1961-01-28 — Page 14

高二第張四第

離

有殼腐 瀚

育体

泰期

(WAH KIUIYATIPO,

1日二十月二十年于庚曆夏

一公年千五租

災磡助報

响應 傑東義賽成績美滿

華橋 收入萬餘圓

義賣花生汽水得款千元 兩會首腦球員明星大賣力 岑社長當塲贈旗致謝各方 志歷育會主辦,翁國裕致詞

*:翻、花生、越北淡料汽水共一千五湖四十五元 花生蝦片共四百四棻,期間門業收入 共螂得善款篇 [葵二千三百四十一 由張藝

二:全部擾與山谷山火災災民,作服 之

災民 思而盛行的是熱戲張慧雲開球 湯 各大商號

露 •

在中山與編上號,由於議當局還得一流機結缽【國國際則,機構捐出物品 美買各食品

計大効

因桀志第灬哽粱戱負一比二的密集防水公司報効,全堪汽水。 铁雄總動←雄一下,七程,水公司及王素 警察週年陸運

火災

謝育會協,

陳華僑日報鷹譯可 鄧寄塵司儀

磡山谷山大火災災

•昨夜期

之長計有

南北紅星蒞塲主并行開球渣及剪線,均熱綦席上魚貫而下,正門前之球場邊主持 |心雜事的球迷也有六千餘八棒,門收 剪採證,就舉,再出張瑛陪同搽璚 入共一萬零三百九十餘元。 縮係日報社長岑維休,以傑志及東華海筷,更有飛煤一寫此「香港小姐」之丰 【範,在張慈愛玉一拼之後,開 兩脅首腦熱心救災,特於半塔休息時,緻 「惠及至」錦予傑志會會長 國裕 及東名譽會長沈瑞威留念。

中央行的議後,東榮而發大牌,早日列 贊助義賣 贊助義賣

著

糕三文治五百件 -華園食品公司報片 二百包 • 萬安和蔬炒花生十斤, 九

主辦的葉志會正副主席霍遫生與球

添,於昨天下午六時半,先在加拿大餐流

·以作爲款接 紅星的納部,獺僑日報酹派 出汪石羊、梁塭協助一,並有區喦 奨 其鴻、楊冲、李德祺等担任媺識,他们单 在加拿大門前恭候紅易之總到,

各大善長

最早入加拿大總部之紅鬲索白術, 兩群新進小宇周聽及呂錫說,隨左治 經由「仉肥j紙;他們座下,畧术融 後 『泰斗」 「我匹 「思!而來,由於門定「老」爲可憐之職 ,故「唔到」也忙了一陣。

花生汽水

錢而對,但東華「大牌」,確實善不後人 今宮始,港島竣,三十分 ,演出舞工去,願取攻勢「枕」半個聚】由樂其之射,唯一性 塙圍攻傑志之後號,一直攻至上中場最後一程到門有一股入將,扳成一 兩分質,東話也是憑一個罰球之利,先虫一再由及羅國泰怡然的一球,做 過:東華「大牌」畢按辦「婷, 「小黑」傳中,再由「奈仔」頂上開花,一比一的紀營完應, 東諦牋傑志• 賽後,養志首腦翁國裕,及花蜜生 東華就以此球晳辦而完結伞場。

休息時,對於此次實,能在此短促的三幾天內而 ,司崚的粥 有此类術成績,爲各選仁俄之球迷踴 寄塵,叉在一躍撩導所得來之効果,而山谷山之健恩, 安驚人消息一在此商昨夕入塲之球迷致二分。 ,宣佈物價

(ERI)

接瘠,張瑛十四和形底盤一九六O 「年「香港小姐」之女見張懸,也在六百元單純汽水、成一粒花生之事件, 「信作,各選長之散及陀之, 時四十五分來到,營養,上官☆慧與陳綺 「計爲:本報社長忠休、傑志會長嬴

衆也來到,此時,因蜜伍爾肥主席都是以 ,主席宿徵生、前任傑志副主席江箤仁等 主人家姿態出現,故由梁楓及區鎮一分四位,以二百元各歡七喜汽水一,没有 招與「兩肥」之後,他們就在大餐室 傑志副會長維傑學、東聖名學會長沈瑞臣 的一角拍照留念,而[兩肥」得以身阿空、傑志副會長蔡國禎、伍萊班、副主席团 「我香業事」,有「暈陀陀」之徹。 健、郭英殊、華南紅小生張瑛等六人, 最後↑ 亦以一百元各購七宴或玉泉汽水一夜、花 大的紅單是「廿元購汽水一文、梁仲偉、鄭治平各現中

影星蒞止 海鹽、象雄

五入,一來,再由「肥主一生與 九位「靚女」拍一張「萬 一個 的照片,而「肥生」濯同部是鍋瘾 屌

至此,因時間將到,先由「怪脚一 徳买了「肥添」之藍色大陽耳,先了 白茵,呂潢,上官筠慧,陳綺等上 太旧,张十四與張,鄺瞑導亦乘 了「十四」的应用車,上山而去。

想時,留在加拿大的紅瓦等侯 第二次軍來接,爲七時五十分,突然開

·加床大之燈火全部你媳,慣成黑暗世界 ,而是時的女紅星均不知發生了什麼事件 ,故無不驚詫,時竟有媽嚦嚦 對「顧程我」之聲,不絕於耳,事後

沁挑了一灰士」,故使全部燈光熄 波,還好,只隔了十分餓,「伙計」們以 泮燭「頂罄」,使紅星們不兼有伸手不見 五指之處 »

最後,由「肥生」劔區,服事上山會 合全部紅星,在名騋席上寕候秧È開始 之魇货如緻國裕,傑、蔡爾

而桀

※什輪扶

...

十項冠軍約翰生 决退出業餘運動 (倫斯合衆醌) 十項運動 冠軍約翰尘昨(十五)晚宣佈已决 定不復參加業餘運動比賽,這是他獷 得沙利文獎之後,他被選爲一九六零 年全國最優秀業餘運動員。

他在顎踨的晚宴上宜佑:「窑得 閻沙利文獎之後,在業餘運動方面已 不復再有作焉。」他透露,自羅馬世 涼之後,舷卽考慮放棄業餘運動。

今日花墟决賽

塲斯,寄語愛一,溫维套得 徑的迷哥迷嬤,不妨概屙。「诂》

今修頓籃聯賽

今晚有兩塲

中健戰鐵魄

卢特訊》朱有猫 油主辦的第四 有關企纈中級證乒

自力鬥變門

莫大的推理发

尾塲南華對順聯

事,在永樂街球冷翠 對馬交,九時正智育

(特眠》發泡槼、包大衛、凡士、對空、艾翮一甘元

此安秩序更改爲

行,計七時半大中華

餘籃球聯會主辦的公館、榮民、士,

|開籃球 涵爾· 嘉利。

下午一時友聯對

【時間角逐,現各組賽

事均已發入最後階段,潛克麥、割攤正

·按我中求舆定今晚、亭攝生、馬隱

有三塲甲組賽在修護

陳文仙、鍋店、陳

足總埠際小組

主球場亞行,門券收

角,比饔秧序計七時

中盛射號時

正自力對舉門,九時〔湄聯

一正南衆對順聯。

揚、丘振餐、固建

歡迎巴西隊訪港

今晚頭塔中健戰、蔡展生、菇涼銳、 魄兩葖均爲甲二組彧永和、謝國華、張際小組會於執委會召 沽事宜,由至8李文會長甘馬昨抵港,日要答器, 開後縗召開對綸巴傑昇- 富有朝氣的伍,彼北海、鍾振沛。 此實力亦很爲接近,

自力摩門,癟

(特) 埠j西「拉」

主料有橐的演出,次

「華萍對惹人注著. 門洋將近况

,

自力不輕易食勝。尾

|南戰順順爲今晚

上使獒敃旅培爾

3. 對呼芻茲,

一今决全力爭勝,

聯實力,恬予常

署理警務處長必明達夫人頒獎嚴重的威脅。在將

至於拔河过一項 特 警察酒|年,因此各區時,},

(中健林 牛陸上運動大會,首十分道視。 •香港獨坐人強馬壯、鄧志門、陳業、 以目前情勞 黼 會逋取三屆首席, 王德輝、 细、玩 日預安,今日下午1,既際之實力,以湯 今仍具冠軍祖、相邦、林福 蕖 時三十分:繳假九龍 最爲準,而奪標 信四蟬聯,并非鵡、冼嫩啓、冼成 「界限街察球塲作之呼也擔。 事,預料到時必有一、尅淡到、張石允。 後一天的賽,

十七個項目录新,進 日下午四牌碎,將全

香港三籃球教練

全由台學成歸來

基、張玉平,阮

、搽識、何錦稷、

【林康、梁振邦、空

(力)紀華

部秩序决粪完畢,接 [ 務必逄

ľ桲氜Þ鸯港縈鋲籃球聯會於去年十二榮、李饞中、烱海榮 「六人主持頒獎。

月廿四日:尤煦邦,凌錫銘,梁玉泉等 、陳啓榮。 在會鱀穎對於區 三人赴台灣參加中華全國籃球委員會主纛 |際全塲冠“和汶河的籃球教練鹬習班,業經結束,而該三位傑、紀潑基、周狄、 | 比賽爲景劇熱的爭來教練考試均備優異及格,現定於今天乘四 李安宾、劉蚊、潘 自標,還兩項均具有 掛號耠返港,中午十二時可抵埗,時球 文忠、可雄。 錦標性質,园的首圈有關人士親友前往風迎迓 此次赴

【席者,可得享有銀盃合受訓的尤,變榮三君在籃球黜難已具有 、景棠、康利、鮑

1蹋蜜椴一 崇高地位,仍雄心向學,足爲後輩為式武鋼生、譚臣、白初 昨夕傑志東&足球,八上鞀僑日報岑社長(左)傑醫智龠會英國稱(中)南區號育會會長號(右)在南米愛合窘球賽時合照中〕傑志與東路设 育會爲晌應華僑日報 紅磡災民舉行足球賽,香港小姐張慧景主持開球造。【下】傑東安進行中挑半然底綫炸出,羅國 頭頂入網,首開紀錄「林奕邑】

創刊金禧紀念

西區扶輪社叙餐會上

你

門活舀

?

新會陳玉泉世,是千嵗实的熱心主持人。

面不改容拼客氣

四歲 九月五日比利時 週六淼特 融生和黃雅琦老師到金門餐室午騰。老人, ARTISUM BRUSSEL BEL 宓盡意拳拳-鍌了整,還加四大和榮。生連喝入GIUM): 鄧-面不改容。伯伯愛吃出子,談尬勁。說起他 五六:九月十日士事 珍藏名畫很多,每樣都是「百百鑿」「一百件〕的納大魔 VIETLE VIETLE

義無反顧重鄉情

wdrawㄣˋ

李氏助報告,煞之,其會長營開 接洽該訪港,在

三月底四月初開張事,知該 昨夕參加健東足球義賽剪綵之四大影單及唱家-來東南與各地作賽 是現在台黑職業第七

、陳綺華

糖

-酸件是要求作三名,篮免於選明离 堀,每千五百萬放一比二實力不俗 元,計合招待養,由,而該認爲最要 香港鉅查,九萬元,易注智灣接治,否

昨晚乙組籃球决賽

菜冠雄中愛系跟電東太牙瑞 樂 高傑傑港洗 中毒 智會

和行健谷強無際健聯及罪行友方英劢 湖街 大仁洲炎

腐

訓

器

太古

中友冠式南聯紀中什羅利奥染密太長高南公益港海珠 橡

長期西激英信皮料保護厨光 奥维 巴聯 絨爽 牙司

掩

[附·尅有代表之會員有易餓、那華、矛盾、三龍、東南》 則不鹑成功,那

閩青愉園志聯 先後獲得勝利」賞櫻葉

·密乃麟

易送漪

庭惠湾

笛教

台巾英女壘球隊

中華對港會 跑馬地 决勝敗,茲將融合 【豺更對冠 赤柱摄你各以列出如后: :組乙二時半

台灣E女子輯

【

恩格對港欠 跑馬地 賴金城,顧問 【幹 敎楊天、 亂軍對英英馬 秘書徐玉琴、管照 從經祔掘成 跑馬地 鐇警報,隊長尕离麼

柯維揚

2香港小型子、陳亞茲、蔡明珠

汪兆乘

界世球小

爭富英、黄

頭碰再美在月下藥

手好三高跳界世

C#

「日」

球塲舉行

由港通食肉

行,脚戰

榮·港嶺以

一比霁戰爝

因行:再傳捷報。 九龍岛旅乘 小球除,爲行「九 體盃」公開賽,近日 操槐媸動,今天下午 四時艾假麥花臣球場 對客斯

令明分批訪港

由楊玉麗楊天賜

(嘑訊 香港業餘綮玲聯會主辦的公主學文傑將 開鑿㳛聯賽,乙組瞥入决赛道的六强融, 現實地形與其會長商 昨晚在佔頓球以關始决戰,觀衆很爲然的放,並將此簒提交執

•筲塲由閟麥坠䃟军靑,變方實力强弱分 沄爾作最後決定云· 明,阿彎絕對優勢下以卅五露十七代郵: 磁柱午一所中,台薩市英;台灣加英國此 十五比卅八挫敗了。我塲由警察

壘總約定港·

歐世界記錄保持人張

|沙正卡體額及布魯梅

「爾將於二月十

【紐約,隨行的還有

【波羅特尼科夫。

(P)44] ·據易戀頭柘消息、可露華、李志康、 何新衙,宇寳

將參加二月十日

獨額,該檢詐二十六學、南無會、寧縣 鯤墨至國泰酒店爲軍 餘田徑總會室內飾架

志聯技鹪一瓣,以十人,四十七所作球賽。 四十三勝南路→

六在基隆啓宇宙、西等各位,

許阿英啓

張易王領, 讓此次風球蚤出及

爵十一人同行,有一係,否趕及於展

足總執委編定

特别銀牌賽程

馬特)足球總會執委會昨日下午六時在會室召開賁 鹮・討論一切有關事宜,編排特別銀牌賽 出席者, 莫慶、鄧案全、余浩明、甄榮浩、李文健·阿利士、許出具 、陳川、胡祖堅、畢列利、比路、窿士、仙、梁兆

會議開始,其變即報告今天由秘奥馬因病不出席 但由於上月執委會沒有召開,其中有許多重要的聚集 在小組會的额案,須通過後能够召開上訴小組,因此今天 一定决定,李文傑表示,若然今日會爲召開後,下週僅可 以召開上訴委會,至於秘告假期間,將由闖仙和質囊川籍: 忙工作。

在報告財政項下,阿河士擾出 隠小組的支給外 作招待費者,有部份是未曾得財務小組所通過者-李文供師 解釋-埣際小組委員會化費許多寶貴的時間,而所支朗者乃 屬公事,故不能不比帶支銷多些,經師後,即通過此財

在通過財務小組案時,阿利士指聯賽小組帶區 車馬史,李文傑也據理力爭,以委員一年發塔工作,車費和 茶費應該先取,决除慈善安外,仍照支。

討論到銀牌安事,關於乙組張障的分賬,决定在準袂奏 和决颳的乙組除伍中,得百份之五分賬,作爲八隊獲得準决 快和决賽伍平均分配,

同時,又通過設立一個新銀碑乙組突,凡限乙丙組像

·加,比賽將在季米舉行,雞種定甲乙組級與鄒陽如次:

·甲祗蜓阿賽共十三一參加,三首題抽空陪受日期;

五日澳洲雪梨、船泊大横逵五 號碼發出。

(5.WHARF,SYDNEY,

二十改:一九六一年一月 六日-印度洋、毛風求斯岛航

通過球員聯誼會義賽

光華對加山 界限街 月四日、星期六 東方對陸軍 界限街 二月五日(星期日 璐察對厪島 界衖 -南華對傑志 南華 檢閲對後泭 逖會海 乙組賽卅二參加第一週秩序:

東方貳陸軍對東華 巴士對空軍

六)钴寧對空軍,八二傑志對杭城,八屈對 東華忄〔四)光華對杌话 【五】港會對太華,六五 台灣〔七中華對巴出,八A和IC) 流浪對緝私,(東星對南藥,八十一)元朗對太古( 十二中山對冠,八十三對禇八十四察對 「四二十五)京方,八十六星馬對獄向。 :八第二選秩序)

:

I對十三,對六十四七,十四對五,十五對,八 對九,十二對二,十六對十一。

冖號根據首週所排老安

關於財務小組會第十四 - 十五、十六式暨案錄交幣別 會後召開】

宜酸來信,球貫聯誼會,定二月十七日在界限街場作} 插我誤,由香港對大雅,序幕戰我對西蒙,並規定當選十

བ

安及三月三日也在研

至巾英女子融會 約舉行的哥林志

各個比賽

張啜九入,用固在校期日下午三時半,繪牌全台公關聯響亞 【麥加考試,瀧場比去八一九六〇2 年 勁員訪問,萊東三座 八二十八)星期日上 會場在台能否 全台女子祺球公開賽 會對外聯絡人料 |午九時,在台北 交到機假準,惟,由台北萬泰商業士已著飛,派出三個 陳楊天賜本,C. 今天 英迨𥚃賀 女子職業學校開錦 選手參加六月一日至 *T民航玼襟趕一部份號員抵達藥唘 (蟬聯,爲 二日在黨斯科舉行的

低,荷理活,哥本哈

根、拉斯滋加斯·火

「知小總會演出的英險,軍爲球 大規覆材際田都变,

活生夜器整

八十月一一解課臣大工勞經板,工察行舉日十月一挺,人百七千二員業職嚣夾

确安需品,银行之北凉赴其消取名此篇爾哈卻大工務•協安行始,久之半時小四 新)、爾哈巨大工勞篇中。形情手握(右)察李扁主會職球足類與•(左)路希席主會協員:

orld By

品

]在

.傑志英東證足球會爲日報救 紅磡 民行號來 【左門華僑日報長法你股旗干東華會會長社聯節,

世界羽毛球冠軍

[林奕活]

陳有福改期來港

週末週日表演節目暫取消

星期六)夕在奇利近郊會館慧明(星期日)夕在印度會館來 昨夕擴香港羽毛球總會消息:陳有蠡园機位問題-昨日諧 期來-所以今明兩夕節目暫時取消,一係執有襁抵攤之 「談,再决定日期。

中級乒乓賽

「蘇普

千呼萬喚始出來,

·甲相沒有觀察

乒總改選有期

,惟原定的三甲

二

月七日舉行

欠比賽供有無 及涼宮上亦不 兩導,乙組三场及

【韓》雞必鹣必經改選一張,最近已發業倪,總昨

除此次征港,在筷辦 組乙四塔,分在活九手複期間,日連續墯 | 發出通告,第十二屆會員大會,將於二月七日(星期二)下午* 兩地举行 滋將今天 三個月,預 時,假蜜協會召開,由會長榮光主持大會,除報告務

【变操錄: 「賬目外,還將選十一名執行委員,再由各委員豆緻,客 〔二時正清中營 會鼗代牛時出席,據乒通知,降些不投染,艾不到會發,空軍對檢園 嘉山東勝爵安之功,因巾美 則所决各事,作默認辦。

寫山對巴士,體會拼 中之前稻江 艾乒經隨通告,附有一張選舉案,在各會代表中任鸿十一名乙組賽(二時半,訪港,會兩敗于商 ,在二月七日下午六時以前,投藥協會內乒總選巖設賴列,附式一七對約跑馬地,此大兵休 緻代表名翠於性。