1961-01-23 — Page 17

日七初月二十年于庚磨复

WAĦ KIU YAT PO

}

四張三第2

映一天:

1 t

產或停

郝以電弨係。

由於當前若干行工業的淡局不似 迅卽消逝的,爲了 免於泥足深陷,應及早與債主協商,作妥善的佈置,毅然實 行減產或停工,以待新局面的來到。 最近本港有幾行要工業的產銷况 而耍的事。

·眞淡靜極了。因爲這些行業的上半年 ·有許多中小型工廠的老板在最近似乎 接單最後關頭的限日,已經是一天一天,在裸取自欺欺人的駝鳥政策,他們不管于 地的履大家手上的訂單還那麼少得可憐 上訂單如何的少,前無如何的惡劣,他們

•癈實是一件傷透腦筋的事。像許多工業 却在維持正常的開工,最多也只是減少三 界人士那樣,我們的心情在最近的十日內 分一的尘论而已,他們這種精神表面看起 鳧異常焦燥與戰慄的。因爲如果空過了本來是可案的,勇氣與毅力可眞是不小。但 月月底的話,今年上半年工的读鏌 是,如果我們作深入一來了解情况的 就難過於停工式嚴重減產的命運了。現在 話,那我們只有調他們只是走 距離月底已經不够,以勸至末篙 蠢的花機,在採取一種連自己難以支撵 止的情况露,在斟談中能接近成交可能的 下的行動而 海外買盤並不很多,看來今年上半年 行工梁的類局是經已近於磁定了。

一個接近个年時間的談局長相當難以 難受的,但是,因爲個新的淡島正在 在中在馥年關前夕開始,情况就對許多 工廠老板更加不和了。所以,如何団常 前接單以至整個產計的淡风,是十分迫切

爲什麽我們竟有這樣的決呢? 基於當前許多工廠勉强支持開工旨的之號 非在正當上面而來的。

什麽基髂前譞些工廠開工的目的 (一)爲了怒灯攸主八原料商、張主 過急而拖到工廠。 ;

(二)爲了恐怕工人韓廠轉業,將來

茉楠經濟

標 港製衣業人士寄望新年假期後遠洋際買家向訂購成的潑,迄現在 爲止,已經很快地過了元後第三週,但奕、美、西德這三個港成衣外鍠的 宝力市湖,饗際上來的訂單仍屬客製無幾。雖然在過去三週內,書測廠家 上述三個地區的新訂單,在資方面究竟有幾許?業內人士雖未能作可衆的估計

•但他們衆爲不會超過五百萬元,像體機渺小的訂單注入,又怎能使目前否 *業的產銷大勢上發生作用?雖然還有若干人士相信遠洋頸家向港訂購今年夏 季成衣,未必就此結束,但-

其量再過一個附遇,似將成爲定了,而今年四 月份以香港製衣業的產銷惝况,亦將成爲京上

由於過去兩個多月內洋區向港訂今年夏季成表,比去年同一期間內照 灣退縮,造懟時榮內貼家生產低落情况,令人震撼在全港製衣業擁有約五萬英 农軍之中,已經有一萬以上暫時擱慨,其餘約三萬架至四萬頦故車,也有一部 份不能圈得正常的開動,眉形;待四月後遠洋區向秋冬季成開始時 + 級可希望產銷的復掇。

析分週一濟經港本。

年貨

買盆

食糖市醞釀新淡 風

食糖市况,去幾可說是「 萬木無對待雨來」,醞釀新

旺及

去過內港市現貨變化不大

,但是,秕爲遠期些的資費 難成交,因應產區與實銷的橋 况,大家對後市看淡。

北京

日貿易則ㄡ九

股票漲價的原因

去年全年估計,較前年要高出百分。 證證明美國人仍屬富有,收入較往年多 建築業將大有前途,今年開年後所接 錦的建築合同已達十億美元,較六年同時 期所簽訂的建築合同要高出百分五十九, 這是最值得投資者在意的發廉。

無多大冒險,如果這些 是從利上加利,及經濟的繁榮,粉察價格 小公司由於有了調轉的資金,可能在三五 的飛漲得到好處,但另一方面,他們曾將 年內,業務蒸蒸日上,開他們所發出的 總投資於生產業方面而大有所獲。現今的·盼果,冇價就可能比現在奧高出一兩倍了 搜黨者將眞正注意公司的本身生谠情形。 安的意見和另一專家伊南夫的看法完 这就是說,大公司或大企業的股票,當愛 全相反,伊甫夫网爲一北六二年全美國 人注意,雖或共股息少,但危險性不大。的國家總收入必一九六一年高出百分十

·華爾頓公司的副董事長莒慶君法, ,也會比一九五九年出百分十五至二十 未來數月股票市與將可能有不規則的上落 。他的看焘是「政府」對於美國工人的 ,有些股價會續漲,而且有極良好的發展 失熬煮得比美國的通貨膨脹廻無發電所 ,但有些則會下跌。在有利於股粟市場的 以新政府將盡一切辦法以解决失望,因此 的認爭提高,美國亦必加强飛彈與太空的 工業钞票必有更好的機會,在過去數年工: 發展計劃及展開國內的建設。

業的利息已降低,但一九六二年可能 将的看法,係根據甘迺迪在競選時期 有新的水準。他指出三種環可以注意: 所作的諾言,甘當時自稱必加速飛彈 [般對教育與應用科學的工業罗嘉 ,以便趕上蘇聯及超過蘇聯,在太空 項背的市價在上漲;八二1939年 深中贏得勝利。不過萬向別揭遲沒資者, 等工業有良好前途的票小C現在一 不要太過冒險,因爲美國如一直與蘇聯 並未包得太高的一般股票,不對 成裁軍協定時,投機者將可暢有班大的損 盤的,在一九六三年以後始有利可 失。茗指導一般投資者,不如向保守的圖

某手,例如國內的石油公司和一些金融 無利可以說亦屬於樂觀看決代表之一 1公司,這雖然獲利不厚,但可能亦不緻 *他認爲一九六一年却是一個「舒服」的。 失太大。葛亦警告一般冒險者,不在蕙年,第一九六〇年好過。其中理由爲英 方面採取股機取巧的灌施。他對於 國的經濟雖無重大改變,但其發展的方面 業的聆留案,因爲古巴獨裁者的反美画,已走上正繃的路,因此他認爲在一個 截不久可能壽終正寢,屆時古巴的無糖 正道路上的実嵖經濟必有前途。他相信. 黹嗆華籲爭投資專家對未來股市的 可獲美國市場,這一來,現在美國無人‘一九六〇年大跌的股票,可能在一九六七

限制輸入 緬甸綫有 ▲ 去年十個月貨 平而已。情况 縮,但未影响一般業稱,出今年七月一日開始之財政年度。聯 能阻止這稹念的傳播,他們一歎認爲甘 亦見活躍,低安解釋,實際上美國經」得投資豕可香港經理) 澳洲外際當關在不利發展 三十五萬元,較前年 存貨得以及時疏粘、

美國經濟年中會回旺?

•如果他們不過份供迫,那些工廠斯淡,近年來真是出不窮,這些「攜手」爲各綫的論 青區 工業原料、水菜、菜

諸兆鴻 開過去之後,他們的收才能有所希望。丁自己的職位或外利潤不管投資的危險,皆相當大宗,亦為最爲最顯著,行訂

與爾術投資專家務, 自然,一經停工大部份工入須轉廠轉 而帶其如之舌新忘親友投資的事實,於後關頭。

邦政府的收支勢將出現赤字,這和艾森 陳取漢藏的態度,預料股市日- 的預算喝好相反,艾克向國會提出的預算 一鼐頗爲大宗,且有提 業,將來新關工時要征集-

足工人當有 罪大惡極的,他們不僅望找費者,被害 綜合商家指出: 困難,但是,我們必須知邋甗最基本的 了全行,現在,年關了,對於「搞手」

旺盛,且亦爲購實股厚的良機。 數字,則認爲美國今年將有剩餘。杜倫告 前增加訂進之傾向。 今年各地來豬訂年 道理,許多人可能希望微食客三千的孟铛 們,投資者必須愔加警協,絕對不應繼織有貨物較往年來得選釋,廠家過去多

彼對美鹕构都寄予最大的期 國會,無意於此時提出減稅的主張。同時 望。 箸,但是,有泔些希望的人却往往是自顧 狗倩而爲其欺下去,案可關前工局大約屈了過月,因爲出戏橋影未

,甘迺迪亦接到專家難,應該設法要求 「三鶯了面子問題+在加强向外接 不暇,由於日前的淡塑似乎不是一個短 面,不要泥足深陷了。

交易數量顯著增加 如泖湖及國際銷

國會通過新立法以便刺激商業的發展,改 同菲律賓等地艾因 單努力中,不想使辦商知道自己停工。 促的淡勢 甚至,可以是一個爲時二 我們認爲對於當前的淺勢,不要分目 市况突圧而來增加裙 狹的關係,訂淮原料 美國股市自從開年以來,際續上漲, 目前經濟平淡的現狀。 (四♪目地相信新的大量的歌單必 月以上時間的淡勢,我們必須面對現實, 在冇任何奢望,作最場打算是必須的。對貨,形成年宵貨物

英國十二月的失業人數雖達四百五 | 觀望,但現時已證資者選大,不濶股市提高,且交 將復到,宿可製造作貨,放到與金买回 去 勿在幻想的來決定自己的措施,這個停工 於這組迁况較差的工廠區,最好的辦法, 角突冊。到去周此,多至非訂澹不可時候 易數最亦邀烈增加。例如由一月九日至十

萬人,爲廿年來失業人敗最高販,但去 八五)保持開工情况,以便到放出 的冒險是必須去進行的,等到將來有大量.就是戴感官行停工,而在事前作安裝的佈,早期對各楹年鐵蚍戰,彼等不得羧極訂進 三日一週視,紐約股票交易所交易的股票 年十二月全國消費爲一百八十二億美元, 頂,

熱車接入時,再做個集工人的變態好了C 愛以減少後果的點劣。由於年爾意近,讓之島當湯圓 。另一原因則傑本油,總築爲二二、10、〇〇〇股,這是 較前年的十二月高出百分西。零售的總館 一方面看,甘涵迪政府當可使类國在世界,可能會不反對傷和的道實驗助。伊預 八*爲了眞正投資者交代,不權 那抻低傷腦筋艾何妨?)

怡工廠意早停工葳妙,因爲證牒部們才能,如兩三天內激織有紗廠又厨必須補進剪 一九五八年十月十八日以來,最大的數... 代價的維持生產,

爲了年關週轉,甯可蝕本談現貨的 較早塊與償主取得協議,較易髒清付雅【訂單郜來,那麼年貨,被等船法修,當一九五八年十月十三日至十七打的一 〔七)爲了年關週轉-蝕本貨也要做 决定是要不得的,知道蝕本做只是將 欠的工資,較易及早對業主張雅以巠積欠 選出更有起色。

月希望棉價下跌因而 張間,其股票總交易數亦不過爲二四、 在上面的許多支持開工的理由中-可 來債務更大與困難的更多而已。對自己 租金更巨 -蘵易於拒絕那些似乎可以支持

複觀望態度,迄今已 三九〇〇〇〇股,在上週五天營業中, 年代運鐘各地 非補满不可,強日大有三天是每天超過四百萬股的交易,亦是 此,對行家則將有使未來新單價更難合 以說是沒有一個理由是能眞正成立,我們

開工而要蝕本的訂單的誘惑。 對許多上述的理由,只有比較同一個理 理的出。

宗,多屬此類性|難能可貴的踴躍塲面。 停工絕不是一件事,能經常有調、化油品、皮鞋 由,那就是第一個由應付債主的問題。 爲了面子開工,爲了存倉關工,也总 蒸性的停工是必須的,及早的停工或藏、玩具、家送器皿、商業及廠家預測美 質。但最重霋原因

在經濟望中,最大問題恐怕仍是课 但是,爲了應付債主是不是非要勁酥 要不得的 • 最近四十天來有某一大廠 對付困局的唯一辦法,唯有遺接我們可 棉織品、祀神用品、冠市價將再上漲

躞價上屡原因甚多,一般來說,年 : 金外流,附装來倫敦黃金市假異有提高, 開工不可嗎?我們認爲事實上毋須如此。 造存貨入倉,但這,將於去週自動被班 能保持實力,以免人物。希望大家站 竹、土難、食品、

祧均爲購買股票季節,張張馨鬆,過去

由奼女士卅五美元微升至卅五元七角八分 因爲「紙是包不住火一的,債主是多數聦 澶家工鬬會巠附過大餞+力量-

沛+但是 濟璁脚跟以待情况的眞正好轉而迎接新餞 海味、繳蜊、凉菜、得不提離增加訂溫美 年的緊張情形,暫時獲得解决,而且最近

1. 去年英偷最高的令價爲每安士四十一 明絕頂的,有時段法掩嚥,往往只得 還是支持不無止境的凍結。日前遭些存 來圖,八李剛月廿日 4、洋酒、香烟等等轂儒國貨品。因此近日各

元。英方消息,黃金的 買力仍然强大, 各公司發放股息,持有股槃者刻有 , 美國阻止黃金的外流,艾森豪於最近 大宗。 週間八月十六日至二,唱入雲之大紅瓜子與 量,新年過後,澳緬甸外,更以低價將

海押匯,以美國貨進 引起人們對股票購買的興趣。 由於各鯓採購貨非匯最爲旺盛。 十一日)木澹經潾情况,百貨

棉織,鋼鐵煞售予緬物突狂、南北行、 生晒元內,先後高嘅進口商已園復辦銎

佈,所有美國籍人民,由今年六月一日起 鋼鐵生產數龇瑨加一般人均預料甘迺

,均禁止在濁外持有。 方面,以全、食油,食米、 峰慰落,多額亦风度,新單將會在短期内 何。

【 揶少 迪政府必將提高國防費用,學校的建築,

專家對股市的看法 [貨商號、百貨商號、尙未到來,一般係 房屋的建造友倏地區的發展等,在在 棉紗、布匹、南北什貨識 大難銷-韓系軟順,寄來福,不會計年 輔大。對外貿易方面,以各

港商深爲中共與|玩具行等等批發售 特固有水準,無可層要大量費用。新汽車的購買,你預料在河 金 空將於本年三月喆巿日本極爭取絕甸市傷生意,較有起色,難。去年三月出發轉生時,有新的紀錄。美國的物價經過 法罷。根據約時報記者採訪華爾街數位,過問的古巴食糖陸媒,也有日升三丈的可,年得很導飛價的股票。去年跌後愛大的股 川耳、粉絲、笋乾 年貨買盆境,澳洲可能限 入口 貨銷 又逆轉及各行

、遠雄傳,仍穩而降,本期外匯將於下月,料將對港貨去勞橫月來源,對熱情况 神隱视矫正露,今年一個時期稳定後,生活費用又打破過去藏 大亨射塔家的分析,他們一致的看法,未 能。這完全要管國際局勢的變化,改個人 崇爲工業股票,特別信重工業。因此在一 。大茶林有印尼洛譁儘量利用向外購貨, 向前途頗有影响。 講美背著斛等都是值得 ,至奇峰突出。

【襌助力已屬不大, 可能比較減退,至多錄。人們認爲通貨棧膜甚難難冤,聚之美 來前途荆棘仍有,但由於一般人民心珮均一的財運了。萬以爲了一個購可以一試。九六七年,工業必有驚人發路,脚类 拜的病態。.

「麗時我貨館浸將會有

據還商指出:去計對各國出口年貨,維持去年同期水平而 國財政部長倫{DOUGLAS DILLON) 以爲股票市價當漲,經濟將有轉機,因此 安德遜指出,目前人民的心理1. 國經濟上另一個景教牽,也許是一個 澳洲可能 四邊的希望。 |年港貨艄鰌已繳退落 大勢只推維持去年水 已,局部出口押騭姿在國會的談話,更可肯定翥項推測。杜谙 華爾街的大享也不反對澄種需洗,並且不 都認爲美國經濟會與好,故對,萦的探資 子網應用的花界了。(本文作者爲無約餅 銷綑總値共三千一百 然比速前進步,各行務活動。(李剛)

【近。而今年年底以前不考慮解决的離決。年的售賣數量至多只之五。因而建 梁股 去年放寬了百份五十

【同期三千五百萬元诚 總算不幸中之大幸,

-一般產錐狀況將有 現在各種疎導貨的 去年的標準,畢,永坭工業股瓅亦 的逃口貨貿易後,那 香港對藕甸的揖 少,估計六年年送 預料資歷年前各有

|工作正案進行,和一(即汽車六百六十萬 在挑選列。子和 口貨支付 涞抡出口 口貿易,將會日趨困 將超過三千四|關行業之資金週轉,

有好些有利的因 年前存貨墁加迅速與 架,貨車一百一十萬科學股票,一向基投 ,做收入含腿大的影响船,盡現心日本及中百萬元,而今年度望當不會像版早估計那

出現。最重要的一存貨總伏一百一十架,成本高了,利襟對象,今後亦將如 儘管進入一九六一年時,鋼產低、存車巨、資本動 澳洲預料一九六 共均積極季取這個市 亦呈樂觀。 |機的惡劣,而最近十

點是可供浪費的入息 億美元的情形洽正相 潤自然不如潑想。化 此。灤品和化粧品工 今年農曆年節貨 天內付資如能迅遵坻 〇 六一年會計年譪,千以經濟援助

和儲蓄正達空前的高度,除了少數例外, 學工業自然爾緩暢旺 梁亦為健。辦公用 用收縮、若干生產過剩,但趨勢在年底前當有新的感 其它

應的進口貿易,可遠 低價售貨等,均會打法翁仰光,到底燈止,則貨倉之擠迫 台灣砂研向星馬市塲所 到十一億澳籍,而登臺離貨出口緬甸的, 仍在進行,只有少敗

結,將有巨大的資金一般存貨的速度不會,但就爭料烈,所得 具工業和機器工業今 旺,而較早時期亦與去年相近。今年投資仍應審慎。 新訂盂顯著低降(ECF&

可選禱質物品之用。宮於需求的溫度,因可能減少。世界不應 年的情形可能比好 日本於本月以糰 的貨物尙未出而已 馬每噸三十八镪降至三十三嬷十先令,使逃离深佰台糖供舂 ;六〇六一年 面經濟助,向緬甸,把估計今年年夑貨

其次,政府的各項支 此存貨的數量在相對於一些油公司不利。八原槁供應自紐約 公用股優點較多。

出亦將潑續營加。新時期以後將會減少,,鐵路業亦有困難,萬達證餘公司香港分 新開出師報到,新訂價在有低降五十港元之可能。

銀行訂貨 易逆差額,將會達到提卅四千元的歇,物去第芹米符谰報, 另一利淡因素是内在榴花白砂存倉貨又有低抛,每噸輊 四億淡鎊左右因此本 該項激爲應付羅爾 該預際的數量大需 ,

八本脚譯、二九五九年劍鐵罷工解。現在雖然有四百多 保守性質亦與前相ę急進。將來可能和 政府正計劃滑防 因而使嶺縶轉狂。 飛機股前途尚難斷定行 一九六○年前),但其出有百菇 蘇聯棉花 般地說:經濟學家對決後的囘距太快,以萬人失棠,但就業人 無幾。共和與民主鞫 現時的政策沒有很大 預算。在各項方 前降低五元,由於台灣可能降價關係,後市可能繼續低氮, 去年港製衣樁品外銷創香港製或有生以來最高紀錄的一年,雖然去年三

會計年度結束時淡班,先所星滑加日本◎ 少,安雅品,低糖有增加

日數比以前爲多。黨在南方仍可保持合的差別。 一九六〇年的慧法過 致無法久。

面,新政府的財政授 件值得注意,即成 投機家注意。 尝諶狳鎊成價拒約絳三十四。由於東總理、捷克貨、日 、四月間發生美國退訂、張貨、張猳的大風暴,但去年十一個月活製成次出

外演襟槖將至 求對的戲,五品,其品等 本港銀行逾戉抑,上半年他們 鐵際一九六〇年九六〇年的特點是中作,此次甘酒过的花 食馆七億四千六百九十四萬元,比前年同期五億七千九百五十六萬元一億六

進入一九六一年决不會比較盛政府貉的高,如果用的優 本巽源源供應,一且台糖正式降價,本灣舊市新的淡風將見三個執箬以下:因此就賠償要求而提出作 尝貨俱米見大宗,最業務尙稱暢旺,反的估計相儂正確,下污算是好的年度,國期以後工商業诋落和 選,得力於其本身的時,鋼鐵的生鮮徘網或少。例如發育、公示憑證恐高,去年轂多,一家機器造 產量稍減 3 特的主因:白曼谷出一般邊高未敢去訂。是否將會舉行引起淡 千七百三十八萬元,增加達百分之二十間,在輸出成表個別品之中;非針織

中共亦宣佈 近由仰光寄到的新單 【日米市報價轉硬,

映本港綠家加速訂進半年則有錯誤。現在 民生產超過五千億利潤微薄。 衫〔包括湧勦慊丁髗等佔一億六千六

布匹市尙洲限制進口貿易, 食油市頗 百大新圓升一台進

「手綑閒,今年十月二艾希疏,預料原料,而一般進口商多預測一九六一年 美元,比楨一九五九 [九六〇年有二 的任命毆示新政府不汽車在基極鉅,獵人等,政府决定予以鼓,今年自然有叄工業 發酵機的消費將 花年生高可達到四 百六十八萬元,比前年同期一億一千

再起换洲商天的推洲日至六七年九月三十 前後去促將會大大汰 亦有提前訂淮速期進中期經濟會何死,照年四千八百二十億美 個稗徵, 一個是甘迺 會走向極端。 |有波動 五百〇二萬元加五千一百六十六萬

國勦事影晌,棉越米 屬呆慢

-我商亦表示不安及日這一段期間內中共 「價堅,供應不會太 元 • 非針灣西袂 • 短袂 科布

布匹市尙杲 9 食油市况,去週 多,本港候客米涸,去題由於本館及轉

將無息貸三千萬英 袂、工艺及阿裙佔一億六千五百六十

一間有較大的變數。

近期貨去銷 貸予何,該等 二萬元 • 比前年同期一億二千二百

紫個來說, 癌有 若干街客經長久骼季各棵大聂棉布多屬性 去銷旺季暫時告終,技術嫒助瞉備等爲主 二十一萬元 - 潑四千三百+

旺角的氣勢,其宋有,不得不補-

貨源。盤戒少數拆成而已。而冬季貨尖姓宋見大 齒元非計齢 • 非对綉安庄上衣及短

多强的原因則是存貨 由於後市不再泄 據布匹商說:新年 祺佔七千五百〇一萬元,比前年同期

正常與过衆不嗄過高淡,來過實際成交數 葳前一般揣测日本布 六千六百五十二萬元邊加八百四十九 吸納之故。但因國際 北勢將囘拎妞 萬元-非針織、非媽繙晚股佔六千四

【在元且假期開來新 油脂市個因各大產區 百三十萬元,比前年同期四千九百〇

棉紗市疲訂盤,可能糠響減低 供源轉疏的影响,一 六萬元塔河一千五百二十四萬君非

,但審宣恰得其茇· 個較長時間的升勢逐 針織業裝外太佔四千〇四十一萬元,

根日本出口商 「已形成,故今後本港 比前年同期二千四百三十二萬元增加

一 而外 新貨不易看 一千六百〇九萬元,未列名非針織外

棉紗市况,去週 ,今年國際原棉市價 仍是一個狹芟能與的 前景仍然咎堅‧日本 太佔三千八百二十八萬元,比前年同

年酇市近消杌骨 局面 - 御膳年關迫近十九紡織廠在今年第 萬三千〇三十八萬元兩加七百九十萬

多是花生油秀廳的主更足添淡。 元,胸風佔二千五百二十萬元比前年

-因,豆油的上升保 由於棉織業生產 主囡係生產成本(甜 凡期二千三百七十二蘑菇層加一百四

界原棉上升,與去年 受產區訂價的影啊· 十八萬元,非新滋男裝衣服,外套,

猪油吃香與台客染揖秒仍未見婚加,尤其季價係反常下跌 制服及大农佔二千二百九十三萬元, 財萬年前二千六百萬元減少三 泛太鈴增加有關, 百一十1萬元,非針識及絲料安裝花 椰油也因索區的衆起 及商售貨存戒心 衫上及家用衣服佔二千二百〇莖 元比前年同期一千九百八十萬元加 二百二十七萬元,我出衣服佔一億 千六百四十四萬元比前年同期一 二百四十八萬元堰加二千三百九十六 —萬元。在上述十大類非針織衣品 豪制服及大衣遭一類次治品去年外 儲值是比前年減少之外,其餘九大报非針杢產品外極貨值思否加的。 經過了三、四月間的過群、退货 退大風之後,在外貨值上乃有浛養 高紀錄,在表面上看來,或年香港过似乎有呈現嚴重的逆轉,但親人的研究 - 去年出口貨值增加的原因,第一、前年底前香港許多製衣廠接入美國很多 「雖然去年三、四月間有一部份退訂,但微際上都往美國的成ㄊ貨值仍比前年明 顯訂塔加的。第二、挽號棉布因爲受到三年爲期的限額京,英國商家飲向港 多一些棉布而不可得,於是敦而潑打,造成去年两辆英成衣比前年加,從 而影响整個就出口數字亦辔加。第三,成爲香港成次出口第三大市場的西德 "去年向港訂購成减的增加程度也是相當,此外如馬來現、澳洲、加拿大、西歐各 鹭、南非、法屬西非洲、中近東國家向港訂購安水多相轉而成出口數字的鑱 * 辦不過;去年香港製衣還的不景,可以在一般晚家的生產表現,以及幾家有

·免避難已局淡的前月 四年今,作振無仍週兩一後今果如

?空落力努單接後最業衣製

元百達尙接實週 萬五未單際來

萬元

模製禸不支而倒閉,年底前許多中、小型廠停工的停工,南的結束,有力 的大廠也極強維种四成五成開工,可以顯示香港整個製衣業已在淡風體中 再從最近不關傳來個別宮家的戴消息,業內約有一萬以上車攔覺,可印 -證目前香港製衣業產的上已漸受很沉的打擊。〔以下轉入本第

一季內提高訂價,其

品

性格地方多,閣員於生產力一半之下,路、水利、研究得利調將香賜良好公司段,今年四十種

的資木動用正在收氣點。在每年約骨加入! 超越牛力 十憐。食品與售業百三十二萬五千灯, 口貨之傾向。出口押 我們愛來,預測 元爲多。消費支出與 當選爲撼統,另一 美國黃金的流出,化學工業和其他工口三百萬人的壓力下流手術於劇烈,生香烟公司等亦有他們搬一九五九年的四百

·業則仍保持水準,合理。 可動用的所得都創了個聂黃豐發出,關於 係因爲美國對外收支 棠亦有生帶過剩的苦,無除如何甯省,徐無與競爭劇烈道的優點,假得重視。在十萬噸藏少;但比 未有顯著之減退,但 去年一般預测之 新高峰, 售戳與第一點,因爲此次變 不平衡和外國利率高惱,經濟還落似不出動機增加無疑。花仙市倒下跌,或者側 我們該意到人們休閒一九五八年的四百二 亦很少有大量增加之 所以說,保鑒於過 製造商貨數量均出 方選舉張數極爲接近 昻之故。因此甘迺迪可避免。但我們相信貨過多,是經濟到愛 市價不隨成太而上升 的時間比蔑多,因而十一萬五千字增加。 年宵貨物付運東傾向。揣銀行界談竊去的景氣時間頗爲長 現新紀錄,但生活費,可以觀止新政府的 登台之後,他的政策一九六一年初一桷 园亲之一,但也我們。例如化學工業、探 娛樂公司的說務可能 中共除了使景予 南莖各織已趨積極,開年以來,進口-另一原因則係一'的增加到只百分之二 過激行動,新國會的 大約不會比較尼克遜-形將與一九六〇年招來,對這一點不能 縠業、石油及國歉一直好。我們也為證到 菜等,均有此顯現象人口增加結婚的人必 尚有經濟 €產貨品出口估計不過佔出口總值百分之 中男工佔十三蕊四千一百四十六人,女工 的,香港的勞尙可以維持,一切形

如果將來新政府 多因而建炎羮亦將籍 刋布第五 中,一九五三年佔百分之二十五,一九五估十萬零二百八十七人,足見男女就樂均 不致發生嚴重問則,否則人口迅速滑倒的當樹塔帶·協助選舉 繁榮。一九六一年 四年佔百分之三十,一九五五年佔百分之 有進步。

結果,就業問題不能解决,香港的安定可,而楊高工資的話,則種格茨追加顯著,章 二十九,一九五六年佔百分之二十, [

能成爲問題。我們看來,資工商業活食物銷售的利酒難, 殿建鰤可能增加百分 九五七年佔百分之四十,一九五八年佔 然而去年香港工商業並非沒省種憂。 動停止前進的時間可能相當長久,卽使今 因爲工賣價格的高 分之四十二,一九五九年佔百分之七十, 第一,照去年各月份出口統計看來,無 年夏季美國經濟好轉,本港出口貿易不同而減少,例如汽車工 一九六〇年佔百分之七十二點七,在過去 口、出口及轉口輸出有停止前進的一得有顯著的增加。茲將去年各月份門口貨|業依然工人契約將 的十年中,香港轉口貿易發落,產代品 趨勢:如果過一樣停止前進的狀態基短期 侑絲計列下:

香港對外貿易

八一年進出口統計

去年創新紀錄

•况因部份槁織用家的影响很慢,由於實的報告,年瀧口五十八億六千三百萬元,

• 將在貨僭晰,对形 銷弱 - 加以台灣胚 救貨以週二及週

布送有亦斯關係 +若干秕稅支紗 四最勁,週五冏,

但進口、出口及轉口輸出推展步調均 在減緩中

出口亦有進步。但在轉口貿易退縮的時候

• 港產貨品進步迅速,彌補轉口掛失而有 餘,遒是香港經濟安定的重要因素。

性質,故予調整。

,出口三十九億三千八百萬元,合共九十 →去年〔一九六〇〕香港的湖出口貿易 九億零二百萬元,超過一九五一年的紀錄 但日本訂價上升,創歷史上的最高紀錄。根襟港府工商處 。茲將後歷年蕸出口貨值統計列下:

发泡薏年濮出口糁計

〔單位百萬元)

再就重要工業品出口說-去年香花東 二月 荽工業產品出口增內造步,全年各項貨品 出口統計政府尚未發表,但根據肖十一個 四月 月的數字 ·安年次服出口九億三千七百萬 五月 元,,計全年可超過十億,比一九五 冼月 出は合計 九年全年七億九千三支爲元,約增加二 货

1、五四九,九

二、〇七七,五 11.

香港去年各月出 四五二·九八 四八〇七六 五二七十九 四口 五五 五一〇八九. 四七七 ]] 四** 〇六 四八五 〇 四九六七四 四五八十三四 #111 K

二六七四 二五五七二

二四三·五九

11:15:01.

11111

KO 三、七八七六六 四、八七〇。三

四、四三、

二,七九

一九五二

1、八九九〇

1-B14.01

戴璚对宋爲止,各貨 搬鴛混亂。黑布斯,週本港大發布匹数值一九四七 仍然無流動彈,只有一九四八 無視大約比遇初霁

「少數項目||九四九 一九五

士說:最近轉

.一至二元之間。

雖然稍多,但各大

·

, 其中若干家大紗之

[中國堅

、七七九,四八 供應仍然維苻堅狀 轉軟化 一九五三 ㄧ、八七二六六 久淡役的食米市 態,部份牌雅支 在海强市况襁涎|一九五四

三四五·四 流-去週難好轉,雖然有些轉手放中,南北什貨術|一九五五 三、七一八九一 但已經納現靜巾兩盤出,可是成交後不易軟,遺來除西一九六 四,五六六,一九 鹘跡,來遁交易可獲得同,故日,使一捲家以久,一九五七

五、一四九,四五 望漸過來。 之市薄,可以說,無風而低估。

四、五九三,七 全隔米市約共成基部鬆弛,可說報告稱去南一九五

四、九四九、三七 三萬五千包, 臺大逆婆。

五、八六三、七七 北雜貨市近來灞古樓一九六

·离婚加,年貨 外來緋市,亦至一樓,除了一部份因爲 ODMAHEREER..

出

二、五三三九九 110R K1

101K 12

*°1}>R<<•KO-

女

KKO IK TEHRAN SENIOR

“五、六→*1 千七百萬元,比較一九五九年六千一百萬 十月

][• 117、 104 19

E-OR 11N1 •

AH - BHIL

mk-110

《單位百萬元》

入五十三

但需整工資。 關於物品銷方 轉口输出面,最少其過幾個月 八八,二六 後惱形才會好轉。然 入一二二〇而道瓊斯工粢指數 九七,九七「在本文的時候,六 ◎ 六九|一五、七五。自一九

八五四七以來

九三·八四 鸝了百分之四十二,

因此一九六一年上半

本

日近來

大

具冲塲

九八〇一〇年,一般踰要工業的濺淼曆新年時之用的。

九九。五口特潤,一定不會很好 日本之兒童玩具,向來銷你最多含香 八六六六。投資必須躇況不無消笛玩具中最多之一種,因日本之玩其 九七六二 理由,尤其在世界戰欸式新,種類多,售價廉,故獲得茑大之 同時日本之京群玩具;不但銷泄福多

七五三· 元,約八千七百萬元。總選品八包括 十一月 九、三〇三十三 紗布,毛巾等)五億零一百萬元 十二月 六、六七八,四九,估計全年可過五億五千萬元,比一ㄤ 第二,去年农工業遭受退貨叮照強 吳器瘓,卽如棉粉工梁、織布工業、塑唇 龔倩形惡劣,民族主鲿谋。 六

泡溵俊的打犁,還失震大,停工與藏工務 江菜、跟糕工業、探船工業等亦屬層溪 藥遭術的威脅 、大〇六,三八.五九年四億一千三百萬元,約附加一億三 五、八五二四二 千七百萬元。塱膠玩具出口九千一百萬元 處可見。去年下半年出口比較上今年風等 頂。 : ‘第四,去年本港各種工業營業利潤多爾。對於市場:伊健 , 銷於世界各地亦數據衆,爲世界有名 六、二五二九〇 估計全年可差一億元,比較一九五九年 減少,工人失業增,去年第一季农工

鍋由商塲低,不恆工業如此,如各種客 想是一個危險, 之玩具出口國家。 七、七七五八口,各玩具出口八千九百萬元,還多了一千 四萬一千九百餘人,第二季爲四萬〇 六、一六五七二一百萬元。最值得注囊的是去年級賺花,一六百餘人,第三季再減爲三萬三千五百餘一喾商業,出口商藥及南洋各綫辯庄,營藥二三十年我們可以說 浩叫之玩具,近年來亦有極大之源步 利潤亦告低落。一方面摺業降低利潤競爭 陳追逐市塔圖險投 ,種類多,黃式亦不餓,且售價不高,在 ;七、五八二十五三 蛃膠玩具及報耢用品三項出口估計達二 A,第四季雖然濑爲三萬五千四百餘人, 人、1011六·九一 七千萬元以上。僅大於衣服及静布二巩面.但一般惝形仍不胖藥。此外,給廢及布一,另一方面市民購買力未有增進,本銷檗套的人,他們的所得本港之鑰售水量增加,其中主質之帝都, 阙經營不易 - 再加以出口工商業遭受外國. 比較隨攢境而調 是想玩具,木製玩具,金屬玩具和樹 九、八〇二十11. 日去年工鹽及工人數字亦有樂觀因素存:工人雖然增加,低及市家並非好景 限制、加氐、歧腿與排斥的阻力,因而形 整股份的人更少。玩具, 成景氣退落現象。

濟審慎選擇的態度! 黹玩具之外年來亦有造步,歐洲

· 去年選日,出口和韓打韓世禎,共 六〇年的二十八鐵六千七百萬元。即撥加 小工廠五千五百九十九家,比較一九五九 第三:去年貨品出口步,工廠 ,把大約五角左治外多一夜號,下巴沙報順民源仍強,價格站登 於降,但升幅惋如此,家台實亦見低沉外,其他不少

「九十八第二百一十一萬元 - 比较一ㄤ,百分之二十五七,比較進口層如百分之年第四季五千零二十三家,緻加五百七十 與工人亦增加。但去年座一般倩瘀,無 總之,香港的工商業經過去年的發展 維比較好的工業瑰 亦有談銷 前途朗好。” 之後,故只能說是山。去邁卝安巴商電話 類因鶯來途稍澄 五九年的八十二億二千六百九十一萬元,十八點五,轉口出廿加百分之七壓六, 六家-男女工人三萬四千五百三十三人, 齮出口貿易抑或工人就業均非樂概,如衣 之後,前灣的步調域。爲維洿就業水準 注意。 「跌商想而已。 紅活突然開到,著時揸家貨不能久, 潑加了十五億七千五百二十萬元,增加進步快,但最令人興變的基酒產貨品出比一九五九年年豳二十一萬七千三百六、工粟、扮整工、灦器工業、手套工業、起見,更有頂於香港財政政策的逐用了。

·磐威·教市鬩 阿以後市不太樂觀,也逐漸取出路 - 故闺 百分之十八點二。其中湘產出口由一九五占足以獺捕梯口我失而有餘。一九四七年 十七八,增加一萬六千一百六十六人,其 曹器工業、針織工業、塑膠玩具工業等一

10-11-HE 九年的二十二億八千二百萬元,增至一九 生根據勞工處的報告去年第四串香港有大,營業利潤低,尤屬管邁現象。

我們促請證者對於整

糖 、中東、非洲、中南美洲及其館

·英國、英國及西鐵之玩真亦有朗站

葉工業現踍算是英美之玩具多爲上億,四德貨則爲中

-八林晏銘一月二十二日) 教號,觀察家露今貨-近日亦習,亦有其一定之餘場。

·要需場市齊年供以

玩之類,無到,童日場

本

郭錦華 怏 君皇