1961-03-11 — Page 8

日

聞港

அ

新聞

匯豐銀行年報

評論世局

仍保留反通與影棖的轉稅, 對於若于之人口與微務以保證本地工

億七千三百鬲知比去年超出百分之六。最 值得注閲的是鐵與生磵出口增加大多數運 往日本。

日一十月三年一六九一曆公年十五國民中

展望歐美亞洲各國前途 (由本張第三頁轉來)

越南米產增加

藥。又若干不发威龍出口貨已消除微

泰對寮國內戰引起胸懷 猶幸我收已有顯著改善 越南在半年內,中央及 南部省份和北越遊區之過 動亂。越南正副總統大選將于本年四月 三一行。一九五九及六〇年,工業方向之展 月一良好。尤以新織工業有急進之浩大,同時 * 熱土,紙·斯·黑力等工業現正在 計測成鹬設中,由于與法美發展基金定 合對後對工無發展將有大之改進,對 洪方面現區採取分類生產,將有利于营地 消裂及盈出,本年內已將市米地區機大• 出,幾乎佔了駆個輸出之收入。整幅國家 星一現何須依靠藥國財經之投坳,他能輸入物

世界銀行專案協边攻府草擬第六;五 年計劃計勳用五十億五千萬元,其中二 十一億五千萬保由政府亦出的來 基金會已成立於鄉,主導管理 工業 之研究與發展之活動。

六期星

費及機‧以促進國家之花,輸入 激品與藍得之收入在此對上現有良好之改

萬順,艾比上年陂高百分之二。 少百分之中。但馬來的檢過出產七十一 新加坡總理潑,一九六 星加坡

八年長站网基礎之年。政府 以愆大之勇氣面臨許多難題,一官方之 政策實選:基本的改善目的,是 不會現實的。此不但斷絕了與焉來 併合之希望,而且永遠使新加坡,而 高棉

不能與周圍國家建立關係。在這個財政年 世後,該爾政治 勞類感測蹴

*

*第二個五年計劃,包括有貳種雞攒計測

業公司 *

府之緊颳。

百萬立元。在對外貿易中最搬著之一些点 孤供應照示印度仍粱宋能降失其本身之都,許多進口商迢行登記,据宣佈緬甸桃濟發 首

(又稱尖蝶)以后皇 廠商會聯歡

公寓業商會

[三元至四元;珍珠 值八毎斤六至十

昨春節聯歡

•

落珠棠在法例裁

登記達千餘人

.

加定席金定期繳交

前到會議交席金, |揠席 抽税及

【標章,以便高時赴會

(8)

西榆 餐會

低扶為吐,昨八

王薀玉演講

王舉行每週親

【特訊 香西 看到有該社就色及

友就出发籲姬光、吳

【多灣、谒于翰、李秋

(楼)本凿中|邦定期於本月十六日 | 蹀緻繪本年礜[星期四)假座九龍

之貴幣。此項協定將會造成兩國貿易類 不斷的通貨動服及過去一年物禎 之潑、有尼溫將軍政府期内,境内 北婆洲的貿易是年續有進展,認湖一 赖送兩億二千萬肋元。淇得二千六百之上限使印度行,對銀行純 游擊檢之銀行業,國內安全仍然 一 萬物,在輸出貿易中,木材的形超過不少制。 等限制對於減少基金數額被 假問題。 一百萬噸,其價值佔總額百份之四十。織生效力,搵對於控制已動用之大衆促幣之 白米出口遠 百萬噸,創戰後之新起 膠及椰子干之蘵出價值亦有少許附加、賀控制癌就不大,對於股票及實物之投錄,除此之外,柚木,树,福及其 [特•袒九公寓榮商會,於距【十

,如經下種婻死亡 易有發泄,便會有利于我收之增加,預 則,变典樂國達成在未來四年內品出口之附加,使進口數額在可能範圍下 日下午六時,假來旺角爾敦遫 衆大剂, 成其性意外,均須 計今年的稅收較原始估計的增加一千三百以]千七百蒗嘲糧食供應之協定•炁可平█增加-外匯箫]低百分之十,政府實佈 樓五樓率行還祝成立週年紀念盤第二大會 萬叻元,這樣攵可使開發基金發至一千五抑根價及減低生活費用之數字,但此鐵盤,石窟准許私人企業及經前政府取消執进之 大會容節聯歡大會。主席團主席戡英如 【日斑報,收割時,在 而過歡暨十八屆工籤|彌敦道瓊華大蕤31 致数運商,攤由名際會員馬文雄強開有關方面派兑監说淘 對日本輸出之增加到咷婆羅洲貿易的船 其問題。

展公司行將立,公司將執行政府之管 同筑讃之後,救出監事長張容对 嘟數亦增加,尤其是日本的船由四 在去年下平年,印外爾金受到制,調整及監營活動,政府之緬甸化建 ,會上同時討了有關修會提案, 至十種。北邀琪洲與沙撈越建立陵密切關【極大壓力,到去年十二月已低降至一位一裔已发行,入口證極發鬋话甸商碴,外 保之韵近來艾再度抱得了。上年十月在古 千四百萬餘,印度工業化之璨桀超過商僅准作爲厰商代,在與英國簽訂商 晋舉行之會額已决定共同研究建立開我同,即材力可以負祖之主要物品進口日,由於航業條約之罰,英國利益受到一九四七 「其所接受之外係供計之用躪交努艾德協定之保障,礦產之軒加 婆羅乃 婆鞴乃的税源主要仍係之「約束」,安持貿易口才愿力乃落在及鋼、、錫、鋅、、、廠工 石油工業,但獲利有縦號 目前不適當及日漸減少之外匯上面, 作正出合國專家協助,世界银行 雖然目前已減熱一些溼口,但進一步之劑 亦錢一千四百萬美元以改善補鐵路交通

照的可能性.

之趨勢。現有油田之生產已從最高薙向下 室下降之勢會醤讀下去的。在丹王及其緻 問張之設置開發政策尙關窩罪,他們的 資興趣及亍經常開安的很大部份。政府 的開發計劃已有若干逼了。 砂朥越

」之外,以維持其經濟,至照明。

一九六〇[六一年財政年度之預算, 估計示將有舾幣二千六百萬元盈餘, 【內並無徵收新稔。窘本及發展支出預料將 超過各方收入,包括外發及賠,四千 五百萬緬幣,新四軍計業將于本年提出, 位憒仍未公佈,但據宣佈將優先勵出 及利用當地原料及除非私人企業不能完

在本年三月底結束才第1個五年計 已有太之成功,但支付去年預齬飛外訂 單之外園仍無殓落,烘,煤斤及鋼鐵之 橡膠價近來下跌,預料 生產股預定之數爲低,後者即關交通 满入一九六一年後,此業不 阻所致,私人方面之生産離過預期目標 會有甚麼大利可蹲,然上年仍是沙撈越之,但公營方面昛日擦百分之十,關於弟成任務,政府將干預經濟及工業方面,由 繁榮年。基年季收創記錄故政府以三 三個五年計劃之覃案樾已宣佈並在討論中於維甸然四入經濟發展計劃,其拒絕參 本华宓頭等耱之平均價是一個千八百萬助花補,宛一九五九六五年期 。是項計劃經費,相等於七十六億五千萬_加國際發展協會之邀請將殊找人意外。 之開發程序,這個程序的總預作家爲一位【磅,比第二個五年計劃增加經費約百分坌 串,此一九五九年的一元一個段一致

五千三百萬叻元。今後的發展計劃包括五十·而當第二個計撕開始時樂之外 沙撈越的道路建築可以加速進行,俾開發所需,第三個五年計劃杖外二十四 內地。沙勞越所需要之開發資金,至今微 億,其中美國之髙餘供應四億五千 年內,可能洱速增加。沙越的對外習 萬餘,此建設之投資,以印度之需要及其 易比較一九五九年愆增加七千萬勘元,嬴 增加之人口而言,可能不屬過於野心,雖 葖一千一百蒸勍元。按,木材,選出 然有些計圖有招還批評之處,但望貸國 的輪倂,已達到較補的水平,但椒的 將能給以撥開,印度得在最後到經 出只及上年之一半,這也半出於政府協【獨立的道路上再走過一個階緻。 計劃,使氣蒩家保留店藍大量的存貨, 以待市價好轉。

金馬來亞復居住口,此一九五九年慶時發發更快通,設榮,黃育,創作事業部。 俄備五氣朝,現在之於園內不凡產精品 錫蘭阻止對外

,不久已出珠東勢大千以沿途,因定會發的,由於親及之有排培加,政 印尼明年大選

先後訪英、法、南斯拉夫。將母及中國, 發計劃上的開支交低過預算的數字,故經 濟情勢已有潑進步。財長日 ·今年 因尚海各種不同之經濟蠕動,消極與最 在三國簽訂懋及業合作協議。 的盈餘總額將逵三千七百萬宓元,包括馬 泰國 泰國本年甚少內褡的政治來到期臨醤之一批三千七百萬防元之 致。一九六一年的預算案現出有平常 之小缺額,即足收支相抵不激之數三百 五十萬泣元-艾預算有一億六千六百萬物 「元,乃撥作特別開發之開文需收到度更 | 的結果,預期有一千等五十萬元之增加度 失。「叡易的總額憑年略有增加,松入 額均璠百份之四 • 出減低百分之三 ,結婚乃達成造成的對外貿易逾校一九五 九年爲大。對印尼貿易繼續向下走,但 希望將來兩方政府所出之代團經過一 番商討,及簽署協定之後,則可把這種逆 勢扯轉。爲了促進國家的經濟利益計 政 府呂分花倫致、耶兹、吉麟帶設立

發展,但國事件引起落大的 熊證,國稅然關懷國目前內戰結束, ,而建立一個可重認對政府,並不單是泰 國,而且是東南亞各式所最關憾的。崇國 內部經濟,有顯的進步。而且易多年來 初次國殓收入超出預期,而全部預算有盈 餘,張基因收稅改善,希望此趨勢 飄下去,除非軍費須要堆 政府之鼓勵 小工業政策日趨淮步。一九五八年的投資 法案開始收效,有相當多的新工業在計劃 中國已鐠手號行,亦有外资投入,同時常 地盤工所需要之物資的入口已減低。 一九六一之預算,級包括六個月的時 期,因至九月便開始進行其六年計劃,預 在增稅。

通貨膨脹趨緩

全國計劃局環八年計劃 動用經費二千四百億 印尼的最高行政權力仍難在總統手中 *總統醬斉𩵚們的獨寂漉,會一度下令 散各政黨,後來又在若干項條件下准佻的 恢復活劾。改府客尤在一九六二年舉行大 。

過去巴基斯坦

繼續有所改善

批准實施第二五年計

阯業 一

準備基金下降

毛利球亞旋風損失重大

死傷甚衆糖蔗窗量大減 兔年八月-政府 執行若干緻步驟,以

準備基金之迅速下降。銀行貼放 到四剪,冇人口貨稅率已提高了, | 外箧管剁較以前爲嚴緊。永年幸而輸出 易之夜和有加,轉別是发橡膠,此 ,錫闥之對外貿易通宁得以減少。 |

• 不 九六〇——————六一年期的財政案 並與印度簽訂財政協定

之數有四億七千萬化,這也可能是太稳 過去一年阿育汗總統之軍事政府的經 他的估計。政府之稅政策,包括現價所 「 濟繼續有所改䒷。地方修髭會的選出顯然

- 亦可以插 得稅百份之十五的附相識收 工作滿意,使官員及行政人員在此階段吸 芺一部份。政府所頒布之錫蘭石油公司法 取微賞之經讓,下一階段將禸設立縣案將給予該公司以更大的權力和禘构,包 會,政府現仍反對一九五八年現政府成立 括强追收購現存之任何詖饞,艾得免繳所 總統艾在印尼獨立第十五週年紀念之 前所存在的任何敵對政黨方式的會開啟傳說。還越立法性質,具有影响私人資本 日,宣佈與荷爾絕交,邁一舉動又使府,現仍級緩執行,總統立的政之新工業,及發現有之企豫而已· 內诫問題狳難獲得合理解决。在對內方面 制委員會已完成其公開調查,現正擬真報

上年的本地潑兩 毛利球亞 *政府之對付反潮尙未能還得性的苦,並預料於本年下半年發後,

·大大旎風,損失装巨 勝利 , 政府也優動用軍費,則只有黏 經濟仍相當露外援,但有相當令第二次發生的猛烈程度創紀錄。死亡人數 竭國家的財源。但最近印心在軍聯膦飛機二人與湖之發,一九五九年頒行之出口業 雖幸少,但受傷多,又有許多流離失 和巡艦,當可以加強其切斷 上班乘之 貼,繼續則繳出口增加,在一九六〇年六所的。房 交融,淫力製馆 水務供 力基,就绂黨鐇陷于困境。

月底終結之財政年度,出口前期琚加点事等螲甚。糖蜜整預期超過六十

貿易問報處,我們的代表會與馬來亞聯邦 鼐貨版術焢勢署亂緩和,別憂下年【分之三十九背囊品及棉織品佔總數百分莫心的,被風摧殘過之後,乃減至廿三萬 料可平衡預展。並簡斯收熱制度,而有代表討論過組織共同由逐的計劃,還項基 年如是。印尼銀行對政府之路第三季诚卡在,藉五年前此兩瑠價值衡術名 直于娓。此外茶葉,烟草萃恩等工業也受 始由我們的品諶出的,但後來見商 低幾近二千萬萬,若一九五九年底 繞而已,進口管制線和以調原料及工打黎。英國已撥出六百卅四齒務以上之質

無以支特這個島的復興秩序。

亞洲人口增加

E. ()

慰勞案 · 按大舉行、【、莒、四、五樓簡 新界師介焄線有限公司第一期硭珠炸 爲握。基日下午五 成後險朗鞦款,至深始放 開始收鄫倒爲附有致珠之時翊(猋彬攝)恃開始聯號遊藝助變

公寓黨商會首長會「謝大撬)

界聯合殖珠公司

昨日開始收割

·在當局視察下進行

[嘑訊]被篇中年時間左右,收 本港最有前途之新與 降是否適宜很有經 随玦業,已從試驗,過早過,所培之 泡至成功限度,目前珠,色漆等均有影响 本港的獾珠公司已有

是以每個計値 多家,於年前批准成

荷里活紅星康丁法拉斯

捐款支票已送廣華醫院

上節目變宮。八時半 正式宴會,日來各 周代表到會登記者,

|空前·井有加

緻,邀親友參加 宴者,爲數亦甚多, 「總數已超過千人以 上,將錢開百餘案。

·大會便利设

|排席及分配獎品

| 所有凋定席數多

還親友同業參

·規定於本月十日

【特美荷Ļ稱,即席美金!甘光孝,兆鴻望 臮活紅星康丁法拉斯 千元,並於昨八平,周文軒, ,於計前參觀九龍 日將捐金二千 撈-陳半, 民 | 院爲平島居民賴以救 醫院主任 光碟,何世柱 財 濟之慈善,留醫院 泉代轉·三院張 裕 運鏡,以康 病人,多爲對苦大眾玉麟,首總理余蒽 丁浩拉斯氏熱心公益 ,極表同情,而尤以,汪錦泉、詹汪、往關允苦大衆 |院辦理成實,至足 羥黃培,萬國 專嵗謝明)]

+

【耐晒爲康丁法拉斯將之

長 消防輔助隊

發表第九號通告

香港犸防鼾勀蹴處是哥文,於一九六 一年三月十一日發出馔九號通告如下;

T嶷 一九六一年1月

【霖、永井三、哭錦份之訓接津站費,經已發給,各難員可

五九一等四十多人, 將訓練期到站領取,至一九六一年11月11

王鵡玉演,問題爲 √工商會計與企管

官塘公地

下月拍 (特訊》在官塘】 一之一幅公地,將於下 月十日下午三時半, |在公地丈量局公開拍 質。該地僅作工業用 途,面粉約二萬一千 九百八十方呎,底價 篇六十六萬元

阿在宮孀之第一

|幅供商業及居住用之

|公地‧亦將於同日拍 一望。該地面積七千八 百方呎,底價三千 MIR. (4)

本港新聞 今日七版 第二張 第一頁 第二張 第二饾 第二張·第三寶 第二 第四箕 第三張 第一 第三 第二頁 第四張

第二頁

*二】詞:分區隊長愛網燒,於本

月九日起,由香港第二區琱柱香港 四

七期(N)。

(三)停出賁··茲再通告消防局一 九六一年第五魏示如下,俾通知。

「由一九六一年四月一日起,滑飭超

次食於兩學期內暫停支況,緊急應用者陈

於一九六一年四月六號及十三號兩B

· 支取後備消防太物將予停止• 上列通告,由香港消防 彼得簽署。

8 保護兒童會

學向各界呼醒, 金價靑窄巷之中,謝

本會工作人士,大多數爲務

馬威行機施之工作,迷助鸷苦,但格

經銷有限,工作常受阻攔,本

限空糯十五萬元,始能

*入貧之原訂計离,願望·

向各集

八士呼鏡,歷爲協助

伍元,與永久會

「義務收成各

有

均爲同一廠家出品:

下列者欸糖菜與广哪

監

馬士銀河,喁士夹糈,喁士花生,鴨士椰子·曦士菓汁!

鐵路蒙施等。啟后又與一家殖民地 種種邊區滋擾

【十月不幸受到嚴重旋風致引起人命財之

中國大陸飢荒粮食生

斯原際合殖珠公

WAH KIU YAT PO

|馬星兩地經濟

均有不斷進步

可出的帶米盈餘一百二十萬噸,

務有促進步,

少許,下半年鈔票沿綫百份之四-五,最「業配件有適當之供應及增加消費品之邀缺 政府所訂之工業發展計劃,如果得到 塔山。雖然躪比一九五九年爲低。至於

私人及遊業組織之投資支持,則工業的發

初六個月鈔供之婚變爲百分之二十九,八 ,以保持憫將於合理水平,工業方面有 極,鐵,玉與木材之出 增

您將路一個基礎了。有若干項工業今已强 基份宣佈財政措施 此包括止現存之 千進展,鋼鋐工業之建設現正在調查中,

·因爲本年度初的橡膠價,故橡膠之收

出口及各風各類之交易稅項之微稔, 得一錘地位,包括兩個單位之煉油廠。

關於網臘及石油之開採正在聯合國及外國 入超過米,館 空前的。[九六一年的腿

加被日爲對經濟重要之項目之進口数量, |家之協助下進行。私人投資繼續受到鼓 此外又有若干個大單位的工業組織計在 望妳很有利。除非寮國事件是不可收拾。」研究中,包括照鋼工業。

及平抑價格,在耶加達方面有沄干成就, *-一九六〇——六一年之預算在 在花月來調查的世界銀行代表團才報告,

新加坡港務局所進行之河平方計網 其他農業地區髽否亦薇其利明,本年 可設立新工業,及特別在東巴基斯坦及西 對於泰國之長期望是很樂。

之第一期工程將於一九六一年完成。此外

巴基斯坦之某些地區,東巴基斯坦在去年 外牌價升高百分之二十三,由於「抛 躉,進口增出之畫賴外財政 ,關於增加新加旑河流商運用的計 其初步工程日開始了。滚塑工程計闢完成 支持延糰付。 之後,行走沿海岸小商船將可接在

全國計劃局芑草擬一項八年發展計劃 ,動用經費二季苫百億勝,其中四分一之 碼頭上落貨物。 莜府現正在米齶閞闞j轕五千英畝的 數希望能絕外探。由於私人及外國之投資 工業地產,如果需求者多,則可以擴-

的,受到鼓勵,相信此可以吸引對私人資本之 較溫和熊Ła 其中基本的設備海輪的滾地

生活水準甚低 海苔,

,合標準者每個約

【踏入收割時期。由新 界紳商所投資組成之 新界師會豬珠有限公

司,其第一批產品「

日五廿月正年丑莘醫夏

馬來在英聯邦地位重要 星洲不應改變現行憲法 在過去一年政治與經濟 馬來亞

司所屬的一個機邀合作,開關一個廿三公 市面不斷的進步,感調慎

本面眾之工業區在江山,以應小工業之 的只是爲首的兩位最高統治者之逝世,在 七月三十一日,已取消此熙十二年的對

聯合國首派到一個技術剔查傳來星洲 台共產黨恐怖份子之緊急法令,此種對恐

,世界銀行亦曾兩名員進行割工 怖份子之鬥築,會辘特很多的生命與金錢 登堡的潛能。他們將來所建滾的意見和 及引起許多人民之被束縛,但政府必計劃將大一個五年發展計割中。 須保留若干的槱力,因此過了内部安全 五、法例,以對付敵人之悌活動,防止恐怖 份子死灰復燃,又宣佈接近泰國之遶境爲 安全警戒區,而且案當局答應更加强合作 ,希望殘餘恐怖份千袛局限於此區, 然淓成消耗戰。 馬來在大英霸非與國際中之地位日 趨誤。鑑於若干亞洲及非洲國家企

印與中共不睦

北婆經濟穩定

各方面有進展

理之企圖在印尼與荷齒之間爲新幾內亞 端怍群眸更獲得支持。

婆羅乃說源仍在石油業 砂朥越橡膠價近來下跌 北婆羅洲

在過去一年,落地 區的經濟進步難如何 顯著,却是磁定的。北葉羅在各方面的進 閲甜收入良好!—本年度被超過十億「匠·好當時期,將使北湖,成爲有

日前本港殖珠用

最新式引擎/

健固麗汽車

實在難以維持人民生活 現在我將我的一年來之檢討結束,在 半圓珠」亦於昨日由 政府已批准第二個五年計劃,惟對

個有關我們 此檢討中,我已給各位股東

測政司派貫組察下, 一九五九年底宣佈之原來草案有若干正

與銀行經營所在之東方國家的概况。」開始收割。 ,在此計劃所訂之經費相等於十四億三千 就一般情形而論,雖然到年尾商品價格之 五百萬,第一個五年計酬增加百分之趨勢喜有不利,但况始終在池步中。

可爲最早核准成立之 六十五,預算其中六億將由外國及 我在去年的檢討中,曾注意到亞洲人 四大雅珠公司之一, 投資支付,第二個五年計劃之主要目標爲 口的增加。亞洲佔世界入口之一。大多 其殖珠境所在含蒸史 阿致铋聖之壁業基礎,目標爲湖一九六五 師生活水準甚低。在大戰利 數人口太膺

記載麗珠地——吐露 「年自給自足及管加工業生產百分之五十,

踏時期,許多較胖的國家興國際組織花海內之限風窟 昨 去年水月在世界銀行資助下與印度发

,花ㄚ很多時間與腦力,設法助該區娀日送靈 取出螺 酊印度河條約及簽訂相當之財政協定,照 之國家,在許多方面之贈與貸殃,以及一百七十四個,共有 邊境之爭是磨擦的泉源

定兩國關係之極運切改善,不久在之助,花了很多余饺,事實上,我以焉 四百五十多輛珠。 通貨膨脹致令物價日高 泉源除去,兩國五千萬人之生活水萃將

勰技術員稱,昨收制 以往從來未有較繄之蚪萦,恃別是类國l| 解决印發與中共逵此之爭並無進展,亦蒙其利,喀什米爾之未决問題,繼續飭 -出送大的力量,來改善這些處璐較差之珍珠,達一級標準| 繼續成爲爾國際揍之泉源,雖有打破困局 止兩國密切關係之發展,最近喀刺出之報 的國家之生活。此種大投資,假翾開者約爲百份之五十 之嘗試,但周恩來之訪問新德里及方官道可能與中共達成該區分界之協定,

色澤圓滑目前成 始發生效果。同時又有一般生活水準有提 質研究交件與其他證璩努力仍任何成將不能使問題緩和。

高之現愛則誰還令人壽但可惜媺民之歌 最佳者。下過一繼續 入僅足以應什人口之不斷增加,故不足進行收割工作。 【以上述之樂觀。例如在印度過去的十年 䫈珠埸之祆術 ,每人每年的收入,將增加到二十二鎊。 兵,由新界人担任。

動,但傑得綠成一項鋼構,在爭執化集 國

緬財政有盈餘 有館事法蘭,此開發營運總現上便變

惡化之事件重演,中共在尼泊爾與不丹邊 境之活動及對在西藏印在信徒與育人之滋 繼繒給予憤怒之泉源

明年大選,預料將無任何其帕有力之 政黨足以向國大黨挑戰,國大黨內啓派 歧見日商公開,雖然此半陔見爲權力 ,但其結果可能對未來前途及瞍黨之政

年内無徵新稅此記錄於西方良散許多工人在星期的收入,並構,內散熱管

經濟發展公司行將設立 世界銀行貸欸改善鐵路 緬甸 由軍 政府轉爲民政府進行類利 ·

-八爹幣)材杲際支付 【計卲外偷有斑」若干甫匹性的基本生產者。北婆羅洲之開 策有不同之影的,一些人士對於中央政府如宇努總理资行退出執政膨合黨之祆極賴

蝉此可以有向政府摁早愍還早加坡第一批,發計劃,係指撥較大部份的資源以支持背

法國立即退出

。縱然在第三五. 個年中,可以大爲增加: 圓珠,保于去年 但普通印度人民平均收入能不多。在中 八月間進行施術淼遒 國方面亦然,最近的消息表示,縱然各種」激。 的生產成氣在增加,但粮食飛雖以繞持生

2。有微胶小國家,無疑的,因環帶殊之,祂有兩種:」

推動,非洲現在正處於一爭奪戰中,因爲爭 剛告開始,那一方面能夠獲勝,尚難預 非洲現正進入更深的動亂中,更多 的入鞏起了武器。但有一項重要的問題 下進行改變的企嘢, 純似乎正在推翻每一項由逐步和在指導 是,究竟業將成鐵爭奪非洲的獲勝

閲震可以有辦法和平發盈 箋勝的人是不是非洲人本身呢?

電束巾当气汝守,范兰捏個活度

獲長非界及其案的良好計劃 傅南件事八糅族主義與部落主義而被 破壞了 ≡ 第三件事八由絛顿帶入非洲的 冷戰,邱俠已陷下安的非洲大陸造一步 降於很亂。 種族主瀀現在兩種情形下推行浒:

人口是有可能的

受到共黨軍火的設財‧森比利用比國 常雅却因恐怖份子的叛亂而午在不 軍火,兩人正進行火折。一般都認 安狀態中,英國現在面臨的問題法如何 吉赫加與森比之至只是非洲冷戰的直接 逐渐地和安全地將政府交到非洲民族主 按果,但以剛人來說,吉牌加巴 蒌政府的手中,而不致使其受到「黑人 ,巴族,森此涼是倫達,兩族是多年世

森世界上第一具衝程最短的引菇此四汽 剛品凡路式引擎特别採用新式短衝程活 歐計使活塞的徵程縮得更短——這即是

人極少量的汽油獲得巨大而又適合的動

全新的安固禤汽車配有此種超級引擎 本安固秃汽车已行銷全球的確已成為伺

能列已在本公司像列欲運前参觀試車

加侖可行駛約五十英哩.

跟中之翅莬

ANGLIA Mars

福特汽車公司

English Ford Line

舉行全韓選舉

九龍營業部 電話:六三一〇七·六三一〇

*廠云品長經濟新車.....新【安固麗』汽車

夏巴洋行 香港营業都 電話:七七四一二一

手,張最近改變食

【合衆國際社萸韓國統一計劃,雖則 支持西方之計劃,在,接受「中立國」監 粄國盛頓十日 此大聯大炤無結 聯國監督下,同時在發選舉,而以英軍及 加韓國之合國家 泉之冷戰論,亦所 南及北韓舉行大選 聯合國軍術出韓國 將向共殺,馁行不計。美官員稱: 俾得成立 一之國 召集全國領袖會蘩之