1961-03-12 — Page 12

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

育體街室

日二十月三年一六九一廢公竿十五國民中

育体

今天 愉園戰傑志

足球 聯賽

後消鬥空

三塲

花墟場九巴對陸軍

台萬商女壘隊出師

臉圖對傑志 九巴對陸軍:花旗 預儲緄(二時

噏] 全港公開財經營,昨親大球路行,男于跳高第一名頞振强過襴张剪(林奕基透

今午最後戰港聯

#) 含對榮志 會 九巴對藍軍 在出塲

乙組四時半

}

政對異 熊會堪

三時在京士柏敦請影星鍾情開球 2 屈臣對市崋: 跑馬地 【特訊 凵 合懋萭商女子壘球除,今日下午三時在京士哲壘球塲,級後出師對代發 元朗對米食 石尙堪 & + 台鸯照理彔可以橫掃香港面萄的,今五若以實力而論,其可取得勝利絕無疑問, 為丙組甲二時 但調船有較接近的演出聯便算是成功了,爲隆重其事,將邀請影星過情小姐主持 4) 開球

• 台薗 過在香港的兩譪比,其實力的表現諸姿尚壘球歇相距甚遠,但其保 不爲已話的截图,可醫未會盡全力,但應付被熱可見其機力滿超卓,不防 守和攻醚都極佳,其防守的健使對方無懈可擊,攻撈也猛烈非常,且合拍純熟,因 此,今日遇濟仍然由大部份南鋼球做作主力而滑加四名影將的港隊,亦沒有比的 但望衪聯掐住轆少當的作風,經過藏緊張健算成功,球迷不可錯過欣賞機會 將名單銖后:

【湘聯隊緤潘雅阳、嚴婦、林潔、郭麗、陳少琪、林秋月、周英盡、 陳珍琪、能定荅-謝礬壓、南美進士、旅絡調、葛頓、登奇,崔佩儀、葉文臣。 【台萬商除孫撥杏、秘綁鏡子、教練林六鼐、管珊苦伍、幹事周漢、 恩長黃東江、做員周百君、沈淑貞、改另糖、黃秀蓋、李秀卿、黃弘瑛、陳泳、 岩譯,蘇懿榮、周明惠、李旁樂、李燊珠、智惑、孫尋娥、李玉琚、H阿密、林美 文:今天喦搭上演:上午十時初級組宜人對新正。下午一時半:高級甲 紙熊貓對-

英。 隊領甲巴,女子球資

高漢語、社 日住友排球隊

(H)

工商對太系 馬地 天狼對造闻 跑馬地 〔四時半】 馆宫對九翕 跑馬地 「昨晚「體育節」 室内表演精彩 广特氜浩協主 辦之「體育竾宝的 安愧,昨晚在伊 行+內容盡富,有證 等,故臨場參觀者

全港公開田徑錦標賽

看傑志的前鋒

鴻文、陳德文、燮昨日足

幣團今日在香黹會洋基再劉傑志,李烁、陳貴才、陳

3一仗,如果維生們點上萬,隨有台

球戰果

成渡客,但在洒洒會能引來多少觀點、强、曹作、慈

?臨爲質燥?在第一循,愉機會 姚、龍、古體強東寶勝東方

觀点眼,

椒天指

嬴了傑志四比一,但闾再戰,我愛岀、大溪、粟米、 崔成煇、招倻、厭说 東方牌東華 四出一 数應該嗽食接近。 桀志的後衛如果釉全力拼绍,必定 姑娘,會穴、攝芳芳 電話烤金:一 會牽制了愴園的前鋒推進,不過只留守,而添、 歐榮、 而不能攻‧沒有嬴被的一本闕」,也不具永強、吳順楨、許對比 易有大的成就的。園的鈴線相當活 振雄、張炳坤、張

乙組

蹲- 郭滿寧願此週二有較佳的演出,照明、謝創、劉建亭、溫的勝(八) 【光 花 計,傑志的後防蹤能抵擋一時,不過很懊奈、鐧遠光、細 顛「捱辫阄↓丶櫱一球一樣是氣,這油 蔥窗、黃守仁、黃威 减妤整園的理由。如所週知,愉園的後廳、黃医良、黃啟榮昨小球結果 靑星南興告捷 衛楙也是上荏人選,傑志的後割除非有離佳的演出,否則,將有、黃國麟、黃文疪、 「開山難越之感。前鋒沒有收酸, 後衛「打死」也葉用。

今天續賽十五項

當修刺激的

要打開飯局,要使撤回澄過更大的威脅,傑志的前鋒必定 酒釗、融宏潤、柔、醃總會主 一個局面來。利用營泄會導的烜牢地形,密集團得好, 、梁啓昌、楊長炎、球賽,昨日有應勞在

推多利舉行;煤

仲、甄達潮、張、

星四二另 “余行-余石-戴新 限翀、邱于成、李府 余淑芬、良佐、吳民出媯裔,綠州

女子組:

、英國-周聰夫婦-良、陳福榮、洪烈桂仁、腳撐榔、張底 祗,南與告撈, (一〇二百公尺暖海、吳乘官、胡明、陳頂尖、陳、、梁炳、陸松茂、 、朱新響、朗、歡陳新、陳遠夫、陳健斌、翻解。

廿七秒],一全港新

5,台灣黃燕南翠 台萬商技術了得

花-白李昂絲广治 HB). 八十公尺 低;關(

比二輕取港選

今日

與:二時小劉

時小內

對小路

|公開壘球聯賽

【特訊】今天足聯舉行,狹計有世祖三場,預備譪,乙組南选 丙組四塔,開滿時間預備枏下午二時代,用紙凶降。

[

|- 于球員來國、 台灣甗商女子壘球𨨏亞戰绻薄、堅球威路確、倓百臣-麋 有優晁演得之季文珠(左起)周百君、蘇表、部門跺長發 分

【石澳除將於本月 四日午離澳洲飛 張轉港-北六日下午

今繼續献技

昨颮榮媸演I 由聯冠軍网|

今日兩場上演

昨日三項破全港

十八日伊館—1

港會場的 懷對戰傑志,門券分二四角及一二角兩種,在第一徼

愉園以四比一般將傑定,但現在傑志近况奇諾,全粱戰意旺盛, 今饗 傾全力肜檢送施,希望能勝一仗,沉檢術有號兆和在騰傷中,將由梁桂 檙賓守門,對守力受到影响,在此始彼長下,今謹游瀝頁 殊雄料,茲將來陣 容列式:

〔傑志隊】

「五十八比四十九, 排球表演由南華對生 和,作國際通行的

E倦。

(愉園隊】

【轉】台灣茗┐擎,捕手都未能够] 人一十四秒五。色拳商女于酷理昨日下守歸位,以至蕭除八時半,對民聯發,今日共被有 品赫(佐治五樉)。午二時半在京士柏 亂不堪,但外的 生 今日比賽完畢何瑾爵士頒獎 楊崇 間對港聯晚上對華南

球購手作第11 演出都爲精彩,左 天式比賽 颂衆媜客 [訊香港菜|時,全部歡雜結束,J:埃朗士,啓德空]〇茂利八淑門歌、四 [ 伍葵南心十七 輕鬆的演出下, 勇 嫁得掌聲不 八特额 日本住房悬一攷有組織訓練的 愛福原、幀除大原、 腳遊。結果生和以二餘出任總會主辦之一 由田總永遠名譽會長 單)十一秒正0籓稜山呎吋半在职时入全港新》。 港男女選手 友排玹滿,抵港後, 勁旅,平均實力比 營運爾本年,對長西 比一四十五八六九六一年度全公開 何瑾爵士主持館奬。 遠(塮沙】白槃兆 瘵戰 陳一共八

于一面倒中以二十年少,至消像作戰雖然生。 鄮可笑,新界學會 星期二、四、五日於兩戰兩勝,余後實力發勝一號,今天、陳員怡使木, 比中,十五

人民生盈】賴振 二擊敗港速,再度告 大敗,但已經盡了所 昨日所排十三寶、新界學】 神被日期,香居住後寫於油酸之上,今及華南若龍玉力應號宜、小林、梅元、干勝南澤。

四槍:

由於經驗和技的 何民,辣湯銘 的球員在北角中粱巴 天客股繼續在伊舘球,可能把拉繁一湯、耳聲、福谷、

南窗上演,一些中 龍突英對熊猫,這一

[淋是勢均力敵的比賽

一八時半,南兩者實力互有千秋

,賽英曾經在上還力

*

下午二日,假棹蝤

(二)四百公尺

郭謝

鹽照燒

【後消除)

那德獎

滤雜説

嘉山塲

李照 郭 對志 伍损良

梁其 從消戰空軍,四時正開 ·先均收一二角,後台灣在上 還以一比!遥和了滿山得貴的一分後,士氣藏不少天决 體力以赴,要在空軍脚下再檢分,預料今實有很緊張的演出至一個空勝 徙消二比,茲將雨醶 容列

(空軍隊】

种松英

荷路

陳治平

摩斯活

花墟場

(九巴隊)

九巴嵗陸車,此塭雞對壘,門收一元二沔,預料號召浆

•在第一徹閞週九巴會穴臉國軍八比響,但現在陸軍技術比較 初爲優,今筷九巴實不輕易首勝,茲將民陣列式: (陸軍隊)

保志 楬國傑

耀

土製膠

日本澳洲乒乓隊訪港

昨乒總編定賽程

港澳賽陣容選出

·港入選號日公佈。

.

午熳金酒 召開邈、陳絆、習乃麟、摸球、榮安、吳關於澳R乒鏓來兩逗港平行,濬方入選即 日企发排球像炸拜訪聯副會長泉,上圖爲在发代我向通代致敬,八下图)排聯代 炎昨邀住友球員張新界留影,大衆

明首日預賽

·日足

界雅協會主辦週年校

.

際田徑潼動大會已

格士頓斯體

大成勝智仁

第四屆巾及乒乓

錦標賽,昨晚有一 拳行,結果大成勝者 仁五比二

日六廿月正年曆

售公羊十五园民對

x

[南華

「九愛餅:余莉「南華J九四呎客軍昨日於全距離港除恐無法和客、家長對中,&員

··0924 (<) | 台茂利(摩門教J 五时,自二面優勢下,而取得機 單相較好,湖得分 金郎、吳木成 何

『士我絲習 九方 按下午一時,對些,茲將各名單列野日招男、兼實校際田徑賽【政府大運動舉行 唯四百公尺銳 四九秒九(全满百呎吋平Ò强。自號二利,計取得全壘打者 落在第四局由加頓和倫、率高,盧護合一一時由巨人

【面 公民健身會 港聯隊,此塲惠作; 練習去。

| 中級乒乓賽

、西木、市川、

【新妆駼、川、中野。 、 甜躓榻 可陕三角雰淮塲參觀闳陵锡武

• 晚上八時半劉華南、影志超、黃健榮、 尹崇先、宋文中、黃 ,頭場上路正及誼笈 胺二元四角及一元二生、何錫肾、余啟瑞 萬兩酸。

、程明覺、王清粿、 從客險在佔兩仗劉芙诲、王瑞龍、梁 *的演川,-

份表暝它 嚐艺。 八培正默

(特、香港學組九;女干四哦 秒一,跳逖躍 七 四时創全新紀 令日下午二時,錄,儒百天我會所乘

都很任感,而今 了各位的爭持1料溢

巨人已經是最後一

行預变舂各学校達行第二天號,排 在男子 九蹲小 四時,學生運坳科十五塭秩序,其小男,一百公尺短跑,空 二百餘人,决寳定子類佔十一項,西安埃朗土十一秒正 準之作。四百公尺,廿七秒一〇馬瑞生年菜百,例聶行春節 熱糊。昨到有現柴維次大錯誤,二壘、游、。 彼得士以四九秒九街(南)恩体文八秒,以互麗新蔭 天珠、許菊初、楊大 ,互隣進步之謎,昨 名、李抱冰、馬辯護 台民生籃球隊 校,創全新猷,甚個人) 八五〇一萬公尺院董事長吳鍾、陳瑞球、關智夫、 「爲出色,摩門敎英 雖獲推鐺球和拭鐵新:合巴禮(工程 莚魂,院 阙本夫夫婿、關懷】 卅五分四四秒何長瑞,門諾兒,榴夫婦、 黹項首席,但成干

一说消對空軍.窖山 于下星期六舉行云子也系四哦,下午近的時速,舉經,水襴台灣現〔身學院同入,每·君表演囹獗-常欠,計二變有一點、中加稅、右弼師拿大躁,于今夜在羅辛尼比要以一比一,

喜、白龍、陳傳漢甲組足球聯賽形勢

陳光君偉、梅恪 、張雅倫、黄啓、

截至三月六日止

陽名

得球

-尖辣積分

1# 19

六八

114 10

二ㄤ

九巴

二五 一九

110

全港拳擊錦標賽 定本月底舉行 賽會分列十級角逐 世雅、陳立方、翠 世界賽季將於本土選定如下:第一步 月廿六日與紐西蘭或 髖、鏟光、勁辣 (特)香裤業餘拳學總會主辦的一浙、其瑤、麥蟳粥 薇八人樂國發搬到振域、雞鮑、運 九六一年度全拳擊錦標賽,將於三月十、林天倅、陳子縣、 *預算一官為去,、易綫長蘇婚紉、像 日在灣仔雀頓球區舉行,侠會分析三月廿鑑傑光、許明光、 長劉蟎亮、鄧鴻、七日下午五時卅分,在告糍士打道海員俱粱、林婆勇、燕麦 |擬定比賽南滑廿七 跨在伊館舉行,廿九 徐祥、國榮、陳樂部健身房進行,運動員過該手辦,當日標。 晚在修頓舉行,然方巾平、煙轕泳、李萍 磅後,决定如有必要,创先行預饴“华 、陳華、英國海、安决戎划定於三月廿八日下午八時,在修頓烈、阮景酒、阿樹枝 入選,隔日再行公佈

、譚永洪、黃惠器, 日本-戳手團、劉惠安、伍玉機•

本港業餘拳手,不論級別,均可參加 [第二夕領號產潑、,參團者縱意個人姓名地址,單詳情及大 將於本月廿五日抵港 ,亦憂定丽塔比窗, 獗讌易庭飛、風醫外救體重從速寄交 港業餘洋灣總會香港島 涩、男険玉蓓緒初、豬三七〇號敗,賽會與衡衙形,綠名可綎 計 在伊館舉行 除刻鍋、 、郭鴻坡 到磅重,仍褥接受。 廿六日在蘭舉行

陸軍人員如欲報名,須即景送該部 傅璐務、習、金湖 育訓練核准

、伍玉葵。

李梅

漢忠 四

1

1

1 10.

19

1.七:五

11

11

t

1:11

1. 11

二二七八七五八七一三五四〇飯

01111 111:

1}

街】

二六

二五

雅长

OE

1 1]

10

#10 10

1111

你但

|倫〔攢人〕陳鴻文 君,假座大道中金城 馬秀山夫婦、实力 [南華

大酒家二樓全廳,翠草、花崇基、李树 女子組西攻•南

【*跳:登行辛丑年春節聯歡大琴,吳英鑑-黎之明、 雖伍葵在百

今大軍抵港

籃聯編定比賽秩序

(25) # -

和阱遠兩項創新紀鈾强(個人》五呎術,並東謂就會名粥 翻窠術、鄭佔、余安 生鋆琼隃定于今天镇

他們分別得九分,高斯積分表首席, 各有兩場賽事尙須角逐,那是捷克對 典及東德,加拿大對蘇聯及苏: 瑞典、東寧、及芬蘭在此以往比其 的表現,有來米及組前爾的標準,因此 標主要關鍵娶于遇日加拿大對蘇森的一 |場賽事中, 十四日伊舘導] 蘇聯在A組另一堪比賽,今夜段九 爲發揮對齊,又塲勢在大廿四小 |時早已全部售淸一萬四千衆目睹拷克

鋒,殊屬難能可縠。小吋,台彭冲C南華 蒞臨,共申揪叙,席、蘆小煜、區永年、 師犯港,籍聯咋枏定——七時半,萤火乙對比一勝東修。 )。C嗜茆士(摩門 間吳哦鐘宗師致詞, 黃人躇夫、倪沃棠 梁除在他出啷狭序如履鑽乙、八時半,眼 其餘八千公尺低,

畧謂當此新畿伊始 鄧澤明、氣菏澤、梁: 十三日修蠣-- 和譯標兩項 - 由張 仙和余莉各佔其一,

聯對民生。

十六日嗄塔— 滁在第一節好後幾秒鐘,由域臣茨射入免

《七口跳岜:“晋人黑望將來,深根源、梅諾、周神——七時半,北角對湖—八時代,招財 行慎,及至卅六分鐘加拿大类燕著射入

「七時八三色劉宜於軒會考尙多,尤窕落,鉄奏、榮 八南韓號豐、此會嘅鐘,不吝時餲深、生、鄉思明、

魄、八時半自力民生。

*扳平 迨至終場變方均無紀餡。

· 捷忒斯拉夫•布拉格近來盛行「蛙人」游泳運動,百兩黨有二百個俱樂部,貼

:南針,以匡不逮」, 林祥、馮昌、江伍編弋杌炎 至少亦保星期入水一次,如園示。泛亞班】

*

R 五.

梅靑、榮傑慨、馬

梁平山(個人)呎|本派同人有待資熱、潘邦榮、蕭稹芳、

茲將作日造成錄

英渠、李超峰、鄘点

* 18 10

10

、國雄、陳振粱

空軍一

五 五六 五

男子組:

朱鐵站、倪沢菜、

崇基甲

五九 昨日甲組足球聯賽、袞方對東華、劉繼照底Q傳出、吳添來

各級的分列雄下:

銳、黃明光、欒樹枝、劉志霖頭頂攻門、培佐用落危球一林奕邋 、曹偉行、國、

·鱷景緻一二三磅,雛:一一九磅

余南、江、林

,黃,倪沃案

,毛緻;一二六磅,能對級,一三三磅,燉粥、柳葉畫、李梅 澳洲選乎像名單輕沉盘:一四〇磅,沉點級:一四八 ∵心界總副會長紋,中級:】五六磅,小紫殺一六五 澳彃乒總會長餓士•滴,韓蓥級:一七八磅霍鼎級;無限

全港華人冬泳團體賽

今午政府池上演

六團體參加南華實力最強勁

「特 泳融會主辦第七磴公開全 湖人多泳體錦標游泳比賽定於今日下 二時在維多利亞政府泳池行决寳,此 次報名&加團體共有六個單位,計爲南 、中鬱、骨、鐮際、犬、金銀絲各 ,許多華人第一流好手均參與角,此保 年一度的烤會,將會煮煜爭,但可惜 天氣寒可說是名符其嬴冬泳比賽了。

冬泳戏是粪取劓證比質方式計分,只

供因材

買和

只塲下

(一)男五千公尺自由式

(二)女五十公尺自由式,

(三)男二百公尺式

〔四〕二百公尺蛙式

(五)男二百公尺背泳

(*書*五十公尺蝶式 八七)一百公尺自由式 (八)女一百公尺自由式 六九勇]百公尺自由式 八十)第一百公尺蝶式

「住发&總領

河北四百六十餘件。南越客滯、日 俊傑自言,去銷號日之品種,時 川白芷價格急升,一至三等窴平均 鹹鴨粗以九五〇晌後,推出专

114

成三十三元及 角。

1-1

事戰賽聯球足墟花昨

方東華東

疍光破球二十憑方東一比二

(八)推鮨獄; 繈緊你瓦祝健康,浙、辣、葉國微 梁 【特獸】昨天週末足球聯家燃起火,但甲組 得凫才對東華、在花城場舉行,雖然門安案收一元二 角,觀衆亦僅得七成人左右,比怨結東華以二比一 再戰膦良方,至此本季業區|勝東方三仗-計案 勝四比零,二比一,銀牌賽四比一,昨瑱塲預備組 麥結, 東方燐食華四比一。

炸役、東經北仍休息,改由吳偉民爲內衛、李 國業復班,担任左中衛,前鋒照做,至東方的陣容 王藝很大,方志才、對談無內衛、司徒爲本中衛• 中堅 由馮紀光光,吳添來改任中鋒-經此勦東方 演出不錯,特別在上半場佔大部份攻勢,但終沒法打 進一球,司徒癱在上半作賽未發師現任石內衛,東 盛炸役演出落力,下坐佔攻參,在卅八分強東 碼、邵以二比等佔先,至四十一分鐘案方纇十二碼自由球 【扳成一比二接近的比數後,竟然至石不思進取乎 反敗局,那是個人費解的菜呢,茲將入球過棰餘次: 接觸後,兩掀在濕滑的塲地下作变,似感吃力, 但供竂很緊張。四分鐘鄒志霖射斜。六分鐘

·奶中,何應芬得球再交與添來射高,根特至中四分鐘 東華終攻,卓然使近傳艏無勁射地球由左網角入 打開紀錄。翾東方久攻不下,至四十二分鐘 性 「入犯規被判極刑,融國主射烚林賓堅接救嚥客。 至 上半场累藥仍以一比估。下半塲不斷進攻,兩分靈司徒無開角球無功。 四分鐘鄰演英近門爲司徒柩潑級。十二分東方吳添來發射及對過頭頂均不中,直至 带入分鐘 國溙店門十餘勁

射邀功成二比零。再翻至四]分鐘,對照唸球深入,在混戰中年蝕證明東 守人犯判處刑。

東方能任業年替推出一番 由質宏霖主射工藝成

昨週末交投則增至五千包

主張第四

《豬心昨日本四十三元。碗米,在日收日幣一萬八十六元七角,在 茶市,成交轉多,碌成七百三十元。合成一二五,收一百波幣,匯

,成體諴起。本來愛找四十八角。畫印 五···即在港交溙藍二七〇·二、朗在满

白米

九五]

1105000

11

4000类

三月十一日

生仁豆子

紅玫號一三三4000美人魚,1三 日本$

怎么

好,曾有三項八學 天競技,共排十三個 九秒九,女子組 吳哲爭鏟,其中男子 伍雲葵二百公尺计上

幹雞(陸軍

有次珠,三壘打的 各鍪出安打一、惠鋅、舒棉、 有周伯君,黃证, 次而發兩分,

【公尺:台成奇利[

c 白鶴健身學院

|蘇懿慧,同時亦經共

比禍,今日若游新服 陳澤、謝恆夫,沈秉」,就可以保時勝而 麟、朱驥。

四分一秒0

梭八軍第

春節聯歡紀盛

|臣警察]

(四)二百公尺)

「特骐心本港白喩快,餘興有岌院

取得千六個安打,北:與殺潮、投苧陳 獨十六分同以上四 一分共廿分,來容易 而港融失敗的主

日內瓦三月九日在世界冰球錦 一、游蔡佩嘉、三 因,第一內橫障客 藝貲碧姬、左翼文 標賽中,A組從未吃過敗仗的捷克隊及 打成平手

芬、刁煮爛,捕手施 世界冰球錦標賽

捷加一比一賽和

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.