中二年子庚曆 煲
外
本港新聞 6
民政署長在年報中指出:
新界在劇變中
由古老村落逐漸發展爲城市 由單層陋屋變爲現代化樓宇
八神界民要在其一九五 |及指示小型工程之注行。
亦進行描述,冷熱賽馬會熱心助- ,由於政府及私人之發展,引起嘉年內第二水上染,用以服務本 「海之新界,撈正星露劇:古老村落正鸪土地務, 黃花,有一百鄰六轕地段地區。 ,當衆開錢,另有十五類,以私人訂約方 交通方面
在年中稱:交通
上將優後手續,又有八十宗收問地及三·重要發展 方面 中年來亦有數
·九——————六〇年衡之年中,指出伏數十
[式批出,南]百三十四宗以地換屋地
水改革,而代城市發展,鄰村市與 類大城市,工業正伸屢生長於從前農村之 區-無數單澄陋,亦正爲現代化樓宇訴 取代。 同時,局長對于年來辦界在公共 建、交通、陳育,來生各方之發展, 評論鐺 案 別推出新界在上述一年中 ,各方面均有贊溪活動。
大招人申請行走新界計程車外,托于一九 醫療機構 在中,民 破署曾採取行翁, 六〇年二月再將專利批與九寵汽市(一九 進行擴建,以資刮非法信建房,三三有限公司,使截照一九六○年公共
2,此項在新界多 逆繰服務(九龍及新界】例之各項規定 處已起嚴重問題,澄意控制撥,經日用,在九龍新界陸上之道路行走公共長途車 新人民政墨長在該項年第一之關 端,部首先褪及軍祖鄉議局之重要性。
,在甚多地區之現有建築物,亦已進行調及公共汽蹿。 民政署長又稱:本署年行政政策之 [瓷-一九六〇年三月三十一日爲止,業 在一年汩谰中:政治方面,帶鶯之成就
哦大的,爲將以前各洩民府所辦之專門 |發給三千二百三十一份在地建築抻 , 獨立分組鄉局,及隨後選舉吗
技術工作够交與市區之各政府機關,在某 屋宇牌,其在新界全部之慧數,至是達 第十四職員,此使政府因過去兩年之 到八千六百四十三份,此外爾有二千七百 | 種掂邀需要人就之要助,久已顯明,在 糾紛而對局承認之推銷,至此就告
七十七份, 窩租約牌照,准許在私有土 慶宇之外,新建樓宇圖則之審查,巨隨灣 年中,新界開始引用該項助,除鄉村式 。此舉成途徑,以恢復體融和之遠 地上,建築開糠字,建管制險萏拆除 -由一九二六年以來,該團體已代表新
字取甜食賞,淮海民府仍操正式批准之 四百七十一間新建築物,又有三百五十六
椟。其他重行,即爲本引用地途 計師,以處理土地交易之技術方面,當各 源興府仍專賨此事時,此項鹂別工作所佔
界意見及對盤新訊事宜,從此行癖,召敃酊由主收到新貨後,自行拆除。 「民意氣氛之改善,期望可在將來數年片糖
4年來新界甚多津貼小學,完
協助民政暑處理甚爲複雜問題,該等間嘢二者有卅三間,全新界總數達到二百四十一支華民膪力問師實不平均,從前各理民府
·費纛新界有導地方急速變爲城市而過, 當地民意识導入士,塵在比變爲城市之選 曾有密切接觸聯絡,其中多由該兩機關諴|登記總署署长接辦,而本年,經已開設四 雨+建築此等學校数育司鬈及各民府署,所辦理之對蒼生院註册工作,在安年已由 程中,依一重要角色。
|接與發起人商治•安排安發政府津貼。 所分區登記處,以筵現在新界給唇手獗。 在昨高新界鄉
述及新界醫療衛生發展時,民政署長 小齊驅利署在荃灣開設其第1炘界分署
佛教善人施捨白米
正覺蓮社負責分發 元昌裕堂施捨臼米五千斤
日糈助上等白米五千斤,委托铟馬地佛敎正社社長覺光法師 爱實分發,昨日由覺光法師親自報導,賜海法師-眞法師+ 「投法,弘偉法師 果度、陳慧實、高果妙、李果如、果、 居士等,以及大埔發著幹員,維持秩序,前往大埔元洲仔,水上 人家,每發無人斤,對千餘戶,些,平日打魚爲藥, 生活清苦,今日得米來,各人皆大歡喜 正覺就覺光法師等,在大補元洲仔分蛋白米。
填海計劃 民漵赛之上烈年郭丽:就界民族署之商遣人員是年按至附倍,而旁工署亦在黨還談一分署。關于各理 積極進行 中,民政署長證問
,使清道之服務,大爲增海。同時,新界民府之法律上訊工作之移交地方法院:说,認爲是「無限的
府已獲迅速增加之職員而得以執行其大億 加之工程及光任。此補黹形,實變入 一心有政府活動之營面。新界驚伏已數十年 ,雖隔現代都市僅數里之遙,仍大部份 要二十世紀之進步所煩擾及影响;但現時 「戴市已滿滿而流入村,新界多正 對飈之圖 各項盛之北,對民 嗽加以甚大鱊忙。
獲選:傷及漁船增加生產,交通及 及工業伸展,繼粮有利于新界之燃 。海
亦大爲增加,新設銀行之森, 示各方對于新界商業 運褫生。
所啓脫 煨 - 在樊班賡緄園醫院,民政署辦理之所有衛生及濟道之實,市政 「外,元朗博愛環院,術山之新精神病院,一翻暑再正在辦中。八) 華德中在世界難民年會議上指出
香港難民問題仍嚴重 特別爲六七萬失學兒童提出呼籲 其他代表對中國難民問題極注視
「剛果難民和印度的中
國難民問題-是「新
香港商品定價不一
【藝林表行遷
引起一般遊客反感 李寶椿大樓 杉機☆報於被編輯 露油還價,故遊客感
悠螥中忭八號|槟斯•於日前到東到無所適從,還有些 執行, 世界 各地作旅行考察,以商店對遊客的態度之
日本設有多間大摸 一之百貨公司,有
「之道號,不會任意 。
問
|上招待黄賣-饨版發 [ 輪船公司 植樾
,合勘正,並真宮
「維婿公用致就念,
月
部文英
班各四小 三中初 P.4
̇招額班-
攔
F.IP.2P.SP. 4P. SP. 6F. 15. 21. SP. 45. 5711 :**
平最港全費 嚴敎管 好境環
院書文英典雅
【9元15元 25元部文中 3光18元13元10元20元22元 25元27元30元35元50元 學中初中
八五八八七:
四十合輝道徒司東道大:址校
班
據,將全力於開日乘印頓班機家就開門見山,進
芝加高學校招生
打街(卽彌敦道481號後街)電話:六四〇
「濺假,似乎 【軒軒】公:凡是無家可闢的人淼【無際開辦态的主 在去年中,新界各新市谳如葵涌、六
任修納爾認爲:「北事會的李斯博士,在表即日起初還往德輔 本報記者發表關於香 弦铵消息:仍澹世界到的問題,在香港應
代表世界教會 界人士藏 及新年購
公蕖臨行前,對向日本方學習,H 埔、沙田、青山海及將軍澳之版海計劃 年末次會議的顯有盡有。」 界難民年對亜洲無桝席上提到香港的 道中李愛米大樓地下 港旅游後之感染 ,已由續問工程師製儒報告。夜府于一九徐中識辦,在會席 按:縻說:「香蕉幾乎未盡力 民問題,認爲是;記號,營業,謂,如雲港商人若不 六〇年一月訇佈决定潜行發展遒涌之突現
黹政府和各福利機體量」。修納爾特別提尙未完成的工作 上指出香港的難民間 模工程,連損垃圾灣在內。此項嵐海,連題仍非常,並特 確在盡最大的努力, 到西藏、印度、以及提到阿刺伯難民的,朗遷宮原址。 【 噮址擴建工程陂是採取不二價之政策本校創辦迄今十六湖膳羅畢業生爲各交通機關 撈體求起見本期特 。香港將會失去很多 普及技術教育 同在鄰近山嶺開發地區,可得四百三十五別爲失學兒葉提出呼以減輕新緻的苦痛,中國的難民時帽萬 英畝土地,以供發展之用。
|旅客之生意+目前香 複。其他借席的代去 但是信及仍然非常嚴,他們至不在本食園 英艦舉行慶祝會
祂唯一般引各國游客 在上述一年中,也提到香港和各地的 。特爲民救計 天然海灣 曾火於速行裢究中國難民問題。
招待八百名兒童 努,就是因爲管 黨黨失學兒童提出呼之内。修熱:
英繊「添馬」號將於二月十八日【基隴物價比刈地方廟宜 闢淡水湖 遷海大水就工程, 此項工程包括將】主戰國際慈善會香港 待舉市,即以學校一黨民年内一千五百萬 期六)下午三時偽薛嘉海軍人真子弟泰犷,但尤其香港各商店 然海灘勢嬬一容蠹二百九十億加倫之淡水,套系友會審,也是項爾論,香港約有六美看欸三分之一,農曆新年慶國會,預料將有易黨約八百人,對同一物品而菜價 翾,艾西及甚大之行政問題,內有徒翬 香港公澈進行財主任 萬至七萬兒童,正當 用於不在聯合風難民 干有關焕渔村落 民政巫由一九六〇年】
。他在世界難民年末 受致宵年齡而無致育高級專員照顧範圍以 . 屆時警察图笛及藍孫將到會演奏,並大,故引起遊客之反 月廿五日開始,已任一名助理民
次會對上指出:「看可愛」。 內的難民身上,等於有䒷千餘興節目,包括大玩具火車,滑板[惴,有些商店做生意 一的手段至爲縣劣,他 以本費處理是項問題
,中國姓荽工幻術及卡通影片等 在世界的經琐, 英國天主發福利 滾之一」。
康年儲蓄銀行
獲利壹佰餘萬
阶石壁及船港海巨大水工程外,政 府艾癈盘另一近阪之白沙醬衡水工 程。該工程與鼎灣海工程相似,初步研究 【网燆如進行焐項工程,亦將予民 以 類此之行政問題,包括移徙數村 新界民政署此外在一年中尙進行詁多 工務之計劃:在荃灣區,則有塭海及其謀 帶之氣務、涧路,開閻山道爲雙產行
康年人壽保險利九拾萬 路,建築多膺徒世大厦,及在葵涌建成正
年儲蓄銀行,於月十日下午三時,在該銀行二樓舉行舘 泵,在元朗區則有大概源水之引水游 行中,邦無再演年前之粉撼、淡苦及外粉,三十四屆股東年會,董车盘主席率自難透露,去年戴銀行盜利, 萬同上年湓利餘額三十八萬三千八百八十二元三路,合共 而引起極大關心、青潭及河背之巨大潜供 利一百四十六萬六千七百八十六元*一個,而中國年人保 水塘,亦已塔乎,並進行頂及擔
險有限公司,除營業費傳及一切開支,有九十一萬九千帶九 大城區方面之「十一元九囊六生,故兩機構一九六千年度浴利共有二百餘萬元,
頸宓路、傘
百幅公地 盧雲工程,則有難 曬爲股東告慰。隨將康年銀行溢利分配:(一)分派股 當衆開投 大路三度橋樑、建 分類四十五萬元入公積金,八三七分撥十三萬元入其他準證金
·寨沙田分之天水渠兼路、建築石湖墟第三十八四)分四千三萬二千八百一十三元七席一出入下年度計算 二期業務及道路,灭在此處開設一現代化 郵局及在全嫩下建築一頭。約區建 築三鏡頭,西貢半島及大輝山南部之道 路,亦進行改善。
息紅利及黨事與職員花紅四十五萬三千九百七十二九,二
提及鄉村小型工委時,民政署接艾 在五九——六〇年世中,新界鄉村小型
東亞銀行去年
獲利六百餘萬
參加。
IPPY HOME.
. 港到始現 久已望湯
利爹馬
牌金
南華中學招生
班級:高中、初中、小學盤幼雅 各級新生 經安:由即日起 考試:學額無多、隨到聲
兵頭花園左驊)
MARTEL
校長 陳燕翔
MEDALLI
BRANDY
「香港賽馬會
一九六胥年至一九六一年度第九文〔週年麥馬 九六一年八月廿五日六、月一日星期三、三
並定於一九六一年二月十四日居
司理安樂德
纏香港賽馬會
本會一九六年至一九六一年期第八次驚,定於一九六↑ 年二月十一日星期六舉行,共九撼,下午一時三十分首次 鐘:下午二時開獎,山大廈九樓不會司理處於上午十一時四十 五分停止辦公,紮實事局命,特將是次發馬須加注意事項, 璐公佈如左:
(甲)關於會員席:凡不慍怒號軍不得入會員廂,所 宮人員入後,仍須假證章 會員席來賓入場,位每枚 六日計廿五元-期,由緻與具介紹過射到來搬入 塲紀錄證,備向香港太子行棋下八向), 街五號,北角英皇道躪九龍瓛道三八二號本會售票處-代爲 預購,並不在本會司理處發售。變馬日,馬傷不發售會員席來 ㄟ也券。三本夜會【席德有午瞱伙,請向內縈良管事預定, 電話七二人一一。無會對亞掘有女士護章之婦女及會員來, 須從會員正門入會員廍,會黃凡前庄公衆財新股五樓六樓之 「幹友會稱從會員席三樓柔發斑攻循樓梯而往。除上述各踘 外,會毀其女賓及盈來賓等,均不准進入公米席及发等。
1凡十七(西計算)以下之兒童禁止入塔。 (乙)關於公米席:入場費每日位十元,補時繳交 發給大璐,觀衆入塲後-猳全日 此證,2几離場榮復入摄 【須再繳費十元。帶塲內豐有轻照,供應。 (丙)關於彩樂·日全場套何套偌十八元。可在平常 焕間,向太子行留下八節向鋼傳廣德靑五號,及九龍 【獨敦道三八二號等售處購買。某一定下個不於一九六一 一年二月十日星期五上午十時前到售票處微米取票,朗將以轉售 人,並以後不再保留其所訂之套,〇一九六一年底雄大彩票將 於一九六一年三月四日閲骐,張二元,均分在各售票處發售 C丁)本會各售票處辦公時間如下:
〔一〕太子行稹上八東館廣場 忌街號, 星期一至星期五:日上午九時至下午五時 星期六(二月四日)上午九時至下午十二時三十分 星期六八二月十一日]上午九時至上午十一時
(二)北角英皇道及九龍卿敦道三八二號 星期一至星期五:每日上午十時至下午四時 星期六(二月四日)上午九時至上午十一時四十五分 星期六六二月十一日)上午九時蒸上午十一時。
一九六一年二月四日
沈
緊張
目節新演搬部全
元元刺精緊
漵彩張
司理安樂德
只支每
$25.00
理經總行洋祥天
第三夜日演公大盛天今嚴厦天
座塢昨
單定爆
嵇走繼
會虎 火空 錄盡能不多太目節
福常沈華貴張
串大四圈穿高
新穎
秀丹
農聯名李紐約3HULTONDA 各種男用化粧品
(SHULTON "Old Spice")
剃鬚前後請用“秀丹” 化粧品間下必将感到
·無限舒暢和快感
“秀丹”男用化粧品 為美國最馳名云品爲 去界各大城市時代男 性所一致樂於享用
OLLSpice
長沙發設計
·大隈民强. 太空子楼
梁火好
花素
獨立式與平台式
誤凡的作用,算是關乎 忽嚚了它的主要用途,察愷 作用不但可以與捕沙化床兩側 的空度使整組纊具來換,蘊成氧化
-SET- 13 TYL
座早
時間 二時半 七時正 九時半
異的禨化床,要是坐上了四個人,中間
的兩個和坐在舉途化的,如果要安放他 們的飲品,燃灰和煙帶等物,他們可以 使用中間的咖啡枱,'但坐在北.
送歲
UST-OLEUM.
銹防
HOPS PUSTI.
國美
牌愛
歲晚
送禮
區地蘭族舊年遠
馬爹利金牌 年拔蘭地 酒為一種經過醞藏數十 年之法國稀有珍藏舊酒 芬香醇
盘硬術
特價
HAVE LOTION
銹生防
深海常非法用 ART
器及刷線
日航
請即用
DC-8C
曼秀雷敦
越洲噴射客機
由香港
至
BAUST-OLEUM-
東京槤香山三藩市
主為油魚種特以 與,威料原要
• 巽泡油 楽銹防牌無
洛克西雅
香
JAL
應供貨現有備
一德早定集期约旅行社或日本航空有限公司
公極北商美:理經總
報晚憍華
話電·空二空〇一三行爵
BAZUKOLMAN 88.28043(526) NUT383 12:60660 64093.
費
效大
【效費一每廣分
大廳 元天 告類
分類
紀 代理: 克馬洋行
Page 10Page 11
日光十月二十年子庚磨買
No comments yet.
Private notes are available after approval.