部紀錄[等担任·黑白視最特煩何,徒安 片的拍製,先出她本人寫就沿、李福酇、陳寶慶、周宗懷等担任。 關本,經過大家同意决定後從)

港九兩會塲展品四千件

的士撼

磁個同體,目前汽油及振高了,業品

後行實稅加油汽

公司

不甘

價加求要釀醞傳盛

他們的營藥加上了一種招式,而是 這一攤搵質,並非初大,在兩年 ,汽油也一度,因此請求政府 餐域商產將的土營業等軍備所用的 汽油減低,次雲之,准許的士用 的汽油不增税;假如政府不北許菜 脫,那末體准將目前的士收費加以 現在的士車計程收鸯,是根

長關髅,爲此 蓖(十三)日經濟 一九四六年的規定,不論香港成九·凡厰商代表,堂示雲同意,據稱, 對,花插供四人乘座的對一個收發, 非立即執行,考選及立法學撥 兩 角,以後每四份一喱收費三 能實施;同時,並非全部出品加役、

·毛供人珽座的,首一收一 萬出口貨稅而已。即使將來虛脫,冰

·以後四份一種收費二角,溶十多年來的規定,現在仍渴 由率会及商購及滾各决定方可· 人,對貧苦中國人

日前之寫作,僅係探究商之意見而已。 關于上項的要求減稅及增加收費的醞釀,它在懷中, 將來加我寳,不包括極英英貨品,俾 負起更大的責任。部 一俟商量決定後,即向有關當備提出。

产品伯與外地與抗衡。 份有中國人正積樱

行執緩暂

11、一传媒大

戴,合灣召開

乘急會談,反對 脫,請粜

加稅

·澳府爲森和廠商 不滿緒,佈 加我之義,可

「楓執行...

阮庭順夫人

由港返西貢

氣天

幻變

凉夜

,即進行開拍,拍成電影後

·宇音和加上舉述。 「今日發池」監製人為:還部至片在參加洲鐵影節長驚的八十部紀錄片 [中被號選出來,榮金禾类,凡因它是-

滿人稱,坦率的粪香港的實況,两人

【燈了便明白,不是單 依賴講述。

戬治醤舉一個例說:有些紀錄片,于描述工粟時,通識各種发器的效綰,而今 【日香港「描述工業的部份,却只介紹雷池的人能够使用各種。

還部描述穿港变况的紀錄片,是一部七彩的紀錄片• 香港的災豚遊口、 市區、 徙置區、木膠紙,在發展中的地區,供工業和住宅用的),行人鮮來狄往的街獄,繁、

·佗的水陸運輸、交騰,在發展的各樓工來,以及岛美的新界和勤齊的世民,以及難民 的救濟工作: 幾乎全部攝入鏡期,使人发了這部紀錄片,了解荅港的實際情形 泡樣的一部紀錄片,如果能够放映瀚些對香港沒有环識的人看了,當可澄清他們 對香熱的印象,而道也就是這部紀錄片的拍的,據新聞長穆澤說,證齬縣 片,將來分靈世界各地放队,可能攝過電影片,作爲正片放映的短片。當然,頂部 「紀錄片,將來也會在本港各電影院放映。广学

「今日香港J 祀錄片之三位創遭者:(由左蒸右》製片入辨治、摄 導苘、卍致府 底及穠

該片在電影舘所獨最佳紀錄片獎。

|

、幻燈爭甚多,門樓、籬、花梨雞類不·保障車輛及行人安全 一。大會次是於三月十八日下午七時許,有人建議斑馬綫前

·應裝置自動紅

從事各啜疆利和救 年問世,紀觳本港部考察旅行將於本年 降,入夜七時降至大 「工作,言部份有分 份側本港與中國結束,然後放下行六一案,溫度亦增 人並未做到。關於維係,史背,民獎淨住计大個月,將至百份之九口,夜後 及準僭撰寫的對一問題,本港地位, 來再試法來作四五 氣氛 緱涼,氣溫不 【推陕六字關。 節,菲氏示預計明‘濟和工業情况等。 年長時間居留訪問。

外景窝戴淑塔七 ,三案,夜後最低落 六四、八,雨花 綠全無。于斯部设 寒氣候當中,市民大

米,宜注意健柰

·羅燦貓肉

·T二十五元

(RE) Em

港島方面,交通雷局之紅綠燈,其每 [新進班 種來一路口者,朗商」 正不斷拘捕違例不之色相隔距離 斑周綫池路之人,及短,就每平分鐘, 「糾正下在班馬街 每一分鐘一次,使 [牢讓路人先行通道之入及車輛均藍色 一車可送,由此發來之轉換,橫鋮馬路及 來,交通當局刻正極 通過斑馬 【特】越南共有國國務院總理阮庭 力頓馬綫前之交 順之夫人,日前來為汪假,並作私人訪問通秩序。關於此, 此間度好,迄一涸之久,至昨日下午二時有心改澥務人及申繒式裝置自創紅綠柳營 半,阮守人已乘法國航空公司班機由港雅,交通安定之有藏人士湖,杆由立法局 過西貫。越駐港領事號公文之夫人阼在盤

昨午最高氣溫逾七十度 行。(恇>

簽立斑馬後,顧用呼 低斑馬湖上路人之堂

一男子在旋興街附近 (蘇整泚)昨由 唔定,乍湧上氣氛追人,午間介至,這薈宵檢-發現 統及提醒方式,仍無 全可以確保,郎 可能性斑馬線完全健 同機將從此不做了個為諾要,就日吹餓和南,是背之間,在一、〇灣,過度雄 手捕内有肉雞一包 十七娀已成觞 東南偏東風,熱明後性薄蟻機慢,總醫總連百份之七八,午後 憑化觀室檢出爲貓肉 路人及事關遵守規則 害路人生命安全事件來巴斯,燦爛陽光欲,濆至可泷璚縷 六月卽開辦

·又交通富局却已隨而照,頓呈天的一面。而真實的, 還將前止,由于日,結果被控訴,昨在 發表此一意見之

縻高微,發髻盆发,娲透翎裏受絲, 「昨晨八時緻外 [岀九米若干交蕸繁忙 氣,風和日麗· 有識人士萍表示: 八斯玉米)香港|珍如何而定,如彩, 使斑馬繡完全被嗆說牌,該告示牌爲後至七」,〇度外,午,五產,濕度處莖濟動,天色哪雅,裹報,計處八磅叉大、 均氣盈已造 心病 氣溫更上揚,傍晚大 判罰二十五元,或入 之路,堅立一种新店 温腦湯,午間已被關 政府為滑加政費收入,銷路好,則將利用六及業守使用,莫過於正體字,上有中英文後蓋上,氣氛變 度,較前同時間時後,微和之東風 一號,肉沒收設 起易 · 会由財政司 至九月之間共遊四 由交通當局設立項 鐡樂 建蠢府辦 云

字源,中文字機爲:,無異初夏。迨 等措施。此新指施卽一良好司機在林境照六時後,滋潤艾湧 今年試辦,利用在班財幾,正式 曲,先衪倒後鏡及 息,资港政府已凋昝 馬會啟發時舉行尙不 裝置,交通路口上相發出熱號」。交通儻 鋮溫驟降,瘵寒料峭 港賽馬會接洽,所談 成問題,如將來經常同之「紅綠燈管制」局此郭純在防止車輛陈蒙著風,但骏乍空 |事哦岣腻將來閽辦則非自款機構不」,此紅綠燈乃自動轉 瓦獼,避免類成更多,閃爍勢態畢品。 異事件玄關,涵府犖可。

換者。所有異於十字交通失事• 佛於本年六月份首

傳港府彩票

與利用香精 本港有錢中國人

熱門為,

,變紅紅京氣氛頓塔,氣溫陔士

華僑日報讀者

善

款待領

·在後天文台發出 ·中環砵典乍街二號B 華僑日報中 天氣預測:由昨夜至|| 區辦事處胙十四日收到熱心將者許南 今日,先吹和後稼 | 對先生幫助牛池灣安老院变百八拾公 清勁東風,密狹, 五角一來囹乃錘),該院見礜調派 資赉 收镣骝荷凖活道鳓僑報營業 取。

會馬兒微著之六、七 、八、九、四個月內

對貧苦中國人

份時間天氣預好。

應負更大責任

據大陸氣象合消| 息:由大陸性反風 而掀起之一股北季 【候流,艾雙南特战 一海,昨入夜後已抵

許南針蕃接來

下·僭靬執事先生大題:啓雲

·' 被告羅·五十

二歲,住莊士頓道。

【被控職有錯肉,麼 情况下,使人相信 一雄會被隆宰以供

「

頁二第張三第

| 民雄中

廠商會昨舉行

塑膠業座談會

决定分函美領事館及工商處

如港製品在美註冊請先通知

自製塑膠花齡學,因將問題引起出口困難,因若干厰文爲原料問 題所帶涉,以至申請英聯邦髙稅證碤受阻碍 * 而使本港眾與廠商受損失。中 在廠商聯合會種於阼八十四)日召集體廠商會員及黨國商會代表在該會聯體應奉行 第一座談,出席者有廠商會會長宋石麟、王澤流、梁祂腳、鞫塑膠製造商聯會會理事長 眉振光、及塑膠廠商多人,曾由朱石綠報告召集來談會理由,靠實股州商會聯合來 ‧陳述各點,隨後由出席代表分別報舍有關蝦膠業遭受之各渡國雞,提供意見, 座談結果,一致主張,由中華廠商雜合會去出美國領事館,要求今後美國方面如有任 何港 注册應通知,以便轉知本港廠商,石本廠家有無反對,方 册。同時去函工商業管理處,除報告廠商會向統領事館縣出之意見外,並請該處將有 關美國對本港塑膠製品入口最近海遇困難之資料及其發展情形 ,

此外,並將門惚墮閽坡近因原問題以致有多家不獲英聯邦悖感稅簽證者,請工

一時可能全部利用馬會 攪珙之一切器材,至 於出售彩票,亦可能 | 利用馬會之四個門 機牌,而由社府給予 合理之佣金,故被时

澳洲電台通訊員離港前表示 |第一次彩日期 一位邀洲籍賍 遠超過目前的錢讀。,始能觀察到一切實,漸次擴展,下酪 國在本年六月,但當及計通訊屑非施 據稱:郭氏爲奧國、骨和難民狀況。香港 艾復,無溫 閱,能開難多少次, 近徳夫人訪問本港三國、及英國主要電台 部份的猴民,及當地 馬會影溝之四個月時(FISCHER),愛德國、瑞士、北麼當的難民不像而其他 陸續低降,但科露

素仰骨報 公然心批會服務早已

[燕南沿海東部沿地 轨道中有一事,欲求惠予指道者想必 羹,髙練先袪寒灣念日-訚寅 | 赙食儀渭幣竟可挺十三花五角 鐵人蕙領都應之餘,擬將此擞移掮本 港牛池灣安院經費,但未如何遞 交較爲適當故特將該隨函附上, 雅

復據天文台發出 1月一次抑兩月一個月,離港前麥示本和雜肚的自由通訊員的一個負累香港難民 整外航行氣流分佈潢 ,抑六至九月詆開 有懿中國人對貧苦。應西 著名出版 自謀潑展,興建工阙變形狀: 由 缔一次刈税乎绡骐 大衆救濟工作,應該處,以兩年時間 帶給香港繁榮。没有 日本東南蹲低氣壓 獲中東及違東實際 他們香港不知是什麼,而招致一股「低档 [媽料,撰寫一座14 菲氏尖鼐已於昨 獵?當然英國當局希(J,向西南伸展,科 「四百珧「瑞航公司 予了他們苋突的協助 跨狁球,惟遮蓋灭

印尼國家計劃委會

代爲糖急,并斉鞴惠賜然鎘一偶

,異質數語,颛询檢同寳汴表達謝尚 ,事繁瑣,勞礴貓神,感愧不已, 容后再謝,此順請時安,許針苔 上。一九六一年三月九日。

主席易曼夫婦抵港 ♩班機飛曼谷訪問 ,熱量容執他們,就 間反旋風級的產 法駐港商務專員

印尼國家計癆委員會主席易曼夫君在

隣們自 , 機湖,雒中及太平洋中部

(特)尼隑突計劃委員會主席易日。非氏會稱:原擬 曼夫錨,於昨日下午從東京:英鶻王禔拽與太太留港考察一個, 他們設立工廠, 興 高氣壓亦在擴展中。 灘,马係急印尼政府八年全面經濟發展計月,但兩人均宮浞市建學校發育他們的干 連帶影响所及,致的 劃問題,代表政府前往蘇聯及日本訪問, 港,而且隨時獲得然弟,協助農民生產耕南沿海(包括港海 與南國政府高級官員對此八年發展計劃交 富资料凹各港台及穩,但在湾有餞中國 間天氣降息幻模,除 換意見,該計劃係於今年一月一日開始, 鞍肚,留港期間菲氏 棠夫婦在港預定过留五、六天,然後處凹槽腰會阻牌人士,上 耶加達。昨日到撈迎迓者,有印尼推至銀行家及工粜館子 下至世民和工人氏 與太太一九三二年 起,除戰爭的數年外 溫遠世界,最近七 一個月在旅行採訪中 訪問了一個國家 包括由以色列至 間的城市,致铈唔印 總尼赫魯,巴斯 坦總統阿爾汗窮 |國民政府總統蔣介 到過的遠東各地· 到本問題-

此一段長時期留港,

搜集了許多有關本活 和居民資料希望再 湘居智四五年菲氏 示本港問題非常說

.以記者採訪身份

童仁醫院的學生們,對于音樂欣賞

音樂比賽雜錦

琳。

的精神,究令人敬佩。他們一有空時,就

O

A阼長在伊校舉行的高級灣出賽, 就匆匆的走出蛋,

三五成憾的,入賞,到時候上堂了,

由港飛返巴黎

將向政府報告港貿易状况 特說法為鹿港商務專員要樂比斯

,于昨日下午二時小分乘法航班機由閣飛 照黨連赴巴黎。到天行前在機場對記者稱 :蕖此行供應法繈航空公司邀請,參下 星期一自法國到日在西班瑪德新杭 之開就雄。並氏交網站外婆將傾向法國 政府報告有關香港之一般貿易情况, 有若干問題須待解決者,記者問何問 題時, 本人因本及往拜會香港總督 柏立遊爵士、因柏督日甚佗,故渠 伊 『題來告◎預定三星期後由法國

灋駐港商務惠資曼案比斯昨晚巴黎,

全球一 致公認

時代

利

增長精力

促進健康

天津

下

阿麥

片上

T THE TOP |

STAIRS

但私夠鮮

今台舞利

滋種

麥精牛奶雞旦及各種維他命 阿華田含有豐富滋着成份

日中思慮及劳神業務消耗精力甚大需要, 特别多量涿質以資培養

阿華田採用天然最佳食物精製而成能特 别供應大量滋養質素雄護健康增強體魄

食雄

OVALTINE

阿華田

縋批骸:怡和有限公司

犀飛利

新欸鋼套皇帝筆

嶄新欵式•相宜代價

告訴你一個好消息...............你現

好宜象

個相

在可以用相宜的代價購得一 支擁有爲大家歡迎之飛利 筆各項優点的新欸墨水坐•

機客式爵子 器進推槳螺射喷新羅用選

航諒

♦新鄰國筒式筆咀流

利耐寫歷久不变。

容思-

沛,

一吸即滿

設計英覘配 有含面不銹 鋼筆套。

行飛日每

VISCOUNT

捷快全安適舒麗華

班两六期星逢

司空航賓律菲

刺尼馬一港香

總代理:合象紙行

Page 10Page 11

四海