1961-01-30 — Page 8

WAH KIU YAT PO

服

四歲港

日十月一年一六九一圈公年千五國民中

港新

僑眷婦女踴躍

參

加四邑總會

(國際)台、新、距、恐四邑商工 阸持郃各項事業大計營日的,H 總緻,其有五十年以上歷史,一池位 侬獲得各僑衆支持應緻,及各長之發 ♦ 踅近篙灣會酚, 公盤,縫進 力,愛鄉愛會之情,深堪使 九龍斯華校,己窕政府撥給公地,并幼建 各項事業推行順利,自非潑團 ·强 費,同時拆計劃審速臼邑大璽,反濺屁准 人才颡力,不易爲功,望山、衆會、 闢滓內外儅務及轉賣與聯絡,安項大計、恩平、四邑同僑男女謡君,裘我

各項會員 捐欸辦法

國亟需多愛人才,亦實力縠,且前發動第十 內之傳統精神,頭梁參加本會,共同發揚 一屆征求會員溫嗎,由理監事及熱心邑祖 會務,選蔡粹編利,並盼全年分長 任险品及分痍,北備成五十大臉。歷開 顧問人員,爭取時間,激求,務期 年一工作以來,出於各該晏入之努力,香邑 彩成就。 公 海渓之鹕 微*經過一再檢桜成礙-

空談 會員資格 海可觀,蹉已屆總結之期,惟否長以

•凡灣台、新、 水期間,適值及關,而年

减四邑人士,無論幾 艾將迫近,不工作人員無多餘暇,而你

工商學各界,有正常 界杜商亦多事務繁忙,且兩年始有一次微 職業者,不論男女,均得參加爲會員 求,餓恐各鄉僑事忙而錯過機會,或請求 會類別分為個人,商店及際 ,一 成長期慪以利各減發,當該會會換 次納基金;八個入)永遠名譽會長 納,决定展期至新曆二月底截止。 (二千元),永遠名譽理事宀一千元), 永遠名譽參〇五百元),永遠名譽會員 .首長促請

(二百元,永遠會員(一百元),1 免繳年費,贊助會員八五十元,曾涵 徵(1十元),以上年躞(五), 會員入會基金五十元,母爭年費霄莞

根誤會檢核成

僑衆應徵 建寳參加者頗案, 各首畏理監事之法人

雪微求之靜點表現,足微各邑人士之纈明 荜費,普通會員(廿五元),年年費 進步。該會正副理監事長陳怡昌、盧海 元,附經入會之會員,如在黨求期內,然 明、李炳、西際、三才生、昨展演: 心加推基金,其捐歎符合上述定者, 該無此項微求,係以概人才,集中資力 會員𨨏別亦按照遞升,以示談勵。

元嶺居民聯誼會

改爲元嶺街坊會

祂,亦日益繁,瓷 乘此召開會員 畢運事之際 年來所將让璚数 犖大者,作爲工作商

江之精神

會長及理監事昨經選出

下月四日選舉各部職員

中國亂、九龍鑽石山元區, 准成立元橫街站 石利食後,由地方人士微極海,緻求會員,近已籌備 一段落,八八)日下午七時,在會堂舉行會員大會

▲選聚會長及第一屆理監事,結果你喜碗狀選爲會長,邱秋 生、邱全二人為副會長。至于担監事長及各部門職員,則定 期下八二月四日下午六時,召開首噙理監事賨席會時 選 大會除通過外,對今年地方福利工作,决定稍增 强,同時對更關之組織,亦將加以擴大,該案留待下次理 監事會議時定

持而協助優利會。 第一屇 當菑

由王正廷博士绡2

老婦姜文 北楼五中分*老學 ;步過街口隨河穴人, 白米及* 貨率下受傷手安八五十六歲、全無貨車撞傷頭及在,散、李涼、余物離。凡餓有聽會發 【無妄之災 石自天上來

口爲人榮燕好插,熱心公茲,對兒童發 【德辅蕸西}岦╳鈸三足入院發後無。 粹原、仇、鄭衡出登記證之小琬潢來

尤爲慕心+中年期一日, 翻時,亦 竹、颦愁明、遮會,屆時器件鸯 與子樓傷頭

米忘社會工作,會降將現歟萬香 ,毛交淤、朱敬,該會會所領取

[特〕贤子税仓中國婦女會,與杰雜之用;另蘂进一 周

,四十一歲,年九剂 干元與香港紅十字台亦作經費,我激女士 旺角新地一八七服務於紅十字會翻二十餘年不斷;並灟將 號二楼,炸四十時,親友全部花{金及乘斜孭助西亞婦女福利 門就,不知何處來 觸電昏迷一石,犁頭部,難 血直流,自遊會員 宮、何慎證、撐知行 八特》昨晚九壑,惡人察院葯

·李湛楧、公、時許,然後證,夜 萬雅緻、王玉田;雷一戰OG石十一號 智准、李智粱、玉衡,男子楊安定,今日刊載

香港紅「字

舉行慈善賣物會

籌得善欸三萬餘元

(**)

仁安、張心仁、福

化病、任孫微、總熨斗洩璷

灣,張世賢、黃偉

「蔣定、做試料、 孟傑、馮額·交

(特訊】香港紅(設有游泳,以杰 周溫、天氣、寢 名單如 卍字會•阼(九)電及小朋友娛樂消池法貿、曹意、馮翠 理監事

下:團日下午二時至六時在,獎品包括安烟+玩海、韓遠夫、李作基 【事:鄭錦興、沈流、 銅鑼灣全龍炤卄五號 具多。M鼐此次燦、王連湖、蔡銘多、 雌標、雙車間、李逍 玉英、發又正、開展經善賣物會,將無財餘元。一九六○年辦 劉紫煖,古神隱、該會內舉行禎十二届物所得善漱,約三萬 陳樹桕、麥默相、陳 前贈醫雅來常年的八數爲一萬八千的湖、馮公夏、潞少葵 師、劉何時、梁均 、國損漢、海安妮、經費,由王正廷博士人,均每日贈診六、趙燭健、陳聯始、 翔萬谷黯(女 主持剪綵‧中西各界十餘人,不收分文。吳爾若、胡太初、王 家犬、高國英、李雄 名流蒞臨習及物 各界仕紳對該會散力 謝珧,梁中一、中 鄧錦摁 開 大食,本席先將此次,退輔政府修染馬遷、劉銘號、杭墘 萏業,場面相當熱 舜患貧病工作,成被 鏹、李振鐸、譚鎮安 一,以和交通;畫、關機、侯瑞年、。 始:苘改組經過,及聯誼社

蔚然 揚飾至 下午、李金雞、馮成鐵、 慈善變物會共分 六時始往閉。 由臨ł 铥ㄓ爲報告,脚

雷家碱、陳鴻惠 離治安;街無名稱芳(女)、、蜜衫部,玩具部冷衫 昨日由王正廷、朝、何結基夫人, ,古說字體及食物攤 聖十字徑村福利會

開會詞

:本區本政府•准,特漣游十餘年4

明戶口:

予組元嶺居民商體 賴就住之後,黨 使夜行者

鴻、陳摔江、王信、 噹之、陳年岳、江志誠、新部,屈臣氏及七宮 「肶爲「嶺街坊黼洞 同寅之匡,復得各苔。他如聘離贈診,閣堂、台灣中。監祺 會」,經已完成 衆之協助,對實質銓病

|公司汽水盤糕及

新員就職聯歡

(國際) 聖十行,各社團假花

·王翼導、對志識 爆菜。其中所有物品 ,玉琳行第一次會貞石山(嶺)遒片 裝設體話,他與古機明、擁殿、李 市場被此對應氣求, 【汝正、林桑、林康源,均由港九各大公司字徑村福利會十一週 2捽,琳瑯滿目, ,旅行,阿號及渚大年紀念,巽第十二屆 湏名流及各界嘉賀 繁密航。本年五月、分齡、鋸弓 ,政府公佈發疑力 林玉瑗、周振華。驚善士所捐會更有該會 理監事就職典騰,於質者百餘人。 計劃,補監事:發淇、張 女緻刺繡精心傑作 昨(二十九)日下午 ,琳雅滿目。在樓下三语,在會內燈堂 專長歎開會

九龍各街坊會

製麵廠去月

出産麵條三萬餘磅

榮與情,無與

典禮開始,嘗由

,對於今後促進會務 設,加強會員利 ,含坊衆居民幸福

·隨舉行新員宣誓就 艘,由港九裝修院船

總工會理事長

主神監囪,並致

,繼由來賓及同實

日四十月二十年子庚廢夏

算四張二第

分發各區救濟貧民 【特[]九鴷各區街坊會成立之批 難廠所有之搬成品,係濟區貧民 之用。該廠去送飛之十二月份,出 產菀亞三萬六千五百磅。分發佈區 姬徐弐二萬九千磅,現存謝有七千五 百磅。正於現在之獄址需要悟透, 廠之主腦人將向有關當局 撥地建

楊氏宗親會

到材業一致之要求, 但政府已將發展之 科學盡步, 好日 ,以坊衆利。

·科舉辦爲宜· 社員一套發夫 社改爲「元花 利會」,找經趾陶

宴賀楊君棟榮陞

副華民司楊永泰及長洲宗親作陪

(國際)楊氏宗親會向人,以該會顧問楊君榮陞高級衛 生醫官,並出長醫院榮調西 國術醫院+敬賀,特於 夕〔廿八覧)假座饨典酒家莚寞,並邀請宗彥華民政務司 楊永衆,及其雄發揚初老先生作,長洲楊氏宗親;德麟、玉 光姝、漢明、永熙、家澡、增速、志祥、蚊、及友好梁溟 第狨蚋翎等韭蒞博參加,主方到有會長永康、君澤、繡棠、州 、 永麻、礬段、蒜、仲群、理事長志、監事長實明、副理監事 長陽舘、椒文、啓照、天荚、光露、紅甫、理監審叔幹、磁、 楊誠、廷芳、大名、兆宮、楊飛、子、沐器、一碗、啓宜、藥 杜、舞然、楊瘐、楊威、橘、奉筷、抛石、楊柳、明德、有子 、秉鈞、榮照、勝、無勝、精、生、瑞淸、無、挺秀等 數十人,宗親辙戲,潸潸一堂,備極融洽 席開酒過三巡,白理

楊氏宗親會理監事同人賀前任東華醫院院 民州浣院長楊君榮陞政府高級塔務衛生

絕調查

劉和報告有關會及

財政收支稅區最後由 副理事長林龠然 詞。堅成茶會招

汊,晚間並設音樂颳

會+惝况然捕。 該會第十二屆新 風名列:〔理事長 瑞、六〕林然

|國雄、「財政>蔗 方、〔核數]蔡總霹 、門鯤科心璐珍、 國光、崇漢坐、內交 林浩、蘆良、 ICKODER-C

陳福德、到和、[ 鮮菇(監事

接)、〔黃

交活動•賓示她在 天際馬究會館 余 前行爲其小姑阿雲姊夫。八步藭肚

颏、楊澤、謝石斗熨斗 本

、郭德光、全體會長,语觸電昏迷,送一合共六版

招壽各界妾 。

(R)

入院急救。(夜》

百貨小販會

哀榮錄

發二次慰問品

衪九持牌百貨小

兩日

至北一日

.

【晚上八時至十一時

德九許德里克 彭國瑞夫人

「匭源誼會,定於今明

温蕙芳仙逝

,在該會會所八九龍 〔特凯 咨䄉肥商,祈衆保船務公司

旺角新地街三五九 東主國瑞之夫人溫遠芳女士,于九日

[號八樓)獏放第二次子玲仙雅,享蔣六十一歲,日由南蒗*

婦女會改委十年,紮西區辯女福利會永 會員,今一直長逝,聞者莫不滿• 下選一子一女,于襬彭氏宗轕會監事長影 𨨏醫生,女貨區區婦女會主棉 洗剂 愛爲中虢會副會長吳仲容,温女士进

將卜亞於香港潮人水證墳場,定時

[]日出殯»八醛)

影國瑞夫人遼照

為汽車界人士服務

蜆殼汽油站

又增一環

汽油服務站

新蜆殼

禮頓道堅拿道轉角

供應蜆殼牌超力易加1.C.A.汽油 新蜆殼牌X-100通用摩托油

SHELL

劉了一九五九年中期,甘酒油競選 總統的活動已進入 累范的段• 雖然尚未宣佈,但一般人都自如此預料

渣華郵船公司

粧成玉貎

在陽光輝映下

淡抹濃施均去

煦煦迎人,而無 整日艷麗可愛

太濃厚之感

蜜絲佛陀面粉

美而且艷

在燭影流光中

愈覺肌膚晶瑩 潔玉雅淡温柔 縦使爛影時明 都無慵懑情慾

歷山大厦

爾三三一

快捷郵船每月一次專載搭客及貨物

前往雪梨

- 墨爾本

跑道最霓潤 • 設備最新型

莉香港

四月十八業 五月十一 六月十一 七月十一 八月十二

利萬利萬利

船:芝芝芝芝芝

里

折八者讀報本

去頭皮·止痕癢

徒牌 髮滌洗髮粉

性質溫和·老幼適用

使髮質柔軟

人們可以獲得

新的活力

如果你覺得福出懸,神經實體,缺乏活動,請 服用「維他布料j强牙豬片,使可以次夜精力,

壯。各藥店約有「推他布聞】强鴉片出售,後三 與別人一樣享受快樂的生活,-

沛,应敏熙

勤考之佳最界商工

銷推品商

回程經日本

新型冷氣設備客船

芝利

直航澳洲,兼收三等搭客

及 芝萬宜

由香港往

士迷,他怨九百

九十籤每 第一千零二十八类

·香港開到專業

到機關備

或月十八

三月三日:

三月十八 即興八 五月入 六月廿入 三月十五 四月十五 五月十五 六月十五

三月卅一、四月廿六 五月一日时有六 六月一日: 七月二日

七月廿六

四月六日 五月六日 六月六日 七月六日 八月六日:

單刀直入

數與新教之間的緊張局面已醌離了許多 否做到這一點而已,] 岦歐魘;親自與可能成爲代战的各出黨 ,年。一九二八年艾爾弗瑞‧史密士競選 降,此一獨突舞一,史齊士在答 心幹部建立聯繫·盛取一般對代表團

對大西洋月刊挑覺,的詢問說:「我 代可能具有彤,力的黨員。大多數候選 校行湖就卢瓦雄風

一九五八年製望雜誌刊出甘補強的 宫黼說:「無論一個政府官灣在私生活

著元

憑什麽打進白宮

在選舉年來臨以前,大家雖認定

·內容。

本杏告訴你很多

怎樣作廣告費的預算

,怎麼設計費告稿·

,配合來作商品推

,怎樣參加展觀會,

·將商品衆式改 · 怎

機訓 售貨罸 怎樣!

陳列繃,怎槨改良

毀日僑華 號 查蕸活

辦理申報式按畢 B號或街乍館砵 售代有均 畫大各

貴客搭船附貨請到:塞人經理處電話:三四一三六

渣華郵船公司:干諾道中八十二號

號六

FACE POWDER by MAXFACTOR HOLLYWOOD

甘具有濃厚的書生氣質——博 甘酒、將競関總統,但當時他沒有異 事、梁患·朗 特別喜歡的並非社交 摄合,而是一批高;一卷在乎。他寧 任何一項當的橫件。他卽非某大州 的州長,某部部長或將銀及非新教徒;:蜜同三三良朋娓娓清談,而不喜歡在大