1961-03-05 — Page 6

WAH KIU YAT PO

日九十月正年磨

千五國中

第二第

11S.C.DELGAI

N

本港新

工人涉嫌串謀放火

〔鸥訊)二月二日午,光天化日下,北角區接連發在宗非禮案,受者均。 爲不是十齡之雅-1中年发】小年同時被拘,分兩案解測驗對楊鐵

月饒亮远卷。律師 格,最近活申體 士法層抵堂時,燕方 现在戋墨翾律師树脂 業

+ 技術員

【機勿拍賣行

法搡,中年漢習,入獄四個月,少年醫無有白痴书,営給瓞 ,苻醫方檢驗後到"

·字,卅七歲,北方入口職業爲館、甜七姊妹道業五 ,居懋十二年,有我在,被苯月十二 日,在上祗非禮十歲女黨李XX。

日期

日五月三年一六九一僖公三十五國民中

月四囚判逞不辯狡宇鎭傅

童女禮非書白

驗檢待等呆癡類狀芳永高

主控林恩金和離向法庭述案和·否 之母,爲上址二房東,被爲三游客,本 年一月十七日,與發證護居住。

二月二日下午三時十五分,被內只餘 被告及照習二人,被當問質古家入何 注?原告筈網:彤體及姊姊等均己外出。 被告給予原告糖黨兩枚,資虢入浴空。 被告在浴室內,將自己服脫光,唐 毛巾圍住下體,隨後,又帶原告入肖己每 間,向伊攤物,證作權濃發展面,歷時 二三分,

焚燒織造廠

昨日再度提堂控方仍反對保釋

〔彩肚九龍城衙前圍村南海街;二月廿四日發生人間之資團縱火事件,警方經過食, 八房子,涉康意要放火,昨爾案在北九龍裁判据堂。

首宗:被告〔];卅八,無職業:二有,卅四歲,鐵工人〔三李銀卅八

·紡織工人。三人被控罪:〔〕捏第一、二被告二月♯四日,郭浩態意向衙前离村裕邊樹十九號- 我骝放火:(乙)指第三被告協助翣Ī、二等犯罪 (丙二被告二月十四日, 非法 衙前鬮村南邊樹十四號,寳歡放火;丁)控第三被告協批發無第一、二被告犯(丙)罪。 沈宗:被告:冖]張冠新,十六歲:二會頌、四十七歲;六)陳偉雄、四十三歲;八四 洪忠、四十八歲;一五陳文錦、四十七歲,對爲工入,五人同被控本年一月廿三日至二月廿四日 期間,與在逃入,尚能造廠,擬華織造,萬計養廠,錦織造廠,中記構造廠;角記 為廠,意縱火 五被告由林警方律師代表,均應求這保出外懿響,但主控九龍城偵辦馬田向 法庭指出,此案嚴重,有可能轉送地方法院審訊,

【潮肚上月廿一日,水拔大玩東決意 「人」 -座,發生癒人血案·少在床上夫鎘菜刀斬系霏傷,被这 九餾醫院留醫四天,至今面部還仍在。涉嫌行兇之夫 昨在北九龍裁判署被控傷人罪,法官片发行爲如猛獸,孔 武有力,居然操刀斬姿-雞餛 恕,判囚獄九個月。 行兇我名術國緊、卅三歲、 工人、與婺同住大坑裏徒大画 「 A」座卅二歲。被控二月廿

行血

獸猛同行妻斬漢莽

湧泉如血落刀起手

月九獄入判被恕饒難罪

不客 *

香港大學生理招請技術與 夑二位M・白力士批准三位律師在港

被告馮有據,三

一名詳情閲英文南華早報 嘉祗師,九三六年執業後,並致詞訓勉十六幾,性三五八Y 在港出生,後赴英攻,蚨送成功八堅) 馮有德被控 法律,在律 一 自資格,現爲英襲港藏未脫縣菸· 安公司碼頭未沿約華僑 麻將在泡可徒活律師押候兩天、

,被控本月三日或虎報

,在停泊堅尼地城養

役。白力磁律

|上 藏有米燕

今日新界

日報 十九节及三分之

出版 再版出書每本四亳

最後,被告健行大解脫,將演巾 ▲向原告基蠶烈,於六度,急出家 門,打愆活 經過告江龍證梁菜, 報 大驚,來找無實, 報案。原告

被告昨在法庭日稱:彼所生有一女

經對方檢驗後,魏出幸尙完學。

當成自己安兒,當時因一時頒勳 出 乎惜云

法官聆取被告供詞後,認爲被告之解 釋殊難發稿,乃判入獄四月,以資難過。 教宗,被告高永芳,北-藍蓮人, 無職業,让華衡某號運下,居港六年, 被控本月二日,在北角地區,非禮四歲女 章許XX。 主控指出:被傳與女爲樓住客, 彼此相熟。

當日上午十一時三十分,被告佯帶女 川街玩,將太幣至華術對開山鄉 處,國無人,將褲子脫去,將自己 之禕脫下,作出頂蘭狎發動。

門澳行旅

經神發人婦騙被私

色騙復財騙

醫留求請院醫赴動自

钢瑚法官昨再亞聆訊後,將案押候三天,被牌灣不須答辯,亦不接保候蜜。 (澳門特瓠)中年婦 區G座四〇八號;八五年,刻下受僱於原 三)朱擦、四十六歲 城酒家,有正當攬業 人,在街上手舞足蹈,引

,在大坑東徙業 G 主控指出:被告 祂途人國觀,婚前八三 )日下午四時,自往山顶 上

過有關案廄八 座一一五號。第一被 醫院,院求收容。院方憫 賞陳桂罪,第二及 第三被告否認控罪。 三個月,餘兩名下 其Ë,允許留醫。

沐袿習骅 - 對冤罪之被告,各准以押候七日,定期三月 骸媁名瀬關、四十 張、蒼港人。據說· 處求情,镅彼唇粘十 千元具保外出候饌,十四日樂善 岩岩世多年,生活枯橾。 近片來,純織一比她年輕 、面貌英偉之再发,兩人 問應類生。數日前,馮與 男友一同到澳旅行,以

自掏ğ包購槍贈四小童 男发可靠,由港來浪時, 會飛撈私蓄與很。二人在 (

錢購賀,乃出於行 予四小葉,使彼等各 四小二二日,在黃大仙祂蹴一個冒,一時報起貪念 澳門入住某酒店,郎情妾

區,錢去四輪盟國玩,遂施空空妙手」,以敢犯法云。 龍得一玩具槍。 竊去四技玩具手槍, 悯,蔥濕遜綿。晅籣郎施 , 其中一人手術不鹺, 真手槍,共徳二元+,先後由第二、三、

德根法官畢後 其財袅色手泼,以爲店,將此小 黃秀袞之物。

四被告下乎盜竊得 虢她將私䒷出,部行飛 終抱,交辦理, 四被告認罪, 出,匿不見面,速香港身份證亦一同飛安,料已先行返港。 喝進退維谷,精神大受刺激,以貶義失常,到醫院請求

日,在上址非法及意傷害其 被告與其婓四年前結婚, 性上址,婚後兩入有如「貼錯門 神」甘唦門,常握到離婚。 發前數天其妻又與被與古「頂到 」,祟返家住宿。二月廿一日, 被告髙錢』而麥檠企頸鏷 变,謝不允,兩人無此宮開得天

·輕地發,被告不降憤怒下入冊收. 出菜刀、乘在床上,手起刀落,

·傷者頭面背葯,如泉湧,被 告傷人後,栾刀餓,傷者追出 門外,狗崗營報告,由愛電召 營車到場,將傷者紛入九龍醫院

·隨即拘樾被告,呜幹部裘德、

·傈目順向被幹警識,帶進費 落案,張者欄發四天後始出院, 被啻阼向泆 懇求,並:共謝因此分居,望其能

遇 好好料理子女,亦願早日恢復工作云, 因無錢購買

,對四小葉指出:盜三百七十元止;十五年後三百八十五元- 二于年後四百元, 送出於行竊 竊罪行,實在十分嚴

樾服務9

[供募于。 第三位B+K被控在舢上藏有米 比利律師,一九五一謀稔熟烟幾遠九十。一是

案由工商檢控

香港政府公佈

該貨魩出滴下雅之後若

各物照法院

段意外之事倀齒質

電話二〇二三四 香港禮勿拍 行啓

欖勿拍 拍賣廣告 三月六日星期一日上午十時三十分在本行內將存在九 定期

驚器二〇貳貳丝 香港攢勿拍賣行啓

黃母唐二太夫人之喪於昨(四日)在九龍殯儀 2 舘出殯辱承

親臨執 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

香港政府公告 爲聘請公務員事

六一二級工程視察員工務局】一名

〔二〕救耎車男士 消防局)名

有關上述缺額祥,請至本日英文報紙

〔三〕香港監獄發現有男獄警空缺,得

〔甲〕薪金每月由二百四十元起,分九年阙潢,聲

〔乙】資格 〔A)應徵入必須未婚者年由十九至十

小童行竊玩具手槍

法官予以嚴重誥誠

四小龍泰國為痛風,木牌給予後帶一 五歲 - 高度不得少過英尺五尺六寸,盟軍一百二十磅,胸米漿

【後•衛黃糖 次機會,從輕處丶 張時最少三十寸,須經本粱考試及格檢驗合格。

【B應微者,須由說流利粵籍及能概寫和團體中文, ∵被等無任何玩具可術後不得再犯,否 玩!見證陳列之類,當判潑。需滿,其中國方言更佳。 膠玩具手槍,甚爲業 開西童像餓了事。法

CC非率籍而能說英語者,亦可應激,但飲用後,必須考 麗:非常棄,因無 官浚自掏出兩元,赠取一紙及二級粵語合格證褂,方能轉無缺。

謝

•放鄉發世友照

醬顏紅

三位律師

被告所作之不樓入目期作,需與女 問禮居住之女子蔡潔玲在天合樂見,不齒 被告所爲,乃將所見告知同住客,將女

開業啓事

被告昨握訊時,決應善緣呆神態,並讚:當時被實在川邊小解。艾薇: 徒會取來一柄菜刀·····法官以無倫次,押候希镪方檢諦。

法官在審骸案之同時,會贊揚揭發本案完蔡珍,指出爇之見義爲精神 *憤椹寶賞。(均)

偷渡來港成功

北極織造廠出納員

提款回廠發薪

中建大厦四〇式

潘世安律師行啓 電話:式一六弍九

黃藻香草堂家人護叩

先嚴 祝齡牧師息勞於三月四日在合一堂舉 行安息禮拜多蒙

誼親臨參加 惠賜厚赙 銘感五中謹此鸣

文

大操 您汁 辣雞 雞婆

鞠躬

君 煥 畤

家少主

少爺 小姐之

令尊翁 翁公 世晃 於主楼一九六一年三月四日成時魂歸天國高 六十二歲 移萬國殯鞗舘治喪鑑定於三月六日(星期一)下午五時十五 外在跑馬地天主教墳場舉行大安所開繳及安葬盡此報

聞

翁六桂堂家人僅報

福建婦女十人

獲准在港執業

再由此小鄉計館,將方案:四小在手後,初初離去,最 「後下宇盜竊者爲第一 其餘三小拘捕,雌花衙前西村,彼此 併襲落案襟換,詐 爲稔,在一起被告,由於手淅不箍 熱北九龍州署凫案 耍。

,爲店東發見,立國 趨前將小蠣唸住,

【韓鎭等法生,乃退休裔人楊 法庭審訊。欒根法官 最後行鞀者

正按察可供爵士 培之公子。楊律】 |判四小號演

爲店東拘獲

,昨批准三位 九五五年畢業於英 白腰包掏出兩元·

失阯養櫃面與 本月二日下午二物時,發現尙有三校 法漍許同三位律篩出 格攻體經濟。一九五 |萬四小童,便被等各 獨一枚玩具手槍。四時三十分,四小蜜螨 玩具槍失安,風對底,並向法庭介級 六年一月老龍律 師擔任見習律師,

-KERHAR

卒在公衆四方街被拘捕

被舍:(一口酸,在一間見我 供出其他三名小 第一位楊少初律九五九年四月十六日 XX、十一歲, 具商店門芃▲乳飾衢導,並引警員將之拘師,一九三四年十二赴英學法律,一九六 入獄七天居留問題待機;上還有熱多見置民基發,一件驚喜業案。月十九日,在不出八年十一月,參加最 (特大皆同 〔六)張淑、三十]潑之燈程通行證者,歲;八四ㄨㄨ、民放微巖間,四小 杨集體逃亡,最近又二張;(七)詐墻,十人中,林秀玉身十三歲,同被控三月 垂涎髙滿,但苦無 宿十名疆建籍女子撈 四十六歲;八八選上有一現黨及許瑞 英兵被控 崇源、三十二歲;(一般耳外, 同一嬰兒,成功偷襲

暴力行

香,自新界乘汽車 處理

不循斑馬綫過馬路

七男兩女判罰十元

【豬、警方交通部人丹,續執行檢控朩循斑馬機擠 過馬路之行人。昨又有七男兩女被控於中央裁判署等布萊法 庭,控罪爲過馬路大意危及自己安全,過馬路不循行八渴 路樹而在距行人過路綫四十五呎範術術費過,違反過馬路 交產則例,結果,每人均與酒十元。

各被告被檢控之犯罪地糍,有在干諾道中號

被刧八千餘元

【特訊】昨日上午九時四十分,九 徒手法,似出一 繼造廠出納員,於銀行集獄而面時,

元、事後,警方報,營市激闕及大像 探到場,開調查,及四出應盡匪徒。

兩條大漢 吳地點,在旺角大

兩匪在必發道械測得手逃去

,形容冼稿,無歡方 歲;(十)郭芬、四 被告等對方供 查詢,將椼連同三十六歲,被控二月二:伊等保僑仔,实 一十八日,非法入罪 尖或親屬垍鄀5 名嫩蛇頭帶

移送地院審判 旺角大角咀必發道,發生一宗發案, 警車出動 預謀,事先清楚知,黃風利亞茨庭,十名 雠徒行勦顯有 「拘留,昨解九龍裁判 ,各被告均認罪。 主控對掂黼..被被告人獄七天,川獄市息日,韃仔軒尼詩斷力尋獲兩張小宕米 沉行割,將手提包格走,內有熱整八千餘 兜截刧匪 逍該廠每月三日派

告等二月二十八日漩後留問題,交癒方 道發生暴力管規女人 鈔,例爲證物。 [闷 女子被控詐 職資銀行搡 廠發薪,而徒不在銀行前下手,可貘 「入境罪,三男子

|欸項案,被拘控之英 九翮市莲,憑冲在公協助非法入境 行有沿人在門巡,因而改在該廠門

兵,前日在網鋸堂 東區 案被控協助他人非法 |衆四方街爲藝員發凫| 陳桂入獄三月|扎著書提堂际,宣佈辦貸丽讌向庭中 入境罪。 被告:〔一〕王,見伊唁形容精稿,

餘两人押候審 移愨地方法院審們

後,楊鐵樑法官對被 警力 麗華、]十四歲(另神色+乃上查 [ 手抱兒;二,被告等承者 三名被協助他

|解釋:蜜方宀 2李八、四十四騭;山涎面登麇,進入英人非法入境男子:( “此案赞 時,二筈院審理。 一心陳街、五十三 籍女子在軒尼詩道 爲醫方對此來重視 (三)曾淑賢、三十嗽。 三歲;四

被告等在愛著供 【大坑東徙置區F 被洋人狼酴現二十 燃螅院爲較高級之法 、三十八歲;八五)出:伊等十人中,有座五樓,恩妣酒家研 冠,事後女子會造鬮,橫掃可滋機城, 林秀金,五十三幾; 九名特有大陸中共俊 子;〔三〕 姚林、卝 經院驗傷,機有限骸庭可判處最高,整 八歲,住大坑東徙置 與留此案有關者,而當期不逾五年。

葉乃駐锴英士兵。

附 「大道西玩水街或其他地點,干諾道中近利源東橋等。 被告舆子篇:陳厚德、張宗、吳榮漢、吳明、殷基 、李琰、閻恆女子;爲蘇寧:秀宿。〔景 五人罰四十元

(E) 43 • 鍋鮮灣裁判礐 七名違例

造廠門龍 北極緻

造有限公司,位於必發道一三六號,有兩馬路被及搜捕徒。 個門發,正門入地下 橫門則穿上三 樓,該廠僱有男女工人甚多,昨鴛發薪之 期,東至出納度計上到旺角業銀行提 取一部現沃發辦,對於昨日上午九時四十 分,舒仁到從銀行後,車禍竅,在 必發道一三六號門口停車,下車後,入 横門,擬登二饞,但當樹日還未踏上梯緻 時,突被兩大英攔阻,场従巾被指 短槍抬,其中「說:「咪郁野 幾 打瓜你呀!」在顯檢處警下,不敢反抗 , 從將於手提包內之規戰八千餘元拍 走,兩必發沉向六角股難去。

舒仁剑一面高

過去一次 师被測,一個拜上 被刘二萬

1樓,向車主告 新東主盤躍,立即 以幫回發方報案,數輛 百到達, 未幾,旺角撾高級台生 油蔴地將 探長陳欣亦分米大民黨探鼬至,脤際在 及 工作。

据说,此次被刻的出納員舒仁到, 於一九沉九年十一月五日上,由彌敦道 與美杻街交界之大銀行提後出來, ∑被畎持槍 ̈際,現欸二萬元

港

今日

去

打滾

七名警員受傷

青龍頭撞車重傷三人

【昨日,新界及九類,發生俄黑軍兩宗,受傷男達十四人,一 禇運道營倒,警員七名受傷;一爲青龍照小飛客「私家車」與工程市境 私家車乘客男安六人受傷。昨日下午一時,九龍京士柏租消沉加士居 道口,一輛警車翻倒路邊,車主員七入受傷。關說,當時尖沙咀加連威老道四 十一事發生小火,火燒備,方接幾消息,以羅通個巡中之營車,其時 ,得經窩打老道警八一七號,訊後,立即開車趕往現塲調查, 窩打老 道轉入衛理道 单術經加士居道到尖沙咀,不粹駛至尙有數百碼即到達加士居道 時,警事奖告失事,翻倒路邊,鴻勳斗 + 凹,車頂壓州,當時上 八個弊員,都被抛棄軍外,作地受傷,其中一二人未有受傷。燙傷七名警員 ,均由十字車送醫院藥,傷者,爲帶片第二五三九號及第二九六號, 青山沓運頭附近路,一席議落客之小型「秋茶

(新阆社)本澳居民

稱

除夕起,享受了十九天不停供水 的便利後,由今天起又恢復原來

1本月九日作

兩人撤銷控罪 穷人,楊幾年生日終年一被

營者詢問會否明髗昨晨本港 衆文報紙,其中有客未老,法官其離斯後,必須購。 法官勸被關,乃使被告等閱報報上升散關于法官前 日花岩上對「斑馬錢」犯者優異之一番說話,傳一般市民知 昨受窰七人中, 五人各四十元, 餘兩人因主控接網

號信乃英入穆利 【新亞程】上月讣口,警察總部, 史上二十 || 法庭見 | 撥控訴晏釋。該兩入被控罪名儒行路不小心 反戰再部辦林太星,綫報, 尖沙咀 防道五十X號X樓,乃一 龐大組織之販毒機構。林木星 扃幹探一批,持手令馳定該處,入 簑 除現有兩男一女,經過

·霑塲

嫌涉女一男兩

毒藏毒販

釋保元千五准

西安士, 出海英

七歲,可被控烀來兩項罪名--一

餐舞之盛况

柏立基總督伉儷及官紳名流均參與 〔嗨苻湾 識機一架,十分關富,時三刻離去,會之一瘞二十萬元, 問 値將繼續進行,至慶補助四萬元及馬會撥| 每日供冰十小悱辦法,無智之,約翰救傷會及救傷隊。

致陽&之一䒷 一虖始。

一塊,外,年

-錫紙等一批

「丙穿制服,輪斑當值及遵守監獄录紀律。

(丁規定三月十日星期五上午九時正,在中區域多利監 獄及新界大樫監獄開始招募,爲期一天,應緻入頸帶備身份證及 品行良好證兩份,用熱面申請者,概不考。 此告

啓者:本律師行定於一九六堂 年叁月七日在下列地址開業特 此奉告

申請入英籍啓事

(WU HOP TEE) ALIAS WOO GEE CHIM - 龍旺角花園街一號二樓現向港餐申請" 如任何人 有任何理由觑爲不 批准其 【請將事實具 香港輔政司 著輔政司爲

東區鹹水魚買手部通告

本部奉注册署核准改易會名爲灣九鮮魚行總會東區鮮魚 我會函知會員來會辦理登記轉換證與手紋茲定三月十日正午 「以前震截止日期作自浪會轉此公告會資週知

拍賣行廣告

门 將各物清

梳沙拍賣行署.

招商投承宿舍廚房工程

茲

本院工宿舍廚房飯廳病人厨房工程有意投承到

•正規軍士兵 | 隨身安全,但實際上,控指出:兩人不沿斑馬總過 | 彌敦道二式一號五樓利成公司向本院穆理鄭固汪先生合 界石崗兵營,被控术 · 馬路,法官認檔案倩不符控罪,因倩並無揭露被告餲犯程則張列群體跑用火封固並具按金伍百元没交上 年二月十五日,在湖里所指之行牌。

北京期本月九日正午十二時就以定去取不取少被金發還此估 任韩尼詩道,使用個

博愛醫院啓 人暴力,向來寶珠 花圍內頏下循花花過馬路,並無指出,被告行路時如何危

法官指出:養鐡案,僅指被告在離瑞四十五呎

【又名

棉莒豸安全。 】揀港

,將兩男一女及 證物帶返寳署偵 龍熱強而垛。 RE- (1

十三歲小童惡作劇

割毀戲院座墊

還押七天待調查後宣判

一九六一年三月三日

福華銀業兼保險公司

〔特訊】英京鐵 院座位補墊,殺號時

開第四十七届股東週年常會通告 有發生被導,戲 夠戰緻蜜心觀察,霍啓茲定公一九六一年三月十七日星期五正午十二時在文 二一九六零年底結 誰是惡作劇觀案。日上街四十三號本公司總寫字樓開啟東週年常會

本公司取閲爲荷

慈,交憼辦理,昨蓫一九六一年三月三日, 承董事局命總司理陳倚啓

DEER-R 浙四、〔二〕 朱秀麗·索,四

北九龍擞著兒挛,官論將案還押七天,待社會黼利署調查英身世後置。 、十三歲。被惡意毀壞陷入財物罪,指被告本月二日,在大角咀瘀 十五

英商號,非法及無禮對該來做梅路,假值二十元,被告罪。 ,x京戲院最近時常發現院内之座位椅帶,被人用刀片或利割,

童助學運

點唱善士芳名錄

證 香港賽馬會

本會】九六零年第一九六一年度十大賽馬

帶玉瓊十元,隨和十元,吳榮證十元,姚明輝、姚擔十元,郭彩屏五塔, 一 「賭偉業三元,冷排五元·梁華一元,王堅五元,朱齡朱餞二元,唯一麵粉同人五元 ,凌惠娥三人十元,甄爾芬三元,使華二元,衛寶珠十元,馮諾米舖廿元,

「紫菜,錦雲五元,陳代謝千元,陳景林美王江兄妹十元,偉大光管千元,洗珒然

,建案,镐慈十元,鄧偉雄-梁兆禧五元,新填地街219號A二樓全體工友十,林

※興威鼐兄妹三元,黃繼光三元,盧茂,鄧惠,黎共八元,崔七惠鈴十元,陳同

Resin my metallic an ettaya ... 32节:111化就呜数司人十五元·黃沾婆十元,林」、蔡恩榮、李元、陳順五元、伯卡、蹲酒五元,陳玉梅十元,健比四元,秋月

聞

治喪處:萬國殯儀舘 謝灣$魇 1 1 錄

家少主 錫光 梁麗貞少爺之

電話七七三八〇〇三

令壽堂 幼主 2 孫少爺 孫小姐之

令祖母 莫母鍾太夫人 痛於一九六一年三月四

日下午一時十分壽終寶血醫院精閏享壽九十有五歲奉 龍殯儀舘治喪謹擇三月六日下午一時大殮同日二 時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯謹此報

家少

國榮

國光(總汪氏)

令尊翁 幼 - 孫少爺之

莫宅家人禀報

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街

爾話:五〇一二三四一八〇一三十六

少爺

電器鳳夢

智達達達池鄉

(K)

小姐之

令祖父唐公肇凱 海安老太爺於主厝一九六一

年三月弍日上午九時正在九龍寓所蒙主寵召息勞享年七十有一歲奉移 九龍殯儀舘治喪經於三月三日下午五時成殮定五日下午歿時在絃籍 大糧堂舉行安息禮拜随即出殡安葬香港薄扶林中華基督教墳塲豳北報

線被行有售。

今日刊載

本港新聞

汽車

NUS Z

唐留新堂 家人璽报

動快捷轉機靈】 力特強駕駛如

計完善最合理

三九三一,七七三九三

【有限公司 卡度道大二八

汽車廠定品