"WAH RIU VAT PO
百千正常
雞
本港新開
【特訊】警方在塑水灣道七十五號雅區大街機案-昨在3瀧際結,七位陪審 蹲一致裁定四名 曹罪名成立,憑實據報,全被告八入十二年。 法官判案時段..近近昆期內,本案乃本席審此種案件之第二殓案。第一宗在變,在 曾案中,被搜出之海洛英可在射三百萬計,本案所搜出之品,第一宗篾多,其數量上大多八十萬 至一萬針、拱涵,此案之配備未及第一宗之配備 ,惟其哥德生大量之品,
日月传六九一路公年民学
因立名告四案
關機毒製大道灣水深獲破
年十均成
罪
被中
·官··本寀第三被告乃本案活動人物之一 ,你出面租贇案中樓宇,雖然他不在該樓中居住, 推褔常常到訪。第一,爲二兩被旨乃案中樓宇 之主要居住者,由他兩人發製造攤品,如沒有 們,此項工作阆本不能接下去。2
法官交稱:膆愛近改訂之法例,授乳藏毒罪成 必被害人,可被判處俯欸十萬元,另判入獄十五 年;梨酵犯鷸可被判終身監禁,數十萬元。本 銀縠各被告鸪明知他們所担任之工作。本席相信 ,通常此等罪犯,有其菜後組織。因此,本席不擬 推出各被告之罪行誰輕重,事實上,他們所担任 工作是不對的,他們各自已所做之事,所以, 從事此概勾當之人物,必然清楚,他們乃是自振緻
案由副按察司豐里環,檢官撤離仔
·陪審羖六男】共七位。
被告:[[]與木涼,四十歲;(二) 卅四送,同住水變道七十五號;三) 林良 卅八歲,德輔道西X號六樓;〔四〕 姚幹+}} 錢,住直符X號五樓:第一、二、四被嵒同被控 鹅造毒品罪;第三、四被告被控藏毒罪,指毅等安 年十一月廿日,非法藏有兩龠又一個液, 內含在浴英七磅九個半安士海燕;加侖溶液, 內含嗎啡一磅十五麥,餓嗎啡,一磅十五安士, 被告等否鞬控罪第四被告由沙洛克大律師代表盤臨 本案呈堂證物凡百餘件,包括撼整容器多個, 鱉篋二十餘個,化學機器,算盤物。
本案控辯雙方證供已於前八七日全部完 昨日開庭後,由法官向陪 綜述案情,作引導 判案陳詞 陪審莨跲晶,十一時四十五分進庭研究 崇構,至十二時正復出,一定四被告罪名成立 ,法官據報,判停被告毎人入獄十二年,並作上 捐出。
據案情指出:案中樓宇乃深水街道七十五, 去年八月間,由第三被告向眾人銀行董事周啓賢租 得,月租二千,由第三號交甓,租金交至去年 十一月。在破案能,藝員已對該樓宇監相當時間 ,負查監視之警員,會後見第四被告駕車到潮 五次所駕汽車爲兩杯不同之汽水,其中一次系第四 時,第四被告均在屋內逗留相常時間。第四被告照 與囂內進行之事有關。盛激行化學原料店東,爲 控方證入,指讚四被告多次野店買化學原料。 政府化驗師亦證明第四被告所購之化學原料,乃作
且與姚梅品之用者,此外,第四被告又曾借用酸化學原料店之汽車,並至塑水灣道七十X號,去年十 1月 日下午,蘩員進入該屋面,在屋內拘過第一、第二被告,授出品及大批器具,政府化融師發 入將歷檢驗,證明緻內所有設備及所攪殛之器具,適於作爲要帶之用者。屋內各物,多染有化 集 品,此種氣感渦屋內。破案之日,對方艾梅躉第三、第四被告。(堅)
葡人加西亞被控
、
·r
電燈接緒人
胡近索賄有罪 判處入獄六月
張煊毋須答辯控罪註銷
[特[]群燈接向入近與搬運工人 J唔受你 ,咁快就快啦」。 嗒熗-被控賁污案,昨在銅醫第 開露台悻然離去· 二法審結,大法官畢雄辯方證 及至上午十一時店一讆 來 失後,如埤裁定:曾被停近財成立,當時程工程將遇完成,報辦落彼下擷 ,判入獄六個月;次被告張煌毋須答辯來,說句話後離去,彼則爲孩工作,不
:號啻供畢,由主控郭論警司間被 告:「公派去修理箱時,否 要通知有關用戶無停止一個時開供應力
·有無此無規定?」
〔
年男子二人,在街
创留稱有關機關人員,向爾格勒緊變 財,搭營盤,兩優發,昨解出九 刚被告均13歲;〔]全 在永感里某號離下二馬保停 九舘洗衣街七X號七樓。被運 用 【指兩串謀,12月五日在尉 村,向經營炳格之男子勒类款項;广
爲行視監雄保馬月九獄入全李
獲素汽車·標域汽車·百福貨車
香港總代理
鎧興汽車有限公司
遷址通告
本公司陳列室由一九六一年三月 一日起遷至香港恩平道嘉蘭大厦
電話照舊:七五二六一至三
培斯皮鞋公司啓事
九瑤腰薮遠羮麗都大厦五十號地下培斯皮公司經江企禱求改進與 渠務鑒於本入龍力所缄際衚 傳性與君同意本年7月一日起由陸銀體對普代本人營最後有關本店對內對外之一切事項出隆 與幽雲全權代数代行在銀坐方面以後除本人之固定收入外不論盈虧溉出陸銀龍雲與本人無關本人與 外閱之墅伴誌與塑覦龍君冰一底無由日起三日內凡與本人有手續來者盼愽臨本清洁逾期自
一九六一年三月一日
培斯皮鞋公司江企彥謹啓
廣生行 開派下半年股息通告
啓者本公司一九六〇年下午年之股息日决定由一九六一年月日(星期三)開始分派每股派息港幣類 正路各股東飛同摺及恐收到本公司收取無花、 再者本公司去尔精經已按拯救付整但恐或有宰失如各股東有收到者照离知以便補付 香港廣生行有限公司 客
[九六一年月一日
招標通告
做二月五日
,在保安道近
投身份證一張
。二人
。
法官在就走百被告蛃近對控罪绲答 辯證,被告在熱熱過後引導下,整 鹾近在答主控
槍務ㄤ
控方稱:
並未試圖 提議要錢 䲞說給獩錢,我不 打黨與茶 郭備警司盩問時說過電視族選好就有谁。 錢的分別
狖絕無阬 張雙號提議對腿 無接受,但會與
當日下午四時 五十分,寶 巡經保安道近
徙向
東京 -見附
對「打賞」與「案 油」网詞-有所
•
職格。
被告行有器 在首被告身上 發現一個皮檔 ̧錢-頗似警方
杏可穩問:「有人陪汝ㄝ元「打堂」
·孜彗收下否?」
公司艾謂:「逆利臣山道十一號及十 三住戶,因會付錢,故汝立即替其 繞?」被告答:「不。」
身僚證,觀其 來陋,被告承 「認當日在黄大 仙拾來,以此等證件寘奈米村一册 榭勒取款項,逖被落案,首被告犯 翠軍,被告亦會因坐王的菠 控。
亂倒垃圾 隨地吐痰,市政|
·類正社
(爲設站辦理市區犬隻注射及發牌事 香港及九龍區一九六一年度大腿照區於一九六〇年十月
·當街小便昨在九 一日開始辦理。
余少南生前是余氏宗親會會員啓加 人該會福利會不幸逝世裳 數會調高
分別處罰 生則例八六 之市民八十一人。 在此項裡要中•
[ㄟ 倒垃圾
北角 15 號三樓余明 啓 九六一年三月鷟日
凡至大主或負責照料管理任何犬隻者,必須負責於每三年 內最少爲兹大施行預防護大注射一次。
♩究有何區別?」
被安崙稱:「打假」傑做工之後的賞 錢,『瀔錢 J僎工作之前付獄習」又 說:「「打質」乃方均熱下給予
·岩:「茶棧」,即付款須爲人做工著
可以通知用戶;但臨時撥凑的,將不通知
發司攤習被告讚:「匯費給 你,你擔覦少,不允收受,是嗎?」被 答:「没有其窮。」
無水唔扒得船
有錢打番份數 像前
發問:「此組「誓」,箤常 工作中,是否常有?」答:「是」, 發問:「汝所我之廿元「打賞」,
指出:控 琪尙在否?」客:「呂出光了。」
方各殿入中,似無提及有關次被告張煊事 攤司問:「摩利臣山道十一號之用戶宜,雖有一證人可供稱,被告曾過一 ,粉汝廿元之之「賞錢」,我收下,但其旬銛謂:「無水唔抓得船,有些就要打器 佻門牌用髾蘺蝥√賞繈 J - 浟封不敢下,| 份數。」法官譯爲飭母語實不足支持树被 何?」答:「因十一號用戶所粉者爲「」告之控訴,故判次被告毋須答辯。 打賞 一,而其他用戶所給我爲「茶鏡 故不梵收,」
被告在自卿詞 *表示:被自一九 四七年開始,在于 本年二月十三日上午,本公司命,霎 利臣山道十五號門外,無電燈箱, 九時四十五分葯盪後,用一鸱 獄爾籟
•當時見已被拆開、撈內藏有水 浸濕,觸手濕世,檢查翁內保險,亦汚 穢不樾,於是開始工作,先將「紅、白、 藍⻌三瓿保險絲出,按次進行
因屬茶錢 故不允收 曹过際公司服務,
在工作中,失有一女子一按即說入球
•硑黼黼藝餓 遊梅前來對徒說:「師傅:機時至整得
,一幅入在山院
非法惡意重傷陳渠
好呀?」我嘗謂:「咁快咁快,總 之唔會過下午哦。」當時,說話甚客氣 , 閲技客殺刨去。
醫生證明陳渠左眼已盲
EKB-SEK. 將嫋入擴泆 丈多高 山坡,昏迷不醒。附 近人報警,十字 入醫院急救,迄 宋醒,故姓名朱
• (1)
可能係鋒銳之物所創傷
接工人,(二)張,卅二歲,搬离工人 在兩人均被控本月十日,在灣仔 山蕸十五號門前,阿向與戰球取款港幣 廿元,作爲恢復灣仔道二五一樓宇
法官聆 :指兩青年如此行爲, 前途堪慮「以後非活心革不可, 知謀惪向伯途 首被解耱以 輕判,罪人三個月,罪入嶽九 儷月,同期執行,郭共監蔡九個月; 次被告判由北會編監码行爲十八個月
供搬之報酬,而該檢業務,乃與香港境,各被告陳 有限公司有關者,兩被告均不認罪。 首被告骋羅倫律師代表出國際 李正捽師代表電燈公司出變奔賴。 局反食預警可郭倫實會本越 。均)
紅磡美景街案偵訊終結
張添廖鸝解高院審
張添辯稱被迫作供並無參加行
廖鵬承認係個人犯案與張添無關
【香江檠禍案,昨在九龍裁判袅喜 彼:等係九餮察總部警探,又再詢彼
梅
農林業管理處佈告
*主請注意下列貓大管制條例
八十一人 控(三)凡大錢已超過三個月大潜,必須領有發辟撕霦裂之照
;並須發守該牌照上之送,否則不准象器。
(甲)凡大業在依照第六例之規定下接受注射時,其一 耳之內壁上,須馬上記號或調,以表示接受之
年月:凡大臣已超過三個月大而未有上述之記號
成號碼灌,一經發覺,警察成發牌機講授娘之人員
,均可將之拘留或毀滅。
「乙)只有發牌機構所授權之人員,方可爲大漸記成 號碼。
費用:淫射費十元,牌照費十元
秀公佈日止,各大巠注射及發牌站-依照下列程序辦公 香港方面
(一固定注射站:
(中)花園道山頂證車站一停車場】
(乙)堅尼地城家畜檢疫忸室。
(二)倒在射站:
[用
九龍方面
屈作薟後慍訊 法官根據控方眾供,認爲兩親曽椌 識 栂否被卽筷讀不認識,警探指後聚汝與G(一)固定注射站: 罪碳證成立定三月十七日高等法院定讞+兩被告仍 - 犯下一宗行案,何得不認識:虢因不繖 【交警方看铿。
繳,乃堅予否經,即被擊三耳光,致彼當時 幾至昏迷。其後其中一警樣又謂:那方包的獲海腿, 報,汰不能不紹罪矣。被告艾:案時之日 供保被迫簽名者。
「第一被告復·彼無參予本案,對本案緻 不
+ 徙在太子行二 知俏。案發日,即去年十一月四日 二室,貝納祺先生可作證人,經人可於正式審餅時 到高處作業。 第二被告到庭:本案保獍個入所犯,彼並不認 第一被告,更無可能與第一被告合夥犯案。
頓道八小
三月十五日止。
心一九六一年二月廿八日至
八月西灣河(街市)由一九六一年三月十六日至1月卅 1日止。
(乙) 卷仔(分局)由一九六1年1月1日 十六日止。
(宁)耘(公立)由一九六一年三月十七日至 卅一日止。
八甲)打老道(九龍塘遊樂會射
:乙心頭角家審檢疫留餐室。
·深水埗元洲街(局)由一九六一年三月一日三 1.
辦公時間(所有注射站)
樱日上午八時半至十一時半,下午一時至三時半星期 上午八時半至十一時半•各站星期日及公衆假期停止辦公 林業管理處秘客 施必
彼當時先循紅色保險絲六開始工作 ,乃由於紅保險絲之濕僭形,較其他兩 保險絲盒良好。不久,又有用子前來向彼 被告:一、張添、艾名張劍S、廿五歲、失蠣 :「可運打救你。」號自該再子
、居無定拙;(二♪、又名台北四、工人 中接滿廿元,煮謝一座後,繼續工作。 ,護住高陞役五十六號,兩人到被控去年十一月四 陆籍內之紅色 日,在美景街廿八號六樓,持刀行河女子張鶴梅、湖 不知紅絲 (韓銦凵発☆冽|稱:常日,彼在瑪麗的戲院焄七時三十分距往約兩呎,問彼鼦 無牌開心買店
保橙乃控制樱利 支金額蝕丽、金妮一拋、金戒指兩校、女在乎离一 楊行今日宣判 于被控集叄爾傷他人 醫院檢驗與手陳渠之導電影,約九時半 識他否?彼等謂:
(新榔)四十
屬何住戶 張設計畫 個、上址房契一張、現紫七百世元。 昨起在印央判哥 左眼上下綠,有餬口,我與友步行小我唔識你,你爲何
號戶電流者, 昨開庭後,控方將案現氣圖則堂,號由劃 布萊法庭傳·原告 約三吋及,欧思已實,部電車往西營盤狀?」被台譯:「我五歲男子楊行,昨在 在修理進行中,彼尙不知該紅絲屬於何住師體兆晚上要供述:該面則乃二月十四日研發經至現 惕者陳蕖,左係用紗 勝,不接受光-右。被本人在妣事略與「係沙麗」。彼謂:「屏山法好,被控二月 ,故工作時隨便按照「紅、白、藍」三雄測量,其後返寫字樣繪攤,至二月十八日完成。 布歎搐,出庭作證, 眼正常,被認爲此優冰街街口處下車,衍你係沙籤!如我犯事11日,在鼻山無牌 邊次序猿理。
法官盼畢,按定爾被告神罪表證成立,爾被告均
第二被告並稱:上永事案,虢在特署亦言耐力 隨後,又有一女子八挖团原告證實線 答辯 被告可選擇下列三種方式:立即答辯,不 及,惟當時在熬報對彼:如彼肯指證「被告 | 丽铗當日拧經獣含溢特可能係出改鋒銳 薄扶林道轉殺愛,我同你去差蛇。」開設收買店,被告 ♦擬往颞保誊褭校找左眼被簒 ,遇被告與一女子同 之物所戒者。
前來i要饭供給伊處用戶之電流,作答辯或保留至正式轉瓤時答辦。
合
包頭 李融 ( LEE CHUN YON ALIAS THOMAS LEE 夥,則可給被白粉吃,並允將數百元加在彼 友,我以爲當時約 在盤問下,發生
「現在正鶇理中,整好就算給你處」第一被告張添在犯人類內網··虢被捕之上,保 處,彼當時鬧不能誣指別入。
【CCILUN YON 住九龍馬頭衙道兒童寫留所所長宿舍 第二被告最强黼虢係認罪 本案由彼個人所犯 [時針-朋发會在家, 認爲此創傷可能
現向港薈申請入英籍如有任何人等有理由相信中 請人無資格獴准入英籍者, 請理由向本港輔政司 八搿紙、關於上星期日,由三名發發著含無風之歌 輔政報告特此通告週知
·來,彼在大礬 門口,又見被告,被不歎掛失血液,對於
行經殺估道時, 告白骝說是「圄,此類創傷,傷者可龍 中尾一男一女同行
控力請求法庭搽
感濆極出血 &一天,符講有擦庭。但直又說:「我燡好急髮诺,我骨茶為在大青山公路三一入漪房,當警搡該擁入時,彼向米
, 與第一被告無關。( 彼黹被告同往渕 後直判。官准所。 你,請快的啦。」彼聞言,直說「我入睡,其中一種振夠彼名字,被乃照實底,其後, 龍,但被告手孤徙之一 衣服,扯破行上大學
- 爭抓其宓•彼姝盼暈眩。彼所謂鈴說,男子即被告,被分 堂門口數級石階。彼
+被用物撚徧左眼 淡綠,米必是揎利刀 辨不出被告之爾廂,問被告何?旋掙脫 +以至浦薏流血,後,若仆難在絳銳之魂 被告用汚營穢語優。被告用某些物件驅 幹警進黨院療治· 玉階級之邊款 在開下“證人两左眼,彼勤 校早時,醫生作可染致院創傷。 表示不知被告是否 用手捲,覺眼 饒 當日潑傷者,
,被呼愍在被電話 被習時表於
澈底消滅賄賂毒瘤
·工商社團粉向肅誇賄賂委會提供意見
何傳耀籲請新界人士協力推行反貪污
要被告【同
「锦湯運費。 上經署理論
《中國》九龍區助理警務處浸樂夫最近直街坊會前宣示:斯塔大衆苺瘤,影响整個社會民 證人紋供稱:食,簡恩往打電話,
生,妨嬴法治良傳統,徹底消滅,以保持廉潔風氣,不僅爲當前方改主要之一,亦爲與三百萬市民 帶打不成,乃由交 下理被告漫自己商
崔树璣關係渚。官民雙方凾宜一致飽力以赴,期过儘速時間,經到無想鵠的。最近张庭攝訊有關斯赂案 |警察簡恩再往我 東而去。被告乃自
件,足靚一斑。 磁驚,未潢,鋒 一相反方向,此彼行系 遇一男一女
教堂門前之三號巴 ,當時,好新市無佈 陳案稱:被受體士站,在此處遇見在夫。彼被送醫院驗傷 , 於沙田大圍爲薦入, 聖保羅學校工作之友
證供未畢,宮顯 十年前,在文閣花路人游新及簡恩,彼與今燒續訊。〔) 工作,四、五年後才 不大熟識·
單車失靈 離職,去年起,往沙 新介紹而已。 田大爲受屈。
發覺其左目已肓將不約及藝 員 感光,右拱顶常, 【題作證,供述進行 被告|尼·加西 案有關工作後,原告 正、廿七歲、劉籍、傷者鹹網登入台述 任羅便臣道萦驎樓 受傷經過。 、衆司機。被控本年| 行經般含道 1月廿一日,在游
林道灣浩大學門外 非法意重傷种渠
「億。被告否認控形
辦貝利斯主控。
左眼上下緣
「彼等三人橫過馬 撞倒洗衣締 本年一月廿一日路-大學堂開口。
跌落山坡上
本港新聞、
∴范府最高當局早經設監察反貪污機構外,復成立謝清陈晓委員會,特選委官紳多人出任, 開有關工作,世事 探求,全面蒐集有關資料,報告當局,從事採取大刀闊斧有效步,嚴行 月前曾習與港九各大工商社團,徵求提供有闢意見與事實殴餘情况。
可蠡方面透露:各大工商社會首長暨全證班監事中人,對該委員會比衆,莫不熱烈支持,約紛推 海小組代表,負責研討,彙集衆意與李震,向熱委會口鱵書視出安費意見,舣委會刻已作檢討中 【闥根據實際愒影,向當局提出建繕,一般相信,徹底削除「·賄賂科廇」不收滿意效果,此實爲 百萬市民之福 ·
〔時代肚〕新界鄉局主席,太平紳士何導流,被政府委任爲速食灣製造,該項工作“異常 燃心,特發出呼籲,希望新界人士,褶局員;各知神,握供有關受料,協助推行民文治工作,俾
踪失海出艇駕官警三
索搜行進續繼
萌員動大空海陸
N
,而業上入價亦可能 安全登岸之意見」 正在進行查環中。 三名見習督察年齡均. 十餘歲,來婚,其一 舒里+法森之 JIA.T.CH
RISTIEX ME.M
KENT1BK❀X* ..
·朗特之V.F.D.CHAPMA
「彼等係在上星期日 由九龍乘三千帆改裝鋼質 救生辨前往吐露港,在救生 艇時仍未達大埔之後 ,當局卽於星期一展開澈、 離、空三方面大規模搜索工 作,至昨天仍然進行中。
·新界之穿山甲警、水 警輪、海軍船巠及皇家空 、香港梯期空軍、與陸眾之
·飛機,均參加搜索工作。
定明日正式開幕
YKK
申請入英籍通告:
申請入英籍啓事
EKSE (WONG CHI YU ALIAS SHID WON CHI YU') 現寓香港麥當奴道九十四號三樓第 四座現向蟄申請入英籍如有攢知任何理由反對 其入英籍者可用面簽名將事實向本港梯政司報
更改電話號碼通告
本行電話號碼現更改如左各界賜緻盤 垂注:
經理室:四四四四三九 會計部:四四四六三九 出入口部:四四四入八八 什貨批發部:四四四二三九·四四四六九 也被批發部:四四三三三三九 四四三三
方便之門 圖•文。郭立潮
[李氏宗組會各位
柏立基總督夫人主持剪綵禮 八折数西荁常九襁巿業商會主辦第二屆餓送出品輕質會, 至 來到
當閣下作旅行遠; 這墜樣的一個公園,可算功禳無戲-極地區,才有如花 中午開使你能泛時解急,如帶好措施。
01 |
「茲招人用對固投區承為在新田竹宜之竹 清楚寫 |九六一年 十到午以前邀到理民府 之建築及地盤圖則可向元朗通民府 落長之承建商必須星出其商業登 以接納最低成任何 竹慶學校 行一 建築委員會
謝
教友烟處
毛」的設置
嗚謝余氏宗親會
拍賣棉布褲廣告
定於一九六年三月或日星期四下午二時三十分鐘在臺后大道 中五號法國銀行大厦土庫梳沙拍賣行內拍克棉布裨國箱共式千五 百等八件殼背存在本行內化便參觀 投得須下後即將全部 梳沙拍賣行啓
拍賣什貨無人認領貨廣告
滋承政府物料管超劃專員命定於一九六一年三月式日星期四日上 一分鐘在皇后大道中五違法國银行大厦土庫格沙
車臀件、打字機,柯士甸A4050小貨車一架,可將N
8456號-約費用具·神、衣服、钻、糖、葉器用具、電風 翁、中西菜品、儘鹹食品、及各式什與什物等等一大單 1 者-豬來本行取貨證及目錄,於一九六一年弍月二十八 三月一日君貨投得者須於下後卽交 現款五成其餘限於同 下午三時前交清各物則限於九六一年三月七日四時前 期要帶倉租,转此察明
梳沙拍賣行啟
先夫 謝志理先生 息勞歸主於昨廿八日在萬國殯 儀舘出殯辱承
臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此嗎
東老人謝余季玉車 0 叩謝
家王 璧魂 老爺之德配
少主 慶 - 少爺 慶萱 小姐之
令壽堂 幼主 恆基 孫少爺 孫小姐之
雞
令祖母 高太夫人 痡於公曆一九六一年二月廿七 日下午三時十五分壽終香港養和醫院積閏享壽六十有 一歲奉移九龍殯儀舘治喪謹攡三月一日下午五時大殮 二日上午十一時在該舘禮堂辭靈隨卽出殯謹此報 馬樹德堂家人禀報 治安處:九龍殯儀館
喪居:尖沙咀北京道四十五號三樓電話六二〇七七
鼎惠懇辭
華東
家王 偉園 老爺 麗華 (NT) 令壽堂少主信忠 宇孫少爺
小姐之
謝智(週) 勵德()
孫小姐之
令祖母 幼主 * 會孫少爺
曾孫小姐之
令曾祖母 盧母郭老太夫人 痛於公厝一九六 一年二月廿七日下午十一時十五分壽終養和醫院積閱 享壽九十有一歲奉移香港殯儀舘治喪擇三月一日上 午十一時大殮正午十二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯 安葬荃灣華人永遠墳塲此報
聞
統一貫被昨天
該文、
丁·處倒與前
盧福如堂家人禀報
治喪處香港濱儀館 电话
招標清理庢家海軍船隻船身及水鍋一年合 啟者 招商投標由一九六一年四月磔日凡在香港皇家海軍。 隻及輔助撳上按照定辦法承淸理身,水及水 身及其他部份髹漆等工程。 上開工運從前分爲兩張單獨合約標承辦,現已將其会拼
「爲查頭合約辦理。
No comments yet.
Private notes are available after approval.