1961-02-07 — Page 10

華僑日報 All

WAH KIU YATIPO

港新麗

紅磡火災急賑會

第四次派賑款

每災民穫十元

東華三院各總理派發米票

中總 收捐款

香炁中華總商 任 共達二萬餘元 可藐劲食定會 火災調民 日來矍收到食盐擔款四千二 八十元-措獄者芳名如下:

日駐英商務參總

「極村敬一夫婚)

過港返日任新職

· 黃國雄、磁超文、陳煜文、各一百呛, 有家融六名,現實色無變魚骨公 陳祺、、李福波、陳立、陳德生、麗菜 給绣濟金四十元,家屬每人十元,已去函 之福火良,定八日下午二時,在買大抵步,在司法隨养 英氏宗瘵会前衮紅紅磡山登山火ㄛˋ】面密 、芷漆、梁窩沖、各五十元,畫子樂 鸞石金行、食制糧疑、各三十元,馬亦 獠 將四把該會所收留,如無人代頓,除取具 謝事長魏国、副明帶長就餐,韶利除長歎訊警機,該無事負度 各受災食风旒幣會盃,到終付萬中二四四 新蒲縦項獎金,磴時由該會在下什蒩設 -葉焘衡、測耎揚、葉君衡、各二十元,會證外,代領人類帶備份到會辦理長、朝、京,財務部長莫如若王你有赏 梅 陳棄五元

松村歡一夫反家眷,於昨日下午案法航 陪同到點發,希經該會登記之莫氏灾民 該堂業於昨日將上述警長梢欣共一千

【浪, 機抵浓,編本返日本國工商處摸任 對盩 醫港王氏宗親會以紅磡山谷山火災家 往,該救灾工作,後全部辦理。 與阿索元-速同事面,派員抡急嗎禸轉 親受密窗,特發動僑港宗人本親愛互助 頂。

踈辦長,接郳禭前足 秘書之職,這對記者稱:某日在倫敦任会 瞑,致急脤言的原文如下:「敬啓者,扛 -歎敦潢,經先辦穬登記事宜,

舞之職有三年四月八 灣山苍山水陸此次大火灾,宾鴻鴻審, 告完就,是本月十一日下午诋源服蔉-由 熨汧拶 - 寳貴會委員公,挺身? 理專長際平及夫人偕同理摄柴房、大成 İ 仁風荽 - 穆攝良深,本總理同人 、王文、王亨、淵文、盡,前赴湘 本箬聋爲驚,鸨發起拊助-薟貰响,璂 新村親自派漵-菲加肘闢,希黨族受災 經徼煤屐計一千六百二十五元,區區之一,啟時留家對外出,以便接受救助。 數,燃盡搖動,相術隨函檢 旺角

陳氏宗 行安粟一紙,計浩第一千六百二十五元, 陳氏宗親總會

中國中發公司全獠職持橋六百六十 總會日前鶯救 敬祈宾收,轉昄灾民,至請照

廂,在變行,中空出入口將會,英與機 分邪掣跲耽爲荷,此放紅磡山谷山火灾

改期明日放賬. 濟山谷山火災

廠,各捐三百元,呂太,黃章氏 《秘書 紅磡山谷山火災委員會 至於東戆三輪所闥錢之米質,規定在 急腹會。九樂將堂主席余鄭敬啓」,

受災宗親,枫 葉原料有限公司,萬違行各拥二百 ,昨日上午及下午發四欸濟 二月八日至十四日到醫院米,時間

至本月三日,一登記災親五百餘人,現改 茶樓,龍魚行滿照商會,東方油禳疵 品,烶一災民獲發賑揪十元,及東湖三院 橘祗日上午十時至十二時中,下午二時 山浴道不像發生大火,帶起組織「黨急救 九龍窝打老道文档小學,八該廠九龍急腹·黃嘉俊、蔡灣區、海瑞科、南洋商業銀行 〔韓》奈氏宗纇精會,以日前紅磡· 明(八)日上午十一時至下午四時,在 有限公司-中國中國有限公司,李飾、交 所發的米以一張,可到敦道 |

濟禎火灾會員、宗說小組」,自應關登記 臨時澥事處淤,凡已登記說親猳撫慰,唐阿說各捐一百元 ̇ 遠站沲洋百貨業 院領取白米十斤,戶丼獲物一瓶" 昨纛開诒泒漪脤欸後 - 扶序太亂,

受灾宗親蒞會登記請求救濟者,共十 昨日派發脲欸物及米時,急販商谷 至十一時五十分,曾暫停派發,至午間枕 浩天:一全照欸由各現監事同仁 卢“茲悉:該會召開理會議,决定救濟辦

批會福利證件依時到額。

- 聯發納區、郭薇爾、馬公甫、光一 【及物有:陳吳故、梁 行,大韓航梁公司-姚壓徵、陳明玉、僑 負對入胡碗果、蹙多淤、纛平、許疪效、一字瓶頓後,再次恭發獨欸,衣物及洪璞。 捐助;二鏑于二月七日下午做此

永燊、許餘、見頃,各濕元,來策中 ·郭航運貿易有限公司,永興食品公司, 嚴勵、古文、陳昆等親臨主持泚號。 昨∏任农民阶帔者除職,東華三於二月八、九兩日在會內辦發工

·妙英、育樂、隆街、雅案、宗、健衆珽若溫、碗榮記、易號各五千元,就 東華三院主席淡玉麟、筒總現余盡顯三院之米要外,微一戶人數在一至五人灌作;〔四)得一會員珌治救濟全北元,另 各一拾员,陳上逹、坤祥、炎拳、記 海,海興斷鴻燕,牌臨行,智福星、屬 小李海、比、佛、觀艾新、淵桂平、應調推批五元,沈永服、信裕公司C攝形 -錦泉、正、總理黃培器、鄭爽理, *得頓一份服x面盤+燃油與襪子等。 衣物一大宮,會員家屬或宗親,每名發 給 、佛純、疆吉豬、張新來名拫五元,陳家 泉、陳烱生、陳本銘、吳慶隆、鍋三十一 甘光孝、然兆鴻、閻郊平、周文軒、張紹·

蠊急會某資實人表示:在日間 救濟金五元,另衣物一大包;八五、沙 松、陳慈、黃頌民、趙樹、唐翔千, 將再派閥脤疑云。八

工作定於十日結束,如有未及登記之被火

·韓据五元及大戏一小包,盡衣物爾包 ,林致、沈清潭、吳宛、玉關、術枋福 渴非濕、何世柱、彭垂松、郴鏡泉等,昨 樂善堂總理 売器樂養堂 宗親,希即日到會趕辦登記爭,不再捕

·無名氏衣物一包,校長生搵一百九十三寃祥茂、柯伯戲、孫長湯、柯淑英、謝必斯機麻 日對親至現場派發東塞三院施之米,

「爲响脤 山谷山 遊記 (澄],

元九角五分,或物三百八十件,窮丫高陳 藥,各捐十元,主推五分。 有共三百〇五八角五分,長洲陳廣芋 該會所收服景,越到會方佔用之五千成過去 詐:,急解會所景發之账,共中 捐款賑災民的發展,遊動各 一萬左右 • 每慣脤獄之決民約一萬餘

(韓) 黃宗以山谷道大火, 自擔及經募一百二十九元,元朗陳錦堂 治,病發作(六)日止,合共收到二萬零一般購, 德瘞擔钬•計捐致 ㄊ涵告登記受災會付,現居期滿,前來會捐及極一百元,荃灣陳芳自提及經綦ㄤ 四百七十五元,日來經與急媞會洽商日期 有余近剩五百元,余伯玖二百元,柳于宏 防登記者有黄玉明,藚甄、黄蹲玉三名 十九元,粉嶺腻志和二十元,

(KESINEST,藥委員會,訂於本八月就職典啞,敦棒 永底暨全體花寊經 吳楚,花園台車二月九日星期四上 聖宮 各區委會首長蒞 鹹、三號二至十一時,假座梅窩 親至主特監整。日昨臨憑證,並業午鴷慰

元、戶口統計署宣佈

總站。

大型巴士明日

‿ 油戋 鲒灣

直達柴灣徙區

、英皇道、銅鑼榨道

兆傑、二二八九

、寧頓計、高士威道

、和尚、尼道

號青山五深海

.

〔新社:貫通今(昨日正式行,海銕序街至榮囂一 荣登區內與市區交通。明八八)是由L東總站一些。 長達兩千餘呎新 茂仔碼頭總站第一班 所經路 馬絡已落成,昨日移 巴士開出,至午夜十 安工務當局,定期開 二時扑分尾班。柴 放通車。中華汽車公

、被斯富街、洛克道橋、九仔大坑東、 反史釗域舷總站。 無法投遞

字五二五號四樓

繼續補發薪津

——經高士打造、波斯

,現對路通車,公 哥現已决於開一

可開關之一條八號A 奥上午六時正至午夜 小型巴士臨時路線,

和術,高士威道、英水星大夏大東報局 十二時正爲尾班 審 係著當地住民而說

皇道、符笑、香送部領取。啓两人 經常車每五分鐘 開行

□說〔上)戌頓王宮正門(下)溫莎堡製佐教堂

日飛起,派出大型 調整分站 巴士正式行映,直

· - REIS • ( )

清蒸,以無遺檔案一江作人 ,各尙米領 作 少 安勿嗓。.

動運火防開展灣柴

孫太夫人逝世

今日出殯卜辉西洋墳場

[澳門]我國空軍前輩,中山

哀榮錄

線,尤其是木屋民

江 激宸 份有效準備 杜絕火警發生,及

由於去週末下午不限日期

「時展開防火。 同時,坊會與徒

- 在政府大球場舉行補領完號爲止。 結業發之後,近二

萬人之洋發領·

棠得者,確 應少安勿躁,可於今 人教涼大,史無前例 明日再往。【立】

聯合組織之坊臺蟻縣長張憨長之母孫太夫人,昨八六)在 本澳淸安醫所仙難,精閻家八十七

,故難冤氌行玆變,澳裁判所 [米每亞米。

鹹傳來,各方親友,成宾悼,張氏 友好,刨成立治寳委員會,當即殮,定

方廸士

「貓、今八七日下午二時出殯卜葬泽墳 · 預料馬時前往乾轉者必衆,白馬素 滅火 有一番幣屐。

今乘輪返葡

孫太夫人一生慈祥,對人和攝,相夫

哨讃 訓子,母檥足式,平素力行慈善,衆濟窮

多年

柴灣 惙區。同日起 巴士直達葉湖北總

·目前之二十二座位站,行車路綫以 小型下士团取消盤,最受區民眾迎者 「第一分段站在柴灣代

明日行車 昨捒巾军汽車公岸街二號綢總站前, 同消息:塑褲八 「傻一角。新八明 | 巴行罩樂法,决定起規定價:港仔 由明(八)日起加以 至柴烧就全 調整,全部用大型E巴 二咯,分段低:潑 你至木星街一

型礤路 寘逹柴灣徙。木星街至健東街 骰區巴士總站。沿綫一。健康哦衖至太 巴士站牌及一切全部 古東陋訊哦,太古東 準備就緒,公司已於至愛秩序

鍾四妹食白菜後

覺頭目暈眩

疑有人下毒

八特訊】昨日下午六時半,丸鞘杯大 杭B座五九六號一婦人睡時

被人放光,默隆傷害,即報案

·警方派啟究。小甜入名四妹,开 黨,由十字車醫院沈煜。警員將婦人吃 餘之白菜等燧榮,橋往政府醫師化,並 南將居查詢。(泉)

日二十月二十年子庚庭

案血街正朗元

兇疑一獲拘

(新亞秕)本月五日下午八時半 ,新界元俐正街發生血案-艷少與 人發生口角後,被人以刀斬傷,

刀藏出搜內屋木

九龍醫院救治,

刻仍留醫中。昨 日上午八時,影

山警署目

在青山一無門牌 木屋,將一步柰 與案有關男子帶

粵問話,當時在 木臥內發現一把

「柱、一四九】號蕪湖 下列無法搜捕大埔道蔡

希望學子少安勿躁 丽珍藏艺上,而太 富街、軒尼詩識,惟報, 到干道市梅窩鄉事會 【特訊】𨧀 翠前往補領薪津!衆佈··該全統計員,昨八時

英遊漫記

[雄全部傾得薪津

發灤裁列所所長方池,準備時呼饗

困。其哲嗣惠長,爲我空用老前輩,任

由符灣消防局高級,月前患病。北開社會名流李櫃,爲張氏

| 灣金殿火廈地下之戶 ·大汇筷忙,以詐 發所有補鎖,不中國紛紛賽集於金殿 定九日就職

|出,今八七)日午育 間歇舉行網 【口統計署辦事處,昨晚七時仍未完的。 雄一日兩日,並至多大護該梁辦事處, 澳釆裔槍帝汶 辯員,經中川縣長。太夫人在美頓等,奈年事已高 賣實人穿於昨晚 日,之賁至全郗鉢 龍補餞,有等學生時斯本。 【江裕

不退惜告假半日,前 「往排论 因爲人數眾多

(五)

成,三年之後,主教團被任偽溫莎士 聖佐治敦注,我們可以說相等於我 的王器,因爲英國歷代帝王如愛德華四世 及后 愛德華七世及后,李利大批及王 【月小九日(星期日)爲我們到倫敦的 型商店林立‧淘多三质游業,再轉入王塔 佐治第五及瑪爾王后,常今女王之祖父母 第二天-基 倫敦仍天降薇雨 對于莺 (KINGS FIELD)過保斯公園,思虑 J,其國家皆在於此。其他尚有許多王 [地方,不無影响。印度航空公司編排是 爲帝王狩獵之池、小聚、風景極佳。 ̇功緻,亦有勒碑塑像,作爲紀念,其

「飛天旅行 ·光外的温莎堡(WINDS 車行約四十五分鐘,到達咸頓塲王宮,此,東面大門,名亨利三世門, 爲理斯達 OR CASTLE) 及塲王宴 CHAMP 宮建於十七世紀·吾人在該處停京,進入門,西部大門爲嘉 入口處(STATH E TON COURT PALACE)。上午十時 頓宮遊覽,細雨微風,與頓,聞許 NTRANCE),在此進口處不遠,英王 自華盛頓酒店出發,汽車緩緩出,過海 多淋伍將軍,其冢姊可要求在內,古 佐治第五及瑪麗王后,長眠於該處地下。 悠公司,轉入高住宅區斯朗尼街,洒菇 陳萬多,目不暇給,吉人送内約停留一小 再满入第二,則許多英國師,高懸堂 【爾戕王子銅像,上桩索理山+滑嶲地而行 時,隨步出宮外在一家古香古色的美達 上-現出蒙哥馬利元帥之媽換,亦在舞

·阮過馬路-附旁皆爲紅磚建成的小洋房 店、MITRE HOTEL)共進午餐-該酒店 之一方, ;

•整齊清潔,至洛德戌服 〔ROEHHAM (其實是餐館】陳股不凡,吾人先落該店

此外,許多英國古帝王所簽發之敕令

PTON)該處有趣的十一寳萬祥海, 地窖之酒吧休息-襞選酒吧水至下午一 ,亦多保存於此。但到一處,氣紙莊嚴肅 爲政府房計組委會所建,傅蔭租值, 時,可上网嫫上㚲滕·共進宮的午餐。 穆 大有識聖不可侵犯之感,遊情 佐

HOME

四一三

【近爿豬人 寳指蒍訓 成迷 发,立電台北通知張氏,撚返澳門侍奉 事大更動,裁判所將經驗,與惕性行動 接側,迄昨太夫人終否逝世。 敏捷,塑迅速發 昨台發軍政機關首長,港澳名流,嚼 |耥計韾已動員所有職 司法處,以代替茲州 澈消,擴大成立營 啟,分六佰桌派發所工作,該處約在1

•並請察員維持秩序個月後成立,司法

人龍更長,直至出李必祿担任,李氏一宿保無度云。

黨病来夫人,陳文浩夫人,伯周夫人,張乎英夫人,李西夫人。 朱兆祥夫人致授「鹵水盈」之製法,家主心學習。八醫術

「彈高度消防致力,過花粉,我忍榮陳袪花圈花牌者甚多, 【計有余濩謀,王五、馬超駿、黄

彩色攝影的樂趣! 任何人都可以享受

【專營各項彩色冲洗業務

扶柯達彩色頁影軟片:

跌柯達愛泰康彩色軟片 鱼放柯達彩色照片

「傳橐常、張炎、袁瑞崗、仁劓、盧菜

錫、明、識惟若、衛湊光、沉鰭、 【中華婦女會、工團總會等。

愛雪影音有限公司

廠街十号•銅鑼湾啟超道• 尖沙咀堪富利士道

觀日復航/

西北航空公司

D68&噴射式巨型客機

西北

遠東

航空公司

MARTELL

途徑比較中太平洋航線縮短二千哩此豪華噴

由東京至西雅圖或紐約之最短最快最優良航線

全位所乘之 DC-8C 洲際巨型客機取道此最快 東京至美國!不着陸直航阿拉斯加 袛停一站至西雅圖或直往紐約

保航機更設有頭等及經濟機位任君選擇。

「沖繩島、東京·漢城·台北·馬尼拉 各地均有洲際飛行服務有DC8C喷射® 客机及DC、7C豪華巨型客机任君選擇

電話:二一一七八,三二六五〇·三三一一六

訂票處香港雪廠街聖佐治行、

約辦公 信館司

積三十五年之航空經驗

COGNAC

BRANDY.

MARTELL

***

PRODUCE OF FRANCE.

禧新賀恭

信手年拜 亏大青名

利爹馬

盒礼地蘭拔

提防色狼陷阱

社會問務專家指出:優槃寫斷、經營 花鼐乐透,老人世起架h旧門均留井

料火都可以使它實現藏有男人能高女人的重要法紀之一, i皮大衣,金鑽飾或者是巨額的金鎘等一直西,就嘉他 所說的那句話的基本內容,你遇到有的男人,輕易答應帶助 你升學,貼你的生活費等等,都務須要嚴重的加以考陳思 製+种是學術的,或當小姐或開館大的,成家

·困難的女人,最容易上選個鈎,男人送的餐點的船锚不可輕易

本片 愛情寶鐡 是婚姻箴 處世哲學

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.