望瞭港香
頁一第張七第
日二十月正年丑年曆
WAH KIU YAT PO
傑
日期
日六廿月二年一六九一曆公年五國民華
七院
小冰冰
【石豬型的大廈碼,對岸也感一篇,中央 則有一张闊的四丈的水道相隔,由于邢" 水遒經常准塑針來往,故不能在盦盧製立 櫙核,居民或遊人如裏過對岸的話,便巠 付出五仙的代價,乘搭橉水減。至此,我· 們才知道大樓是分無南北兩散的。
:「上在東都,移 上陽宮,大德燈影 ,碗,自藥中主
·故索性將所有的 于庭,先設蟻炕!! 鮮直接運至香港發售 屬不絕,時有內都 。由此可知吃海鮮, | 匠毛順,巧思結, 眞是出處下如聚處了 繪爲燈棋二十間 我們吃飯後 循原路步出大澳碼頭 一百五十尺,蔥珠玉 由于那時距離開船的時間尙有兩個多鏽照金張,镘風一褡·露然 ,且恰巧潮水已退,我們便沿滨虎山山德|强 - 其澄食 凡之 海瀛洲的礁石再爬行至將軍石去,經過一狀」。又有一邊時蓀 二十分鐘左右的艱苦路程,終于抵遠將軍宮燈節的:一火擒張 石下,只見它身高三丈多,有頂有身有足 花后,溫香織開, 在證兩岸之間,論地方的面積, 其足部是不與山坡楫遠而踏于水面的礫 暗黹財去,遠 -幽然玉南岸验,因爲南岸嘉接遠大牌山
香, 石上,全身盔甲,看來智如一位將仰面人來,遊技音 可沿山坐通往二濘的水呜瀑布、石、 科臥子山麓一樣。雖然下近的相金吾不熬夜,行歌做 東躪三院興建學校、W悅-鋆 東涌、梅窩等處;不過,論繁榮,南岸則 歉,但永我們在這裏却有一個新發現,就落梅,濕真相似 備工作積極進行,替夫婦巡院 時 還不如北岸了,雖然,北岸只是一個孤島 是相傳那石所露出的「下文之朝」,不知」,可見唐朝元宵燈節 ,但那裏設有街市、旅店、酒家、茶居、 在何時已爲人剪去!且痕跡
的醋盛况。一
·香搂雖然一個
一個會往紅十字會熱,船机的 英兵,後因傷被融在醫院接受藥| 得救。將血證崮後又復帶入,堪稱 「噩的循潑」。 云:「我為人人,人人愛我 。」又云:「種善因,得善果。」 佰然。 值得讚揚
關燈的人,包括 丁生男孩子的家庭 新婚夫婿 - 商店 且在開燈那一天,除 了張燈插綵獏拜之外
或有密切關係的人, 緻聚】堂-每杯飲 , 儕况自然予引用
言,何不就識偉台轉播 自動戒除毒薜,
香港
電話情人, 中區一部份電話·斑 昨天下午三時起, 啟用
此說如屬實,我們願褥品價 辂繼續上升,甚至貴過鑽石,還棣 「友」自動戒毒,比特宣傳客 易澳效得多
何妨公開
避之則吉 一個會犯五十次交通例的男子 做生意的頭腦靈敏, , 駕車上行人道將頭,結果被 消息镳,下黏打下 千元,停牌兩年。 話,祗怕墮入愛河中 為了畫則新聞,縱他在斑馬線 的A們,電話打不滋誤了約會而已,上見了汽車變來,也要以早閃避 ; 否則,簡直是以生命作信息。 良)
「血的循環』
...
春·遊·大·澳门
可是,沙田、大埔、茶聲 音之後,由于那凡是一些簡隔 一天內,有「假性」的習俗,
·上星期日到難點最深的大 的民房和田野,並無什麼好玩,于是又得還習俗,流行至今不替。 爽脚北岸去遊銘,並在那裏的一間酒家湖 「元霄「開證」,可能開始 我們一行五亲在褫】碼頭前尖合‧上 食。初時,我們還以爲大洪是著名的漁區,丁淇代,但卻感行平唐朝, 午乘小繪出發,經過兩小時又四十分鐘的 在此吃海鮮一定是很便宜的了,誰知事』史記載:「以望日记太小, 航程,愍于抵達虎山南萍的大澳碼頭。雷 號並不如此,其價格比起本衪市面還貴得·從靜時彌明,正月十五日的金 我們離船登後,先到附近的名勝將軍石 多,究其原囪,才知業部爽的漁民每鶯獾,吾不禁,而盛極小肥 觀光一下,然後入市區遊魇。
取魚雜物之後,因鑒于本地的維是不多,兩米,據明明 雜錄 我們沿蓿虎山南麓的石仔埔古村,而且居民所購買用來住的,全是下 過大漁業共進社 香港魚類統營處大熱 辦事處之源风诏法會 第四學等處,然後 熱達市區的吉慶街。
五日才完燈,亦有人在十五元、 有這一天才開燈的。 人們開證的意思,就長 求今年一年之內,平安大吉, 萬事如注,丁財貴,高貴, 名,總之,是祈求今年內得到 各種的好運氣好
賀,對学售價較易的
元
由昨天開始,在十一天內,可 能隨時有戶!!統計員到府上訪問, 就十九項問題關戶主莲一答。 戶口統計在調查中所獲得的 資料,絕對保守秘密,縱方烨属或 弒生兒女的特殊關係,何妨坦白 最好辦法
有眼不識泰山 奥女丽運媒向使武戰員應搭區 「大仙狼」,結果被捕,勇被判入 獄,女被判罰。 「扯皮條」竟以警員對象 有眼不識爨山,安得而不「避釘」
因爲在初七日起
使河人翻應了,所以 ,在初日之龍香
照價鞞讓搬藁亦蓮例,交潑 搬院戬房求代轉售發!算,但如際 买不肯體操做就沒有綁法了。 質了龈减而無暇入座,殺好燈 鼎轉難辏发,令得要吃官司,耩器 付出的錢是不覺得肉痛的。一
好人難做 ,隱居有數人因小故發生帅, 一中年男子出作魯仲連,竟被人用 磚塊擊破頭,結果送去醫院施救
調查賭波
在此時此地,眞正好人做 難怪「燭其身」的人渰樣多了。
足詡總會查「晒」小組,「公)
當浯號于弟有機會入校就讀, 發病者有機會入院留醫時,當然對 三咗同樣值得讚揚。忠
萍堀十里的大都市,
燈開談
以上長華義,眼中
從麟獅獻瑞遊藝大會談到
醒獅麒麟與舞龍
買者的身份,地位 環境, 因人而異,比方以生男的家庭 出
來說,自然是腦買一個「添丁
」
燈」了,如梨是個新娘,則娛
•
舞獅和麒麟,是我國民間的傳統藝術,也是 象徵吉兆,新春欣賞 獅,是最有意義的娛樂,
·嘉莉· 烤啊救助學運動由本報主辦的麟鄭秋聯大會」將于明、一連兩晚在加 山南華球場舉行,還是隱新期間一個很好的癌樂節目,相信一定很受 的。因爲在我國的傳統風俗上,人們都以「瑞獅」麟是吉兆的啓微,國內各 地,在盤曆新春期間,都有舞獅的習俗,香港雖然是個西北的大都市,但是新界 許多鄉村,每節也有舞獅國帷麟出遊,衬與村之間互相拜,作爲保在我國 民間風俗的點綴,在市區髙財難得有機會看到無和麒麟,本報主流的鱗珤 遊藝大會,鹹然值得欣賞的
緻窭我們並不介紹麟獅獻瑞藝大會的目,只談談舞獅與麒麟,還是憂 國具有悠長蹇史的民間藝術。其霆,我國並不產獅子,也不過是抽象的動物 ,但入們以鄉與麒麟爲吉兆的象徵,所以民間藝人就對這兩種動物的概念,以精 巧的手藝製成獅和麟。
予以讀錯。
·龍燈的種類很多, 但大多數都是用織紙 猳光紙紮成的,名賞 吳雨棚布的,每個 由二至五六十元不 所用的資料是否名資 和它的大小而定 苧花燈的名稱也很多 ,有所謂:「添丁 」、「發財燈」、
不過,購買那一種證,則觀乎
滾詞 • 時而駹 {們記億的,近年本卷,寫了收入低微,銦然,居民經到驗子裏但居民百分之九十五 上背,如非有很好之有正式舞舉行,們才住在那撼,這裏去睡覺了。 的縮是不容易整得那是一九五三年六月的,就跟新界一 但經過幾年的時 一技巧才能應付,好像 余的。
國人的守薢性藝相當 英基依利沙白二世加上些鄉村,沒有什麼分之後,大磡村慈 他既然要把獅頭作 舞磉獅是很翮窕 莬降,香港會舉行了別,而事實上,大磡 不再荒本的村落了,在香港,仍然是十分熱開的,,「粛綠燈」、「長壽燈」等等 濃厚問,因此-元符 種種不同的姿態舞動 殿前的,如果有爾頓一次盛大的「出發」村當時,闻正是一個,密密麻麻的木质,每出過一天,香港居民,許多 • 無非都是娴取好意頭吧了, *嬰徒手把一個椰籍在途中相遇,必巡遊,這一次的禽是鄉村而巴•崮爲當綀村口一煮伸展到村
都有作「開」之舉的。 子劈開,那實在录-須傳伏一旁,彼此爲中,主要就是一條長的九龍地區,還沒有 裏面的山脚,縱然成: 一件不容易的事。
出于香港人元宵燈多 「過三山」也卽 盤,而彼此也再三的 十多丈的大金龍,「打到今天那麼遼闊了'1條熱鬧的鄉村 · 有開燈」的習俗,所以,新 是北方的「編上戲 護對方先走,如果從跑馬地出發一直點,黃大仙仍未開發,有少許資金的人在那,賽期間,本薄的紙幫店便排 台」,以板盤架成三有一方不歸究證節,到西環去,這一次,有说是大磡村呢?個開設了一些小商店 大眾的花燈應市,供「開燈 【座根山,獅子邊舞影 易然食進而過,那麼可說得基本卷展史,, 此在白天已經有清流、工廠、學校、詞時的人選購。一
颺習一個如意緻,要是做生意 川紀的舞龍了,參加 蘇浩落的感覺了,二,還得了水供應 上,再在上面作種雄,對方必然會認爲是
開燈的日子,由初七人日 的,當然是Ž買一個「發財燈 舞龍的健兒不下數百 到太陽西下 憂蚊,日夜也不寂寞, 起,至元月十五元豈止,冇八」了。( 體的表演是比較少 國內各地的村鄉,池年來,我們再來嘗有 人之眾,此後近八九
香港的地形是一個海 腻的,據說主要是扮 往注此而引起了整
無使成了日夜不停 英,經過鋼 英道口北角一 鳥-由西州展向東,湖 ◎子的小孩子難找,條村落的大門
联北傾科,東北方雅,羅 的車輛擠迫狀態。雖谦的草坪啷塲時,仍段的道路交通,過去 他必須炤過人,時1的事件常有所開。
的鱷魚門村隔著一度海盹 交通當局絞盡鬭汗詧 然暴烈行路綫,車網禨有白英癌道负担, 對峙,鱷魚門也成了滋r 所有車輛通過那一 往來仍然是有瞥機追 偶然的道路發生薗礙 適用的孔道,港島的地, 段好躓地帶,但衆多情况。交透當局解决 車輛側夾大擺長龍, 基狹長的,岛中心的北歐的耳鼐通過海軍知場了海軍船塢薄贴地帶 但由最近開始,在英 葉山嶺,由於地形的限」的一段樽頸地帶時,的交通東經濟進機務 基道平行的電氣道也 制,市區祗有由京北商 情形仍龛十分擠迫後,進一步仞得再碼 已貫述,即是說出 繃法疏散寳 蚺萬 鐇登到北角的一段, 發展,由南至北的核對低的。 由本年的悬曆元 草的交通,據說已 車輛交通不必單由英 是袛發的山坡,也一 啜艾一層地建到山頂,魟 旦起,従軍船搞攆除 有相當釬習從新使網 蜜負荷,而可以自 後開黼的新瞵已鄫始|纈草一段道路 電氣道向東行談,這 基臼於山坡的關係,市區 的發展酒形是由東至西北通車,即由中區到漆 谲車德疏散而不至 線也解決了車輛花來 存區的車輛可以不現擠迫狀態,但目 的不少力,但為 財南至北露旺盛-睽之 定經由電腦地帶的 短期間內仍未能 果要使整個港島東西 市區最繁盛的地點是東 后大道東而進入灣仔質現的,還得等待[ 道路交逹完善,江 亞洲的干,由南至北梢 ,可以由利道琬向 個時期才進行改蒗 猳待一個時期, 實港島的山坡祗有作住宅 濱告士打業而到達 說幽雅,也不如市中心區
不必在樽頸地香 的熱擕痘,交價車柵也 不紅斑東至西的經常擠迫點,这十多天來,東
舞麒麟的方式
一舞頭一舞尾
過欣賞舞龍的機會, 後來,這條大金的 龍麟-還公開靈, 年片五元,轉肌之間 ,千選百塊龍鱗緻個 清光。
許不難講想离,青
奲麒麟與滋獅大頭,一個, 麒麟或是舞器,都要 同小異,但麒麟花 麟也有無出的節目與 受警方竹制,事前必 獅有 擁有南人習慣上的一種忌偉 導,黑的來不像柔,除資,獅子买价往往 北之分,正如人們登胜地把 花色的表示純良,通把「你」懸在過走高,而婚業的技闊,據蒐等演出,民間導納的感器,滾 較文靜,不若醒獅之一,但還有戲 绡申購,所以這我國 「北獅「道」爲作「常的灘都是韵裙匯處,當然底宮而愈困 南北
稱爲「勝」一樣,若在外省,還有一種安鐵角 船,也愈能表演媽, 巧也不若國籍之複雜 昝的藝術是「麒麟吐們並不是可以隨時有 「玉番」,在起舞之際 機會欣賞的, 「多,麒麟只是一組 獅子舞人巍來實冇莫名其妙的,那是專門「獠是銼兒的技巧。 之分 」之妙,所以,當人們,非」,該仇打的 北方 獅珙「醍獅」,舞的「談起「發」,囥,常然是不受人歡迎 技巧也有別,但無論會爲無間的髖部了。 南獅北痫,對舞的技 南了,
│
俗說:麒麟頭
「靑
大磡村 鹿身,狮子湯,就外 「俗的傳說,認爲小孩 【字拾得這一套書,就
巧都非常講究,
獅上 閻東人對舞師 轲; 技巧很多,無法主要 合品魚 分爹地攤高爾
圓形的,獅子頭則近
獅中的「獅子上樓合
技巧,
大衛村長九龍牛 乎半圓形,面貌看來外,舞是在比較島東南部的一個小村 有慈祥之感,作一愈的節日中舉行的,落,介于黃大仙與牛
除了甜猫和戴鋼
」「獅子滾球」
最精彩的常。
舞獅
崴束人把鄰稱作
·「瑞湖」,取其吉兆
展發的路道島港
文允
經常使交繈當局感到煩惱的,沿 島的交問題,在過計多年來,爲了人
只得一:狮子出润,薇子過演,因棠獅的等,一個雙終頭,最標準的體的種類分金融,銀 池灣之間,滋授井下 寊蜢爲爲一斤四而,餓,寵和紗龍等,很大,在十一年之前 個腳頭橋,獅子登山-獅子常見是把背离子 技巧
▲不若下嶺,獅于幽水,獅 作宵,醒獅並下是一些姊後立刻有效出動 在好開法行。的地區,有一些疏統交通的公私車開大口一段,僅有一條路 沙耪脚是用生鸛血,汤常見的是金龍,紗 洄碤祗是一塊荒凉 口不斷的增加,陸上 花園道口至灦仔大佛 已比以往減低,但易 東西行糗的車輛交通 之業,但因爲一環」北縣之與共獅子進行子精青等,高鐵發下子把背景去就算, 為前。 女王加冕 在本藏的木屋,散佈在發婚前,非正式精計 的單行綫,半山雖然 你與「乖」字同音,維妙,可分「江起三、四人,比號 返到樣的情形,
當在仍有問題,是 活:各處,在那嬴的, 所有公私大小車輛已 有堅尼地道和麥當奴 所以就张性把他稱作「」、「濕」,「花」吃力,各項演項目 必須把鬱嚼爛後才 醒獅麒麟 舞龍盛况, 礎卵紙是一些貧民,他們超過三萬以上,而道,但一般彈淵習慣 「陧難」,這是廣東「三大類,紅的代表修中,最糬彩的是獅子吐出來,担任舞獅賴並不常見 方式和麒麟乃已經不常,大多數是靠蒲菜域活 由於地形的限制,則行走皇后大道躉維 但到達了 這是舞獅的一個熱鬧塲面
的人,必須有其正的 也要兩個人,一個,遍黼拆散了,就我,少部份是工人階級 西兩端的交穎孔道由 他有一條道路馬药,一向東行駛銀爆竊瓤
禁的
燃胚新年悄悄溜走了,轉瞬問 是這些澄薩,證榭而已,還有已經 龍只是一些守被寫店才有, 大部份 而爲亂世後,搵食艱,許多人都 上完秏觚又將接躅而來,儘管費 融名遐瀾的主燈,鈔燈和活燈。
萍化的商店,就再沒有還蠢了。 「不想有太多子女,以免負挺,甚至 港是阃洋十足的地方,串寬,
帶財灯我已成為一般式商店 有人不惜犯罪行落胎,亦有採用
·這些灯补光勿號人物,出演 俗欲絕不能的,迓幾天來碗香燭 女的每一屏有一屏的故黨內容,一一種意頭的證物品,但添丁財在·各種方式避,都是希望減少生育; 的紙業舖,早已檻起元宓燈了。 豆茌凈,多多式,大抵取的吉利 守酸的家庭中亦是一件相當的 新年,親友互相祝賀, 元彎一節会- 傳統是家家戶戶 喜安的兆頭,或者純粹現和信染 事 帶我國習俗墀是添丁,在 除非遇見一些有財有勢,而艾伯 君花費燈,照爾內的習慣,未滿上 青年人的愛情生活,寄托以老幼迫,古時,所謂不孝有三,無後爲大,,難無品,歡喜對方給予熱营添丁的 元佺維,依然對嬴年,所以入們 衆快樂幸福的點。
所以添丁是每一個家的意願, 質譜,才說一句恭喜添丁發財 就熱烈的來觀上元節,但在香港
窮人,則敬謝不歡,只希望變財不 人看這節令 平淡得很,十五濮
喜歡添丁。
個日子不少是等閒度過,難怪許多 老年人都在葵惜,如今的過年限 以前大棋經窮。
元宵燈市的今昔
因此,投機商人都將添丁灯录 發財灯,發財個人都喜辙,多 多不餓多,於是,家家戶戶都掛 然而,話雖如此,仍有一部
「了錢財灯 受舊證所需附的嬿賣這一 今
香港打市都是採用舊式,都是 還是十分至的。她們不是有花枝
用紙落,一坐灯,用紙花環墻, 斑·而绣找羅廟宇寺抖神-希望 由於香燕是一個商場,一般粥 所謂開灯,就基開丁之黨,在太 灯下還有一枝,都表示好意 菩薩有盡,隔他們今年先誓好的遠 店生意,目的是經,是故,干盛屯,是希望係丁,孩子越多 蘵。各貴的,七彩笔灯仔,清 猩 - 在香港的颢宇鎞持的香火 在香港所流行的花,當就是愛 越好,因此, 一到灯之期,必然 工設計,市面售價三四十元不等 劉盛的。
財灯舆添丁灯,換句詒說就茏茏 熱烈開诎,商懸花灯,並歡渊明 。但是並不普退,目前最流行其如 業於掛花燈,記得在蕃的日子 財,所以一般舊式商店,依然发掛戚友,嬴祝慧藥開才绍得富貴音樂 二三元的貨色,十八塊雖有IE 澱,家家戶戶都在門口左右上兩 及財花賞的習食,這樣才認爲利市,緜到此日,家家戶戶張灯結綵" 時至今日,不大噹,各帙料统 骝紅燈,甚至通宵,將用 ·假如生繋險,能鴻習大民的話 駹鏡,由此可見當時對此日 一年初三就高掛各選花,花花 【麥燮古玩陳列 加以
「發財炸更加不可少,而且還會購·是何等靈能。
綠識的開引騤客,成爲斯正一宗主
但賞元宵世,主要的還不止 贾一個更大而慢的花灯。當然· 但☆移蒡湯,當太平臙世】懿 荽生說之一。
螨
大福常
場三演献天合類
九三
鉅元一一公中
雄势
Watch
"your Stern
大你閣大海,過士鬧響,過們 美味,閙軍稅俊·伯當該會 1哈令笩窦在兵做壁・渴士嬉他
閙唐,唐繼塗裏,塗班 1胡荒兵荒全【糊糊虫糊一
曲劇對購利罪撞小再扮傻向魚發
呢語:今龍膝軍人科千槃向式
款關海風令家人衝器 作情白倒用長犯望兵扮完子從雷明 備處 司冷天连射女老芃不新
宝花神
!港蒞柄巨影電利牙部首
片宜奇關宮俠刻色彩品出利于匈 場連舞歌闡宮、大偉華面壞
在忙完了拜年之後,磅 港人可忙于另一個「
*科出品彩色海甜奇博巨片
滙走百楽娱 0 華大·眉楽 慶普
瑙瑪
主演
分房授群 大胆澈底 變本加厲
上中文字幕.
瑞典活覲見
放射渾
身熱力
下男 女人 妙不可言!
四出肆虐
塗炭生靈
睿度年司聯
問時
紙 銀
又想似說是是 ̇萬墾
四票
目飾新換更部全
絲鋼走空食 *人飛燈黑、 串會大虎獅
六三二一)票
元五叫: 诚巷
錄盤能不多太目節
都皇·聲麗 o 宫楽·台彝利 O華豪·華新ㄗㄗ
早講今滿狂昨
片笑前空䭕鬥由荒史笑軍海司公克蘭
合彩出臟再人集訳┓
演聯精越苒,班片邊及酒· 主,越,接馬原 奇片婷
天映
映六第
滿
1.觀壯大偉面場
!片巨的激剌比無
早請天今!座滿日連
八時九。牛時七。三時五。半時二
↑牌皇張緊大偉前空梅高美
雪兒
最新傑作
昂然進
八第三
中片七號 體視透特 脾司病
王
奇娜以
界世
CIMARRON
雪瑪福格
文中上片・色彩瑰
*兒莉特連
,那就是茗宴客了。
「春茗 絪憑廣東的土 雁已,在北方,是薄
*額」的,也有郓爲年饰
紹今 酒」的,但也有人稱之「
傳座酒」的。
春茗的由來嬴久,炁,綠茗 沿襲羼 的焄颏而發生的一種風俗, 在千餘年前,人們在新年時,有攸 蘇酒的風俗的,後來擒大了,廣泛邀 請料太參加徼家,才演變成儒「卷 120
昔日的愛滋熠况何家們可 以從下面的一些記載中愛到,「南,
·部新春」中有說:『長安風俗,元且 以後 飲食相遠,謂之佛陀」, 危致明的「藝風土記」有: 岳州自元日獸+安飲相聚-至 十二日始,此與傳座酒又據吳
·人祭浩新年雜詠小序有云,「新年家 設酒姬客,三五行師辭出,亦有盤 醉應難者。」可見å在古時,是] 補很盛行的社交活銜。
日前在香黹-請者若的,臣不多 都是商人,他們之所以意識有關的人 物來參加春茗聯歡,爲的是一方面餓 示自己去年的生堂涼,有無可園, 另一方面低了搭能此的舞 此莨聯歡,但一般所鹹的對數,大 都是跟生意有關的。因此,他們在席 上就可谈起生意往來,說不定 適席 茗,會做成一乖生意也不定 ,因此,許多商人都樂花一些飯, 請有關的人來一次春茗聯歡的。
兩院.
下期 盛大
抗史
脫衣
衣
十
韪寶黏十卡一今架如玉人半12卡一今合利 姬城二通點十宮紅劍如點頭點十舞
化情 砌肉染漠 成血
片的流血熱你令部一 通卡彩七:二十塲早院南
口感用1堆用!渲用上寫用
場到若牛12大正二十早今榮
妖軍
魅翔龍
偷小與泰、
凰求鳳痴女玉閨蘭
通卡彩七万南:正商一十日今
• 天室 | 杏一片正一早聲;
告廣合聯院影輪首九港
百老
平凞:
餸 +11
信誼影業
公司發行
Page 25Page 26
WVANEKIU YAT PO
No comments yet.
Private notes are available after approval.