日四月二年一六九一鬐公三十五國民華中
*
WAH KIU YAT PO
日九十月二千年于腳
五國民中
本港新聞
政府决心撲滅毒品
嚴懲製造毒犯
高院判刑增至罰款十萬元及終身監禁 初庭判刑增至罰款五萬元及監禁三年
【特訊】 本港法庭現已可對犯有製造毒品罪名者,以更嚴腐之,分, 最高得啊以終身監禁。 根據昨日報公佈之修訂危險藥物條例,非法製造 危險藥物者,在高院方面,其獻分得由以前之罰款五萬元及監禁十年,至 致十萬元及終身監禁。 在初級法庭方面,簡易犯罪者,其處分得出以 前之罰款一萬元及監禁十二個月,增至肄五萬元及監禁三年。 政府發 言人昨日稱:「新訂罰則足以顯示政府撲滅盡品之决心。
青山志願戒毒療養所
三月一日啟用
戒毒治療需時約六月貫苦者一律免費 事屬試驗性質將來是否增設留待决定
【際社 關於府在山成立戒毒所,昨經由報發炎,委出所主持人 ,計開任令如下:一口安醫生任常山戒湖所所長;八二吳理出任戒 將所勁所長;(雞魯主、酇律敦治、譚雅士、孫法警發生在戒鬱所上 娄境會委員,由本月三日起,任期三年
特選書政府在新界賨山設立之「志黼戒森崗近」,已於本年三月1日 啓用,性愛人士得以戒除霉離,脫離苦海
戒毒會擦,需時約六個月之久,申請戒揉,如藝賣面中人,一律免費 如質搵費用者,則酌緻度宿及醫療等毅。
陳述吸毒經過
概行代守秘密
絕對不受控告
戒毒者在申請戒毒時所庫疝有關其 脫毒過經等事項,該所概行代守秘密, 是故彼等絕無因此而造受控告之,
志願戒褥落發所,位於青山之新建 醫院內,劄有的牀一百二千張,及各種 特別設備 健病得到職業治察及謝 於戒除寧後,可直秕會過其正常
一十元,復自被告處値得一塊「腰」 紙轉等物,先在走廊等片刻。 未幾,有勇于拼内行出,第一 「三探「米」入內,斯時,尚有 一衆同時進入。
【方繼--該有一個小型舞合 ,入座後,見第二被告拉開「銀幕
·親第五被女予自菻後出現,當時,此文 「于上身裾,在多素面前,大跳 撥動作 發明起立業身份,分
至活:第三號
舞孃表示 不操醜業 力在幕後幫助拉豪
啦,第四被告李
·用在舞台假到,上身亦米茲。實在 第一被告身上,搜出現六十元,其中含 方並將十張楠,七塊板,四塊領鄉之 「帶板及四十三張入場券檢獲。在堪奥搽 「頌之亲自認與財報筆小廣告後,按址 前來際頌者。
(特 詞以淸道、
李
警探搜白粉格
泉:被控「飛虎黨」名,向帶 舉奪笸耢縈案,昨在高院飛驚,七名家风 十分鐘研案惱,以六比一天茲,裁定被告那名成立 闽然府非員代表被告向法官次輕州·被安年,且 本案發生之衰境情形,應予以光盘。
道人墜坑斃命
眷僑索勒單打
年兩囚泉鉅鄔
法庭要找尋扛屍人作證
招投文武廟修葺工程
荷里活道 文武廟現進行修宮 招商投承工程 有意承造項工程者請於每日一例假除外) 辦公時間內 到香港曹仁街 東三院總辦事處開 章程,將價單封固,親投票箱,並先繳付按 金式百元正,定期一九六一年二月七日中午十 時戴票以俟去取或全棄不脫,不合者按金發 遠,我歸後退辦者按粟金把公撥-
蕃學。
東華三院主席張玉麟
樓宇出租
香港大學前康寧堂會友
星期二下午六時中至七時在校 行、酒女面後無所式就愛 費用誓定位大, 因地方有限,請各參加會從速茲 SG 戴維時 香港大學康寧社社監
申請人英籍啓事
茲葛瑞霾 (KOH JUAN - JU)住香港九龍嘉蘭園 一號三樓向港督申請入英籍 如有任何人等有理 由相信申請人無資格獲准入籍者 可憑理由函 告本港辅政司 輔政司特此通告
東華三院餐舞會慈善獎券領獎啓事
本院慈善金會於本年二月二日在半島酒店舉行大會發
號碼茲科系報公告凡持有中獎獎券学由即日起毎日(例假除外
港普仁街 華三院給新科個取獎品至頭獎二獎三號風先登記核對聯根
如有玉夫乃至自調限期至一九为一年三月十五日此,逾期仍無人領取朗全數撥-
普斯以 此佈茲將中獎獎券號碼列下: 一獎二四五四三 第二七五二八八 第五共五〇三8 ..第六獎一六五六八八 第九號八五六七 第十獎六式九龙
鐵十七獎四六四,R 第十八一九八四〇五 中五六四九四 第廿六一O七六酒
第三塊五瓷一五四
第七獎六一〇四路
第十一四四四八七 第十五萬阳式式六 第十九路四四三四 第十三獎一五 第七一6121
第廿九獎一 第卅二獎一五三五式 第四四兵七一式四
法官的,奔祆入獄兩年 ,發業時,法官對被告稱·本案 對陪審員代爲請求輕判時,所提 「出之環境問題,本席不于以考慮
將本案作無定期押候 +惟由於汝周年警,故改入獄
八、方一發覺死者維絕,乃合}接警通知,兄已 附年,刑期由被捕日八年十一
出躪探築白粉格,道兩人之力,找往救治 死去4 月十四日起計。
「人奪路狂奔,自山,行至南昌街近发 跳,案 案由副按廷司麥菲審訊,陪
,跌下山 附近; 研究死後,由九九六年一月四日 委員由六男一女祖成I檢察官蹴
,彊方炸長將案交 已不能動彈,附友證人分別登證人合作 離信主控。
九龍裁判三法恐受珠謝,乃將死者供,最後,洪官因須 被告郳鉅,十九歲。被控
|研究死因
「將來驚術明逃去。那扛抬死者之人出話 恐娴勒案,指被告去年十一月
死者楊林:三十 常日下午,爾生高 作供後,婚裁定死 十一日,在九龍地區,發出一
三、在興華街三十二〇四九號在掃街 死因,警方郎 明知內容含有没甞勒來性之函件
酸地下。
時,發覺選,乃向 訪尋 - 將本案作無 ,间女于朱如寒勒索美 二百五
·案悯透露·二上級報告,並由警方 與組押。 十元。被告否留控弱, 利 停打大律師及葉永華大律師代表
九六〇年七月廿五日 召十宁車送往九| 澳門大堂巷| | 上午十一時十五分, 院診衛 - 醫厓出 陪審員裁定被告罪名成立
深水埗橋栂隊,到石阿演由於鼻驚破憂政 洩電小火 怏尾佛堂再捏在3岁 主控表示;被告未有犯案紀錄
·澳門特三 粉格,當時在雷窟門 本案證人包括日上午十一時,本 方人員,衛生局苦力 澳大堂巷四號二樓, 之道人,復發業
第六三二八〇 至狼狽奔达,死者沿,醫院醫生及死者之 搵上天花板篦
港九欉器十三科聯合總商會
第六五雙七四四式 第六大變一〇九一六〇 第六七獎一〇六〇四六 第六人獎盃 七二九 第六九楼七二五八五 啟事 下山流水撬門,
勞工聯保部賠償迅速 死者之弟楊華作 追北」作啊。橋灣木
第七三質查度六合十八 第七四獎八四九一式,第七五獎弍合的NO,第七六雙八三 「第七七腾五五二六。第七八筷查式六七 第七九姆登七四八九 第八十獎六七九五 一題 攪接之餐嶽,證稱:其兄】九五六 柯花紙,勢頔烈。
啓者,本人在藝與機器處受就不幸于一九五九年六月十三
第八一共七六六十式 第八二道還合,九八 第八三五五四舍 第八四獎四,客人 仍一無所知·警酴 年自州市來港,在 中人以電話報告消 日 派往船上工作時突晝案外受傷經入院治療最近她告出院足部
第八五樊登门式九高六 第八六塊含四一六 第八七六六四第八 「去後,該靈,始彼處居住,後遷至石 防局,有力啟工 股幸事前方在該會代購有意外保險事後呈報該會聯保燕雀 第八九號一四一四九九 第九十 第九三要变式九式〇式 第九 硤尾,經營葯,人二人經過,登機將 該會調查屬實後卽如數賠償一萬一千八百二十六元正穎收之
第九七與奇五八五四九 其後染上毒僻,又不電綫寧斷。雖然天花 餘登報財 斯文,常向被索償。板及編被焚
受益人鄭財護 啓 一九六一年二月四日 去年七月廿五日-彼撲救及時,不致成災。
»腕由代表被告之應與利抒打大 律師陳詞,翳求法官輕判被告
·被告被捕迄今已逾月,通常 在我判可署及其他法庭,對第一次犯案之人,是不到入歡的
·被告有一二于女,其一年歲半,其一出世來幾,且被告 準備赴兴靠其父親云 棘果法官判如上, (B)
市政事務署職工
禁止索取年賞
如提出要求可召警拘捕
本港住戶請注意:如有市政事務職工爾稱爲翻番職工之人, 傘、捕良、或其他清潔工作而索取歷新年贫者,各界人士雙無
政府發言人昨日稱:凡溪市政事務哦工,均無權向市民要求或收受金* 作爲其工作之報酬。 發言人並稱:個有人要求時,應將其拘留,並召警辦理;域用電話通知 就近警玢 *
高陞街口
電車傷斃路人 警方徵求目擊人士
,緻院留醫。
五樓上跌下一扇鋼窗
深水埗齊山道(近嘉頓餓乾糖果麵包有限 公司)有樓下一攤佔地約四千方尺有通天 餘地及後巷通道及三樓一層佔地約四千方 尺皆有獨立浴室水設備由本年1月1日 起出租如有寒者請邆緻華僑日報信 第六 六九號洽
連環圖書攤前
11
小童一死二傷
旺角大角咀道發生慘劇
特一隻被樓高八緻的六角咀道 肉食公司,在座,一列配裝之鋼窗 |午四時,石秧址槐量度吹壐的鋼倍,將,但直案地點在大 敬剪森女工,有子中,其中第三隻戲的 「 J座 女童林麺 名在街邊觀看圖盡 海咀道交界的惠安行 女五人,死排行第一失其所在,可能下 娟八四歲,被傷的見童壓倒,讓成一橫門,該處有一盤盤。昨午事發後,死 我國爲此窗 ·贊 六,下午三時 -花 發於昨日下午三時四不是骷報雜誌小販,,親子意外死,痛人溯性,所盾尾房內 國街有一與實何經十分,旺角大角起泡 而是一個唔辔成游的吳榮倡港馬,另一傷,量有淼藥床多張, 頭·然大叫。七中避,正因坐數兒童 十二歲,在附近培知,生裏安街四號二樓包租人在厨弄飲, 錦珽面之一 學校蹴四年級。由於,在大熊,母在附 哥各住生外出,
·突有 他平日變看神化古怪近學校傭工。原产 ·爾宓映鲜原因 山高泆 的連環圖丹,日妮界酸會,昨日放假傍晚時,警材仍在镇 發下 月累,藏有近世 在家,該店衛·查中,據可摸到: 現 不同的速環窗、针,不料此外, 此膈度下的斷籤,可 |能因爾與整抑於角
《狩訊 ̈洪發務|角落橋上,汽車與貨|成(二十歲)、限徼午十二時許,青山道流會預 處消蕙:二日上午十 薴榻擋,汽半右邊 左脚,院醫
頭沙板被鏡裝,玻璃下午二時許,九龍 南昌街口,這傷男子 時十五分,锉精邁 及車瑱燈因此破碎,黃大仙彩虹道上,巴 |波〇三十七歲、花 西近高陞街口,發生 交通意外,警方與寧上二萬二分,南) 士帳撳期董 石硤尾D座) 傷身於雷 正
- 运毙留實壓住,此鋼窗重起為法國的念頭 落凭目擊此意外之子首當其蜇-其一頭三歲)、住黃大仙徒手各部多處 至。
「傷 且因自高雄,同時,他住在大 部受傷,其一傷眼部 童大厦P坐、傷頭部 〔〕 在該意外事件中,半夜失事
一個上裝祖之四塊
性五指出:第二筏告本月一館,這級 被控經營逹契機构,澄警方檢控,被州 罰二百元,鹹濕後之變门,再遭證方拘捕 第二該告罪後,向法官解釋:霎 時,彼至上址訪友,因而被邀幫手工作而 巴 第四及第五兩被告女子亦向法庭表示 ┅伊等已經決定不再幹此深性之勾當, 但爲他人所追故不得已而再無此群菜云
港紆憲報昨日發表:港薈經批准 ,年約十七歲華籍與汽車爲AB九二六五
下列各樓宇豁免羾務條飩制, 海尼路法官粉于被西行開車撞倒號-貨車六七五都 畢案 後エ列案時 -受命傷,當時該號。
&鰵蘘詽係攒镞一九六〇年戒毒及 後處理酇及規例之規定,予以管理。據昨日無所疵,條例及規例,環於 一九六一年二月一日開始施行。
政府發言人昨日解釋稱:「此項志戒計測,乃試驗性質將來是否應變 增說,政府常能憑此,以麼定奪,
申請入所戒毒
四項主要條件 對不容許有接畫面品之機會。
發言人又殺:任何人士,如欲獲悉項計劃之詳細憫形者,可向干諾道中 消防局大廈二樓華民政務司科熱鞬祖詢,知一切。其磁離變瞵爲三三四四九 號。
申禁入所戒裳之主要倒件如下: [戒者須同意在留醫期間內 〔不超過六個月,不得擅自離開該所 ,以桃施幹,蓋在戒期中,飛者絕 〔二戒毒者簽具志願出,同意 接受濁所所長所指定之任何方式之治 僚,及服從所內一句規則,
定業主與 住客之搬遷補筐辦法·婆
須簽具志願書
[組織,目前已被儕方破獲兩宗,刘再 發現。此等色情機,在本港地區-巧寤 對不容存在者,同時此等組織之 破 ,足證其有傷風化之風仍盛,爾後法 一價,以做尤。
具有深夢性之色情馬路,後因傷斃命。 任何人士曾自竪 |上述意外事件,成龍 供給任何消息盪, |與港高交通失事調
一日七宗
六特訊昨日發 生交通失事傷人事件
七租
〔三行戒毒者如船員拑醫療及食 整費用,所長得萬求其簽立切結,以爲付給該導費用之保證。 (四)在必要時,所殘幷做要求戒毒者簽是一款不過五千元),以保 證其在留斯湖中,决不控自離所。 凡面網戒毒者,可由本月八日八星期三)起,每逢星期三下午三時至七時, 阿西營盤高街八鄧四精神病院門診部申請登記。
片繃試調接受寳格檢驗,然後抽所長將脆其入新款,凡到也難入所者,哪 行盘具表格等,辦理入所手,其餘人士則列入候補名風內,你沉收容, 根據戒奇及善後麻理條例,即香港法例一九六〇年第三十四條第十九嶽之規 它:「凡殺毒者,在申請入應港所時,或在留所鴻發,所作任何口 ,均不 得用爲控告該戒犯『仳險藥物條例』之證據」。是以,志願戒毒者,在印 八所時陳粱髙術過程等事項,保無繼受控告之處。
唐尼籍法官一再警告
嚴懲色情販子
永隆街破獲裸體舞架步
主持人判罰二千五百元
【特訊】北九龍裁判暑恵尼路法,{業;(二)榮貫、男、五十二-
〔三〕 昨在一宗「覺藝術」包情案件中,胡健、男,廿八八】典、女• 愛告色情昄子謂:不法之徒,嗣後再犯罪一十八歲;〔五]]愛芳,女、十八歲。同 第一案時,法症常必對空平重之刑罰, 挺本月二日,在永街一號B關停,向 「覺藝術」色惴營組織,警方前公衆作瀅賽倫誕器。 日又在i箋一個「阿步」,當場向
五被告認罪 三男二女,劈于被淼玉特該色儕機·
看裸體舞 控方案稱:本月 刺激的二千五百元,就入量六個月;被收費十元 洪下三時四十
控向公眾作
之女子6濊宾社
華喬日報讀者救災
再有破獲
當更嚴懲 盧警告梁, 此留,男子出南而北,橫過 交通意外
送官叉:目前,左席在判處此類案 件時,會經一再提出股里鄉告,但以勢現
刚之,此等色推不法份子,仍然滋視機
本案現再提出暨電警告,後如再拘 【類色恍販子時法必科以更重。本 案第二被告,日前已被拘控一次 一判別後,僅距兩天,又將们 嚴重,實難寬宵。質形,
被告安重罰二千五百
一女子則由社會祺利泰龍妾身
與十四歲女童
發生性行為
梁汶認罪囚半年
「多宗:一、下午三時
許,灣仔分城道口 處聯絡,電話三四五
二二號內糠一
• (#8)
【特訊】十四歲女童離家外出下落,家人報警找尋,兩 個月後,女竄间,在盤詰下,承認與一男子發生關係 奔方證據脣形追嗑,將十六歲男子拘控於中央判署,其 與成年十四歲女童發生性行爲,被判入獄半年,
被告梁-東莞人、住土瓜篱北帝街某號五樓 被控在 九龍站靈下十四歲未成年女童陳某發至性行爲,糯犯保 媒濶條例。
此常一週前提堂降,被告認罪。康士法官融押候七日, 俟眾化宣脞被告身傲,行判
·
號,或向任何好湯報的士真傷過路男子摊
初一六十三歲)、
顯右脚。二、下午三 大埔道車
時許,洛克笵巴沙 輕傷兩入門的附近,巴士發到 (時代號)日 男食林錦華五歲 一下午一時二十分,新 「界大埔石梨醬水來 三時半,因營盤東邊 街,巴士撞傷男子李
•KE---|
宇樓幢七廿
制管例租免
樓宇爲:砵融街三||| 三六號,三三入就 --ENRE101 號 » 一碗五號;新 城地街二式二碗 二式四號-二式 號:彌敦道四八六 號下四八八號; 州街廿三號,廿五 號,廿七號,廿九 -基巍街二交 戤-二登入譲二 式李锐,1弍二號 -二式四號-二式 六十二式八號,二盤界號-二二 脆,二四號,盡三六號,式三八號 ;花園街式二登號;干諾道中廿三號
《新社區在遷拆樓宇案中所衆定之補償費, 原則上乃根據住客所住地方而定,同時亦攷慮住客之環 對於石特殊困罐者予以無助,一名住樓梯底下之老实畑 昨 在沾庭上懇求所酸補償裴能足供伊入齋堂度餘年,結果 庭判准獲補傧龚五百五十元 “老实姓名難姚彩,但平 利街七號鞬梯底 櫙菇主昨 南租鏟申請還睬,昨由度出 官及兩位租務委盈聯合聆 薏氏昨在謝上作證詞:伊子 六十九歲,當日軍佔領香港業 閒,伊朗在棋居住,其伊 已爲婚,伊每月付租五元, 以絕句寫生,但後以年老手 ,不能再從事此業工作,生活 乃香出入款助維持 菜,祖
·案拆街利卑奧
·婦寡老下底梯樓
元十五百五償補
据州伊可得茶腐龚五 敬啓考一些的灣都指出來了,畢竟年齡不大,力 聖保羅堂同人善長
,紅磡山谷花潑,正是杯水車薪,原不足道,然而 讓大火災情後,其情可逕,本堂慈善部|亦盡出錢出力,集腋成裘之義務而已, 「計:一年級同學握的一十一號七月 搭款一千元,激发捐款一百六十,經用 於日前灤率外,現將本堂司代收得激友之二年級同學捐出五元二五分,三年級同 青大季上,岁然 ·竹消李與微治拒成擒出七元一角,四年級周壁擤出二十六
年餘終堂齋入進
百堂
焚去一木屋
第十三號一季七登一〇 第卅四
·萬七獎一式八 第一一四〇一四 第四五獎八六八五
第
第四九五金賜
第五三四四七
第五四獎查七三四
路上登〇七臺三七 第五八八四八
(規籤)
第五六八三四
·第九一獎龙及十四松· 第九二类 六八夜第九五獎说六齒壹叁 第九六號
七〇五式
【獎查五七弍盡心 第九九
西九七八
東華三院主席張玉麟
(適
家少主浩川少爺 ()勞氏 彩雲(3) 英(3) 小姐之
《《》 少英
令壽堂 幼
令祖母黃母鄧太夫人痛於於曆一九六4年 11月
孫小姐之
(冷)
+ 日未時壽終港寓内寢積圍享壽七十有七歲謹擇 + 月 六日下午四時大殮1月蜢日上午十一時在寓所辭靈隨卽 出殯安葬香港仔華人永遠墳場謹此報
女煊 文晃
鼎惠懇辭
赴現調查時,發現昨各班-我將 血案地點樓上之大角 鋼徵,成此一
黃檢德堂家人禀報 喪居藍塘道九十二號 電話七三一 六四
周 祖四本
長發街火警
下發生,其時,坐 檔前的小約六七
陳貞儀
篪十
家少主文蔚 文輝 少爺 媳麥坤儀之 文亮 文
【共醌者爲此書檎的小 |主人及另外兩鎭。
陸友群
主人
令尊翁 幼主家 學 孫少爺 孫媳蒌沛縠
孫小姐之
曾孫小姐之
吳潤寜死 李後 高務成傷
【潪男童吳澤亭、 錢,住大角咀道 七 九號五樓,其父於
強酸
《傳心昨日,九龍發生兩宗小, 火:「凌及五時許,深水埗 山 道長液使尾近元洲街交界,一木屋火 聲,消防局據報,出動波火機 至摸救,數分盤後將火滅遠,起火 木屋英
上午十一時半大角咀必發香 三 四號天合,存放穫木箱发火,旺角 防偽技訊-派波火車到場將火撲 ・泉》
打麻雀演出大血案
周奕宏棍擊徐聯斬關潤
傷人有罪判處四刑八月
(轉)本月一日下午二時許,筲箕灣照山村上約木屋區-發生血案,兩對 失婶因燃起襪,各執木棍榮刀門-糖果四敗俱傷-其中一對夫婦被斬至血流披 頂-直傷送醫院救治三十二歲疟工类與宏傷人被控,昨在外署審訊, , 入獄八個腎
:
被告周奕宏、三十二歲,泥工 五華人,住馬山村上約某號冰庭,被控兩項 體重傷害他人身:本月一日,在上址毆打男子徐聯,當意使其身受 鋼深重猳傷〔乙)同時間地,毆打女子潤、菩衮使其身旣受到梁財損傷· 主控林 全開辦述案糊 傷者爲夫婦,在馬山村上約某號术開設「什肯店 【與被告,彼此常有來往,能打打小「攤照」.
• 本月1日下午,傷者夫與被告學四人,又在什貨店内搵「將」;不 傷者關漓被告之際許運因三元賭獄發生爭執,而動武,被告與傷者徐,各 助其妻,加入戰團,糾開,被告之伺機樾出什貨店:篦得一支木棍·交與被 曺作武器,徐則取來一兩菜刀對抗,混戰間-徐頭部木棍擊中“手中菜刀 被告奪去,徐巍上部,你被菜刀斬塲左耳,血流披面-被夫婦見呂紫
WEB4#408327+
出資坐落長洲大石口之長洲丈毌約第九五 七及九五八號地段之官批將於一九六一年 二月九日上午十一時半在長洲華商會當衆
讀者捐衣物
「精神失烯,可能因失
·因受打擊。八夜
助紅磡災胞 美国牙科析為公司
香港工務司署佈告
̇戏有公地一段爲新九內地段第四 一气蛭客乚 苏南朝廷及一九六一年三
限於工廠用途須於二十四個月之內完成價
(二)該地段之面體杓一萬溶九百平方尺并
令祖父 幼主志觀 會孫少爺
岡慈銘軒
令曾祖父施公 靠 次衰? 啓耀老太爺 痛於壹九六一年式月三日下午五時壽終養和醫院積開享 壽九十有餘奉移萬國殯儀舘治喪謹擇本月五日正午十二 時大殮同日下午一時出殯在該舘大禮堂 靈安荃灣華 人永遠墳場謹此報
鼎惠
將友戚世親 戀鼎
施綿遠堂家人稟報
德聯誼會禮堂舉行家愆承
誼蒞臨致祭 惠賜厚賻 高隆情歿存均感哀 此鳴
八五六七式一九八〇
到香
No comments yet.
Private notes are available after approval.