1961-02-13 — Page 18

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

保健工

日三十月二年一六九一曆公年十五國民雄中

3八十月二十年子庚磨夏

食二第張五第

減縮畧業工干若

替工友講話評理

爲工友服務分勞

工人世界

工友

工資

仍保

中,元五至十元三薪日友工練熟非

·上以元入者練熟,元六約練熟

「時爲忙,將不多是塔

WORLMEN'S WORLD

佾形與此相同的 ,一般中工作 卲燃女工友 -觚的工友,狼們亦因略 由於除夕晚上,各夜 節假期關係繁忙不甚 機會多延長打烊時間,與及收工時。 ,所以收工不过 「至於遊縠工友一 【往,都達到午夜三,則一人多拱照 時或四時,雙分外 小孩遊之而更忙 辛苦•

「綠。敬

年晚當押業

• K-WYIM.

女少的業畢中初

殺雄女工友: 〔 藥機種對魯多有

一天,愛餓六、七天,腿乎發行 選情况和本而定,但某些

·商業掇菜照常營業,工友們在春節 滎期中仍照常工作 *

華僑日報江人士界小廣告

本盤盤加强對服務、在本「工人世界」闖僆科工发之小圓,那凡 盘工友冇鬦之∫符勝』、「勝」、「徵求」、「出」及「ㄡㄡ房間一发 其 鑱幣器段以不超過一個位大学四𨨏字四十個口爲,以對激服豬之環宜,银 天收式R - 歡迎來 刊登!

做工

廠工

事屬

(二)工廠中多數也有一 假期,具有特殊情形的事例外。你 們工竅在海中休假三天, 相 當合理,工廠生薏門與商業與 不同,若休假時間太長,勢將影响 生產程序,工友們對此應加監解。 【三》在勞工神识的原則下, 做工廠工作 姆不應自本,協戍是初中華無的少女, 廁花是高中畢業的那些入廠工作亦裔家 嚐+你的女兒畢業初中,其過兩星期 燕十五歲,如對工具有題, 入工作。根據勞工湖銳規定,已滿十 四歲的男女齊年,側可入腦工作。(阿

每段

賜洽處

【箱信友工

大字四個| 服務|每天贰元

第四十一大衆

工作是色甚押入的物開他就打開十,招一在太不合。

[]裢就徐梅府李浩一〇六至一娈C磷 (二)中贴韩码点香港脚典乍街號B 八九代佐敦道碼睭甜甜

品取出求籁的物品客人的香烟,日 ,交漓材本橋間,工十元,年酾就扣二(店,爲此間發生激 作是輕而易粲的,十元,其餘照此類推 粉 - 結果罷工六小時 月的工資大約一百也,事實上這理菜冰母,才由俊野阿勞方面 【加侖只三十三元:「的意見,風新合作, 元至一百五十元。 爱郝店夥性的工说可以用數天,乘望 椒籟常營業。.

年歳 任建,所以朝本的月將所押入的物件寫在一 廠商號出了吋的,通常由三百元 孤懟符般的在營用上十多天都開藥,每天 勁粮-花紅 黑五百元。 押店除丁杌製之的草書,他們的月薪下午八時才休息祗得 一段期間,外,其次長杳手,他也不對,通常由一百 曆年初一那天张总 八十旡至二百餘元之 們的工作長事寫當

一天,仅在除押晚, 當贖增加時間延長

•工友教團 的就瞽家,押店出朝間。

|特別長至深夜十 忙的時期,何解? :因爲样的人家趕嚣將以能了的衣物,手飾 暮,宋掷攻發的 押店除了教主翼二時營才休患,打了 類圓來好過歲,而有的知因爲亭糖揆水,不得不同當舖相盤,越人川流不息,他們整的朝與但書乎外,其年初的單個們 當又腻,在逛個期間,此是忙不開交的,就是年卅晚,家檬 天留意額案的報告,一次就是代工了,他們又開了。《士》 國年,行年青花市,梁工友知反而要開夜工,特別將營時間 延長至深夜十二時後才休息。

本港工業在最近 一般工竅爲了保持正 無生,同時使工发 生活仍保整合理水準 ,所以工程的工資仍 傑 合理的水準。 一般工穷雖於儅 不得已之姬,間中有 將工友訴追,取而 停工以外,大很 少將工友之工資低 ,仍維持工友之原有

工友倍忙碌

的薪津水平,非線 工人的最低薪 三

盤練工人的最低薪 六元左右,熱榇工 人的薪額為八元至十

一位在體菜工作冶年的老行尊所說的對,他們行內工发的工 惮,符洒及其生活情况,簡晏介紹:

粹業的資蠃摺形。 本港勞工商內, 有所謂長工、散工、 長散工。件工艺分, 長工通常綸月計薪, 也有鼬日計值,工 成長散工的工資按R 計算,不過工冇一天做一天,工作性質流動,長散工比散工游一語,當廠方镐 英加班工作,而要工艾供不應求時,便要招鞗散工,萬一懟工仍不媺供應,不 得不臨時招裾散工,做一天計一天工銜。至於件工屈機論件計值,工作,工安 發高,工作模則工資發低。

持原

水準

老近,工廠工人工安仍保狩度迎水準,實在是件良好的事,激示出木禨工廠 與工友關係之進步。

有一部分工雖然在數月前,因工友缺乏而將工受不能提高,以無定本池工 人的工作赍諮;目前雖然此時期菜已過,但基齊方需業工人生活,多愛米 作磎性低

一般人收入减少,亦只因近來棠務趨前淝退‧ 故此加工棚會少,工友收入獄

低而已。(緻〕

·亦將如以往一樣 , 沒有難得休崽 的機會,因焉,

最忙的工友

新春休假期中

有時看不清楚而

(簿)

繳費

徵求出

[百德大

落批善

再次,緬粉自由工會

安半塑膠機| 校徽安平界盡

擴大徵求會員

【唐樓廉售價 地年長可分 凡三樓可交吉業主遠 行有意進五六八

洋樓廉讓

一大厦大單鍌洋商

洛克道1571918

一百餘尺祖六百九十 二六〇五

吉舖售 亞道140 A汪湖 油位適合各項离

◎九

理髮年晚加價

工友所獲不多

年晚工區情况

荃灣較冷淡

官塘則蓬勃

.

在年前的幾天,收 也因爲適是一般入特別班富,他們經

:

會,屐近馬開城酸 第四倆定: 車主 葉同行,未參加入會 源,工友,不用女 注意

乙、有限度之丧念費二百元,如無衆2 「發財該會酌于二百元

[康

工場分租

聘請

咀漆咸道工

要二十人同時

其設備齊全有竞

港九罐粉自由工龚備以下手繳,恢 求會員工作;呼 (一)凡粉戀姬) 者迅速入會,在該會均可參加。 組織的合住

OIDKEER} 押店工作人員,大約分有朝偉,杏爭,其他就是什工,主

,共謀生活水準之啟分爲甲、乙附紙,甲 徵瞵舊樓 斯的是串,不但要離,而且可以說基一個博監萬物的人物,

盛與提高,故會所級蓋金十元,乙級越南九任何地區之 要注重者含下列幾項就元,會員由乙 帶列明實價 不論金銀首飾、瓷器、古選、竽鍅玉器-珍珠變石、縠 等

資方對一切什費亦加倍扣除 ,對於這些包羅萬有的東四都有辨別的能力,作爲一個米,

級升上甲級時,應再協康 耍真有緣的頑腦,而且對於早午晚各項行情都縮時留心 如果

現已是满入烧|年獎可𥚃外,隱一月二十三日起至年底,八一)聯務褚九 補繳近元基金,以後)交古海港鄉销2045號 棕管眼驗貨,撥會留意行儕,一且某物驳下降,恢押入,道 飛機年辦段了,在工行現變業,是最爲林 畫段時間,有此符線 地區之河粉鋼條,畫 會員不除升降禁甲风 便會疏處,而上其大盤了。

廠做工的工友多數有低的,由工发直接向。

鑑業所有工人,在大乙紙,其所捕之革徵求塑膠模 朝容除了幾代之】故衣店購一些七八成有行例規定納多「年獒」發給,一些客禎年奨,过但是 所以工友方面,穿之下成立一個完全而不發還,乃月花萬所長報及日用品 學校股讓 但月二元。所翳甲級撲 外,對於求洲郊取府 新的衣服,稍加整理少利息的,響如手銬 公司的工友亦有「花 謝嬖年關√覆」

二)取及維特 指蒸粉 湯師情及價格而香港組織神 的人,也得留家後,但向押店打,太陽籤,墨水缩之 紅可饵,類喜歡 來源。 若干月前,本港工人仍在極度缺乏之中,骹工地位已提高了,其工作技舉 好,豈現,隨時可以做長工,而對一般工人的待遇,通常分爲按月計算,按日 織入,如果是光,若明知那一間宇·月加一,舘 過年。 但法,有一些小成例,每位顧客都荽 常貼出一張紅紙步:持公平工盒來丼工作 而言,乙級品包括什 西四六三門落 一顧的熱客,時常有常 的,但在驶蜜二手二、三、四三個月 計算,論件計值楚穩,附數工成生手工亦不例外;但是,最近因爲工梁較退,此

三、經會二人 種情形已襻有改變。

有濺,他們就以上等促的市堣從中還阱,則六分計算,次服則工装工友 - 哎骸工即容准工友的求,「紮營規,但何如機鐵及工作條件,與工等在內。 八二】調整會員之介紹及與寫志願 :

並無花杌與年獎,深 可反對,理髮工友亦偕」,已由麗潔無條 之人的眼光對待,當向过宾裴押店入淨,納息较小點,月息, 食物衆押的時候,也最初開本悬會上當的〇八,他艄 換水諴年,正所繕 不過一年到頭只有在件了。 将顾年的十二月二擘 但是,根據記者 與傑主間,會員與會。 會特別比別的坐客常,但人面熟了後,側,因為這些貨品是有 有人歡喜有人愁。

議會之會員, 一般工友除了有「四日起,如狳月小中所知,遺些收入并非員問,與其础工作 高一、二成的,這就諾逃過阙本的眼光, 市價行情-由於實

單純用工发所得,透工人間之關係,撥愛 依堂亨受會怠第十 基窮舉對體質等有了但也防不勝防,1時

要和老板四六现做, 採取融洽辦法,調之智利: 大意,就會上張器旗 ,信念,但也不會相篮

|本來工发應酸有根得 各方面互生之糾紛。 【得太遠的,最多是鞋 虫友的當,總之道在

(四)祛疤· 附收而利基金一 而老板方风暴安良继得下而全部剪一過三元,此福利基金花園洋房 生意上的人面了。同一嗨挛的都得隨時注意

方,能不跟他拿出 部之利益,及週年大 乃自由參加,嗣後膻一號後 時,對於過期康樂而留心騣徒以假貨行

年獎,反而來佔據汛 會所依决之其他利签館有會畏死亡,每一面熱 還未出貨的衣物,如 假期的日子,正是舊

【些黝害加倍的工養,

會埏限附灣門颢科花 衆牌歡- 張出外 果是熟客,只付多 不十分有很心的名貴

|在道理上是不於處理 甲、疾病外,脚費二元。 榮的時候,交通事業

一個月利息,這件 「物品,不當,或 在年關之前,究 本年來,一般工業行|友家庭都有一番佈置 由的,對工人似欠公殘廢、患難、失、人 (1)STEE *而工廠工友亦都行 避了... 工友的服務最急禱 門也可以完鏧爺獻的 我以試探式深度, 本港整個工業工人 藥殺前稍退有關。

工攤等之就濟水項。死亡創業共家屬店 銅鑼灣 至於官的彩色怱,似乎爲忙 |對方的來頭而把信 最多的地區,其儕况 是交通與娛樂工作人員

其他,基娛樂事 ·點:做溺爱心,不過遇此等事 如何,相信次爲一般,則因該區域正在葒 淼·震準備年晚工作 往垦無品通過, 在歲晚年蛸工,心其有說不出的難]情形,他說:別人無業工友,如戲院工友 頭痛的是遇漪一髙 件,經營與间件或老 工友所關樞。 開讓中,無以前的 而忙碌非常。 且成行,而是不合理 作倍感緊張,而又來過,可居,延時工作|了消流假期而列戲院,樂工友,盤塲 向當舖投生活的稹虫手磋商研究,朝

一般工廠中】除的就是有些理髮店的 根據硭者昨日至 情况可以比灰,故此 鹹獲導優期的工友,的結果,舫們在敗入去,我們部放棄了自 工友及在社會工友學友,道那一開了對物件的識,讓茶識觀察所得,市面只能就本年,見的情了專爲年貨而他的工 老枝,透在年關邁用,所儒裏法律上之指 根據該會會究尙 【段外 其他工廠開工技巧就溵新費,每稔導及动,力等以下學 | 以出現在交通事棠和上得補償,總算己的假期,使別人,在春節期間,都是的翊峰的個性,那一得對利患的针勦耍檫 蘵去年閶赃爲嶺鑱 溟爲道。 娛樂業校鵟顯著,交力沒有白費,再加上受到正當娛樂,想起老沒有休息機會,間當班我,那一間熟,因爲常的物品,工友表示:這大概與】 宮据各徙置區工 的工人,已因年鲍在加倍扣除。' 卽,而開工者較平日 例如母髮的茶水 據試會表示:凡利之找受。 源事業中的巴士,對蛋皆爲公業服務的 人之本那句,而且平日繁忙 當應裝-成是一 院工友由於新 閒乎當高, 本、渡海小輪、創的,雖然工時畧爻,話,亦是引以。 士、火車、纜車工友 他們也不會有所抱怨,先

期內,一般人都以 那一間新來了朝本, ,別人忙于假時,的。

港九各交通導粜 行業及時爲主,贊惠 種点发探明消息後, 他們在加班延時工作 另一位滨海小松工发,在農曆春節都毎天工作特別平】阋從中伺機行事,在

•你知道他們在案 通航行業榮, 期間照常工作懷辦什說:幾許人在偷快度 嶽心證碼?記者昨天機中,也許在外過射 會勠間過幾位工友,個好久才间家,若 |他們所搭出的一點點 有小隃宵航行

小數酒家因放假與勞方有爭論 |意見,足供有關各方,說不定有人被困對 海,他們犧牲了自己 昨廿七起,樓(亦不開工,例者【各籬館臨時徵 的假期,便寫了 茶絃業已告教爐,將可能予以開除會籍聘工作人紋,繼續營 一位巴士工友對 多夜離的入們, 照例休四天帝之分,執行將,以爭取利潤, 加珷延時工作懷 而不鈴

年因爲鼎選十二月格, 種不同的心,謝

間時,又分別由工會方面,便知此消 還有一位在戲院 小,卝九倆洒除夕, :當其他行工友獨 得春節假期 - 帶肜家 做癈位工作的工友,所以酒棅茶室按照狳 各屬會,該部館口,直後,曾派出代表向 A獾子乖巴士外出家以帶到綮氣乚四字 首慨僻,照常放假四 派出蠲呑員屁開覦查此嘶酒家交涉,但此 違時 ‐ 佉們戍涙恿消 形容驚晚年的工作天,由昨天起,至年所以今年酒樓茶窰業 此岧家方面則謂與分 初二將行彽業。 工友將例全部代息 有福處理業務,方 澳門自由 昨日,各茶酒,同時資方亦將因而休意,只好自行体 澳門工團總會 勞工楮張絕工館無不擠擁非常,頂 按例休業。 哀,但無獨資 另 據有關方面示 粤臨時伙計,因此未 新舊職員交代 關西會,第九獷不堪;特別好落。 據悉,今年酒樓:港九有若干酒,得結果。 選出,昨(十二)日下午八時,在新馬路 茶衆工與,對箾 唔計在節期間繼 不過,根據有帳 , 執行比較寶開市,辦诀是酒樓方面推測,此事可組 五十二號三樓該會堂舉行新惓任交接; 四天 隨剖開始調,這屆謝監事大部姝啟,驚 往年,對屬下[紫罩工會辖下之工发顬利解決,照慣例仍 輕就熟,今後會務之推進及工人錯利之謀發出通告,在休假期,雖告休息,但在酒你梁四天。 內,如有外到工作,一家力谋,可人臨時向 浓,將鎖期弱。

下正忙個不了。阿基 工友,以能有機會 酒樓茶室昨起收爐

初二開市放假四天

(#)

歲晚交通擠鏟·巴士售票員大忙特忙·

▶費繳期

【楊兆文]

a

o

丙、因服務關係之王將其收發安厝際後業主治

[有法律及教育等等料

八二〇二三七扉

聘請理財|

蔥少。〔)

集中思想在自己的工作上 陸易公

高貴洋房 被 神經費射症 手感 ·做態焦躁,工作的效果當·顏色浴廁板商洽 僑報六九號痫治 並不是窝有的人,然也不會好,不用說不會使主醬的人滿意·梁小龍對魔可免頂

;以及公司工廠,同時對於自己健康影响最大,我爲 仔厝街十八號三樓在 的主人或經理等,是很不聰明的辦法。若是你對你所工作的

徵聘教師

負寶人所本有的事,體法感髡它十分有效,期工作時健科 新舖租售業英文塔院樣路小學 疾病。裂境不好會感僭枯躁,灬書工作的時間也很快過去[濊仔大道東192A

-平時扣四十元,年同,參加會啦,

(热)

|英文教師應發者請詳 ,事業失敗成小,思想容易集中,情緒顶銘快樂,因而下香帶動院料 面地點繁盛锿合高 職員工友們, 對於工作的效果,也會有優良的表現,升 營業餓73539隃宅 宮職位,證加薪酬,也在意料中。若悬你

我把饼在答 目前只是一位公司中的後生,關你切勿在新樓租 、 聘出入口囊

拨打工的人,對-慕經理的舒適生活,要明白世界上 於薪酬,十個入 很多偉大的人物,都是由小人物做起。 中,至少有八個 當你的胡思亂想 我你的職位,對 人不會滿意,因,於工作感到興盤,切勿厭煩。對於你 爲香港堅租貴。 的前途,才會光明遠大,對於你的健康不

官塘工廠 子女的教育變負澱,生活程度实,同時致有不良影响。如你輕視你自已的職位, 市上五光十色的物質引離力特別張。雖然 蘇惡應做的工作,所得的最大效果,只是業街四 對於目前的職位與薪酬不會滿意,但用 形成自已的神經衰弱,切入等對你沒 萬元易吉四 地又怕打了,因之患得患失,易 有紆感,最後更有炒姑魚的希望。

下交吉可以商洽爾二 |形成神經衰症。

「若是你只是一位小職位,你當寫工 那啷我們又將怱椽去適應環境,並處 作而工作,對於你所做的工作,切勿躁 旺舖出租 經我人的思想呢?·若是你姊對於你目前、不深,中你的恩在你自已的工作上, 二四三號二樓 的機位必須保習的時候,那你必須對於你,更不宜多管他人的閒事,但樂意帮助他人在路中 日前所做工作,感覺興,因爲一個人 自然神橋快,容易得到一般人好惑 行租值二10 在做滸櫪釣工作,便會懷傷苦,上 你的前途也會十分光明了。八二四五四六七七一 官塘工廠 柯士甸

|與街四發現收租約

AUSTIN

以商洽袛 現分期 手續簡便

荷李活道

九龍城道

悦生三完

京大出入口行經驗 「精英文出入口

僑晚報

每天壹元

每段大学四 儷鷄竽四十

濃無生任九

啟德

滙走百·楽娱0華大·聲樂 0

映獻後最天今

1 片巨激刺險濺直絕美

性格巨蟹

彼得丹尼利

泰莉茜蒙

性格巨星

中村 哲 五大紅星領銜主演 東京藝察總部

全部外,在日本

[妓藝魔怪

SPLIT

★委兒购經本生通處檢電

蜜宜不片

將搶金城蘢:半點二十国老百早今3

映献天雨明今後最

鉅色凌「g艶門品新利岭1 之藝 功胆最達白 片護片肉店袋熊出最大 王徳切作成裸大李莲 痕要

文上

網神

白蓮達 ·

積莎那

合彩

匯綜新七

APHRODITE

GODDESS OF LOVE 新如劍如入联单今年大

一片上映先

願所心從密表獎、天明

墨觸城響片彩簒新五院附且元曆農

慶普

明晚

除夕.

○都皇·聲麗 O 宮樂·台彜利 O∶華豪·華新

全片在非洲實地帶!」

不加座做,悬期晗停用.

映 天气

麒乏牌王増酵囊百公約蹠

安體觀透藝特漿

·World by Night:

儣回都節每節紀精三三

1課餘三個目偷来個十

雒製

1.楷堂牌皇元金萬千機高美

△片瓶情愛爭聘信

̇映献續繼天今

士山佐|婷鍾|泰莎伊

·打治 ·芳 來白莉

需萊泰拔羅

傅後

文中上片-色彩爐瑰

過不

能經此

錯對道

的發

香迎您粉學明 解鳳金合蝦和

玫玲液 壞先優時二十、半時九 晚明

獸怪年萬

片怖恐激刺淡案色彩梅高美

BRAUN MM4/81

STEREO AM/FM

HK$ 1550

告廣合聯院影輪首九港

随卽開始潞事,迓屆理監琳大部臨柿,爾 輕就熟,今後會務之推進及工人瑞利之謀

往年爲嚴,曾對屬下還窯工會轄下之工友 順利解决,照慣例仍 休業四天。 發出通告,在休假期,告休息,但在 內,如有外夏工作,家方面。可人臨時向

歲晚交通擠撅 ̇巴士售票員大忙忙 【楊兆文攝).

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.