沙 寮國
客
M/V
"LAOS"
太
过窗出五號官太子行地下 發客挡附貨請移玉業公司辦房接洽是荷 二月25日落貨 26日下午一點開行 直往神
横濱
都輪往 日本
輪往 星洲 印尼
輪往 雪梨 美利
往 基隆
鏖洲 印尼
618--285651/4.
37345 ******)
|鄱陽輪往 上海
M.V. "EIKO MARU”
搭客付貨
干道五
直透 金邊 二月 SALE 華人船務部啓
榮幸
233-2351 T
-33214 23293 21519 23508-27433
HERMOD
國民華中 頁:第張四雞
·日九月正年
WAH KIU YAT PO 報 日
器
四期
日三十月二年一六九一廢公年十五國民中、
六日到七日到
和星 桑利吉 處
孟波斯灣
船公司代理之訂
冰,在悲佛貨後,停期,於本月廿七日可 行期於本月廿六日,轉來冷,預定行 鴻由日本開來,花市踕經墨西坡上落试 食客論「敬」號, 首航兩鬻洲開來,途 帶公司所代理之大型輪「料」號,現
輪船停泊處
(門名)
AMIRA
BONNEVILLE
(AB)
「辉地
【贊利羅利
EASTEAN GLORY
GOLDEN BEAR
慢和 九龍獼
美國
A 11
跟威美丸
HAWAN MARU
A 15
箱根山丸
HAKONESAN MARU ✯ ✯
A
3)
HAILEE
E
丸
MIHARA MARU
洛士利
A
PAKHOI
太古套
SIRDEANA
銀行
行
九鼈槚
TAI POO LOY
萬靈好目
VAN LINSCHOUTEN #
MB
一第
X
昨二十二二 DELC ) NEWEER (YGWILL) - 買印航的高級我術代表温德爾氏 WEN
·兩名由美國波音飛機製造廠盪孟 印鋶噴射客機出東京抵
各使用波音噴射客機航空公司內,體 营公司派道有四十多名高級技術代表在 港工作二日業務上的訪問,忍氏:
些有意義的事惱上,一 先由父母把利市娩
管了,告訴孩子·利 用在那一方面上
+ 就轉的解經給他們
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Lia.
理代
司公船輪州
MITSUI LINE N舶船井三
舉行之家 挖食名世媵健品之一。
十磅之娛樂櫃枱
電話
"M.M. DANTE DESI, 111*
經日本 市及雕省等埠涂
三月一日到港收貨開行
OHTO:輪有輔及省等埠金科
“MICHIGAN:輪
三月十七日到港,收貨開行
̇往福高華、西雅
香港金兗四五八 三月廿四日到港! 收貨開行
情維登 特恰和公司部啓
及磹途經奧他路
★CHAKONESAN MARITM
一直航:钷約-噐祖克、隨地可、魁北克 【船洎A三號)
箱根山丸,即日收保履行
KMEIGINSAN MARL
寬·石助、西非洲各填如下··
二日抵
TAKORADI.. ABIDJAN, FREETOWN LAGOS, PORT HARCOURT, ACCRA,
特別快航; 四月一日抵達拉哥斯
"KENRYU MARU”
"SHOSE MARU”.
松盛丸閒的
堡、拉瓜伊拉、拉薩俄、西至牙 寬航:鸡哥華、朗非路,阿卡浦爾科、葳科士多 抵
柰斯敦,廚爾維斯敦貨用日本神戶轉颢) (夏灣拿、溫阿騰-新威爾良、塔姆區、
·庇祐、仰光、密打
八日啓行
**MATSUDOSAN MARU?.
松戶山丸
健腕:羅省、紐約、毅城、西北辱、路福克 【酹魯粉黏由日本神戶轉駁)
十日啓行
「貴客付 天華人儒理
船郵本日
N. Y. K. LINE
佐賀九
(本輪不往三藩市
M.S. SHIMANE MARU"
(本輪不往省)
島根飞 三月叶九日落。
M.S. "SADO MARU"
佐渡九
四月
(本輪不往三藩市】
M.S. "SAITAMA MARU”
崎玉九 四月
〔本锅不往羅雀 )
}
即日開行
五日落貨
.十九日落貨
日開行
直往:三藩市、羅省、巴拿馬、
紐約、波士敦、費城、波地
•
加勒比海及墨西哥等貨 巴無馬或紐約轉駁中南美洲 摩、諾福克 途經日本收
MS "SHOUN MARU”
E|祥雲丸
三月
即日開行
五日落貨
直往横濱 名古風 大阪 神戶等坤
M.S. "MIRYU MARU**
三龍九
三月
卽日開行
BEIRA,
推炽~SINGAPORE.
PORT
LOURENCO
DAR-ESSALAAM,
SWETTENHAM. MOMBASA
MARQUES,
ELIZABETH, EAST LONDONSS DURBAN, CAPETOWN, FORT
合配公司
電話 四阿沓五五
···所有日本郵船各各位猜到代
怡和大漠十式
敦伯
婚姻禮俗談
SHAN JAPA
HITSUBISHI
*? LINE
IINO LINES
社會式株運海野級
理代總司公船輪邦美
八一六六六六式銹
樓二號吉街利爹都無香
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
〇或五七二九六九三三話罐
琥---○門展大行銀打渣
【前往日本, 翌一十七日啓行,」:前往濕
成都
【全日】
胡佛總統輪
北七日返來、北殺局,印台灣
廿五晨泊埠
,即行落俄復於翌*晚啓,前往日本返。市 行期,於本月卝五日上午八時,消九龍倉照,在褪後 行程,由三藩市開來,途中經律賓上落啦,轉來本港,預定 《特訊】美國輪船公司旗下顉形客橋「胡佛摭統」號,今次物有麵粉 、 小麥 - 韓國、夏威夷、美國
日啓,前往日本。
一等項,在卸貨後, 停落,至下月四
|大批,另有麥糠什貨
冲
航訊
濺遵
東華驛巴南丹
【午可到,在港卸貨
俄 後,北六日
(#) 二期,於次月廿六日上五日午間到步,在高、北中美洲、加猛大日本、夏威夷、美國、澳洲、紐西蘭、芝 六時、北中宮美洲 二時
印度駐中國大陸的大使。巴六人組 政黨〔國關員 從沿有」 於日前出中國大陸來洗的,她的光 都新德里,出門上議院年會。巴美人
時人航踪
|(C.PAR THASARATHI)於昨日(二 即應上院議員苔,巴張沙沆带六人
般公司旗下,黑洞通 溪洲、紐西蘭之湯士洲 [預定行期,於本月北 、芝
「太古輪 尼、蘭、法國 威路等地啓行家陕、菲律賓、澳洲、紐西錫
中東、亞丁、非洲、大 七日到,做來之貨 台灣、冲罐、日本、紕堅尼、印度、中東運往印度,但上個月的中国該貨會在阿馬 號,今次抵期,係由伊朗、大嘆騄館、歐、過獾、緬甸、馬來副執行費盡。沙氏雪記者稱:他搽河前由
(B)
(明日) 系新型與論「成都」越南、翁向、非洲、聯邦、歐洲、 SAHNEY),沙氏係肜底中央政府的 巴桑斯坦、埃及、中 三時 菲律賓、關島、荷澂 ◎批小麥係由美國貨輪波特蘭 十二時亞、北般岛、印尼、黑尼刺到港,他去馬尼刺的任務隳代替印 十二時 度政府處理打撈一萬順的美國援助小麥, 尼刺三百六十五涇的巴拉姆附近因抵而
艾,问城港赴新德里的君:沙(二
抵港四日遊 機之旅行團 號小麥進行自定。昨天前往啓德鼐攜塔送 一行十四人,巴夫人及沙氏的有印度駐港專員克瑪氏。
市沖旅行社前印度政府已租到一般英國貨自將該批 冲繩那霸 的小麥已被搶救至一安全的地方
三時
「阿根廷、巴西、阿
截郵時間 非、亞丁、大英杼邦
球
〔空郵 } 暹羅、寮國、印度、
維珍尼亞丸
[武德吉道
美眞美
廿七午泊港
廿七轉日
廿六日到
飛抵本潮啓德機場。 由該泚航空謀主任與座證氏任融,於 日上午九時由沙織乘坐日本航空公司客機
(圖左起克瑪氏,巴夫人及沙氏。】
廿六收貨
翌日直航羅省轉
由熱際遊覧寳負責一切。 前往台灣。有關後在港之海隃秩序 概 怨無遊程,除本外,終有部份團員
[怍訊]渣
紐約譚壩紐奧連
公司代中之大型
(爲沖繩旅行團抵港與瀜迎者合攝 四日蠣港,飛返沖繩。
。
江率灕,侯士頓,加爾濰斯敦等地。
月廿七日干到綠在港卸貨後停留一日落 鹽省,經科堡轉紐約,美洲之, 翌〔八)日啓繃,八不經日本 陈航 擔正光,現出日本開來,預定行期,於本 |灣各埠。
汽船株式會社攤下之大型貨鬭「淮秒「中𨨏 星加坡上落糍 辮方面啓行返港, 【特訊 巴軾檢點公司代日本,現由洲開來-途「美」號,現由 賀輪「閶德吉道一號所代理之新型輪
* 轉來本,預定行,預定行期,於本月廿
入口輪船預告
出口輪船預告
(e)
C
(何現來)(日期)(公司)
《船名)(門名)
★英西
1日本熊 JAPAN BEAR
JACOB JEBSEN
(往何頭】《日期》(公司)
小熊來
大鐵 TRAVIATA
昨
拉 振銀行 飾 純度
翠晚開日本轉三藩市
湖·北 HUPEH
#A SIRDHANA 共沙丹花 TIISADANE 忌連加料 GLENGARRY
廿三江 星光仰吉打
南非開架 街
愛
三行
您信彎 GIESSENKERK
E 欧洲
廿三
f密地區 MADISON LLOYD
·塔尼車 PURNEA
吉打仰量
| 鍵宮根、VAN DER HAGEN
套 行樂古耪行古來昌古
司公船輪華印
The Indo Chine
S. N. Co., Ltd.
八日攻
曉生往山打根 三月
→神戶 三月翌日開行 義日收
吉打吉大港 萬庇 仰光
曼谷 石叻
比利上本
三日開行
東韻往
電話:
九〇五数總經理怡和公司啓
M.S. “SAGA MARU"
萬利
出口貨收處 汞 公司 總代理 泰山有限公司 地址永營東街115號貳樓 冠話492384492385
#1-6736758 • 24845
星架坡 耶加達·巨港
S. S. VENTURA FELIZ"
|萬達
TIITARUM ]C中,日期
加載,德高勒地各 五日落貨卄五日在馬他圳, 芝大陸做出四日在西鐵、茶、意當各 VAN DER HAGEN 二月廿
-+
西品洲各埠 |密地臣來 十五日落貨十五日在歐洲各埠接段 MADISON LLOYD 月廿四
|士打利路
名古屋,贊濱各 碧 落貨廿五日往上海,萬戶,大 TJHKAMFEK 二月廿四日
WAIWERANG 月·日落
往金邊 SANANA 三月五、六日落貨六日
往歐洲各埠 禳服西非洲各一 NUKERK 三月七,八日落代八月 闰神芦、大阪、名古垦、戲各路 STRAAT RIC 1月六日落貨七日
STRAAT MAGELHAEN
本· 促十一日往石材,舍先 TPONDOR 三月ㄘ十}日落
【士打麥高 三月八,九日落九8住容助 昭煙土,南非州,南美洲各坤
TJWANGI
芝萬宜骥十五日注龔梨
胡佛總枕 PRES HOOVER 榮華丸 EJKO MARU 維冬粥 VICTORIA 「H
潜光丸 SHUNKO MARU
製馬上SVEND MAERSK
* OREGON MARU 慕德吉嶺 MODJOKERTO
STAR ARCTURUS EASTERN MAID
TABOA
O. MARU
#VEN
版獠出 AJAX,
CHENGTU
****A TIIKAMPEK
波斯灣印 廿六成 星 STAR ARCTURUS
丸 FUKUYO MARU 大華 海翼 PROMINENT
維多利康 VICTORIA 海野 HAI HING 榮絡丸 EIKO MARU 燃效樂 TOBOA
巴太太太捷
六零古
MERA OREGON MARU 蘭陀勿頓 AUTOMEDON 甘台古 美聯谷 MINIKOI
VIRGINIA MARU TEM #SE BAYERNSTEIN
* HESSENSTEIN
鋪 PIONEER MOOR
衆榮 EASTREN MAID 絲聚民士 SVEND MSK
#M. M. DANT
「滿冷尼
百億士險 BAYERNSTEIN 桑利吉 ZONNEKERK
VIRGINIA MARU 「襟“CHANGTE
HERVAR
太古
【赫信士 HESSENSTEIN
淨錄 PIONEER MOOR 弗斯塞利 BRONXVILLF 榮生LOKSANG
廿七 多利膶 亞出 AJAX
長推
絲器
MSK SVEND
HEASTERN MOON
巴生系
## M. M. DANT
廿七 銀行 將 廿七 怡 初選
花糖
廿八 恰紅
STAR BELLATRIX 生 LOKSANG 徭 CHANGTE 北海 PAKHOI
影
搬行和成和來和古
樂樂彰北亞東京
廿八 怡和維
1 1
一日菜
星 STAR BELLATRIX 波斯灣 十八 生 HEWSANG
BHANYANG
BASRA
竄. NANKIN
馬來怡英利BRADEVERETT 您能 WAIWERANG 土打利路 STRAAT RIO
三生日会丸
NICHIREI MARE.
1 1 1
打不利?
ERN MOON
EASTERN GLORY
STRAAT RIO 船 WAIWERANG
一白來 海馬十共MARIT MSK
「N HAI MENG 宮
营辦奴拿DONE AURORA
榮洲美食
江区域
粥濕 南装南非
二
二日巴拉多
日本
JALA MEIRINSAN. MARU
洲西非
大民大意注者讀請
S.S. TAISE UNHONG
M.V. ELSBETA
大寶來
S.S. TAIPOOLOY.
在刊訊航有尙
頁三第張四第
-荃灣線小輪
香港開經營衣
正中七一路至下中三验 下午四時添七時
每半小時一
每半小時開躞
「每日转部船版往蓋离上午六時孕龉
下午八時孩十時止_
每一小時開一段
上午六時中起带
荃灣開經
手 十二經中下午三時
衣
粉碎小時便
麻透
興
二月廿三日落貨 廿三日下午開行(大碗精 # 西貢 金邊
據透 石叻 庇能
二月廿四、廿五日落貨
廿六日下午開行
大順康
直往金邊
三月一、二日落貨 到 西西式梅本公司接洽是荷
二日下午開行
順昌航業有限公司
M.S. "HOI WONG
海 皇
對客榙付貨請臨本公司接洽
二月廿四日落貨 廿五日開行
直藏 石叻,庇隴訂
「艾西街六十八號
15978 43634
捷順船務有限公司
東美
廿八批發
廿八熊
十八檢瓶
加拿大 成成古和此想家和和古和起來、台南、姚公司七四九三】 (4M)
六時災國論二一九六
|疆來公司八九三
公司六六五 三七三四六 公司四九六一九
名港開 澳開
18
|輪船於電話
太古公司三五七11
太古分南四九九九六
輪澳港
◀表 期 航
港 德星
12$
̇時午時夜
時午時午
报毙頭涕 暴班,虐成頭沸 接
第一中央汽船船期
(DAIICHI CHUD
KISEN KAISHA
公船郵
一三四五三:話電
渣
大山歷
《客招入湖及巡貨人堂理代》:處理經入華
六三府西部話 號弍十八中追能手
尼
下午八時時止
粥小短期
「每日轉船業灣往臂我下午十時汽十分開
› HUJT:LLADRASTUS
▶ 階化區總統PRES JEFFERSON
U-1 BENRINNES
3 FENGNING
·柯利近藏 OREGON MAIL
新綠 TOHORO
●即勿額 AUTOMEDON ATIIKAMPEK 莫利: HERMOD
心菜
小 大 TJITARUM
埳尼点, FURNEA 榮蓮 JACOB ) EBSEN 星洲怡资利RUTHEVERETT
廿四 總統
廿四
XE HOI TONG 百樂 AMARITA +N T Á | MRIES OREGON MAIL
LEPRES JEFFERSON 鮮生HINSANG
廿五
廿三 多利
VENTURA FELIZ 谷 FERNDALE
* LAOS
PROMINENT HAI HING
黃冠 慈利糖
五魷
廿五
十五 旅行
|桃來祥行平成平華來和易
六六六六六
太太 竊怡
六六六六
TOY VAN
VAN DER HAGEN
薇類 FENGNING 胡佛繕、PRES HOOVER 安鄉 LAOS
FERNDALE 和 VENTURA FELIZ 川 SZECHUEN
*** SHUNKO MARU
黑中共HANS MAERSK
洲印
西寶遥飆
請選 銀膠
廿五糖
淡
廿六大
廿六
粉
六 慈利麵 廿六巒山
心太
洲印花 上海民
應可倫坡 廿七 巴拉多
多利厲
廿七
楷书
廿七太子
廿八 巴拉多
[特別班,
大來
大來
佛山
[[
行洋順利多
芬亞海夏
NITTO
VOR LINE WAMA
SERVICE
同公船輪來
MM
出四日落貨
HAI HING
海興#江澱
夏利睦 往 日本
五
行
廿七日落貨
HERVAR
犬#藝術
古
太古輪船公司
本熊
JAPAN BEAR
舊金山 糴省 途經 冲攡 日本
三月五號開往
香港熊
KOREA SHIPPING CORP.
社公運海韓大
I'm Pacific for East five, les
公司公船輪東遠洋平太
FERNCLIFF
FERNWAYE
三月四日落貨
五日落
叁月日開行
、波的麼、井轉駁南藥洲西印度 往紐約、波士頓羅省、巴拿馬、費城
5.5.
"AMARİTA"
由山打根軸;古達 KUDAT 旌 斗湖、山打根、闔、汶萊、糖、 古晋、詩蜇、 收由納 LAWAS 準二月廿四日落貨 廿五日開行 仙本那
亞美佳D
限公司
Teh HuSteamship
Co. Ltd
SEMPORNARLAHAD DATU+Z!
HONG KONG BEAR
·接洽電式入登九六式登三叠
搭客附貨翡到於仁大厦頂轉敝公司 舊金山 省 途經 冲超 日本 三月十九號開往
美國輪船公司 陳業初
華總經
M. V. "CHEJU”
都爹利街一號樂古行廿四至廿六號 三玉口*一
海來有限公司接洽 "十八日落貨三月二日開行
濟州 暹羅
社會式株運海蔘三
M,V. "MUNESHIMA MARU”
宗島丸青 巴拉多船務 (香港)有限公司總代理
德安船務公司啓地,汗 九日落,
12.4993749637 46609)
類鍵盤(MONTREAL)
婻收帶地路轉駁加拿大內陸各商埠
EK (CLEVELAND) (DETROIT)
〔途經日本)默恩法克斯(HALIFAX)
永 西街式二三號三樓
多愉多〔TORONTO
桔
四四二〇五三 四八九四口
【 分代理 有利行啓
M.V. "VIRGINIA MARU”
弍月十七日落資
疆
直透-不經日本】
維珍尼亞丸
省、基利士多、經、場、紐奧週、侯士
•加爾維斯敦
大同海運株式會社 分代理有利行 洪西街二人說婆
永安人薛大夏爾話·三五式式六 總代理巴拉多船務(香港)有限公司 *** - -48940 +442053
兼收巴拿馬或紐約籍中南美洲及加勒比衔各商埠
"KOCHU MARU"
高忠九 青
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
「案收中南美洲及西印度群島貨 【直往紐約,費城,却士頓,威爾明 頓,波的麽,經日本,巴拿馬
川汽船
聯茆验船公司 遼東太平洋桅船公司聯合航迎
"VARDA"
M. V. JACOB JEBSEN"
美西美遇羅
二月廿四日落貨
M.V. "PROMINENT":
廿五日開行
直透
搭客付貨莼本行接洽录荷 二月廿七日落貨 廿八日開行
美眞美暹羅
M.S. HANS MAERSK"
二月廿六日落货 廿七日開行往
漢士馬士基
星加坡
品打行下閣樓後座電話弍
鷿號附貨到本行人務部接洽是荷
九艏辦事處彌敦道邵氏大度武 電話300827
捷成洋行華人船務部啓
泗水、孟家餲
M/S "OREGON MARU"
株式會「柯利根丸三月
日六日落貨
香港—美國特快織
的摩-塞芬娜- 諾福克 直透麗省、紐約、波士頓、費城、菠
A
“TRANSOCEAN MERCHANT*
聯輪船公司,
馬,体慚,經日本 |直航溫哥華,西雅,朗菲路,達科
越洋商人 三月世四
|收中南美洲加拿大,英國內陸貨
“DONA AURORA*"
「當娜亞奴拿 三月
P. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
1日開行
本,巴本區 直航羅省,紐約,費城,波的應經日 三月十一日到 十二日開行
日開行
** |
M/S "KIMIKAWA MARU”
「君川九」
LIN
*如死者活太太,她應該人丈夫的入息事件的人索取賠償。 果生前沒有立下按照規定,她的入患一方得向造成那意外 的法律任 , 但作面寒有一份薪水,【法再事表演時,其他 湛每一位丈夫和太太其本人於談工過外以至死亡或無
日啓行
日落貨
鸯粥至舊金山——十七
·諾福克·塞芬娜(不埋日本, ,紐約、波士頓,波的摩,費城
臚舊金山、羅省,巴拿馬,査士頓
齿弅語 茍 九號七樓
直透西貢、還
「春光丸」
棠敦|中南美洲西印度島各
·香港至秘·約——世
紅
廿六日落貨
23483-3366*
No comments yet.
Private notes are available after approval.