1961-02-23 — Page 8

IL (99) LAT PAR: "Tr

日三廿月二年一六九一曆公年十五國民中

塞

WAH KIU YAT PO

裴九数月花年夏

真四二第

•

罐頭洋酒

各社團團拜盛况

(特)祗九篇 舉行試,交杯互融,氣氛熱烈, 豉汁蒸飲食行商會, 至十時始盡歡而激。 昨〔二)日下午六時,蛋瘞香業中總

[黝礤] 順德聯誼勦‐‐ 唯心 商會舉行 • 新團料 * 有會理事 吳黃純博、副理事長蘇脐水、阮次盡、監 搿宮建國浯家六祧照堂,舉行理監事 挹何智熄、副監事長許獻文、王榕湖 、 新春團拜紅賞躍。昨晚與會者有該會會 理監事:赣揚亦花,何葉粱、黃翊、 長胡兆熾、何智導、洪明術,理事長何 「铿忠、絫黑漆、黎以燧、余綠結、編澄溪 棉、灤際推、麥遷,監事長梁添帶,港 歐諂緻、梁意、營羅宗、何帱、彭潮、陳 哉赤、關林,名譽會長鷹于坐、高類知 理監事滾兆菂、尤漢烈、潘幼觴,北區

糕、張賢榮、汶芳、蘆公區等百餘人, |聖約翰救傷會及救傷隊

週年慈善餐會舞

[新醺酒樛行發第[地點在九龍彌敦下午三時,飛铊英倫,西行來 棘護,將於本年一列。 六週年紀念,會員新酒八樓。(在會所內無行第二 一宗親春節聯數大會決定撥大游系節目「第二大理事食識, 究會時,出席者有二,將舉辦抽獎,人人時將互選兩位副理事 富、、、有舞。一四类費 長云。 物

槃民、送條、崇民、規定成人每分八元,新聞處

英倫

六月猢受訓完畢後減 新聞官談 識,爲四個月之。(亮) 老虎岩災民代表

低,深入澄大臣,英朗交租,故 各姓名如下: 在記者招待會舉行時,由主性 此在火災之後,各災民爲訊哦 張英三人:黨宮人錢與六天:黨 櫫致詞,惟因周之際識較薄,由彬代表 潤不已。

初三人;仇裕二人, 仳食局之餃谂一月期間,全一业 他指出:在大災澱出後,日正式登記 J起將改焿米及乾貌乎災民百登坎。 之災民約一千八百餘人,大火發生之 ,被指出:材災民所希望各界社會 年初二下午三時五十分左右,由起火至災人士予以免錢,及實物就好,其中以下列

在鹘况凄慘之災民中,初一個五十錢

之惡婆婆一人孤舌無依無靠飛可

籲請各界救助

她京必有九隻躇,一母,以此爲生,但

*

由該會理事長李惠堂導團拜,根 我介紹,交談,濟一堂, 洽 錢開十餘·席問觥麥記錯,喜洋洋, 至架夜十二時盡歡而散。 湖南同鄉會,日

下星期六假淺水灣酒店舉行 湖南同鄉

昨下午五時,鐡九龍

「溫松、選用、江、小五元。

助理區發主任 【徵舭聖約 齊時和立

龍祥、定周、菇等 外,冷抽獎 飛米酒樓三樓,舉行國南同鄉南節會際,

南海同鄉

〔特)九龍送岩出美新村火災災 減全部災,備海道二十分蝶左右,因此錢項爲要:八一〇被、八二 孫元壯昨飛英

如茶 災民將來及搬出所。此次延之數,(衣服、四】磁礤與沙、八五) 民代表,作促官擔徒MG座大厦 歡會,除該控江怅監事外,到有該信開翰救傷及救傷隊,杭,官名流興,券每位让五,大食代贵州 青玉手昭、劉繼豈、鄭小龍、李宁如、蕭定於下星期*〔一月 些該禨兩首長蘇,均 治,恣善獎券每張,主席,决定事項:

[特⊃香潴政

據示約一百四十戶至一百五十戶之間醫療。 今日會議樓,舉行記者招待會,報警诫前災民况 精磨等餘人,機形異常強烈。國難菘,四H),觀淺水灣酒參加此一條背。 元,現日開始發一舉行日期

府新聞處級助理編 ,鋼請各界人士説于传动、傳邴難照 【僑 號主任孫元, 鎣跲 各界人士分三月十二日八煨

記者招待會於昨午二時舉行,由火炎 彼此鞀生活恼况,升攝影留念。七時開 店舉行週年慈濟黨

災民代表黃武光,梁彤、周修繕、宋二、 始會驚,鷹問該會理事長周圈,報告該會 籌備規定及成立經過,芥鬭請空證回鄉,

遵照業、萬志、趙維光為作等八 親自主持;並且有特別凄慘棬况之災民在 號合作,助花党,營沾大家通團結揹 辦,以共謀亞科。圈兩該會開組主任黃 田,報告該金福利工作情形,最後再貼

南公學調協委員會主任王子昭,被湖 九時始盡歡而散。

長洲黝氏宗親, 楊氏宗親

爲數甚衆,最近正漣 舞組織糍熱會長洲分發,預料不

美歌舞紅星來港 。中獎者可獲名世離 月卝六日)。八二〇南海同鄉會,定今(日下午乘美航機由遇 東莞工商總會

籌備元宵慶燈

【特訊丷蹀臟電影,視供紅拼一輛。二英英國 藥、「歌香楠妹花」、一行南入,於作日,海外航空公司兩位誌 上 午從東京亲日航機抵代,預倚在佔,豬遊倫敦來向賴的飛機 國、香檳大夜總會,演動人歌舞及票,並供酒店住宿一 沖舞蹈一個月,此兩杯花實在國影片 星期。三停牌馆 「金粉世界」“MY FAIR LADY'【車一輛,抵聽男 東勞工商繕, 打,張謀收齊機 星姮名餅乾一 加演出‧風隆美洲為邁斯科薑地,來港前

蔡邕東義堂,定飛曆 乙,鄭昭明女裝,洺標女波爾中一 一個薄錶帶。五 會在日本各地表演多月。

自動針織機一架。元有假中國酒樓舉行 洪雨突,嚴年勇裝 把,卓獎品代金 昨崚到機鹕迎接者石麒國夜總會經理

錢一千元 - 其他獎品尙 尚有其他名次額,還祝元宵燈節,敬羊皮外二件 【班品對名貴。 因 為可以成立、新春湖鹊,旅居長洲楊氏宗闞恩等(亮》〔姊尔花見圖。

老而耿大會。昨鹽 林品代金二拾元,至沓來,不及戰 售:處:一周,暑一切 抖露名廠群或乙癮。 舉行宗執正逐遥興,同時創侶速行組織分 渊爲表示 宗,團結宗人,特定日

永安公司市區,熱。據悉:已握省 「輔菹進计六號,那時公演,並徵得 會工作云。

天兵;(二)大批宅森以備油

權、李浩添、陽鴻、康潑、揚炮、 容新賢、郭華、閣成、黃初、黃文傑、 邦、梁術義、關標、歐陽離、川發業、雅 郭寶鴻、陳世華、史超、王发翊、容 澄、何孟偉、湖宮雅、潘置、黎君悅、李 秋、安慶偉、鶴韓文、歐必成、蘇岩、 志、何池、黃、社流、信、 曾柏松、李題、馮光、李泉、陳斌、陳 長培、翁發熱、邳州鴻、財網甫、馮白 與之、黃祺林、何安協、康、黃滋味 、陳鏡、鄭諴案、榮市、習醫、紫 「熱克斌、謝煜、劉裕光、何振祐、周啓芳 整、何式湘、李珍妮、梁磁爛、胡孟驊 、張丹、梅究秋,潘光、馬鐵、潘博 文、佐澤宜、馮堯敬、吳衍鬱、廖冧亭、 臻、余文、北國崧、潘恩予、梁愛 民等數十人,一堂敷榮,情况與當熱烈。

柴業商會 榮業商會有限公司 行禮如選,田運長何享耱致 證 節目由六時開始,首È行,洋酒 著 祝賀,恭宮澤,隨粥 }, 冖二)日下午在會所禮堂,本 粉,並備中式新年茶果及西式「小食」 行聯獵簒 - 問號案交梁、鞦滿場, 行滸睿團拜證,由議會理事長屈伯衡致詞 ,一杯在手,互相聯歡交談,七時半湖 直至深夜始盡歡而散。 節目開始,由該會音璽組合奏對于「搖 順德同揶 念」,「榮軒平」,陳鎘洪唱「雲雨巫

骸會音樂組音樂表演:馮祺、鄉甫 、陳貓识、楊傑、郭步光、方宏背, 文斫、梁玉卿、蔡崇、梁哲粱、曬軾、 潘胡廟、陳思婷二百多人,

僑誆順德同鄉會 全證理監事同人,定 山橫斷賜」,黎交所、陳嚮思小妞合唱「 於二月十四日(辛丑年元月初十下午三時 同心」, ·墨梁六姐唱「王昭君」、並 在該會堂舉行者節嶽,互賀瓦 -類 出「楊氏 姚按掣」表演什捒及健術,九時 聯鄉,並備茶招待。七機驚 中聯對親愛。席問,經事長當韩博致類, 會員鸪脊加,屆時料有一番解, 恭祝同業新邾诀業,今年香港商業繁 星磁頭洋酒伙食生寬興斷,會逛十一時許

隆鎮同鄉

祝同人新年偷快業,調中將指近年來 柴業商况,殮討一般供銷形,盼訇業團 饋,站稳脚根,力謀發展,是日該會全體 理監事 •喜氣洋瀅,晚間春宴聯歡 ▲ 熱器。

【國際】九龍

樂善堂 綮,昨(昔二)

卡觀總理聯誼就粲大會。雖有余近卿、柳 子-㵑日、獨命光、余伯疚,馬亦的 、梁丹衡、李波、楊仲明、鍾陽甯、 阿琪、莒、蘇潤生、勞菘、黃錫江、 義、莫寧燥、李濟平、陳永雅、陳德生、 花樹、陳祖澤、朱莉安、劉羨揚、陳卓平 、眾生、顧氣文、瀛明、院少强、 闖、葉君術,佰、縻裕康等數十人。 無拜禮開始,各總理互行一鞠躬书 ,主席余近 新老頌詞,諾多吉兆, 使鹪 葖業,日益進

潘氏宗親 宗親會-雞午殼座耎 京酒緱無行 乔團拜,有理監蚝 (國際)中山 數十人,濟濟一堂,由潘慧、潘滋生、潘 嶽同鄉會,昨日下 遼南、潘變等領導行畤如舘,互裨煃康 午一時,在會所素堂舉行弈節團拜體,到 快,會務殘,繼無行選舉委員會第二次 有正副會長丁震來,鄒新、黃根、正鼉斑 會跤由主任委員站南主席,友成記錄, 事畏楬仲盡,林艾柱、劉鬚庭、監事長王 ㄌ報嵒请近進行辦瑑槽形-_討論一切冶 感謊,浩識。問:陳友、王玉麟、 閻選舉事宜,故會後午狴,情况至爲熱 胡天塔、霧霾、黃日米、麥爾夫·

五 旅港同鄉會 五華同鄉 理監事同人:鄭國華、劉子乾、阉、張

【龍(二十二), 照、低淑恆、 李子豪、 坐禪方來、方 座九點狀元樓舉行宓節團拜※驚,計科,她全體同人努力, 佩珍、湖祿永、王殿軀、陳鏕鮮、胡軒、 李惠堂,會滿、溪北銘、李文盛、謝華生 步。 省、高黃兆玲、湖榑川、梁賀、辯、字、李恩北、蓉、李輝、周煥林、 泉深、楊陳奕昇,楊澄溪、周功霫王、幹 李世涎、刁錦堂、周義方、魏國巿、縣 •氣氛洋溫,情緒熱烈,直至夜灤盡緻而 腐、磷、阮文父、買金載、方守恆、黃胡慰 吳亭風林、蔥學人、鄧林、張阿芳、李敬 散

,王錦明、楊薏、楊文、黃傑等數十人

*散儲業會歡叙。理事長楊沛夫人陳

日【屏,女主正方属,送出家鄉助興

*∫堂 濺,喜融融,開全愬紀念祖

對行一鞠躬,互新禧,由理事長楊 報 致賀詞,并舉杯與衆共識。 繼致詞者有會長方東來,監事長, 及鮮類、林文柱、高粘等, 語 鮮,謝事業與鬱,健康快樂,添丁發財 顧問王玉麟,黃日講述新年故事,亦 #亦韶,輕鬆舘快,塔熱熱。

馮氏宗親會昨在

馮氏宗親 頓道禸四號A地下

我會會 • 墨行新春團拜,併韪鐇僑 宗親馮永洛。到有會長秉芬,副會長 ,柳生,理事長源外,副理事長星航、秉 華、監事長版、副事長公質、錦聦、理 事職員:可逵、馮鐵、馮汴、低

、馮興、鮮雞、浙江、湖、馮四、建明 、國料、善、馮全、冰球、魯莽、北財

、雅、北棠、陳芹、炎鷺、風南、子榮

、網絆、初、志堅、文、洪波、馮翠

、秀雲、江、惠民、少、祺、瀚

、榮光、燕昌、康城、宮雅、馮泗、平

、少文、馮川、馮道、淡、宗穎等百 億人,恭喜 喜氣洋浴。

睥屆下午三時-朗舉行團拜禮:兩 相對行一朝吳亞發,館由經事長流 致詞,謂:今天新春團拜,承各宗長 深修頂,本人於興奮之,實 私姁感

•在此怏舸汳臨漫中,南希反映各宗長 對食的熱愛運和對宗親的宗流交流,將 來大家對會作更大的努力, 和更大的貢獣 王宗親相互間加强宗,在事業上積極合 作齊向成功大逍遇浪,這恐無巾的事, 所謂「天增歲到人潑壽」,我們然多 ↓了一歲,這是時間上的附加:因爲滑學 兩年的巠餘,在普無和能力,常有長足 的油步,這是成功整件的;又爲做 一人做事的增加了,不但對人唔業上, |联鸿一步的成就,就是對社會與人案上 ▲加强了科。最後更舉杯各宗

冼由監事娛乘詞:段辛年之 雅向各宗親祀,以帝基金, 屬

牛像微運殼努力,希望大家對於會務有 郭京的信心,剛强的毅力,合作努力, 「赴事功。由永致詞,以感謝各

*

民安服務處通告

黃族宗親會同人國拜留影

余主席劉平,開驚,舉杯互

美阗攝

,

「九龍半岛酒店,電話獎,凡與會者各得

聖約敎傷總部, 除免費歡宴外,各

·麥當奴選二號,話桃一枚,下各

北漠視市民健康

擅營屠猪業

孫交判罰款

〔特)有傢商 甲)去年十二月二

【聖約翰總部秘書長,,以把念,日來 入澳市民健康,來在荃灣中瀬藏有供

「做話三三四三八七購,預 照營業,而不適宜食用之

荃灣中油一商人因 豬肉计一,(乙)

主控對底張開 下 獎品列式:周婉年 兩豉控訴九龍 本案性質用,一般

【五週年慈善鎣會 料可遠百餘人,

名皆秘書,香港上海 濟一堂,定有一番

「不適宜食用之時同地無粹屠房 肉,及無經開談,被告。

匯銀行轉,爾話三。 「五七一;八六

茲將凸送到該會下爲市政署以

水灣六酒店,電話

紳玻璃品二件,願出處,兩罪 市民因食物中毒花往

|

羅氏宗親,

倛,獄一百四 由此而起。 國幀花毡六張新鸛堂 公車行方嵗故事一架十元。

官聆岷,乃

籌備聯歡

,永 百貨行梁摟榮 被告人孫交,「被告項一百元,

色彩盒兩打,突國 鞣花蒸源中獎濔一三大項罪罰啟四十元,

羅氏宗親會昨三打,狗五號,被控兩罪,一百四十元(8)

Andrex

SOFT

WHITE

纸厠的濟绖

與軟柔最

「蜜絲佛陀

為乾燥皮鳳

一絕,超日由社會局用車出至官之 大岩住,并每二人予毛毡一服 派飯。

、

水 基當年初二那天下午,她到市区挑

尚,一切都已付之一炬,坐队及一册全 燬了,所有一切都沒有帶很只有孑然一身 ,可謂慢了目前,她衣服,,本 他泛,該帶款已無多。

聰表示:由於目前有不少俊隐患病,

日文指出,因爲在大火後,一部 分災民沁在大大龍受調查,故未 希望有關當局予以補發

那苦災民,怎樣去過無夜呢?

吹來,氣迫人,入到份外

给纸厠冠皇配改已在現,長士護的院医務服所我

·它用採亦裡家己自我,比無越優能性水吸軟、 柔白潔纸厠冠皇為因,明精是確的她,用使房病各

正直買購常経請

紙廁冠皇

綠淡藍淺黄淡红粉色彩種四及色白有 品類纸美精一又為司德華實國美

創造美麗泉源

(Pan-Stik)

美容膏

藏有蜜絲佛陀之『轰姿費,能令肌理盛 潔無蹤常浸潤於朝露明媚之梁溆中,

【苏容膏,富有珍貴香脂令肌笛保持1

●道潤澤使不消失、

MAX FACTOR

祇有「美容膏」製成條形用時當便猫如 唇膏一般,

HOLLYWOOD

聖約教傷科,7日星期三班版。三月四日摄期

〔紅磡區)於下午七時在靑洲街九龍

胡百富致詞開會

義務秘書李礙報告會務

過去五年以來公民協 我們會經過說. 會的黃經過民袒們並不能送盤戰守。 任了市政局的鸟,是不凸他們就是

樂著好施,尤其對公益

工作,出錢出力,向不後人,今

,各方友好均表哀悼,

一日星期

船塢紀念學校:

防隈組搶救科,二月十八日星期二、 下午七時卅分)。

聖約翰救傷科班級八一

月廿八

鴷期二。班級八二三月二至星期四。

1044 -