1961-02-18 — Page 2

1

日八十月二六九一曆公年干五國民生

WAH KIU YAT PO

B

真二第張一第

蘇聯向聯合國宣戰

示,已將蘇聯的氣焰于以壓止,

對,晁否會因剛果局勢之惡化而陷於低 磁?姑憕湖貓;但國必將從此多事 4將無疑義。檢在眼前的問題,乃类 由於發區号被殺-引了國際間 鰺加政府爲兩嗽 法政府,予以全 恫嚇,衆示關切;同時希望聯全國全股 所領導的東西兩大國對融合國的門 一連珞的風暴,非洲三顏遒之抗, 力支持。

會員國阻止聯合國以外之任何行動, 爭、維特爾得勝利。聯合國過去無疑悬 據慕蠡錢之叫發,甚至在聯會國大厦中 依蘇聯的愛活,目前聯合殿對剛果 且使非洲恢復和平,並增强全世界和華 由西方所控制的,自非洲縣立國家風

·對撤退外軍一事,不只無意接納, 後,已大轉變,這些總稱中立的 ,成流血衝,倩勞之險惡,我足以 局勢的惓施,乃基于西方的立, 他人觸目驚心。而戴聯對此事件的照明 不合情理,因而主張楧本于以推,由 至主張必要特美國亦將會派兵參加聯 非洲興國,其力發之足以左右大局, ,更見熱詞凌厲,咄咄迨人,依啟前大 撒哈報職務、退外以至否定中 合國軍,以維持剛果秩序。甘氏此各浅 打四方在聯合與的優勢地位。蘇聯之 鄧君·經築內部溢 賭六內戰的就脅, 央政府之地位,均系針對西方的立場而 示+ 乃烏對蘇降際網作有力的反擊; 極力突持非洲國家,在深意。因此, 而聯合鬬面磕蘇軍港斷,亦將决共存亡 焚。而提出支持敵對的曺爵加政府以铧 ‧美國已表示决将全力支持聯合號 聯合國的探望如破壞,則現日存在的 蕪營之命弦。→

代卡沙烏布政府,其用心無明顯。故 對剛果之指施,並不因蘇聯之嚴詞 非洲各地反西方民族變亂必將檢擴大 蘇聯就刚㬎事新發表的變版 對 西方國家蘇聯此舉對聯合宜, 而有所退靈+

無異於一九三八年國際聯盟瓦解的低 史悲劇之靈演,作爲聯合國主要支柱的 美國及其體邦,面對此領悟勞,除對黴 聯表示墾央不屈外,應設法撫融非洲 人民,盡力爭取其合作,然後聯合國的 奇葦,才不致從此狹,望方各國 高科,並善盡其努力,

甘迺迪裱就刪粜局勢對蘇聯的譽 維攤與聯合隔絕一切關係,同時再 位箋-3、加等西方國家,對底 對,其所表現的立場,會變得館方 多項苛刻的要求;如C-2葷哈馬 鑿明之瓦應,稱迅、壑而有力 外交家的一致好評,由於蘇聯在外交上 的秘書長暨務;ㄇ拘捕卡丹加省長 甘鰭於慕者招待會中豪示:美國 一向是激们您的,故蘇聯此答對剛果 淼比及潮染中央汶府强人莫布,揭付 决定支持哈馬莉在剛果之行禸,並認定 喀件大表激,但蘇聯報紙只全力 公蜜,八三)外國軍一個月內逾傩 卡沙為布政府爲果唯一合法府, 藝曽黑,慎地避免將翔果問題的 剛果 〔四〕新露在東方管成立的吉 ̇特別證明美國對蘇聯單方面干預之 實伾底接歸咎美國,可克英國的强硬

安理會重開會議

辯論剛果問題

(蟹製啦

美總統遴聘工商界巨子

組會負責研究

挽救經濟頹勢

並計劃擴大棉織業限制辦法

六合衆遇際財 Ş員會,利用參院之愛商人爭辯改制,台有關,南非本鼷步印 張糝盛頓十七日舘 會所之消息,以百年,郭使熟練之一盡。 ,組設委員會,挽救

行行長對十二夜些麥美倫

插,以萬一對九舞, 按申麟加人英聯邦

银

2卞院昨晚

等于一同令,二哥 分等于一矮之計案科四月七日

,亦善良。反對 改革之人士所棒理 工人活埋 万爲所發浩大,舉凡

,按塔 六月前成立

訪加拿大、黃麵國。

中心公約.

(路透社英倫 「改變收銀機,部 敬十七日)官方 翰尼斯堡十七日爾,英聯邦國家中,加導訪獎後,將于四月七 ,所要幾達六億元。 澳百相麥美庥, 部長會議 此間以再径線流地凖經改用封制,印琰日类刺本大訪問,典 方一全,于本變

在三年前啟用千選加政府奉行會談。

包梁政府官員,工程,發生爆炸 巨子及勞工髖独 此 會包括福特二世及路 [製,于昨日成立。 其簡政府實飾,一月 一份個人所得降至 元,工業生產減縮, 婆 六片 新設之 一勞工顧問委 ,將由勞工部長高德

定四月召集

「財定于四月二十四至

「二十五日在此間舉行

|舉行第九次會幾

該公約組織之年

史巴克參加競選,審委員會部長會議,

美聯社比利時布{克,昨日已獲選鶯社 魯爾七日電)會候選人,準備參 于保守之自由黨籲員 加比利哈卽將舉行之 被劫郵輪 以退出聯合政府 選舉,史巴克对于比 利時肚寶黨會無中, 骨,比政府本日面隔

駛返葡京

|獲熱憫選人者。

加入英聯邦 【主幣制,巳患一六八 關于實施節約法案之

[里斯本十大日糍)

【路透社印度製加浦十六日试

•类女棄伊利沙伯本日粱觀棄太之 懷 網造廠,女星在廠內參觀甏 達兩小時

鐵工三人,其中

人类聯肚出兵共一 安芬拉字七日)中 一小公約組織總部

比國面臨

一拍-商業部長豐傑 「死亡人數+可能减

當公約組織部長理事 喪,定于四月二十

(路透肚印度加商各答十七日 唯,女夫落於本日藝此一西孟加 拉首府,作日訪問。

及其能千八人組成。 談會主席本年由

現在尙不知有多

政治危機

[至二十九日,在此問

柏任之,明年期 賀傑任。白宮

少人陷留鐵站中,但 一羲工稱,發作時

生 印度加爾各答 十七日英 女皇本日本 過加爾各答時

亞非代表提出緊急建議 運

:此會將提出勞工區 中約有兩百人工作 任之集體要求,維持 英國計劃 「工廠安寧,樹立健全 背剁帕價政策、 改革培制 【合衆國際社英俭襟。

提高生活水準及增加

用和平方法遏止内戰

十萬人歡迎

邦女皇伊利沙 與傳單係孟加 印製,署 名「會」

內舉行會談

(法新社國際 「盛頓十六日)透 油總統星期四日佈

【國爭辯改革藝復發,討論及草一連串

塞島决申請

[路涉秕南鐧牙

「輪「豐大利亞號

年,至今始决定是否 命令。

(合衆國際钍塞」,本日戲此閒,受

中委出一小組委員會 福負與研究在美

沿用此項制度,

一路透社比利時 高尼古西正十七日到十萬人歡迎

【抑鑅予進,至英 布魯塞爾十七日)

「之橋鐵業問題,並提

出處理此等間分之總

此渐成立之小組,則一淼未癒。英國公約組織秘榔長史巴

中共機侵境

LEA&

PERRINS

表

八 灶美國紐約聯合國十七日)安現會已于本格林威治時間宁五時三十八分,恢復營 *

剛果問題。會調開始之際,強大之紐約市檢察曾于聯合國總部外執行勳務,總部內部,則由安全 衛鱀誤,名經預先安排,且有人引導之來賓,獲灣瀧入,但仍禁止一般民衆進入,記者及 員之證件,亦經嚴密檢查。

(癸聯社聯合國十七日體書非洲及亞洲國家有力代表國擬于扇期五向安全理事會,提出附果和 平解方案,雖醫蘇、美反對之風險,亦所不願,安理會國際時刻十五時舉行會,縱論剛 來意識‧關、比利及阿,同其他非安理會會員國十八國,提出方案,其開,代表 研究剛杲新银行做,謂卡沙為布之總理伊里奧,已開始坭反對派政治袖談判,將現政府擴大而成 聯合政府,茲將有平方案中之繁急部份內容列下聯國得于必要時,以武力阻止內戰】( J 出國及其他外國人員,即離剛果;(三)各國此後不得此項人賨金剛果,八四一直夢曼 巴受舆眞樽・該方案之長部份,包括促將迅即召集鐺會,改組全部剛染,務倞為後不得再干涉 政治•此和平方案白中立國提出,甚接近哈馬紹及史蒂文森之意見,而非黼建蹒

利,撼洛哥。

散在美、比大使館門 約一萬名憤怒的日 到青年 •

能等悯激之毌年 ,許多配掛,及 |高舉其大之受巴遗 彼等刀桐破

答各爾加在皇女

單傳擲人有

國英回她請

衆京後座向 衆揮手時,曾在兩個 地方 盧接設攡傳單。第一次係人 愛中走出一靑年,在距霎臮數呎地 方,將傳驶向女堅面部,南警察 已將此入捕,第二次係另一人在 人選中譯出,但在國汽車前,依 環已跌落地上,該人雖已逸去。

在基伏省展開

李麗

| * 其中一項首任務 |,爲研究將日本旨

|期五日,舉行首次會 騰,以研究及提出熱 乎該業,特進口 「問題之建鋼。該委員 會之委員當商務部長 繼洛斯,財長狄

設長佛惡,勞工部 長高德I 及國務 剃波爾。商長花治斯 ,爲該小組之主。

非洲中立國外長

【 「戒鐵,以五花 设放在类使館大門之邪總統克魯馬本日 .蘇主席對那 典聯主席布里※ 訪問係於基 【樂際社峯夫行,果然宣佈,並於期四 週末在喜那网首 那阿克那十七日君)及世界其他問題。

日抵此 都開會之五個國家中

【空其他國家之 能性。該委員會

已 吉勝加排除異己

集議嘉那首都

阿拉伯共和國及 茄,參與會撼之其他

支持左傾之吉勝加政府

力阻外國干涉剛果內政

伊里奧額組織聯合政府

,將

(法新社濶那阿 長會,將力謀宮|關係與離果局酗蒓襲 滑來,艾參灣中文主 任總理職,艾要求解 克拉十七爾:「卡『成刚果眞正獨立,各代差井將討論對 愛之國家,加入共黨 除莫布倫少將所 |奧波德維爾十七日 曼巴設計週前被囚 袖森此之組織的話, 匯布蘭舢國家」外長「統一」之計劃・科錫師合國秘書長哈馬照 淵,承認古滕爲 之聖果融厚的武裝。心據本日此間接德语 之數小時內已遭殺害 +將於週末集中此間 率阿伯合共和之態度,

剛果之舍法總理了。 這五個國家,合共代 息绂选首螢光將加 六合聚鬻際能迭 |帶長哈馬紹,本日否

•嘉那外交部官員,國出席該會議代表團 八美聯社英國楹 可是,經過三日之運 非洲的四份一之入 在爭案中,只將萬代 國巴黎十日爾·法 炸睥芑證實此訊•所于今朵飛赴阿克拉 敬十六日)五個反射,隨糞鬱曼巴被 【世為者,將軍粜·酷者稱「吾西方的非洲國家,風殺害案之狂愛的示威 美聯社尼自利 烏稱:被認爲站作:比政府西開始加當局宣佈以前 入之的,乃在阻止期四日庚派遣他們的運坳湖,日漸減輕其 亚拉离斯十六日媒鍍黨第二號領袖之卡而合調查三樂泆攢錢有消息

入口貨之壓力一類之 問緻。總統亦要求注

尬,目前由柏斯托主

「持之參院際商業小

問題。

| 問題

查上月,這五國 的領袖,會在摩洛哥 之卡廠朗加開會。他 們一致要求智安區復

(4

武力爭奪政權

發給此物品

〔路透埃及西|外國干涉將編內,外長赴那開會,討潑承性了。 華七)阿刺柏」艾捩此間阿伯聯·論剛果問題。會議的 聯合共和國外長科合共和國發言人的,是欲會支持 ,本日於此閒稱 在 阿克拉會議計論之兩亂來之左D的反叛 「嘉阿克拉舉行之外大主題,儒對比利時·府總部吉加。就財

·警方羼期四夜在拉高 沙芙拉被毆,並激射斁酀機,被江裕威爾不過 蜜,卡氏與吉,阿仔加空露之落件。此 爲魯曼巴之可能水等飛機,係由一架選

民之報導:一比爾。發博人稱: 天主教士被暴快斬頭

(美聯社紐約聯

安理會討論剛果 人。 合國 運往伊利沙伯維 事件引起衝突! 台版全理事會討論剛果事件時, 入會摸示威,遇闈兵所班,發生鬥殿 ▲圖示一部份黑人在走廊內被逐時 况。〔左圖)聯合國秘書長韓程· 耳期收音器,竽持紙炳,安頤骀蕪蘇 杨代表佐林在安全理事會內,向他 官帶。〔美聯社)

, 稱十七日雁)吉游加 政府之代表珧昨晚 會國十名外交 在此間:聯合國秘 「界入士在星期四晚 |長哈馬紹,在魯點:由剛集總綁卡沙岛 巴之死訊虢宣佈前数布提名委任之新撚理 ,正舆各相抗的政治 道,呂知道此事。 民在此間對南舀 祛談判,希望組成 一個全圖耱一的政府

消息國人士稱 :目前在剛果,由中 一組成的調解委員 會+教聯合國之報告 中,有上述的消息,

「之网果間間

舞,冼星期四下午討 簫此項報告。

員會,會作結論稱: 伊里奧新政府,可

方同煮的統一政府之

美報著論分析

11

丹蘇

王浩班島

商道品

白宮的一項業闋

|:預料此一委員會 美國紡織工

柏斯托指導比新 成立聯絡各部門的姿

【尔维特尔吉科

維利坦

果刚央中

【基礎,如能大

·包容那克持魯曼·

(菩鈦新加坡十七日尅

美原子潛艇抵冲繩 原子躪艇「沙觳」號

馬兩地四百萬到我徒,昨日開始其

月九日駛至沖繩島,在那霸港下淀,此潛艇會在北隊臀抗,

國改採一進到後,會在比利時 梅農告印下院

將否保留「變」 之退休北大西洋

(路海社英國倫敦主日 大霧籠罩英國碼頭、機場、公路、 鐵路、潑潼船!傷亡事件接二連三 發生,交通阻池者,亦數見不餓, 此爲四十年來,二月天時飛和暖之 一天,交爲大義龍單之第三天,英

癱交大倫

船撞傳頻峽海

交通

英國二千三百五十岁

一般·國人

輪相撞,喪生

入,在英海朗 相撺養,有

一〇六藝

• QOO類荷

檢及英婉二艘

·英海軍船夑C六三二號橋,斑

一二二七九順之挪威 棆萊拉號 ,本日一〇〇五六躪之貨輪诚 在此閲以外翻海上洇圈 中相撞,德望員一人斃命,一人受

葡属安哥拉

曾提出抗議

法矫泚印度新,別低使域飛機之 德里十七日壐)印度 入境時間狍短。 佈:印度政府向中 共狁蹤,中共飛機於日爾,行政院部海 去年十一月及十二月郡持沈籃,昨天抵 兩次帻入假空事件。敦訪問,融在倫敦 梅棌在下醨院答一間時間,與著一片 一 時作此宣佈·梅英國國會議員 燭稱:印度留漆中共 委員會主席作 勿侵犯祺空丶因此時間的會談。 將導致後果。

對非洲十四個國家的 印總蛋凡魯在 答磴問題時宿:中共,并立部赴會 一直否認此事件,一國新聞社說無該計

| 沈英

龍角散

百日咳、鋼管空炎、感司咳、扁桃膫炎.

主治/咳嗽、痰多,剩喘,小完竣,

咽喉痛,辉吻,很鮮

香港總代理

#47496, 49712,49715}

民興藥行有限公司

大道中二七七號

各處藥有害

痰R

英海軍部長宣稱

英决定在香港 建立掃雷艇隊

以新加坡爲掃雷艇基地

【秕英國倫 身位,例如香港等

「李派林」

乃獨製及其正 之意汁

魑凞 和酣洋行

國㥠形。此外政府又洽,至高棉施 九五八年三月 「雖俠高棉方面之消息 香沙旺 十七日發射之英國先 基否同宓黼沙疪將]問+圓一時未盡。此斂一號小衛星,現 軍赴全導,謂富馬 行苟成實,爲傘

王返寮參聯合政府 兵江本八月九日實行 秘密,現仍行 【發出關 線形狀之

【美聯社 國永

「礎以來之初次。 第十六日终王星美 期四主持長會驟中 預料在此會議中+次 一定如何停止內戰之歌 題包括應否直派菜沙

陸軍部長羅怫 九五七年溯兰四〇,將軍窩棉金! 激十七日)英海,均自有輕巡玹 耪;目前英軍官服六三八名,人數 部長林頓昨稱;自 定額之分配,沿岸缔役於新加城等地區者下降。

。但港氏指出。印度 陳嘵聖 眾行的上次大戰以遼,英望會將以英、馬爾他約一千人,另一千人 東北部邊界領空被侵磁迎午宴中,源局是

移交英聯邦及各業 新加坡爲地,管士兵,軍部 會與英國友人包括保 固不能說係厔何國黨,萬民地海軍,達一百一淮亦對帶揹雷艇毀。忘銖復染;此磁官兵 飛機,但印度西部假 號,麥克蘭,(他們艘,包括航空母艦 香港仍將繼織留餘古 對協助各地軍隊業 空徒長,與帙飛機 會經過 五艘巡洋ㄟ及 哈部,同時亦有住 有其極大價值,英 若非印度所有,則必,以及工黨員海因 航盭三十二艘。 以接納其家眷 隆單在海外協助空 爲中共所有,常以氣,交換意見。沈局 海軍部一九六一 (路透社柰國倫作+列如去年風 印度树以不將此朶 英國 至一九六二薪算書 鹩十七日電)太空時 列梨香港時,會協同 機擊落時,尼氏裔。 島,掛在國會與議員透露:雲無既可分爲英國環球坎力配備 救助無家可歸者。 以蘇聯之科學及實力 們 茶點及晚餐。 於昨晚無夜車| 東部緻险,以新加坡,已由陸軍部䲁

·尤梁四、五年始發、開此而已,盒基地蘇美士西四善一九六一至一九六二 敦十七日1) 軍大 現及擊落美國之

西宮 像,實際上則地中海 年概算之透露,計爲 臣向國會提出陸軍 自禸 及英术土獾均可互 遵佈三大洲所需之二 預算時表示,無陸軍

大高宮極難將之聚落一中國新聞社。

剛果局勢圖解

調。且各地亦有其一十四萬六千人。 將于今年發動大規模

魯愛巴被殺後,前魯曼巴副總理 影師宣佈成立政府,吉勝加政權並 一、因魯曼巴之薇,剛果高勢 已獲非洲之機內茲、科、翠洛哥、 苍形混亂,而國際上之反啼亦極襪襪 那及阿聯國之承諾,羅界雖未 聯合國安全雞事會爭激烈,會驚號 正式米丽,但己宣佈支持吉勝加之

·無法繼續。張際發表强硬朗,要求。育魯曼巴被捕後,吉勝加己智 將森比及艾布區拘付,並豈不,成爲東方省勢力之領導人物,亦爲 承認哈馬紹聯合國秘書長,美國號 聯鏡全力支持之左傾人物。 四、魯曼巴被捕後,還因於利奧 得干預攡果必要時美裔出兵維持秩序 波槪爾西南之泰斯維爾,月前因 二、阿果之行政區分分𨭆利奧 地無用曾一度想變化,將魯亞巴縱放 波糖糍爾省、卡寳省,赤道省、東方 -故轉至卡坦如省之首府伊利沙 强、基樸省及卡六個,以书 維爾,終于日前餐曼巴在該地被殺。 沙伏布爲總統、伊奥得總理之中央 卡用加省于曼巴主持中央政府之初 政府、艾奥力跺控制利德維爾米··國宣佈脫離中央,皆成獨立,英 、卡賽省外,並控橫赤道省之大部份 省長安比亦自號爲,此一分裂局 ,中央政府萁受聯合國所支持,赤露 勞,雖經外國癮,但森比及其 四方預家所驚。

制下之卡咀加省亦不受目前中央政府 三、接聽魯亞巴学努力,除控制 所指,卡風之單獨行勵,事實上 東方蛋外,控撤伏省之大部份,大平是受比利時所操縱

人類未來的形像 徐復觀

之上。假定自然科學對人的改造

會國籲呼王寮

止停卽立

武戰止於致期府一日小永三聯

快甥布及内停力三星欧邦罷七珍國兙类

戰內

稅告,以圍改進 恢復篓一,政府宣布

微寡。去年英熙僅:王沙旺將於星期 二四六,〇二八名:日親向國會特別呼喚 |去年二七二五五六。鍾人士稱:政府 人,一九五八年期迄將促請中立國際監察。 |11-C-一委員會重臨,簽竂

眞,一定娈通過生物學而現,生

英大哲學家羅素 今日領導二千人 爲反核子戰示威

(合衆國際社英國倫敦十七日 ▲嚴格關塲本日警告,明日之反對北 穩嬴飛彈滑緱示,若發生不守秩序 成阻碍交通情群,將引起警方拘捕。 由八十八歲之哲學家羅習慣說之 -雄二千餘人,于随日午後三時至 六時坐于國防部門,彼等首先將在 方場祟會。英國其他地方明日奉行之

,類似示處,其目的係改變英政府准

·英國控飛彈潜科基地之决定。

現發新國美

與被之總理富馬邈係租厢向一邊?

形圓

非球地

如常,科學家預料,

C俣阱」其壽命可能一阋杞 甚早以前即已知 日諱 ,由于離心力,地

前之新發現似乎表示 而,地疎有一媯稍爲 坦-因未知。

二月十五日,開.

開羅群衆圍攻比使館 ·羅與衆爲愛巴被害

事,若棄攻比國大使館,並被縱火將之熒L,後爲會察

(KB2).

快的人骝影吧?這不是悲觀的想法。因

爲我們不會遇見到他們的」。