買二張二第
自七初月正年丑辛鹰慈
WAH KIU YAT PO
報白
機
莎珠
診时有限
N
N
港
九龍地院昨日開審
「待)妙貓女郎李惠影,苦李恕藥,被控在高樂酒店以水友案,昨在商飛。 主控官指出:被電與其男友爲金錢及愛情問題而沙,
洪水橋丹桂村
傷馬志盤套入合作設時,身穿具色西服,賴機英说,类之言,仍用布棉花蓋。傷者以 低沉之聲跟述經過,謂:宮晚乃雅號第一次發生离,宴後,彼了沉雜湯,雄發生此際劇。 被告號好,在犯人栏中受審,雙目淚光榮然。 案由副;察可百業主審,高級檢賽官正主勝,殷四男三女共七位。
被告李惠珍、文名李想,廿二歲、香出生、柔道X號三樓,被控罪 日, 喀意傷馬志(身體)(與第二項爲突性控【同日,非法傷
主灣向陪穿員沚宋稱:被告與傷者阿宅高樂酒店宿,在房内以端木林傷者 ,及以刀片割傷者。當糖在酒店中,傷者曾與被告發生性行爲兩次,事後傷者入睡,直至身上感覺痛楚 主控稱,在未往酒店就,傷者在被告住處撦下惴惴被告,其後花靑撈一紙袋下來,紙袋內戰有飆出 主控對陪審員稱,各位乃爲事實之裁定者,各位也許不滿悔者及被告同往酒店之報,惟陪審員之對 任 - 乃决定被告有否以水傷者?有否以刀片 割傷者。
主控繼濤:傷者與被
有兩次 性行爲
懿可視十二月2
,而在案發龍,兩人繪爲
而于流,译者言自被
+3
製毒機關疑案
定期轉解香港地院審訊
【新亞社》一月廿三日,新界庭財務部和洪水橋丹桂村五號 麗奇 ▲一段罃盤機隊,一男一女,日前在大埔油底過黨,昨解九龍地 方法院-
被告:〔一口割选、阿十一、別發丁;〔二女子蔥關、四十歲、 別墅女僕。兩人同被三┅〔一〕一月廿三日,身爲上址管癌人,容許此地作 爲瑠檫段:〔二日,身爲上址住客,而忍受容許一部份作好藏品之用 八)同時,在上址非藏有三十三世十缐難,艾一·三五加侖之沙燈毒品。 兩被告均殛謀永賢律師代表否認控罪,法官定三月二日,三日將此套解香港 城多利亞地方法院審。
梁定期審訊後,昨日下午,警方將第二被告觶往大埔法,其一月廿 五日,在變方會法留下試罪,法庭案讀控罪,融令被告暫時無須答辯 月四日被告在城多利雅地方法院案後,再解大埔法庭樂訊。
女傭涉嫌藏毒 十歲,還有龍
(新强壮,在文成東街某號三樓四 樂物甜,昨在中央裁判裏裏提堂,康士
活動地主神位
此中藏有毒品
梁兆雄四三年一萬元
八 月十七日,獰員持搜捕令,至九號開雲道 八十一號地下搜查,發現門地位傑一活動機關 撬開 便,內中府降品甚多,乃將物主帶返九龍城警署落案,昨 最在九韶激到暑受,被判入獄三年,另一萬元,如無 殓鐵罰,則多入獄六輕月。
被告梁兆、四十九歲,住道八十一號地下,被 :八年二月十七日,在上址藏有廿三公分巴比;八) 同時同站,有十九公分浴英。被告罪、《》
太古緻塢公司申請
·拉奴英文印刷機出售 退股聲明
【機勿拍賣行拍賣廣告 福特本人辦信永樂東街一四七號
1日上午十時三十分在本行內將達 晷件齊全部可使用有意者可到第二月二十一日 三街一七七號地下发貨並很于二月十七日 |瀔道平安大道門牌六號十三樓亭東運(譯音)(THE COGS 使有的交易如有戴罗莫著于交易前蛋,經交易商與
BUILDING,12TH FLOOR, NATHAN 下午二路前百府合娶〇四十二樓LIAreeA 本人無過以後聚泰民記生意效活泉般人無涉特此聲 承人
吳記薏 同
九龍巴士汽車(九) 有限公司通告股東
善本公司非常同人會議將於一六一年三月二日麗四日 我在其生册開車處九院山道一百五十三號舉行以考慮及 煎起可則通過下列寫作爲普通躪部
依據在一九六一年二月九日舉行之本公司多種會觸所通過 之決議本公司之法定資太額由一千五日邁元層爲四千萬元 由增加二百五十萬普通股每股十元完成之 承董事局命 代理秘書雷福康啓
少爺 鰣君冖逭鄀】小姐之,
̇友世戚姻
AND CHATTELS OF LEE TUNG LEN OF NO' 6%
ROAD KOWLOON.) BENETKAKEEZES 盈再者獨立部將全部貨款以現銀航盪地進展於指定期內將薮貨號
下概之後有海外之不但同者,得此
钴铟二〇ia 香港糍勿拍 行啓
拍賣大什貨廣告 [ | 政府料管理購礤 焔於一九六 年二月二十二日星期四上午十時三十分在 開服衣服、工具,打幾度機、寫機茲定於一九六一呷二月二十二日星湖三上午十時三十分 一、繕五金、木料、膠、鐵、電機、古籍 土庫本行拍要房內消費掛銅,洗身紅,油,油汽車、 「古融、布、水喚用具、無喉、具 、插膠、掌柜、冷氣機、洗衣機、酸枝傢俬、遠燈、 、寫紙等本行網有貨證及錄製一必出器、電器、鋼及柚木寫字枱,手提打字機,收音像 投得下花時間 五成其餘之戰限於翌日
村 小童車及單車每
锚嶭二零二三四 香港悦勿拍瀫行啓
先室 譚天 人 之喪於二十日在九龍殯儀館出殯
竩親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此鳴
二期星
日一廿月二年一六九一曆公年十五國民中
案慘變情店酒樂高審開庭刑院高 操貞去奪雲志馬指珍惠李
兇行謀預為指控主
傷割遭復水鏹淋被雲志馬
告借鏡。十二月十日, 兩入會面時,又爲此事而爭吵,被查傷者惜去 共金錢,叉實傷過另有安发。當晚,被告范螅髒 者同去酒店,經談話一番後,被告文则傷者其 在處下等她,被告上樓到家,挽紙袋下樓, 與傷者外出膂夜後,卻同基高樂酒店,躪三四 號搽同宿。是時,被告仍㩗該紙,傷者簡戲內 做何物?被告不管,傷者要求也看習,被告亦 不落尤,兩人於先後發生性行爲兩次,事後 镀 始起床,傷者入。其機傷考在夢中,張 時房中並無他人。傷者誕告覺膩。該酒店一房 禽片被告在屠中走出,乃開何事?被告窖:恐號 傷者打死,文指傷者奪去其發熱。造旋想到 來,被告向探員:劈者去其貞操,以水 诽傷者,並以刀片割傷者,後來被送往瑪麗 【最長者第四时,最短者儒四份之一吋;被告亦 經醫生檢隃,發覺處女膜破裂,下體有性行爲股 跡,被告在被鹹時,與警方作供,指傷者破壞 英良操,故以斂水滋傷,及用刀片割傷者,以
夢中感
上午開$4
利無地方法院審訊,並訂定本月廿三日
被告葉至萍、被燕月廿六日,在文章衔某號三樓與西:八一張有包 少過零點一公分之海幣英;(二)有六磅艾八三二安士巴比;(三)有 十四叉四份之一安士海洛英。
巴籍警員被控與少女發生性行為
法庭淸堂聆供
一收缩。
興建工人宿舍
預算建費三百二十萬元
〔新肚太古中習樓宇之興建, 出庭。此案 船塢有限公司,爲溫作爲公司儂員之宿舍,押侯今積害。 答箕灣五裆資樓宇 * 但現在居住著,大
* 以進行改建工人 部份與其公司並無關 舍之第三期計劃, 係 被之公司仍照 向高等法院租務法庭 十二钍一方爽補償與
一九六一年二月二十一日
遷拆兩街舊樓
家宙 丙地 老爺之都
令堂何母胡夫人於一九六一年月日實時遞歸天平
猃香港殯舘治裁定弐月廿一日下午一時卅分大發式 *出殡安葬瓯馬地天主教墳場在此鞦
何百殷堂家人禀報 治處香港殯儀舘
【申請豁免筲箕灣 此等住客。
家少主
少爺 麗莊(小姐之
,太宮兩街廿八麴豬
太古公司會計主 樓宇之祖剖管,以TC-卡作證: 便改建兩座十一個高
雀(箇鄔)雀
令尊翁幼主
孫少爺 雀杯(適何) 孫小姐之 織
校夼夫 何偉生 率男寳榮女煥然ㄑ)泣即
先夫李公文邦府君痛於一九六一年二月十七 日巳時壽終任所積閏享年六十有餘歲奉移九龍 殯儀舘治喪不孝男 不老幼女 婉齡 由美返港匍伏 奔喪不長女慧齡 隨侍在側擇二月廿二日上午 十一時大殮正午十二時出殯安葬荃灣華人永遠 墳塲哀此訃
開於一九六一年六月二十日上 八時四十五分壽路社區正義積門宮導九十有餘車移九類 藥舘治喪 綑擇式月廿一日下午三時正在該舘大禮堂 靈随即出殯安祥荃灣華人永
梁森桂堂家人禀報
治喪處:九
50123 50141 $801823/26
聞
未亡人李關如璧 榮
泣血
治喪處:九龍大角咀九龍殯儀舘
顯妣黃母鄧太夫人于一九六 年 11 月 11 日
世光
家少主任覦 少爺 陈芝C) 小姐之
巧玲 巧心
培光
:此爲公司興建工 可筌十七名乘客之
建築費共三 新囹•預算建築獎三百二十萬元。並謂: 百二十萬元。 已有二百名僱員住客 該申請案昨在高 公司協, 醫官驗得原告少女懷孕甘餘星期
【院租庭由盧士法官及 新宿舍居住。 今晨續審被告仍准以二百元保釋 長租務委員聯會 雞 負責主持太古公 紙 申請入太古船塢 阿筲箕灣計劃之 [捕,被告會作供,離車,沿斜坡步行 【巴籍 民嫂與米 傣官指出:燹方 由沙地帮游正傳澤。上山,在山遠維公司,延胡大律師 建築師搴勒德昨證 傷者馬志雲緻拼作
黨十五巴籍少女,呈堂作體之「X丸 被告之口供略謂「钕談。原告浯鬱;伊家代步,申鐠豁免太康:該公司第二期改建 快說:彼與被告結識已
發生性行煜,被警方L及一瓶來水,乃不照原告女子乃在一九、山伊 尚九至廿七號,及太 計劃,日進行建築中 年,彼此相愛,氣時有來
能作爲墮胎之用,但五九年相識,事後,初以爲乘至之巴士及富街一至七號共二千千,建成後,可有在宅 覺痛楚 ,每三、四日切過訪]
1洵控,昨在中央到 一般缺乏醫學常識店 丽入有來往,並相戀 【往尖沙咀者。 八間舊樓宇六祖宮單位五百九十四個; 。又謂:彼在無錢上亦 【由哥布萊法官
原作供至比,以便改建新現計劃改建之第三類 有來往,虢曾向被張偉歎四十元。年十二月十 ,控力主要說人爲原,則認爲上滿際物可。原告女子會對彼 法官宣佈暫時遲應 作爲工人宿舍、撼體 工程之新度,將 日晚八時十五分,被在洛克荊三XX鼐撒下部候_凸女子开某,昨日下用作產胎,而永實上,恐怕被父親送返巴 前於運 被髻,約十分鐘,被告下樓,欲同往東方臉除容_午作證至中途時, 此乃絕無醫學很镧 基斯坦。去年四月,離商的後製, 戲,但全院滿座,滾轉面散步,行至跑馬地,會官下令清堂,除法庭 舞。盤其鼠解,上述彼會首爾发往原告女命嗬堂,除法嘆人員人宿舍計劃之第三期 降機。此外,新魔防 有最大骗案有關者外 藥物可以使子宮肌肉子之家,向伊父提出及與案有關者術,其,第一期工程興建型 並有垃圾料及的瞭水 談及传承事,被獲另有女朋友。從二人同往
結妤問題,但選原告在旁體人士與新對融百七十個住宅單位經 灣仔,到高樂酒店,我提議室開房,到酒店三樓
「已完成,現居於本案 現有樓宇住客約 被告還不欲在酒店渦夜,欲問伏。二人为夫 ̇記者,一律用故 被告承認 冲父親拒絕。彼與原告張一避席 蛮腰 女子發生性行鷿後, 金馬倫道. 有關樓宇之住客, 「二百戶,分延律師代 。彼礎往電車站候車,笑品被告行前,被對被告
有性行爲 艾再提出婚事,但仍 陳害女子後所述, 謂:「你就不惜我去,爲何不同家,要跟警戒?供詞內容,無可產生卑利斯作證稱..本年
火燒木棚,可過往建成之新宿 此案預定審批 一月十六日,被在中 被拒。被說被可以娶
「舍居住,月租鐵 ⻍被告答:「我不想到 榮酒店,則去。
[四選,但後本人紙可 ,昨日控方證伙區警署接見鼻子,
時許失沙 金馬道 五元,且可在本年年 以負担兩妻子之费用 嚴,押候今續審, 汗,商談後,L·汗 鐘,被告復下樓,當時,被告多外套,手提】
五十二號地下,後來底始遷徙,並可日本 」等語。 愛彼一瓶水及 仍准被告以二百元保
「所搭木棚,因爾籍 年四月起,免交 事後,虢論被告亂斜火,九就消防局 溴宇之租金。 房。在酒店內,該會問及被告紙袋內戰詿麼東西 ?被告說:不多問。被傲看紙袋,但被告不許
·二人談話後,送上床睡覺,被在睡中,突覺冇 水淋在面部,越痛楚,還起,一滴水深 巾,以手搉面,同時更野有另一杯水裾向身體 *G勁罪常刺痛,遂跳下床照鏡,見面部與身體 傷者說:我以前亦會與被告同往高酒店同難,但並無發生關係。案發之夜 ,乃第一次與被發生關係,事後,被告警以她之下裝出示,彼對見其中有没 點。
↓锬來,被遶被告慰送‧彼佽于樓下二十分 紙袋。二人小食後,再到歡樂酒店,開三〇四號
均有血,在鑑,經被告慢慢行出外,我欲往穿淚,但已倒,來身在醫院中。
下裳點
點桃花 瑪际醫院醫生新作供稱:去年十二月十一日上午八時許,狹在瑪麗醫院
檢證萬者,他已全部,脉分鐘八十下,在左眼附近有嚴灼傷痕迹,左 饃嵗能見手部活動。傷者說,他祂極雪業,其身體被燒傷鄰份約爲百分十二至十三,在身上寫 有四處割傷痕,最長者爲四时,在背部:一約長一时,在在背部;一長約州时,在面左力;長約四粉
‧其他悴戀人士及新
【件,並開被告是否
下午 原告供述 事情經過 太子开站以粤語作供 稱:伊現年十六歲, 程新界粉嶺,其父在 粉做爲一熟食店東主 ,伊母名菇和,伊 本人在舫某市 故下
1
新年後,宗
過馬路不小心案
,昨在銅鑼灣技
楊鐵榮出R
捷,三名被告 處公
太古公司樓宇部 主任D,M, 昨
在庭上作镫謂..案
,各破財五十六 元。
, 九龍兒童騭留所
收容童犯
七二人
九六〇年第四祥送入九龍凫業留 者 - 共有童犯心二人,其中女百六 七人。,
被告: 一
心小不路馬過
元十五財破要
攤友姻戚世
不孝 浩川 等侍奉無狀鍋·
米時壽終內寢溯至于光緒丁亥年十二月初八日子時 職閏享壽七十有七 浩川 等隨侍在側親視宮殮遵潁 成服經於歷 月魎日出殯葬香港華人永遠墳壈 九 年 月 日上午九時至十11時在本
正
宅擧行家換季限
谊哀此計
,住太原銜;冖
二)庇譁、四十
孤哀 子
鼎裹懇辭 恕不另
媳 女子
11
被告驚得、嘉花 二十八歲,巴籍 百三一〇X號。被控 去年七月,與來擦中 五藏巴糈女子汗某發 生性行爲。被告由史 立律師代諧,加打 蒲斯主持控。 呈堂藥物 不能墮胎 法 蕩地作證稱:本吓一
,一封信件+信交】 字以英文 窿,經 *L •汗再交給五 「對信,八個信封。 事後,我往界 「見沙谁演,同往近 【當時被告在塲。被告 |乃猁鈴&毀之一·彼 |向被告表明身份,
晉見談物云。
泣血 賴
·如感到豈語間有困
浩川 獅 和 酒類英 郓冽適籴 捧英 酒 泣血照 葵英西少英 陳
爲何要
打死你
謀殺陳玉蘭案
【五分,被獲得原女 傳話,其後被向被告 諾栾酒店膂房何苦作供說去年十二月十日晚,彼在酒店當鎮,至架夜十二
屬家中,已達十年之 字父親同成,檢驗出示L•汗交虢之信 時卅五分,傷者先到開,付歟後離去,其後一女子闾來,該女子朗補兩 ,發覺其身體發育
約於一九五九年 人直入三○四號勞,當時被告不惜無錢。至經族七時許,彼闊打碎發聵館,太雄·
彼禧寬被告篓;然 被問被告為否會與, 正常,胸部發潼t'
·伊首次認識被告. ,見被告手挽紙袋自勞中行出,問:「發生何事?」她說:「我怕們追出來打 起,共已懷孕 死我!」問:「爲何要打死你?」她說:「佢對號,食唔噙盤豬。」徙說:我濱十六至出八個透明 原告女子發生性行撬級當年在某一日, ?被告】..有、汇表 伊與父乘火車返港, 帶你去躁心。」在口,見傷者坐在地上,而都有血緻,繁閉。彼乃致智九九九報警,未幾,十字
王 知原告女子已懷孕在兴車內還被告,被 車抵步。供至此,還押今。(堅》
巴氏解釋稱:「此種情形,係因 。被告:陳貴女子 此互相談,後與被
與法眞安排一種新辦法,對於適合 (特訊】彎務處受琨]决定將終會彼,伊現年 十六 青間往新華楚院類體 影鵡,隨往品茗,過 於交由青山兒童感化院讓線之兒園, 而日 後,伊欲返家,被告 則由法庭下令予以醤留,以便等候憕 【警方
·下午 晒伊往星加坡 門 格檢及其他查工作。此種辦法, 一些前乘坐巴士,巴士開 可使該院所收容我獾崴犯罪及需要 三十分,彼將被告 行至某地,被告與伊 練之兒童。」
讓季內,該所之兒蝥數日-平均 每日五三人,接受住宿訓練之勇童則 有三五人。
勞灣華
孫女
異 玉裕
。處女膜有裂撼,低
一號、住大道惠 **ODER 、廿三墘、崔麒. 恪大億。三人均 被燕本月廿日 分別在大道東近 太頂街及榮鏗搜
期服
仕葑仕
拭源菘酋
小功服侄孫
毅杯·若柩
拭淚頓
司書侄
各改 精闖塊一張精
室案報稱改
房捕署警各
贍養費
於
丑年正月初龙晶(星期四)在喪居
倪秀葵被控
按步行榜「CHARGE ROÖo
暫行璐留以便進行及觀察之 案件,會增至二二八宗,較上一季增 加九〇米。
泣血璐首
族鄉世戚姻
令尊翁番公 淦培 敬禮 - 植生老爺於一 九六一年貳月廿日上午六時在養和醫院蒙主寵 召息勞享壽七十五歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定 二月十一日下午三時大殮廿二日上午十一時在 該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林 道基督教墳場謹此報
潘裕和堂家人禀報
治喪處:萬國殯儀舘
不孝 天燦等 侍奉無狀禍延
地址海仔洛克讓四一至五一號 電話:七七三八〇一 三號
考顧公玉華府君 溯生於前清光緒二十七年辛 丑年十一月十五日戌時痛於曆九六年1月1日丑時 壽終瑪麗醫院積閏享壽六十有四歲奉移萬國殯儀舘治 喪不孝 天燦留居鄉中未京奔喪 姪天成隨侍在側遵禮成 謹定本月廿壹日正午十二時大殮同日下午一時出殯 灣華人永遠墳塲忝屬 在該舘大禮堂辭奉柩
誼哀此訃
孤子
天天
美芳 克燦
葵芳 孤女 期服弟
玉漢玉碧 玉林 玉邑
泣血穡類 泣血稽颡 拭淚頓
天能 天就
牧溽頓首
孫男 增年
涙頓首
孫女 隰銀
二妹
三妹、四妹. 牧涙頓首
還押廿四日繼續偵訊
新界出八鄉上村命案,作衽大 一位證人 -强者之丈好作供將 李扶逦法官訊後,寵佈將證-
被告甓秀类,但四歲,潮州人,被控一月十七日,在八鄉上村一日淅區 上·謀殺女子陳玉兩罪。 昨日作證者,有經惟本案之警打人緻及村民,所供大致相同。證人鄧其供 稱:與死者爲難,一月十七日上午,在田間工作,開被告與花爭鮮,起因是 死者毆打被告之鴨仔,家榮出。吵後,被告毆打死者,死者被打至4 機倒離,身雙電腹,死者之夫林正扶伊淑家,被告後來持竹升在死者門前示威,
本港新聞
昨日解語稱..此會 考慮多吃,并鹞爲「捕房」一名阿
主給與市民,尤其
製之印象,發言人 記:警努之捕房, 並非一定爲抱入之 所,而係供大衆 案或投訴者。
「捕捞一
,在中度方面, 有琇涵,因其使入 以爲入捕房者即有 被捕之謂。「REPORT ROOM」之 其適當中文被名爲「報案室」,而 宋克舫廠商金! 營商會會長朱石麟向謀克麗
(REE)
I妻七子女
(〕一宗「簡」米官 鹊,咋在北九裁判署審結,原告 入得直,自昨日開始,每月可得港幣 五十元,作伊及七名兒女之鹕愛費 被告歐,四十五歲、住西村 西城道第三梨號X樓。被控舀一 生活費。原告梁好潔(飛七歲,報 匈安街棠號三雄),求其夫月給予二百五十元生活費及子女致育費, 被告昨在庭上承認拖欠米饭。並謂:乃一名散工,收入有,未能如願付 m
每月五十元 紫年備品,但是其畫及七子女之
等路口,張馬路 不小办。一均)
喪居:香港藍塘道九十二號
先家主唐天如老太爺三虞之辰定
九六一年二月廿三
舉行家奠謹此告
唐求志草堂家人禀告
王目難設本宅
·香港金龍合十二號馑壤
華汽車公司股東年會
两廟宇司祝 CRED
獲利二百餘萬元
香港民政務
AY 1
KLMN Andal
痴
蓮社今午
爲港人民祝福
「特 本椹佛教道塲, 正寳 想社,定於今日上午九時卅分,特請
聞
侄
司 侄 天元
牧涙頓首
治處:萬國殯儀館 地脚機好咯流道 39 一登五一號
尼泊爾代表
由大陸到港 申請入英籍啓事
C瓿} 尼泊爾] 潘永祥-PCON VINCENT WING CHEUNG 又名潘樂 陸軍少將巴克達
No comments yet.
Private notes are available after approval.