1961-03-10 — Page 12

日十月三年二六九一曆公年十五國民中

育體僑華

: 1

期

器

B

憫

輕首住

張三第

日四廿月正年辛曆夏

WAH KIU YAT PO

·曆年十五國民

育体

日住友排球隊

今晚轉戰生和

八

時半在伊館場交鋒

甲組銀牌複賽

圈爲台灣萬商次于壘球融炸訪間本港南 摐育會與該會正 副主席張錦荸添〔本報記者攝)

南華

三比零昨淘汰光華出局

八)中複-南對光,於昨日花璩球進舉行,因門一式元 四話,上那約有五成案,以三〇〇淘汰光,「少林子弟」

。甲組 銀牌賽經汏藝留强,尙餘東,南寧、愉園、及巴士、四隊,將由足該再抽签,編 排四強准賽戰事。

昨H,光南之戰,因雙方實力懸殊,懟成一面倒,光環於質力不如人,抱「希 少獄」心理,探取濟藥防守,故在此邁餐中,南佔六號攻勢,由於光舉守將死

·博肯辨,而尷袨權亦救出必尖之球,達五次以上,否則光難所失,將不紙三球。 開賽後,南華摰揮軍猛攻,五分鐘,真嬡涵盤聚粲入,惓射中門柱,衆反袢而出 *「牛仔」再控制夑球,許炳生微,已莫及,被莫捩「」,替南華打 開紀錄,九分鐘,郭遠射,球被盧總櫂撲接,光全力反撲,深長傅急攻,十五 分鐘,蘇艾普犯摸,光在葉門三十蛋外得到球,關業申球門,河建中樂出過早 ,雄遂然園,南華再攻,光門萬 销淚 二十四分鐘,莫报班底接落中,何 祥友凌空抽射,煞櫂飛身撲救-二十六分鐘,郭有由石與位置傳球,黃志強跑向左 輛位置•輕輕潑球,球雖滑進們鄉,惟球對對越位,教成「昨湖」。二十八分鐘,李 總攝出中路傳球莿本,橫強一個筒步觀上開過,我點,在十二分鐘,光畢 齊飛,孔通傳球,民應,但被葯球 南关警齊發,光殆守,上半場 南會爭勝兩球。 “地打戰 光華反攻,中國再開,这璣難迅師得機射門,但球爲建中所接,六 分鐘,何譁友傳球,莫將一挑,鬱眼明手快,抱個滿懷。八分鐘,黃志 射科 餐仍佔盡上風,控局面,光華則茲有之突敬,但錝因鈴未能配合, 八鸨 日本发泳陰,此式狹它雄渾的慾,要奔來港,於阼融省製迷頓,客隊有良好的演出蔣緻請正按察司何漢 嚴越南華之防費,則於進攻時,全輩出,國寶,十九分獄,南華在對 ,進傷俪衆好評。客院今贍繼續作二後,仍在龍伊利沙伯宵年館球搶對賽生和隊,定八時半開發,

爵士主持獎體 甄塲七時正友讜賽-九對清澈,門券收二元朗角。

方左邊廂綫得網球,莫振將球開上,美妙,但光以「肉風解、至廿四 安甲組羽球賽 分鐘,李袛湯尼離塔,南華以十人應醌,计六分鐘,何泸酾-球又被寕 延期截止報名 收,繼而光華反攻,亦些無功。卅分鐘,偉松江還射,皮球際入網,三北〇。李德 大韩航、羽毛球 焔復出,但蓀艾普離場,南華仍由十人作戰,卅四分鐘,交出,與守將開上 會主搖的太子樓 前變,光辉会軍國守,直至約塲+南網凈腳三辣,爾裡如下: 淋唱 錦標,已開

(光華) 始報名多時,由於滲 加人數不足,倒會小 組委員會定期 月十三日(星期一 下午五時减止,報名 從速5

甄 日友除在前雖百忱的演出,全體健兒身材禎,富沉闷戰力,前中後三排力平均,而中排 調製冷厲,僻者易,預料今晚有良好的演出。不過,生和後篇本賴的女皇単對,全年 富力強,恐旺盛,假如肜時飽沉藺應戰,恐力以赴,當予客隊嚴甫的威脅,至類攝九裝對港獗,南監 亦勢均力鼐,蚪慶可期。該將會隆名列:

八九敦強 黃飛均、李錢澄、黃文棟、黃光、鍵盤菜、不宜、林棠、實英傑、黃浩校、開 江、吳振體、林富、司徒磁、朱胆斗、朱志成、透菘坡、葉錫康、蔡然。

「澈葖 姚、司徒光、癲溉、何雲松、翠、冼塔、何敬、鄧勵成、李惠和、李超光、 林金、財元巨、阿虎、威治黜、謝煜棠、黃亮夫、方志離、振中、余兆質。

冖醢和簖♪頏∽泐練朱同箋,管理伍文,剛、新、安徙馬夾樂、伍柏、陳庭、命、陳 榮、葉俊烈、李光、陳麗閣、誠實 *

〔友總領福+領匯,管理嬴本,隊長霄田〔五號盈佐佐木(一號,繁 田二二號〕-小林二三號稱冖四號),平湯(六號),【七號),谷(八號,日 八北號,全國二十號》,不二十一號)市川八十二號),和八十三號)藤川(十四) *中野〔十五號凵

【特訊 日本住友排球來訪問,淋在九伊與尚聯作第一仗 ,比賽結祟,三對客以鬆熊取得勝利。另一忞良友二對一

輕取

阿港聯

零比三勝軍客豷戰

這一仗客冠雖然說了,但並非客軍好,而是自己,沿客的演出, 發碤錄不見得此過去的日强,僑谷、川、野的,不是突出,此 外攻勢更具嬴守「一二三」打法,不够機動性,然而盜獵愛然大敗,看得 觀衆執倭沮喪,主要原因,便凸港將球按退步,士氣低沉,本屆新閭ㄖ于 尙灣,仍未能搧風,盼新報憾一些才好。

審軍出發篇翁,人高手長,不錯 • 此外一野口的左闖也可取 主除無一有水準,唯一的篮手獻高雄也僅勉强稱職,全戰第一局做 過掙扎,第二局入政經輸無還手之力,第三局客軍翊異形放鬆,仍無, 反攻,且士氣不振,終於敗北。

第一局客維斯ㄩ游泳術取一分,鄰卓雄發一平,稱不快壓,市川被 封冰與沓二,此後中開球成七點二,樹谷力扣一路撿上,以十一對六換

屢得一分,將佢一,

明日

台民生籃球隊

(#)

郭錦泆 粲金

黨文著

明乘輪來港

許炳

譚華忠

台萬商二度出師

聯賽熊猫對賽英

一歌遹遏狴名爲本 將譪臨主持此六畜價 本週壘球秩序豐富 1度會長。然會去年經,商陪今後會務之 |常派出純熟救生技術 菱事宜,並討論如何 之會員,川難守科 增進救生技術與考試 让層派赴各海灣海浴,麥氏將宣佈該會 之餘ˇ寃灣服務。談定澄派代表二名代 會會員去年會英勇地 喾社區參加七月在 在港海拯救一百一十 倫敦召開之聯邦 一名生命,及派出 。在月-郭會長 「特選民十五日才開始作 星期日抵後,中外服務凡九十次,骸 與談會整局馮 碚定云。 生獄球露,爲和香港來定,但待熬除C

會屬下之園體及學校 滨芬、郭琳、張 球迷甚熟悉的一支台

漢、將法發、張錦添

籃聯編定賽序十五開幕

高台上,除已, 香港拯溺總會

四川港

但躍起的好乎不少,到 【時將會給予香港球迷 新的認識。茲將 帝爾錄:

領緣:何民憲、

、報滿鮮密封

僅十二個單位。該會 正努力如何

代表事宜,各極 力贊成,並率先在

艾訊:英國皇鎵 于本月十四日(星 英皇家救生會港分會

[期二下午六時,在 亦定期開中央執委會 【德道中郵政總局太 茝四樓房屋協會會

郵遞手槍射擊賽

〔特試]朩選] 餘游泳轳會糪遹遏怅 騆同人大會,其議程 球搿安,秤序相當些章事宦,特於今日下 首由泌會會長蕭狴譁 富,除了原來的聯賽 午六時,跑馬地銎 健鋶開會兩,及後 各組秩序外,還有台 管路議協會召開由一便討論希過絛章事 灣萭商女干吳球除約 | 九六〇年至一九六一 兩次出師,還選和第 年三月底的第一次, 聯,從下台對 「香港冠 南海的演 非常出色,能有太 勝离的表演,可 在派出代表參加一 「該像確實是一套旅 上列會颐之團體、計 有··瑙入基督教青年 六和星期日,分別出 ,本週無緣將在星期 1會,否茂政府華員會 我調和洪流,香港 貿易務、南華體育會,預料會有較佳的前 東方體育會,西人出精彩可潤。 青年會,巨流體育會

橋谷可熱,滿以雄難有一兩次佳作,但主蛇被攻,不能攻應,客軍掛,敎練尚銘新、流長周沿總會于本月十三部本部建執行委委员改中央執行委員會會,董辯蒍越難,護 集全部精蝕與此相伊

次局主陔渙散,客軍一氣呵成十一對三撿堪,此後客服自己失了一分 ,腳立得了一分,客軍以廿一對五經第二局 第三醐主作證夜扎成一,三、五、六、七、五麼平手,十一對八換傳後,主酴已無心聽,

11

你帶紅足銀牌賽,南華對光華,郭底綫傳出,求 强癘前暄關丶德極少數,但口鞭長莫及(林奕君膦

足 總緊急小組

【日來電, |特在冷〔基期 籃聯會亦經嗎

中、隨員開魚郎、 日(星期一)下午六。該會在郭體先生之 +郭費會長在 木宓、何善倫、梦 時,在雪廠街政府 懷臨下,會務有驚人 湖中將盡量減少發宮 高、盧酸信、賴舜合大厦十三樓市政局之進展。郭氏深得各禨英軍總司令麥嘉 流 、舒羅位、陳華、書會,舉行該會 屬會之數,經質運中將爲該會副會長, 恒夫、沈齮、蘆

台萬商女子壘球隊

比賽秩序編定

【除了所 台女子 ▲長洲岛調會+香 的比賽外,亦 港市政事務署,香港 有發塲上演 組賽 童軍總會,海童體,英對熊貓之戰,精 衛生於會,香港鑿 當精彩的比牋,兩 察局 約盤救傷 雖然沒有的希望

•高粱洪師範學院, 但,實力均, 【梁富廚師資學院, 相信非一角逐, 「依伊書院,喇沙 士柏壘球場 加

今午召開會 〔特瓿J足灣總會緊急小組員蜜, 一預定客事在港作五場 (韓商)台灣苾含女子黨球除+繞於日昨抵港,本港口球拉仁書院,英瑟中學,鎘判分高下。本過京 將于今日下午六時,在足總會議室召開會 比賽,由下遠開始, 會經鰛定钽像在黹作響及招待簿秩序,計十一日(星期六)下午 哦,到時 討論關于絿員不道德的條件。 但由於順塲射藝 三辯,在京士柏榮場對賽選手。十二日(星期日下午三 「書院,華仁院,聖 四日才能够儅用,而 時正在ㄡ士柏球場對鄉港櫛除。十四日八星期二》客隆訪問大洞 恩書院,海龍池水會 ,將會有更好的成新 现瘺值日本住及排強 中學,盼上由校長江茂森裂鹽招待。十五日〔星期三) 卷九排球 收獲癸,比钱畢後「隆演,故可能在黨會招待客後參觀港日控球台山聯潑對日本住友,

全明

賽大徑田港全

天兩連一起明

賽天

特選!香港田」

在總會主辦每年一度

已止被報名,參加者

「 共百餘男女兒知名

「扣布,市慢體企港商

|八四謝四八BCT

市每四北八第二年

C級七二

1111/JZ utes (1100 Velis label mit A

織棉英

頁加進 績實

多可家廠些

波長會聯排前獎(上),发生對聯港•饗球排日港昨

Σ(鏡眼帶)長友住與枝樹陳長喙聃浩(下)。进

·

牙買加壓倒香港

(卑斯利營三月八日訊)英國來 福槍總會今日在灣步宣佈稱:一九六 〇年海外郵遞手槍射擎比賽,牙買加

話漫友住

白方東

日夕在熱量還說,生活於整建,無常 台萬商隊在港

昨晚各塲激烈

入浩九接可能會,本屆內閣後 體操項 全郗保都非常,不亂基、窕敬、熊等 肜辦理,於本月 ▲ 湟月來新主席陳昌永及各委員們,正在動留。競爭最誨烈的項 否育界人士都不容 。席間險遹過上猢躓 日起灣銷其一招 協商動如何發展推穿運動被勵各屬會及各學校 和各

錯涵,更使人注意的 案及一二月份财政收,決定推會所管理 組除参加開聯賽,期便火港排球澹,能够 最美妙者都拍有優鑱治十項運動場佈 安发外,並原日 小組委員會擬訂有關 恢復包企繈勃程度,共促進球,而增加港人,同時,羅馬各大 英國爭理 食醫未能依照會所事宜* 一場,及案內場館和 的爭奪,都有極評盡 東 對辨球運動之與遞。

吳麗景色都全部送入,隨片 公開乙組羽毛球賽 方 *排辫勁旅「住发株球融」來港訪間,等已 起港人對排球運動發生更加濃厚興,對推進 方面大有益處,且對于排聯經濟方不無裨助 ,相信在省窜落幾場比賽門票收入方面,聯 會除了負實客軍在港期間食宿費及溫際宴費用

粗羽毛球錦標濺 昨十五比二、十五比十 (神)合灣萬因天雨的原故,比安 晚在跑馬地利近交 二 之外,可以獲得利五千元之額,以作舉辦公 開賽的經費,

【商女子球隊,本週 無舉行,昨日盤 會上演,因已屬復 (三)男子雙打 人昨宵「住友」初我在伊舘裤險,稀聆前任會長盤瑞熊、及末始有事,故有多一兩,但是因爲塔 蜜秩序,故爭持茜烈·韓臘敦、李顯榮勝 徐藝堂,現任會長鍾錦泉、會長郭奕殊、余森洗等到來捧場, 天的休息,該驗乘 地過濕,仍然無法掛入均顯龍,精 邱啓RCB張十七比 開賽前,且由郭英珠與雙方球度舉行視乎禮,佘森滿行開球陋 個時間,作一連串 鹣作戰,故嘅會道 彩和照顧會准,音豫十六、九比十五 的時間酬酢,昨日該 然侑廷,今日 技較均寳一般 四子打

式,以示條頂。

【特訊】香港習:黃粱、S阿巴

酬酢秩序豐富 毛球機會主羰基公開乙 廚阿巴士,O 阿巴士

(二)混合變打 演。

羅馬世運影片中

楊傳廣持竽高跳

選一桉新滁嘉客「在发跺」,是日本數百垛球際中四强之, &到南靈會拜訪,由若然天章的話,比安 昨晚各湯成加:洪沙良十五 一,以過數年來日本驟來港比雙的演出觀察,其實力的强劲, 張錦添,李添食實招 就可以依時舉行

(一)男子單打比五、十五三 定的 技術的南投,當可以想見,從果然名不虛傳,昨伇期-

份表現 待,星期六下午對港序仍处

̇蘇遠務端礴十五 今日該賽會沒有 出來。曾經數度盤訓的倦,寬不堪一擊,客軍在輕淡寫意之下 選手的比賽,由幸運 單打半决赛王文正對

九、十五比六。

【比機,明晚才證上 *以直落三比勝,令到花觀衆掌聲不絕,大加緻。 「會主席黃念順,主持 林方;雙打拳侠 未快 徐培、 昨日甲組足蜍銀牌賽,阿對光華,李發烯頭頂鬥、

星期一,客軍遊 徐培對成起、 德躪棄門壐出搶救。[林奕昌鹕

•晚間幸運會 常良,如果天公造美 |的話,今日下午五時 星期二-下午訪一刻的比变是值得一 間大同中學,並與大 雖者。 同為德院作一傷敵式 小球世界 曹公映的「羅馬世運 百家。附网基影片中 為九的小球總會 會∫片,楊傳嵗和楊崴捋宇高跳的姿 *長江茂森辙。 於前晚在會所召開版 美選手强生爭奪中。楊傳廣在溫項成 星期三-珈聯會 姿會-出席者朱 嗩浑勦录最高潮。楬 浸是四公尺三零,得 |主席陳昌永招待叔遊(主席)、彭ㄢ 褲癀因鏊力餐差,在九一五分、張四公 | 港擣球 -壘、林煜、水深、麥 三跌得分鐘下及强生 尺一等,得七九五分 公佈。

馬創辦州際女足球賽

吉隆坡將有女子足總

「棒球疵,七時,由校

| 埠際宴 日後再行 協、許賢、杜衍强,結果在總分比強生」。

除判裁總小港R

除善樂戰今

【特寳港九

三個小型足球總會 判除,爲聯絡友誼, 每年辦三角小球錦 標簽,定四月二日在 【澳門行,由香港」

Ç泛亞郖玻ę卽可舉行首靨州際女 子不但强健,且其) 對澳門作賽,香港除 九百雠)英文「海芋足我賽,拉曼在雞 作凼至租,伊等號 爲應付此商經選出神 知蕃指出:「余最近 能推特一小時長久之 容,爲檢閱力,今 辦報今日宣佈:融 為沿兩墘女子足球賽 燉烈運動 非余以 八時在修頓球場約 「戰樂善,茲將用 ,黨已明擦吾國之女 前窋料所及者」。

個以爲馬來蓄州

今招待報界

「黝黑世窋會」天上午十一串在 影片,本港映權由優先試映一

成「馬來亞女子足球 購得,定本月十五日 「繼會」,以便六月蹲起陸霓獸狹,并于今

|待於港輳界,十一時

|酸茶點•

本片由業大利與

招

广裁判除

[祝金福大典

府動員全國一班電影港大十八

伊士曼七影拍攝,罗 舉行陸運| | 旁I - 因世漯全部

在簿扶林道場 比賽項目都有攝入, 所以今年元月廿九 在憚馬作世界性唊 學爲配合驗 金禧太

舜疾振女

傑達全銳

志嗲桂華~

成科康著

本月十五日在 少三十八分,而屈居

世界乒乓球賽

女子團體賽實力分析

將在北平路行的世界乒乓球錦標霋的分組,已經抽樂意了

·當女子團筷的抽籤揭盛後,有人半開玩笑地說,第一基 洲錦標賽的西呀!.

以亮基安、琼峙、克雷克斯等名手組成的匈牙利,在預 【中遇到的六個對手有四個是歐洲強,卽羅馬尼亞、德意志聯邦 共和國、波蘭、德意志民主共和國。羅馬尼距會的主力隊員有亞 |歷山德和皮卡及新年弗洲,亞山德魯雖然只有二十一歲 ,但已基乒乓球場上的老將了,在歐洲是第一流的選手。皮蒂卡 我近會嚟敗過滿滿安。匈牙利女子眕不容易譎的,將雜冩尼· 這一關。此外,一向沒有名聲的波爾陔,最近在布加勒斯特的國 際比賽中以三比一盤敗匈牙利,被認爲是「冷門」,但被 在快步前進中。

月子是法文念 世運會影片

在牙買加四愛中共得六 變,馬來 九分,選一九五九年的香港至赴英之前,會以 牙度加险於後來七分越前,座居第二 馬足總會長身价通知 十 代分是三六三分。

「全國足球幽雅,建 參加酇灣項目競的,共有十八萬創辦馬來亞州家女一 偶除,豈除分在其參加國內自一九六|子足球賽,並望本年0 翠年十二月卅一日至一月一日期間內五月間在吉 展開射擊賽的。

星期六:二時半

世界重量級拳賽

|界

術人員拍製,用

• 英國駐祜海陸域等(港台幾合萬商對 |!選手。 四時「初級組) 華聯執委會 禸摄,羚羊。 星期日:三卷八 十五召開 佔合樂 合隂商,港

約翰森自言可勝

|心,至:片長二十大本

-映足三小時,齊 賽前預測柏德遜七比二佔優

〔特紙》满人足聯 球聯會本月份執行戏·一心中(高級祖 員會定於本月十五日 3髙英對熊貓。 下午六時在協會 召開執委會的商

十一時一初級組 巨人對航距。

會議案,其中開可能

會提出透選小組改 |特別大會

的問題,到時有】 一番的討論也。

官方出來提倡

「強勁」,「我知道去年六月的錯點 這次 不會再鍇了」。

約翰森今日說:「我目前畿重約爲二

〇二磅,我以作此獨食是二百磅

葚7寶電淼級拳王爭霸戰。一九五九

我在最佳狀態中,我盔可,若然不是

星將舉辦

|年六月約翰森從柏禳漒奪取這個袗過來 不會作狀態不住的埋怨,可見我覺得如此

● 被擊倒七次之多,於第三個肚,我無階知誰可獲勝的。」 桕 獅合,公正人阻止這場 事緣發暴行,

[捷爾發強的手汁瓦佐娃,本國比賽的第十三號種子。 【特别)港九排球聯會主辦的本年灰 這一組中的法國、保加利匪、葡萄牙、澳大利亞和尼泊爾 與女子公開排球聯

名除去法國是一級除外,其他際的實力一般監較弱。

: 女子足球

對來貨成本無大牽動 港貨輪巴西年來平穩有漸進跡象

.110.00

117000

11.40

11H 00

1.000

0071

奥,本月十几度广 星期六)下午二時, [假薄扶林道校還 在東京放映,將亞洲 徐树三月八日爲下過一 約翰森今天做過不平常難度而敏捷的 「人比較不宜的

將於下午七時舉行。 晚舉行的世界重量級拳王爭霸戰,約翰森 健身運嵗後,他照慣例開始休息五天,作 剪去,減二小時半 今日結束了鍛鍊程,此次與花媽出對抗 贊的培養體力」,他在幾天內將 -珽在港放映-除加印 塲演奏助興() , 其近况在最佳狀態中,

不再作鍛鍊,衪學燧展四肢打些空拳以中文字外、文常 |草地網球比賽 直至今天爲止,他寕安的總數共打了一及打瑞典玩具小地,婥擎拳的速度,並兩小時,香港人感覺 籟二百七十個商會,並作了三百六十性向,作步行集中精神含此戰比宓。

興趣的足球,籃球,秩序仍然延 合健身的訓缽,包括擊沙袋,跳繩及打空 他在這赍寓所居留至星期日+然後 馔,泳,摔角, 在美亞尖海灘,卽拳賽之地,僅由其發生緊,自由軍,拳擊地網球錦標賽,逾

約翰森說:「我覺得比去年之嵗更燈 守臣及瑞典驶潁布林堡陪伴下居住一晚。男女公開排球聯賽

西德和總各有一名列爲種于選手,也有相當強的實力, 永久經考的匈牙利像比較起來述晏避一籌。

XX.

X

另外兩韍 臣洲新巴斯坦和蒙古,她們將全力應戰。 “, 在第二組中,有中共、捷克、法國、保加利、葡萄牙、海

·大虹霓、尼泊爾。最偶然的是在男子中,中共像和捷克隆 同一組,丽女子國中共艾遇到捷克隊,實際在世界上也

追加額之中,除了一千五百萬力創造由成 *超術監定額扣除後撥到外,另有一千二 百萬力碼原色布額,初期保留米分配者, 至是一分轕與付貨人。由於個別廠家及 出口商變得追溯額,按照百分比,多數不

踅〔酹頵〕日本悅}萬五千荒。

一萬兗墨幣六百萬 互治市警淅不如一週 至一九六〇年區五元,法成一二 龍之計 ,由于日本 肚,數日爲千、云,即一 |訂報躞影响,同時百四十萬零六千頭 兗港幣一百一十五元 湘商訂下之貨額,一比一九五六年錘二角五杀。

(*軏)将放電外匯買野,外匯匯率將不再由中央銀行硬性規窄,預料此將對巴蹰出口商稍有