1961-03-04 — Page 21

日四月三年一六九一曆公年十五國民

第張五業

六期星

虫

WAH KIU YAT PO

日八十月正年

真一第張六第

自斯音我

〔唱經)九時,十時

[古巴京秒二九靈

,麥語講道

晚八時半 黎科

加拿大匯 2香港外高 新界乎二級紅包號,研食多坐下游 南北雜呈平狀態 内送到牠盤,毎萬七 百二十元左右,但丸,西鄰部下坡,交 【闇手枧三級钉碑潑到真西鋼 尖星秀

*九

地盤耍收七百九十

銀行公會於 修改加拿大 食米:由融局推 外陴價•新牌體外高雰牿零三一二。 玉市及七ㄎ九十近,出一千五百包供府北

牌價調整

大椒下機

精米粉新鄉

米絲

(一級,三百元 開織二四聖公會聖馬可堂,

南大甡 六門 龍整白冰糖 五四 * 菜花冰 四 四二大陸白冰 HO

下午五時 李求恩 餮灣天恩堂 ,平十一時 區炳南 紅磡愛理堂 下午九時 潍囥山 九龍衛理公會安

豬路 【上 60X6Ý色料

衛彌新實價,爲每百詿鼐第一七點半

〇5 大陸花冰糖 麵粉生粉

電話 104ō

翮公宿聖多馬堂, 聖公會紅磡聖堂 日本290磅以上 (磅) 四産五【尖沙咀信會八英語 BK 1040 (#) 四三 白打字紙2 七 色 瑞典粉面七元尖咀浸信會

(HEN) 下午三時. 繁道生 神召會靈恩常 阜十一時 陳天心 九篦基警徒佈道會 下午八時 陳公 ·鼎八時。, 阜十一時 婸 中華循理會(昌華街)學十一, 汝 堂 早午時半 穆川

早十一時 珽永康 千時-十一龄一刻及語講道,小時,八時孩。 下午八時 沈保鹂 珽七時彌撒,均英語,九時,一時及

「扶林道六九號A), 道。......平日機擞:刻,八郎,九時唱 聖母聖衣堂八 六晤午,七時,七 經

日 嚟 七時

午十二時 謝致和 熱菜。——平日彌報 七時亞撒。蜊男將業,影六時半,七時- 街七離,N

·聖母堂(紅發

耶穌 心堂八基

【時,九時,十時彌

七時,時

海乾界紅線爲品,市,錢術..到貨十間 九三七五加元,頭香體之一七點二五少的

六、石肢片競

早六時三刻屈士捲 秧富大厦啓元堂 虷十一時

下午七時伞關禊》 仔街一號:六 粹率。 單屮時伞 陳耀光 中蜜循運會 第三街)下午七時半夜德将军,七時半,八時 ,下午八時 陔躍光中窰循握會〔竹園啐

海翔

,均粵語講道。+}

大唆啓堂

女六時,六時三刻——平日需散

晚七時半彌勒後降福,於七

12) J

香港,

片上唱詞

•

十樓單四九一元,時年勦三二五加元。 歌」時代曲,報時, 打渙的姑娘,天南地 北宀虹唱,愛人 的心八李麗華、姚敏 唔,桃花墁上風 【耿〔李凵,梅 花操,創造一陽飛 鶯唱),去年今年, 花之戀·薔薇花(白 [虹唱凵 粱野草, 白蓮花、龔秋霞)

戰

枕桃花淚

|煉石補天雞治創,得学生,平日週 知似離世,如烟樣,一旦接唱生

金山女唱

阳武

李清

干

李亭

任(周淋李

安燕驄 鳳清

遍佈墨,上,瑤池宮浩,見

||撼,偏長 我用見,不無長,13老

·祈禳,月月圓,無悯·緻飲

合金台前目報告,四時十分,明日事報告

浴枝頭,花瓣•潕滨花♪此後花名獨活, 港增鵠衿灣,大抵楊州十里,適蚤, *跳一閭紥秀炳 ̈爲什麼我没有人整 與龍會服務,四時小五分,流行曲, 鬍琦 》,天空小說「壓丸親情」李宓漭色習用,草號長號 秋枋僭淡一介凫斯·非敢以物酶君,不過游詞, I 四時三十分,時代。五時,錄縈說「 担任,一時廿九分,天氣報習一時卅分形 鈴珧入,對陳湖裏耳, 吊屈指湘潮 。(生囡緒中板下旬)苧軍上,奈何鄉, 平步青」,五時三十分,膏體故事 影故事「母愛」十二時,塔的相望 組 「母愛」。六時,歐唱米,六時三十分《何非凡、羅艷卿;二時十五分,語 *短篇小說「春夢」七時三十分,奇武 流行曲「獨立橋」插曲,在你抱我一 俠小說「刁靈女俠」八時,新聞導,洪林蔥、梳妝前後(林),何必貘花都 | 氣報告,八時十五分,八時分,時代曲[林涵] 獨立輪之籐〔林鳳) 印度情 ,八時四十五分,時代,九時,剪北小林酒,按運上莎艏落(林),二 說「富貴浮誤」。 」,先時卅分,民問事時分,猷彤故事「門嶽J,三時, 「 玉樓記」,十時,梨附憋「花田八事」 ,十一時,新聞報導,天氣預測,明日 ▲ 白幽香,甫誨之是「姚莉塔),冰天 的 月預告,十一時十五分,中區文藝小說「 「 花朶、陳湯飛鸞唱),七時四十五分,

丹萍,洪榮任,十一時 翠娘」〔31 月月預告,七時五十分,音樂,七時沉十六 十五分,夜音樂、十二時,八 四「分,天氣報告及风天氣預告,八時, 語新聞,國術語新啦,平日公衆活動報告 ,特別鰕告,只分「出在今朝」: 創館變八月兒唱療護(白楊嚓 九時,錄音轉播衆昨晚鞬語節目,九時

麗的金台

寡劇精選,魂化瑤台夜合花(鈺云山、崔 色醤 溟偷彈 ※目將誨,君未返,忍心 艺向盤,選上,八生玉芙蓉下旬凵翰及

• 【收攡深場 竪人俗杓,發發醤艾何于*(六)(且玉 妙芝、推廣、李香琴、小千歲、陳连云、抛棄,我爲你抖花顏

蓉誓語動神明,不是變妄幹。( 王小薇、小丹鳳),四時四十五分,實地醉,去不低俗瓣,寂寞 四 【評述甲組足球聯铿傑志對東華」下午塲淡,杜鹃檬苦恨峩歿-唉,恨裡有加,尺一生中下句,自愧是藏之美,又何 比賽過程-五時四十五分,時代曲,白光 不滅,過芙蓉序)甄想,夜包 智宇寫堂,八且三脚徼,所謂疑君,不 之敬,光屈,四歌,酒歌,質費,,一顆痴心鞬開,唉,靳狗自望多幻過戲偶放,我执君起立,何須努 | 六時 • ] 難忘(榮日昭主持〕 六時卅河將紅淚,榮安八渴葵蓉序今入,海爱君濕 美梁敬仰,宿者句語,不過 分,天氣報告,三國演義款邆卓」〔& ̈夢郎送,長歌示愛慰孤單,仿佛營育疿試你心腸,伏望郎君,對癟,一士 弓担任),七睁,短篇題劇「係人自墨」彩改,整望恆,糈細彈,喝到合歡,陳強 江瞽花 ♪ 對瘵登隙,(介JCB接唱) (馬昭慈主持),七時卅分,時代曲,夜宿無限,(過序轉二三下句)唉狳藏忽麵 否毋機縶月,設笑我倆情長,骝旣營領情 十五分,「民間故事京曲」文殿、 七時,麗的呼聲進行曲早盤音樂,七來香,運(張露,風,竟把瓷歿,夢,甜無燈,襯住我盈處,又喜你心關無幾,(介J(旦接喂) 何不交臂,步過東地,花月減盟, 賀后殿宀經硯九時四十五分,ㄧ時十五分,時代曲,天氣預測,七時三十一面去(千飛),入山(葉樾),勸世敬 盈淚眼,(鹹海南曲J號推了春財號| (蓓蕾〕,七時四十五分,岑曲,光緒皇控器黨,凄涼蔭縣痍,任盡歸你返入收掘了掷三生賬,一介生接下句,此类 天能解意,至令疑雨不是Q 髗見枝上(草素翡瑁〕,大人八陳玉秀,台時四十五分,時代曲,八時,各划 八啓元、梁金國);八時,藍白唉,妾本英,閼中安字,直輛落 【財咎嗢》,酴薇梁(周索。十 〔州,八時三十分,新聞報導,一燈小說「兇殺案」大結局〔夏萍主,月下投禱,致使紅杏出牆情業。今 時十五分,「忙裏偷伽藍點噆節目" 天氣報告, 今台節紆報告,九時,平劇一按,八時飛分,時代油 • 神秘的夜晚 綠楊無主,桃花,唉,蜚短流長, 十一時,一諳女體」由郭盤撈主持,十

我愛齊山區可怕,見人低賞自無顔,八二王下旬 下十時,潮州曲,十時三十分,閩南歌曲|香香型】留(姚莉) 一時卅分,張彤歌曲,由陳惠民介紹。十 ,十一時,今日暮報告與社會服務,十一道(鄧白英》 | 借人的影子,葛蘭),含羞忍辱我都唔迴寄跡,人間,正所 二時,報時,「粵曲選唱J·阿任賣出 時十五分,家健食譜,十一時三十分,銀八時四十五分,「月老之音」【周瓛主持已鼐,知機恨晚,淑,他去後-萬 【摩然唱》,卷風秋雨文三年(陳露薇 音凾語廣播劇「龲石被博天一,十二時, 九時,中篇小說「千面人」〔岑少文重水,恐怕會,君〔轉洨淺中板) 唱),衝冠一怒鴦紅潮(月兒、小燕飛盤 國樂,十二時三十分,新聞報導,天氣 -九卅分,香港政府新聞處消息 夢如烟,化虛無,無夜不傷心,待, 九時卅五,國學(川担任), 銷魂,抱,我又何忍重彈,玉樓

),十二時三十分,源民天氣預告時,全台及開報告,十二時五十分

「代曲選唱」;彼此諒解張愛情,月夜之歌】,時代曲,一時,河北大「小八蔉一,十時,民間散事「滿堂槖仁陳劍雲主持 中,誰共唱酬,負金樽,襯板,待君四 《媚唱》;山地姑娘、風吹花開(韋一時三十分,爾「啼笑祩」,1}時, [ 十卅分,明日節目預告,滋九一個 檢悵望數過江上,經軸,相思無限 翠秀唱,灣人對習(夏厚關、干聽唱 申曲「琵琶」,二時三十分,幫劇「金(余安担任),十一時,天氣報告,時代 一篇天運,枉然痛心,到底都是風流, *妹妹沖澡〔夏蹉躪唱),千二時五十分| 山嶽鼓」,三時,民間故事「風帶誤曲:關閨蜜家(李香蘭) 心曲(李香蘭雲散,爲郞熬,鉛塑料鄫,唉我久,貓 轉播发士班杯週年大嘅馬,由鄧鏡、龍」,三時三十分,潮州曲,四時二十分,靈感開玩(婷) 落花旃小不闾願讓,悲莫悲,信葯資沉郎佢嘅賒,魚雁, 僑一面淸錢部評述。一時,報時,一睹十分,【潮語武俠故事「河嶽英難識」,四時五十[〔靜婷),上高山(焠爲甚麼冖靜誰憐,闍人憔悴,倚躉雛關,眼愁君, 粵語新聞,特別報告一時十八分天氣報告】分,轉甲組足球聯賽「傑志對東難」,「導〕,好花店英好風吹(萊、楊光】 浙水長流,唉,徒望返介 一時卅分,國語新聞,特別費傲,一串四五時四十分,明日事報告與社會服務 六-湖邊對囗【張萊萊、楊光 〕十一特卅花下句)惜青春,如此潑,恨材流水去不 十分,「體預測」振強照住,二時, 時,錄音世界開「無憂島風光」,六時分,朋友你寂寞嗎 幽蘭小姐担任、十二復還,况且花落者歸,花滿,唉, 「下午潮音」:火燒臨江樓、姚麗湖,溫一十五分,日號,六時三十分,開在節+時,報時,隨 実蓀 翕妙粼 吴媼貞唱)-二時卅分,七時,學校社團節目,七時三十分,歌 報:「醉人的音樂JX溇才担任,三時卅分, 淡淡,八時,新關報導,天氣報告,八時

「遲求煙唔」由許綺養-四時卅分,三十分,俠義故事「龍屁劍」,九時,

「嗨做選噼J怅芳菲八薇菰仙唱,五時結果報告,九時十五分,2代曲,九時 *「時代曲還唱」盜與少女冖黃飛然及

三十分,上溜滑禱,十時,報時,深的呼 |影夜總會,十時三十分,平雜談, 醉在你的儻中,曝光好留櫞八白光喂一夜】時,新開報癲,天氣預測-明日箾目預告 天來了,紳士與萬人,仲女唱阿里山。十一時十五分, 餘番潮語被熱化小說「 |俠養鴛鴦一,十一四十五分,花曲 十二時,完播出,八的呼帶保留所有 日之一切版)

的姑娘,流水不亂頭【【唱給一個 吻等衪到天明(張露唱,五時甜分,兒 寳播劇「小象的一些主持,六 時,報時,粵語、國語、墨語、客語問 報告特別報告,六分,音樂,六時卅 分「名伶議曲」角江八任 ·小燕 「飛帆宀師,小鸡

麗的映聲

二時,長片「人道 紅國,梅 七時「悌週時事宜餘」張漢慈主持,七時銜主祸,三時五十五分,祚惜片「開簫」 三十分,「體壇商銼∫笵主持,七時」,四時二十分,體育片 ̈拳變大嫂变錄J 五十八分,天氣報告,八時轉教國語

,四時卅五分,英語片「利」無 新開,八時十五分時代曲點囉,九時三十主演,五時,西部片「原野遊俠]舂里 分- 倫敦 萦翠,八時四十五分,主演,五時二十五分, 卡通片,五時 足天說預計週末寫:「攝影師」,歐陽「三十分‧「週末蒍樂會」明叔叔担任, 鷄嘅主持,九時十五分「空中歌竅」陳家

潘朝灣主持,六時,你底,七時,及 熿領導、夲蔥湯、杨升獒-源泉-鉟浩然、一餓易報營,七時)五分,一個體靄新驛片 李雅儷、燕菜、羅伯潑、李翠文、江友、

,七時三十五分,深渡片「非洲行滿記」 蘇漢英、毛照明等拍和,乛一枕花涎

,八時,「怕利諾姆園案」,八時五十 〔金山女獨唱),明月引谌墻」〔郭少文

五分,「菲爾施燕士劇集」,九時二十

、企畫女合唱),餓湖裏月」(郭少文 發,寄情片「烈丈夫」,九時四十五分, 年一潞唱),十時報時,十時三十分「夜 | 西部片俠」,鏘基米祗爾主演 京曲」,洪彩記〔富英、李世、李多

,十時三十五分,發片「搶」, 蛮唱),十一時「韓江將慉」,天綠巧合 筝馬榮主演,十一時,最後新聞及天氣報 「色號、應唱》,十一時三十分,「夜 • (R)

「聞人」時代曲,天氣報告及漁民天氣預

、白擞唱力,月下人一同璇唱),對 花(周璇、張寧J鄉曲 龔秋霞吗, ! 筰片,襟上一朶花周一時 五十九分,粵語新聞簡報,十二時全 完

商業電台

港台空中歌壇

下午九時十五分播出

[])一枕桃花游,

(二明明 「書館湖裏月

抱和者 李 梁浩然 蘇漢英

楬升傑

李柏

毛照明

金山安唱

郭少文吗

沈医温

友逛菜

銷魂湖裏月郭少文唱

打引周氏之江-妹則心澄白 *,哲霓岁,之行,我則記波 (

•老天荒如此恨,海枯石爛奈何,山 盟海誓區賒願,赴蘊,〔反線 七時,清音然,名時分,月中板可憐, 有心, 姝你 雜,天氣報告,七時卅分,英語該擦習慣,枉作香開女,來賤比,個的籬下, 第一百一十七藻,七時四十五分,口學冖了哦,樊隠如撲火飛蟶,未有盤,撈 梁日詔主捋) 高山青-者光風月-探運蚊,無生無可念,不問人間何世,赴召 戤-西班惴惴,穆花瓶,八時,天氣萬貫,波瀾,所國不坐之生,不如年, 報告,海代曲,凸光好李華,送人勝過屯留,少且,可憐我,白馬郎,獨 的春意广阊ì,相對無〔炙,陳活,盤,樂分堪,苦帷鬻,秋千 〔花可王謝堂前瀨,入深借入, 嫚書,蔥西八云云,我的生活是歌 雜閱報導,天氣報告。八時十分,祝壽 噶八韓宪安安一四九二八(林翠)群集何處,實離,台癍 天上鳓月 姬點難,銀合金台節自製告。八時二十分自蘭香莉》容白光),八時三

麗的銀台

七時,麗的呼鄫進行曲,口淡。 七時三十三分天氣預測,帶過。八字,

戡東音樂。片時三千分,時代曲-九錢|十分,粵曲:孫八黃佩英、李燕嶭) ,不照生離照死 ,錄音麥嵒。十時,婦女講座,十時十五 +玉女勦凡心〔→紅女) 沙三少與錞 青岛飛來一紙•杧 分,今日事報告與社會服瀚。十時二十分雄八石燕子、羅娟)-飛如夢[小明| 泣三月,不 ,時代曲。十時三十分,歌唱故事「頭

成號,鴛鴦空有 ,九時卅分-南音號證杯」就演 「像」。十一時,雜音宮蓄誊爐眞正的珽唱阿蔗拍和,十時,就滿(林少琥推,孔術傳, 友」。十一時十五分,六奭馬飛珠結果 正),十時〇五分,時代曲:我要等你難同穴,奴照簽約機 告。十一時三十分,理故事「酒色財氣逸敏,你歌唱,斯文的寒,演出精高血, j。十二時,新開報導。十二時十分,

海接的 一張露;謝紫劍一亭) 竾、 祝嫦鼎貓,磋節目報告。十二時二十),有你在身旁(二王,正好路飛, 分 - 時代曲, 天氣報告。八宿等報告各语八掌秀嫻、貓光),鋸綠道上(張萊萊) 落花流水,不及買 獅湖之智,十二時三十分,代人物,時卅分,女生活節日 林漢英担任 與斷巫山,麥斯山 逸事「钩孔明」。一時,皮百士[十一時」曲-門氣【白菜、 開為當地報導,一時二十分-語流行曲【樂)-怡、李海泉、伍), ·我作抱柱,甘

盛國

喜惹空輕滑奋科公蘭 映大天

【劇笑前鬆稽情學

店酒大雅新

等閒珠淚,宜花彈出感人,惟有月,

不降,腰圍減八收

,燃 影無賴,竹蘭爾爾不開,儘永空自 苦 花下旬)湘爲號朱訊。

明月引東牆

《三小鑾起念奴嬌小心靜悄紅· 花隔紗窗 彩蟬徐徐上者愛裳,巖 南,有簫音,恪場送入牆+倍心涼 *(詩 此夜趣,有明月引 , 人生中一出,經響,備娥何事 ,下凡鄉,昨夜仙娘,賞,今約 ,與東搐,八婆花米敢說藍橋,不 過鹹海望一介分花拂,過迴

,今夕明月有,與敬銀河無浪,八分] 八且後士工滨花下旬]我[]宵未面,也

不敢盤錯,東島,就很寬夕顯宮|11

桃,自紅佾衣薄,誰慰秋寒,乏 【句二王下句)裙 求氣,只望情緒放

英俊 照

東安莎 摩

(1)

畢列

會總夜·廳鍳·樓酒

聘禮金重

藝頓畢 團技列

大力呢

舞歌及技絕演表

消時蓉

場三演献天全 雞

迎汽大

鍋靈能不多次暴

大元元元 健 彩

网飾新凴更部&

珽始時午

每晚

託人

探

MAN IN THE MOON

絲娜苔|

「露天羅

娥五三道教開:襲地

奏件隊樂大利奧賓律菲

港香 太

超級笑料令你忍唆不禁·

莎梨

聯合主演

特殊際頭完全不落俗套!

片上中

文字幕

作功心一

大一

、傑成喴又家製盜八

,打到想有部,學到想有節 品出嵋峨

法的不慈都每情的不當都每

全新作風

李清石堅

打得牙煙

任燕林蛟

太平

焗公今

新作怪劇

!!

片巨彩七蒙拉

填公卽

迷影大塗糊映餘日

額頭打雞

田雞

塔早期一十明

三七灣樂 片彩險强

鏈話出來:裂崩得然

明星

「妙夫婦愛意如

茶

淸 鳳

:序堪

周|李 林

蛤 燕

|林|任

台灣北敗瓜玉演月

桌上錦仇恩剩 海火

王片俠武司公嵋義 片廐印場餘茶明

戰彩 早點說明

按油送務。豪车

「壽賀大山宮鴻飛

傑主 花大 孟佐 作演 拉丁 莉甘治 醒艶俠武 九點十明

彩七科美 映牛贴五天年

集續藏實呈

科多

鹹 浴血戰

摩霜您

彩七明

坤喜 乾歡

華活 8

攜帶日明。

彩缤

城都·楽仙

親

劇喜大笑狂人惹唱歌劇越色彩麗豔

查胡

鏞良 峯小

演综合费

聯合主演

百精唱傳格電。南紅越。民傳故

出彩做R神外影 ゚北遍劇"間誦事

琳馮 李麗

婉

『荻白

單請今 不笑掌爆場 票門海各售預 絕聲聲滿塲

哈磔,朋友們鄢 康丁法蘭斯 是也,會記當日,在「八十日遊世界」的時侯,已經和宿位見過猴了,而今,將以

「比比」的类態,再院來活,而且,我說預備在 新華,豪華 親自登台向各位 張殺回「賭位,關你們在三月八日晚

• 新華 © 豪華見見面好啦?

有三十五顆大明星陪我演「比比 」,又能有滋合鯤尚嚐位 靚強,我武是太榮孿了!

請記緊:三月八日晚!

PEPE

城長