}
來
WAH KIU YAT PO
日七十月正年曆
國民黨中
本港
新聞 N
龸特廍♪淡樓狁記區榮,涉嫌與雞 女發生性行爲案,饋日在九龍鄉 辊奥利華法案初級偵訊,昨日,法官根據控方證供,認爲被告安发面證據 成立,本案移高等法院定。
被告區榮,卅歲,茶伙記,張住東安街廿五號四樓,被控本年一月十八日 ,在上址與年僅十二齒李健安意發生性行焉,民保姉在低例。
案由油蔗地警署偵辦氣智主控。
昨午開庭後,首由原告女之母錢鳳珍上作供,..伊上海人,丈 先及三子女同住花園遇一號M閣學。案中女難係伊親生女兒,一九四九年十月廿 四日誕生於上海,其年齡僅十二歲,去年十二月廿五日,女兒與弟妹爭吵,價 然誰家-伊會四出尋覓,並告知發力 *商至本年一月讣日,伊再見女兒 繼由警號
五期
期
B三月三年一六九一曆年十五國民中
辯自供作榮區案童女禮非
錯大成鑄逐動衝時一來醒夜午
妻己作童女將誤
讞定院高解立成證表結終訊偵
富貴大厦西座
有人跳樓斃命
【楼、炸日下午四時許, 旺角大角咀還在建築中之富嶽大 匯西,一男子自殺,地後重傷頭部,血腦教,當堂氣 絕命,該大貶建築工人,郭營報案,警員到塲齶套 「死者並非謀大道居民,姓名身世緣,而弄殮易得認。
跳樓身死者年約州餘貨,穿藍色工人。昨日下午二時左右 ,建築工人都該男子妪登六樓,神觀豆文·面有無色,乃滋其 下棋,死者亦如離去,但不久,西座標下居民,見一男子由高 產下,仆於血泊中-頭破裂,直躏四谮•堂堂重傷身死, 附者衣服香菇,我裝失業工人,姓名身世未悉,广
不依規定時間
處女膜 安微过图定
譯作供稱:一
有新裂痕 月昔日,命 在九龍警察總部檢驗環告女黨,見 處女膜有,怡陰道內並未發見有 液跄-鹰女膜测頂可能係在檢驗前四 十八小時內造成。 瑪點醫院生王廟供稱:一月 廿一日,彼商實檢驗原告女童,擦其 骨骼及身體各部發育情况,原告文 年齡約僅十二歲。狼並會爲女拍攝 x光片效幀。
油崴地警晷目秋榮供稱: 月十九日晚九路卅分,被奉命融往吳 惓街五十五號地下林 翻 家門伏記,當時-區亦在內,彼對 噹榮謂..此來係調查有關某女童失踪 案,舘將延至帶返 離地警署,當颱 十一時四十分,彼一幹探至東安街 廿五號四樓姊獲本案失踪女童。翌日 下午四時零五分在油蔴地警署內偵訊 區榮,當時區榮承認曾非涼告女 證人答法 徒在一月十九 共睡一床 逻警署偵訊,由是得知女童保在其安 街出五號四樓, 奧利業法官聆取控方證供畢,語 被告說:汝可立卽答辯,或不予答
• 亦可保留答利·汝欲如何?
·被告表示願上證人作供,官准 天。被告稱:彼過去受僱於林國 酒家爲伙記,新常於深夜時酒家 工返家,三時節入睡。案發當,镀 半夜醒來, 一時衝動,欲與其滿好,繳噻中,誤將原告女資當作己满而已。 被告稱;往晔彼與其妻及女選共睡一床,惟均係其在當中,女黨睡在 靠腳一邊,則冊在床口一過,事發之顯,不知何故,其與女還換了位置 彼一有動作,原告女黨國大蔞叫梦,彼州 知所辘者並非其尘,乃即停止。那 後,狖自知蜡,瀧於返家,是以一蘧晚均在酒家內留宿,並無远家。 洪官铷其欲召呛人否?被告答】:匯賢愛能有證人? 主控集智唘 表示保留對被告盤。
1
舉行,乃酒 觸賭博
可證規定舉
舉行 泵波拿」
開設毒窟樓宇經審判定案
警方申請通知業主
依法進行收回樓宇
掃除毒窟又一項更嚴密措施
新 察當局已開始向司法當局申請,對某一樓宇之眾出正式通知, 談樓宇內會有犯人開設毒窟案而經法庭判定有罪,俾該樓宇之業主可向其承租 人採取行動,進行依法律途徑,辦理乎證,收回該樓宇之承租權。
以前法庭審判之鞋 案,餐方絕米於毒案審判鵜結之時,向法官申請,由法庭甄知業主關於碣案之 判决者。近日警方向出此種申請尙屬前所未見。
根鋭險薬物條例:凡在樓宇內開設霉氣而經法碳判定有罪者,對業主可向法庭申請取同該樓宇之 局部或全部,但如非犯開設罪名者,則無租人可不受我失樓宇承祖攝之鑑資。
根據過去事實,凡業主獲知其所祖出之樓宇內有入犯開發花罪而無法送判决战案灌,如團受租務 法例管制之禳宇,棠主多向法庭申下迫惠令,但取腳樓宇之租襬,因受秬例管创之樓宇乃嬴樉 一,業主對於承租人犯比一品條例,多認爲取四樓宇之大好機會;但如絕不受祖例警制之樓宇,而腾 戰後建築之樓宇,業主對於求圓樓宇租祖之簡題,不大感與包,
兩主持人被控開賭舘 各罰五百元搜獲千餘元發還
·井撿獲現獄一半,舉行,因機歷元宵, 某種 五百六十八元五角。海產星期二日,故改 文告向庭讃 一天暴行。m
·會每遇舉行「晚七時始作臨時决定 一,一向遵照現,倉卒間未能發自發 | 如僅屬局部峯步,財業主儷申精收商樓宇之一部
在申取識標宇案件中,如全開樓宇牽涉于麟烟格之犯罪行震,則荣主申請收區全間樓宇之祖;
一愽年八月十二日,貨餘「長變」號,自澳洲抵港,停泊九倉 對開海面,突發見四身死在造上。九龍裁判署仙昂納第法庭昨開庭研究死因, 證供畢,押標四月十四日再訊。
色黑呈臟內後死
命斃毒中員船四
因死究研庭開署判裁龍九
輪貨號堤長司公務船方
死我四海莨:常佑年、廿;安順、四十六歲;鮑湖灣、廿七歲;寅祖崇 、廿九歲。保澳洲東方船務公司麼下「 堀一號食上船。 九龍醫院謝醫生供稱:去年八月十三 g,裝在九龍醫院檢旎四死者,發覺四死 者內均變黑色,根據此形,死者保 中而死。其後再經血液檢結果, 死岩係中氧化碳毒致死。 「爻浱⻌長沷頓供稱:該自澳 ※裁凍肉來花,起促,預算觳康一批 堖澳洲,因該雜第二盤會揀肉,故 開炭總將艙內濕氣烘乾,方能安全放入 紗,婚案發生當脆,第二號验由兩部員 負責管理烘爐,艙面亦派人做守,不准其 他入入內。通常烘盤時,多時通天窗開啟 以便空氣流湎,惟當胞因下雨,签被隔 八月十三日凌三時許,被接報,热 至第二號鱠-酸見一人香倒艙面,一人 倒翁送-艙內澅發佈,使瘠一船員 單下篙視察,惟該船員下後,亦感不离 ▲返商艙面。彼見况酦准,立致電消防 局及醫院,派人到 消防局人員以策將 暈倒艙內各人品上艙面,此項工作時遠 4小時。 消防局砮辮和路供稱:當日凌簽三時 五十五分,彼接電話,率像戲在現堪,以經將艙內各人品上,並將各香迷船員送 你交 九龍醫院,抵醫院時,四人均已死亡。 掂船長波轀證供請:主捽烘繪者係已退休現居澳洲之前大伙。該大伙派律師 東省立體 到送觀審,澳洲東方務公司亦子律師出庭。八)
檢各
兩人各繳五百元
三個人 言說間尚稱:
百元
攪珠有關工具;但 一千五百 元五 角-則發還,因被 公 用哦,此一解釋法 官接納。法官劉
↓之性質及
被告經文羅· 沓良坊;黎偉 七歲,在國鳥 兩人皆
仔莊士
官宣佈:本席認爲被告犯罪圍證據成立,本案將高等法院定讞,只 期待高 浩院安排秘再公佈。【逸〕
製毒藏毒機關
|向好 【育專科學校學同學 [會」,該會於一九五 八年開始,離開 岽波傘」,但執照 「定,無過只限一次 星期二晚由下午七
關發被控
破獲坪山鄧貴村
兩男女被告否認控罪今晨續審
「新亞社維多利脫地方法院昨椰海洛英毒案,被告爲一一岁。 案由鹦克靈法官主蜜,威特辦主控。被告:〔一〕劉H 四ㄒㄧ;二 姚關六安》、辫十歲、Ä址爲坪山貴村五號,被一茆法藏海洛英 →八二)管理抖造海洛英地方;八三)爲住客而容許所在地方作爲毒之所。 兩被告均不認罪。
主控 鍾建案..本年1月廿三日-警赴世村五號授,入屋時, 見兩被告在屋內,屋中有一-房門已關緻,質破門而入,發現房中有大批 *團還各耢,政府化驗之見,和爲該屋乃製煉海英機關;但驚到· 擾時,未有進行製毒緻,主控指網:尙有其他與本案有大關係之人未
探員作證:首被告被捕時,身上有現欸二千九百元。首被告會作供:其 中二千五百元乃至彼交付人。首被告在IO上 昨籬,今蔽審、
哕駕駛執照筆試
串謀賄賂舞弊疑案
三個帮辦株連被控
收之可能性。
人皆破罪。
地方法院定期本月十日再提堂
|時三十分至十一時止 參加博戲者
男女百餘人
罡,東區餐 維爾殺及魯珍| ,半毀憑手令前往 談社團檢索,事前
經,年人購五角博彩 數過。 大敬告自認與
八婆】涉嫌與考駛汽車執照試有關之大風機串謀賄賂舞弊案,昨晨再在維多利亞地方法院 提,還本月十日摄堂。
1
蓄意殺妻
案發於前年十一月全始聆供
被告曾在精神病院留醫一年
(新匯赋》一九五九年十一月間,九一出院,在於撒年八月六日,再由維多利 組發生意謀殺疑案,涉嫌與案有關之浙一監房送入精神病院,至十二月五日於出院 六歲無業男子殺,經在於病院習醫焢
被告之
剉署提堂,控以意圖謀囊罪,此案昨由哥
始業法官證源接根水遊行栩廠依賴, 越窗逃去 綠葉
偵訊日期三天,控力供未平,押候今最 續審。 案由旺角 偵路開辦陳卓基主控,被 告關發、北六、無職業、花塘尾道某號 五樓、居港十年。被撈一九五九年十一月 廿八日,在九龍地,傷害女子謝秀珍( 謝乃被告之妻行,意謀殺。被告由亮呈 泉律師代。
關發夫妻
院弪生
·孫作証稱 一九五九 年十一月廿 九日,彼檢驗原告謝秀,除川謝之面、 學,拇指等部有傷痕。
均有傷痕 镜
九能醫院醫生無實作供稱:一九五 九年十一月廿八日,檢驗開發,當時,關 神智香迷 檢驗後, 覺左有一座四时 中挞傷痕,亦有傷痕,四吋,彼 警務處專查莨污部檢控,被檢控者有三名警縞制辦及一名甄求師傅反其妾。
用X光檢驗後,除出足一骨格崩裂,當 案由鄭寧士法官提四宗,由政府祹級檢察官里巿及檢察官赫臣主,有關被告五人爲:八 時,陳足部之俱會數計,所定傷可能 謝佩珩、叉名龍婆、雙、乃寵豬之亲,在諾士打消;八二) 榮、卅八、教師尊 ·自高處墮下所致。其後隔變習醫,至同 屆時,將可收窄更鍋的失學茜梅资成 年,貧苦大眾爲他們打開了踏上社會求生 孟靜、澄、高燕如 之路。
、幻◎崧、胡兆熾 最後,感謝安樂德夫人之蒞臨主持 何式、李鋸志、何 髙语•幷感謝各來賓光臨參觀」。 #孟偉、呂慈銘、鄭植 安樂夫人致詞中..受邀到華、何拙、 邦 比特比訓練中心少梁栋徽,實在慧伊之、歐陽脈、崔薇閣、
聖雅各福羣會設立
九龍醫
*稱:伊本
號五樓+ 一
家少 國光(蔥汪氏)
國榮
九五九年十一月廿八日,遷居襬敦道某盤 弄壞他人門鍵 五樓,與被告、家㚲及四子女同居。一九| 企闖多做生意 |五九年十一月廿八日下午七時許,箋
鎖匠要受監視
·與被告向,當時門及歷門均 房門下绌,燈光熄滅,此際,被告突其大仙區概 内新泚在查 「熱之漆皮枕擊伊限角,左前, 項及右手背等多次,血流如花。伊甚驚慌 冷淡,乃想出「妙計 #龍區王志娟、生素 ,大呼救命,驚醒家姑。當時房內雖無光 夜高涼太 ,但鄰房燈光高照,見被告在房內越恐逃置大廈,按戶以牙簽 走,家菇隨即亮燈,在惊恐中,無法爾 塞進門鎖,使住客下 房門貼,家姑乃以菜刀破門,但無米 開盤,央其修理。
•伊上前協助,亦無法啟門。未幾,家估增加生意,被人揭 再試啓門 卒將髽門弄開,旋見發員入尉後,昨在北九龍裁判 無再提堂,法官與社 ,伊嶲送往醫隠留發,至一九五九年十 二月十一日始出院。十四日,伊被帶往卷[念之花,設入 會看張灣後,鋼我可 |海警察粄 驗血。
「以後須加痛改。 「證人當出整潇染血濆之內檢結果,被告受 及外求,乃伊本人當晚所者。 『繪殼監行爲一年,
鍾兆年聲明啓事
開設分所通告
本西醫爲在皇后大道中陸佑行三樓窖定於一九六一 年三月一日開設分所於北角英群四五大號與萬大厦三樓 每日下午照些至七一 分所 遊時間: 六上十一時至下午一時 星期日休息, 睢話:七六五二六
陸佑行 $滋時間..開六休息
毎日上午十一時至下午三時
·星期日上午十一時至下午一時, 電話:三O二O1.
西籓余國定啓 本西醫現在港中分科醫院應診(時 間預約)定於一九六一年三月一 日於北角英皇道166 號美輪大厦三
櫻設醫務分所
. 每日下午四時至六時(預約) 時間:星期 星期日 休息 分所電話七六五二六
香港高等法院遺產署
關於已故退休商人林樹又名林舉爵(生前寓九龍興華街九 號樓下】之遺產事
啓者茲根據香港法例第十篇遺產繼承法例第五十五節之規定 凡已故產者之 掛權人或對該項產有所要求者希於本廣告刊出後二十八天內(卽限至一九 六一年三月三十一日止)將其擬向産者提出追償之債務詳細具報下開律師 事務所以憑處理逾期自此佈
一九六一年三月三日
謝
上開已故退休商
置 氅著代表律師林炳良律師行彥
辜務所 大道中十號與行二樓
先室高夫人之喪於二日在九龍殯儀館出殯唇承 誼親臨執綁 惠賜厚赙 高誼隆歿存均感哀 不杖期夫 馬璧魂 率勇
此暝
西醫陳翼平啓
更改電話號碼通告
李菊紅 瓿 君 文偉
本行電 垂注:
現碼現更改如左各界賜緻希爲
家少主 大少爺娘王女陸君
小姐之
四四四四三
娈玉靑 漓 君妍焕乾 交捷 女孫 *
部:四四四六三
出入口部:四四四入八八
什貨批發部:四四四二三九·四四四六九六 批發部:四四三二九·四四三八三九 香港鴻昌(合記)商行 謹啓
招商投承宿舍廚房工程
「茲招投本院職工宿舍廚房飯病人厨房工程有意投承者到
佘與外甥潺撼個人因彼此意志不合由即日起很難域多利院 解磷敦道二式一號二樓利成公司向本院總理師國程先生 【之職至於任內一切獄項及各竽續已移交清疪特此明,
令尊翁 幼主 50 孫少爺之
美光織造廠 「股啓事
岑崇彬及岑榮光(以下簡稱退股人)及岑相 (以下簡稱承般人)向在香港九龍桂林街五十七 號地下合資用美光織造廠名義經營織造生意現 因退股人忠圖別業將名下在該廠所佔有之股份 轉讓與承股人承受該退股與轉讓手續經已於一 九六一年二月廿二日立約交易濞楚在退股 廠欠人及人欠之一切貨價帳款概歸承股人承担 支付及收受今後我廠生爋盈虧槪與退股人無
· 股人代表律師布律端律師行啓 一九六一年三月三日
緻行二樓
香港高等法院遺產案
關於香港干諾道西八十四號四樓已故商人 李大海遼産事
慣舉法院令開「現依照遫體檢調及遺產管汰八朗香港 例十章第五十五節之規定所有已故人之俊權人等限於本 通告登報日廿八日內將其向虢已故人遭漆追償之債務。 具報」等因茲登報通告所有該已故人之代人務須於上 日期之內將其擬追償之世務列報本律師事務所以憑該辦此啓 上開已故人进產管理人
程圖斯開列詳細價單用火米固並具按照百元拟交上 本月九日正午十二時以定去取不取之换菜
一九六一年三月三日。
博愛醫院啓
科林西河堂宗親聯愛總會通告 本會定國曆 三月十一日(夏曆正月廿五日 正午十二時 在德輔道中二六三號 本會會所召開 會員大會及選舉下 屆理監事凡屬會務 依時 經已全部寄發如會員中 出席現通知書及選舉票 請親到 本會領取爲荷 有因遷址而尚未收到 一九六一年三月二日
天星小輪有限公司(著) 通告股東啓事
週年潯常大會
啓考本公司定於一九六一年三月十五日星期三正午假座香 人政恰和洋行寫字樓召開第五十九屆股東週年常會,討 論下列各項事宜:
聞
聞
令尊翁 男孫蟶孫少爺 女 雰 漫饃孫小姐之
令祖父 張祝齡牧師於一九六一年三月一日蒙主 寵召息勞享壽八十五歲奉移般含道二號合一堂治喪謹 訂三月四日星期六下午二時半在合一堂舉行安息禮拜 隨卽安葬薄扶林道基督教墳塲謹此訃
鼎惠懇辭
請折現金
爲合一堂新堂基金
本堂前主任現任顧問
張永安堂家人謹啓
張老牧師祝齡於一九六一年三月一日
下午三時二十五分蒙 主寵召息勞享壽八十五
·歲移般含道二號合一堂治喪謹訂三月四日星 期六下午二時半在合一堂舉行安息禮拜隨即出 殯安薄扶林道基督教墳場謹此報
中華基督教會合一堂謹啓
截至一九六〇年十二月卅一日止年結帳項,聆 取及討論直事局與核數師等告 * 行過派發一九六〇年度股息。
鼎惠懇辭 如蒙賜 請折現金爲合一堂新堂基金-
四娄骋痰數解
一九六娩年1月廿四日
代表律師韓潤燊律師行啓 孝和新娛樂行五樓
暫停股票過戶
再者茲定由一九六一年三月二日起至三月十五日北八尾
家主
佩蓀 (鍌碧灣 少爺
啓昇(夏寶珠)
啓捷( 啓紓
小姐之.
承董事局命
夢娜
秘書諾蘭八D. T, NOLAN)顯啟
】九六一年二月十日
汝材(孫螅娶生, 汝銘
孫小姐之
少爺
小姐之
智遠鐡逵池娜
令祖父 唐公肇凱3 海安老太爺 於主燧一九六
一年三月二日上午九時正在九龍寓所蒙主寵召息勞享年七十有一歲 奉移九龍殯儀舘治喪護於三月三日下午五時大殮定於五日下午一時在 鎮大禮堂舉行安息靈拜隨即出殯安霩香港薄扶林中華基督教墳場謹 此報
唐留耕堂家人禀報
(兩天在內智停辦理股票過戶手禎,此啓。
天星小輪有限公司( 通告股東啓事
股東特別大會
啓者双宁於烹九六年季月十五日展期六下午十試腳零十 分假座香港怡利大厦怡和洋行寫字樓召開股東特別大會,或於 同日正午在同上地所舉行之股東過年常會做會後隨即舉行勦 項別會竣,爲討論及認爲適當時鈾過下列案成爲資時那 蹤案: 本公司章程九十六欸甲項內容將由下開文替代之。 「水公司嶽事(當年黨事局主席除外)之服務 金得由 本公司酬金輟嗩内每年撥支#千元,同時個官另支款項得 由本公司業營大會隨時决定之,當年董事局主席亦每年可 取酬金陸千元,假在另歎項得由本公司常大會隨時 决定之。」]
鼎惠懇辭 清折現金
治安處:九
香港高等法院 一九五九年破產案第三宗
一九五六年淇海工程條例(即香港法例 九五
工務司署 佈告
在香港
令壽堂少主 群(K邑曆生) 孫少爺
令祖母 幼主 國榮 孫少爺之
令曾祖母 黃母唐二太夫人 痛于公署一九六 一年三月二日上午五時一刻壽終九龍法國醫院享壽七 十有五歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇三月四日下午二時 大殮三時在該館大禮堂辭靈隨即出殯安葬荃灣華人永 遠墳塲謹此報,
本會開幕荷承
黃藻香草堂家人禀報
腎 柏立基爵士夫人主持剪綵軍政長官紳商賢達寵
Anti Chan dal 1986, PEAK ZA AMAT & VARIATE adta best
No comments yet.
Private notes are available after approval.