1961-01-18 — Page 23

日八十月一年一六九一麿公年十五國氏華中 第二第張六第

WAH KIU YAT PO・ #

真三第張天第

剌道雙樂習

白二初月二十年于庚膺堂

言格、評短、論雜一曼舒

「致生了這糕的意外,我真不知怎樣說了。

J

搖身一變 讒美聋例 酷 感烟鴨。 那一燒醬果竟不 泉孫行者也。”

雖然他得到,無奈濕小姐心 决,最後他:「你既然已决定和他結婚 ,我不能再勉强你 希望你婚後快樂。至 於發呢;我今生不會結婚,我永遠等你 將來你施勒回愛的倒挺,那果最好,變跲

起老板來。洋樓,汽車,無不真,他却 依然是個王老五,

至於謝小姐症,她原不是一個能安煜 的人,不能安致自然會用錢,老路每月收 -搽够誰知她又偶多深作家?】 年一個生活也便越來越緊,到第六年第

韓德爾本來是個體格魁梧的音樂家,他有 在音樂家築中,硭扎特可以說是最偉大的 的愛情是很遗迹的;到了一七二一年,他再结 愛滋 旺盛的精力,可是础一生却沒有結過婚 理想丈夫了,他常會獨個兒在早乘時份到外面 諧,對於新娘安照,瑪格濊娜、韋根艾茲歿 ,羅曼史也只有過一次,而且是失戀收 上散步的而且租必定寫了一張字條放在牙展濇 貼入微,而且從婚翎夜起,夫嬿俪阋開始共 韓德爾的性格是乖僻的,從來都不愛親近 的愛麥絲坦芝的旁。

用一個日記海,在日記上當選無天的生活 女人,只愛與一波斑子親近,所以後世入都 他愆早所寫的字都是情意墨染的網際,內觀,然後共同欣健日蛄的內容。 齮喦基個性變態的音樂家,

他的作曲也多是受了濃厚的愛惜的影响而 容的大意多是這樣的:「親愛的,早安,靜心 至俁他一生中唯一的女繃人就長當時相當 地好好睡一覺吧—不要太早起來, 外面的勁 完成的,由於他的愛最討厭無抽香烟的習 有名氣的年青女案手法謝嘉,指慕安妮, 風會使你营凉。起後,不要委屈身子才好, 慣,浩氣他便立下了次心去戒除拍網癖,而且 抛洒畿大利籍的女高音,家祟的修㟖很到家 ,

滑撰了一首觀名「香烟的道鐡的反省一的歌 也不要對儒學生氣,不必過份操心家務,我回 當時雄杲担棡韓德爾創作完成的歌劇「柯尼 家的時筷對家裏的一切都會滿意的,如果你質 曲傳後世,先根冁首名曲來推想到他的 J的女主角,她那年的污染已是二十歲,雞骸 得不舒服的,不必冤强起來,張基好好地多 夫妻生活,也可知他對於愛變的忠厚和服從某 具有優美的墜子,但相並不算很怎樣漂亮, 睡一下吧!」 而且對於飽也不大講究,有時還會穿得不倫 不知的,但韓德愛上了她,後來艾爲了 【練習歌劇的時格格不祖入,致萜德爾煞費 心思去滑滋她,而且激到韓德爾光光的時候, 絀還是沒泆唱得滑動聽,韓德爾六神無 它,一時火性起,却把來從日窭把 阿得外去I

、

樂聖的愛情逸話

怎線濃厚的了!

添常癖重的凱頓、

鄧項可以說是音樂家中最畏的一人了, 他在二十歲時和安娜、瑪莉亞、嘉拉結婚+花 金鐘

新婚的蜜月生活中,他已簽到不幸的婚姻生活 原來莫扎特對於身體践弱的愛變的看護是

的苦頭,原來他的嬬婓安娜是個性泄,無 無微不至的,因爲他的愛汝常是拘病在床,

理取鬧,塞橋選的刁麼人,完全沒有半點 要勞煩服侍在两,儼然一個私家謅,對於子 願躉溫柔的女烏態,反正像一頭健老虎一般恩 遺一次的阻鬃,德爾終於嘗到天潑

子服侍得很週到和體貼的;如果有人走近赛于 葱,動輒要把他與你痛快沐,而且全不亵電 的病榻時,他儘龠伸一指潽咀唇低吟]示 的滋味了,但相反地,法蘭絲在低的力

藝術+常把敢選號的樂曲焚燬,他他的心血付 下屈服了,到了他的歌劇正式出的時候, 意,叫那入把脚步遫怒和不好吵醒愛妻,而屈之一炬。後來他爲了藉以抵受還數的折磨,使 畑從演了超水準的高音藝術和演技的天才,博 爲了習慣了這個以指截屏的手法,在走路的時 趁箫一個巡廻演出的機會光到英國去寄居,而 得觀衆們熱烈的喝彩,有些觀衆們還說: 筷,他也會不由自主地舉起手指套 咀唇纸晒 且還寫了一首題名「吾珽是地獄的欺類的奴隸, 那女主角的腹中倀丁愨的巢穴似的呀!」 一獄的,但激別人愛了你這副怪動作的時候莫 巰徠爾的精心傑作「柯達尼」終成功了,一明其妙的。 而且博得一致性評,但誰也會爲了這部歌劇而 失掉了他一生中只愛上一個的戀人呢?

為你甜但是留險也好,說它是 防勾當也好離枳到底它始終究的是巨大 的音樂天賦的證明。爲什國威用一個提合 詞的症?爲什麼當你的照朥想變空飛翔時 ,個耍在脚上縛起了沉的鐵給呢?你們 漩利,也决沒有被治記應去彈窦一半那麽 我,我來替你們國答!當然,我

巴哈的夫妻日記

巴哈也是音樂家缮中數一數二的愛妻家

227

一曲來洩;可是,當你到了英國後,他的 畏妻黃 完全解除了,反正還好幾個爽女 上了曼步理

風格。

八原文自日本「音樂之友」雖

自慚形稅起來,一時竟開不用口。老米脚 没有看不起她的意思,對她說:「我 們有很久不見了,能不能找個地方談談? 海小姐如何答覆?睨天媵

團樂响交剌尼馬和士博派

慶餐

ALEXANDER

筲子,也不說出一二人但俠基礎破壞 事業有良好的基礎,發閬也就容易,再 加上下一代是有事業心的,也就永無窮 劉地發展下去,即使沒有發圾,也包、 健得多,决不會敗於下一代的手上,我 代的人對事業的發展和蒸

李氏歿後,揮读缺改聘

H(HERPERT ZIP

根。四癌最知余心, 夾然 ]鏓就搨-擺, 而笑曰:「是因思念新藏而然 熱一笑,酒身海之,復作鴦哦 - 伊日復出行歌,可往見之,曰:「沈錻傳休無磴,恨 何必向太太爲難。」老照。」歌传犘望其曰: 異盡不少家 磔見精焢幾分淤。」新©∏; 口氣曰:「梁新

〔六四]

應。」舒燕曰:「安太太之言 「爾不避安平仳米爾,然

的始創人。 李派博士(

LIPPAY) 一八九一年六月 二日在威尼斯誕

一九三九年四月下旬,李 派博士不幸患流行性感景, 綿洇餘,以腦濺血不治,於五 月三日病逝礐石,傳來, 鞋全菲,享年四十八歲,吳 牙終其一生。

牙利人 - 他所有 的教育過程幾乎 完全是在維也納

PER)擔任,史氏是李派博士

在維也納學習音樂時的同學,

於一九三九年六月廿三會蒞茆

他在維也納

,搓摂馬尼刺音樂學院+直至 太平洋戰爭爆發。

大學攻讀入法律

時在國立音樂學 宣告解散,有廿六位

和哲學五年,同灬背和日軍合作,拒絕恢復演突 參加 院選 〔F 和地下組織,多人遭受達 RANZ SCHR 和拘禁,因此得有愛國樂團 的稀释,一九四五年,菲島 學習作出,成 光,史許爾博士召集傅部+電 之後他成爲一個、新報紙,五月九日在他習古律 歌遴的指攤,經. 士致堂際媺中舉行戰後首次演 常來往於法蘭克 奏會 。 一九五四年八月廿四日 ORT). SKEEVERACI. STRA

最緊張

海戰巨片!

『雄才偉略 』 性格巨星:

查理士

羅頓

「亂世情緣」 英偉巨星:

EKER)î⋯

烶(FRAN-KF

(COLOSNE) (MAN USS) ( DIE NHEIM 地多年,一九五 FLEDERMAUS)HK 11年,他應茆方的, 演出後-惴其夫人赴美-稽 茆律演大學音樂院,任期五年 灬由杂派博士和他共同栽培 成功的學生高斯消教授 一九二六年,菲律灣音樂 ERHARDINO F, CUSTOO 10 )繼正,爲訴人担任 協會,請求冷派博士指溯祖 交响樂團+定名塔菲律潏音 國指指揮的第一人。 樂協會發珦樂園,一九三二年 問,馬尼刺交响業社成立, 員將近百人,其中有女性二位. 續上述音樂協會的事功成名爲 美國人一位,該國東主爲大 馬尼刺交啊樂團*於元月廿二 音樂院小提 教授馬 CB 日假歌院 行首次演奏會+ ASILIO MANALD) 5 此後經常在市及鷄暑勝地發 : 嵇費沒有固定的來源·通 瑤演奏,爲普及音樂教育,使 常由熱心愛好音樂的人士 大衆受惠 見-馬尼交响業社

馬尼剚交响案團,現在樂·

| 傑出而偉大的愛國,却常常寫出很純樸 章。至於馬蘇卡舞 的俄國民風格。至 之翬謝與風格,尤覺 於他的作風之傷感與 清新可愛。縻意邦外情的表現,

• 学南諾夫斯基亦可 「算是一個成功的 「民音樂作曲家,雖 。但在俄國民族樂派 然他的作品需接近 的五人無之先,蘊 格林卡之作曲家, |法國印象派狄不西的 乃飛關民族樂派的五 三、斯干的尼華人闢之先,其地位醫 亞民族好,北堂之中似捷克之斯英落那。歐的風光,那陽光和變成狹險的自私的知儉約的人,因此, 【麥、芬蘭、挪威與瑞· 五、夏班牙國民 碧草,春夢與熱情。淨有種偏見的觀念 他們婚後生活,就】 典,統稱爲斯干的,西班牙作出家 民族樂派在過去,基於這種原因,民一直和費困結成不解緣 維,其中以挪威之 格蘭,法拉等,這一百年開,雖然已發 樂派在今日也就難,在一個經冷的手路 林聲翕

格里格爲傑出。至些作曲家們的作品,至相當成熟,但這些 到了「徐緩下來, 朋友來拜訪了 推蛋 如丹麥之基、满拉 受西班牙的盤曲影响 愛國愛民族的思如的階段,包而代之者 門一瞧,這對管年央 國民來派艾瑳民族派,基滾湯欒派的支流,也可以說是無望 臣、卡,納爾臣等 很深,表現出南 果發展得過份時,就丶就是現代樂。 了民族风格的漫樂派。

音樂巨人浩利·莫扎特——清早跳舞驅寒◎

談談國民樂派

|如果是一個芭雷舞蹈家,演員,或者散 斑有把聚些的話,那我自然的是愈感對 了,但是事實上我有點藝一個 架上掉下來,而他還痕的 !:高明的藝術!低質的能够體 菅記憶去演】洛斯坦· A很久以前我就說過了,韩 德的作品中很少遇見照音,即 使偶然的過到,也只不猲長些微 東的,緩慢的顫音,原來內裏有 渦 ļ個形,會有一段時期 ,菲爾德鞬天體在倫敦] 爽非財去轉習顫音。1天來 了一個嘅壯的小伙子,他到 彎前也不坐下來,就緻麼的站立 綠 身強音,他對得無快、 ,而且極爲剑均。 「菲爾德便十分感説:「 如果粥能榨得掴變高明,那我過

作爲旋律的主要素材,眞音也叫作下音用。又如西班牙的 音樂,很喜鞦將同名大小音階交替運用,還都是地道的民族音樂 的例證,

嬌正興烈地在跳 |快步舞,爲什麼早 就跳舞呢?原來他們 遠賀炭的錢也沒有了 漢水

i當被過一個沒有 在一幅西洋名畫|明的小音樂家,三歲|到,一點不錯,懵膽的長夜以後,一起 已偏愛的音調或轉殊的音階,舉例來說,波希米人之耶的 「派則以五人團爲著名 【中描寫澣一個四、五體在鋼琴上彈奏 第二瓣時,他又 床他們便利用跳舞來 歲的兒重坐鋼琴前面單的和弦,四刻 新的伊安,以後 ※ 粖姊姊在旁邊憼 小曲,五歲就開始彈了十四劃,每遍都 著小創作小型音樂曲, 能照出性質不同的件 但是,這對青年夫婦 簡單的業對,到現在」突來,變化無窮, 感情是很投合的, 【還保留,

的人都證實不絕。 「而且永遠那糠賓 莫扎繹七魏時,

輕一民族,都有他們自己的宗教信仰,文化,氣候及地理環 境,風俗習慣和生活方式,與文字等,當然也有個們自己的蘭民機的氣息,可說 音樂。換句話說,一個民族都有他們自己的民歌,而盤些民

是其中之餞者。 都受了上面所提及過的因素所影响,而形成了每一個民族們自 行

,四、俄國民族網 此五人巴洛 夫爲質,其餘爲 崴、莫格斯、史 除了音階的因慧|族樂派,捷克斯洛梘 劉褾詩人舞邦底了不衛功夫等。此外業可辦特價 【沙基、及黎姆斯基可 以外,音樂家多數是克朵斯拉夫民族及捷 少這紅波蘭民族音樂 夫斯茏,可算基俄國,莫乳 科習些什麼,」說完便離開了,熱愛祖國的,如禭克克民六合而域,作,雄作品计六號,C作業本,長有世界名的 行。我們是否應當從道件事以及之斯美塔那作了六曲家獲中以,新銘芬 小開及稅大開,作品名望的一位,柴可夫 和它相聚似的真情中看了一譲 交响詩,名爲「那鵟民族染源之首 四十號之A大調及C 斯基 受五人團之所以莫 我的祖國」,其中者,其作品除「我的 小作品六十一號,祂彤爲俄國音樂 一般人所崇拜的只是部參在技術|以活甗華河一章,甜 祖國」六個樂章的交之幻想波爾舞曲都是叛徙,但他的作品的離 得十分動人百愛,又有以外,在富有

上難以模仿的東西罷了。

弗洛列斯坦• 如芬蘭之西塔利烏斯劇「交换新娘」,他柴可夫斯基小提琴協奏曲

人如果沒有莎士比湛,總門鍵爾櫌去,作所寫之芬蘭風光, 的作風光滿了民族的 「爲「任夏夜之夢所劑的耥的音樂品不但天蠶,而且活力和鄉土的氣息。 「會出現呢?〔劉段貝多芬也寫過一首類似,把芬蘭人的靈也活此外爲伏扎克,他 的俏謝的作品,紫然它是沒有名稱的。生生地表現出來。適的作品比斯天那更 【證恻問題餺我非常的苦惱。

也就證明了民族樂 完整半與成熟。

生活雖然愛因,

親是有 有一個國餘人演唱 這個天才音樂家的 二樂天思想•莫扎特字 廣義大利獄曲,要求生,是核其貧苦的英劏出那麼多明朗, 莫扎特彈費安, 扎的人」快,抒情和優美的 讀攝入唱了一幅以後有了就意助那 音樂作品來,成爲不 立便能自由地選出方,他妻子康斯坦格朽的人類文化導 也是個與運實而不一一部分呢!

誰奏得最好?

N>

第五名——美國小提琴家米斯八NATHAN MILSTEI 第六名—————美獅小提琴家黎菱 RIGGIERO RICCI) 第七名——意大利小提犘家百盤(SILYANO RUBARI

施諾 爲什麼有些個性,只有依靠的一的音樂,成全的 他們的作品以黨業及 柴可夫斯基一生只作一群小提琴協奏曲,淮極滿D大師,作 管絃樂創,斯拉夫品是三十五號,柴可夫斯基不會發小攝樂,這由中許多樂句都非 一句,連六開距離本人也是油燃的 現在我後將歐洲 舞曲篩民族風格。小化 VIOLINISTIC )。因此被評爲「鋼琴技術的小提琴 「盡人皆知,他的戲劇題材,不是大都從各國的民族樂派作曲 二丶霫民族業協蟳曲」。

「汲取的嗎? 只有感到自己 才能最自由發押創

埃塞比烏斯·

【古代傳說,小說會凸酒豬如此廟的源泉中一類及其主要作品,佢 歡,殺阿有兩恩舞 朱可夫斯嶲屁引擓斯达孅獻給當時在俄國聖彼得堡音樂 在埃塞比烏斯的看法是對的,有些人,一個簡單而扼嗒的貓很富於民族风格的, 的匈牙利小视研發投茲尼(AUER),希望他將這曲許次介 MIAUX) 【爲號商曲,一 奏,但默認爲道中許多樂句不礙小提琴演訟,柴可夫斯基 一、菠希米蒩民馬蘊卡舞曲,發陽之歌 但柴可夫斯基不答應。 之後,業可夫斯基將這曲鞦給俄國小提琴家勃斯基( ADCLF BRODSKY)。一八八一年十二月四日,勃洛德斯基 AKH 在維也納首次演奏該曲,立刻受到應,認爲難出除了第二 衆外,其他兩樂章都是庸俗實好音樂,稍彿使人看見俄人瑙碎 了伏爾加後面上那𥚃繕,既可憶而艾可憐。

「當代第一流鋼琴家

保羅巴都拉斯庫達

月1日在本港娛 樊界鉅子酎袼罄 的邀請來演奏 保羅•巴都拉

定下月一日假陸佑堂盛大演奏 [陔劉黎家之一

。他生於奧爾維也納。本來惡立志做工程師的,雖十六歲,才決定投身音樂界, 知在維也納隨名師打山荷MARTHAWIESENTHAL 學習週年之久。 後來他又加入維也納音樂院在維奧拉倻VIOLA·THERN的指瀚宇綴」苦練。一 九四八年,他參加奧國音樂試,在指揮及奪兩項榮獲優異獎,畢來後他需求取 上選,再投入世界鋼琴名師曬施荷六OTTO SCHULHCF及挨踢非沙EDWIN FISCHER 的門下,在担任护鬱沙的助芋,

巴都拉斯庫遠又是維也納國際音樂比賽的第一個得獎人八一九四八年),此

·外,在布澧佩斯及巴黎也與講許多獎品。自一九五蓉年起,他把精神集中於國 際榖樂,不但歎洲六城市都有過他的難,甚至加拿大、澳洲、紐西縣、南 郭、冑笑及美國,她也累最受迎的一位鋼琴家,在美陰合作過七次的盛大演 綻,和襬了許多張片,所以在美國的名氣大。

巴郗拉皮營邆次應歡瞪的禮聘湯,設灣人最大的耳湯。 月一日下午九降在信堂演奏,節日極富,門五組,現已開始在荷蘭行 川樓英國影片公司預定。八掌),

NOPOSOFF)

數年後,歐洲有數位小提家於演奏這曲,不減餘力,不 環評。曲多聽不覺,覺煦‧附了日久生 心理,聽衆也於接受。從此厄財透出眾窗估價,敦他的弟 MANN) |子演奏瓣曲。 今日,除了世界大小張琴協奏曲——百多芬,孟德爾,布 [拉姆斯之外。這曲算基飛受歡迎的了。曲是浪漫派的音樂, IHNEIDERHAN)

.第八名——俄國小提琴家柯岡(LEONID KOGAN) 第九名——俄國小提卑家悄曼(MIKAIL VAIMAN) 第十名——美國小提琴家史八ISAAC STERN) 第十一名......匈牙利小提琴家爾夫(ENDREWOLF) 第十二名———比利時小家米(ARTHUR CRU 第十三名———美國小攜家拉賓 GMICHAEL RACIN 第十四啊——以色列小斑家崙特烈斯(IVRY GITLIS} 第十五名.........俄小翠默愛斯特拉粖CDAVID OISTR

- 第十六———法国小澤家裴拉(CHRISTIAN FERRAS) 第十七名——阿根麻小琴家話號鸷夫 (RICARDO ODT

第十八名——被謝女小提琴家葉綺(IDA HAENDEL J 第十九名——波蘭小提琴家胡柏曼(BROISLAV HUBER 第二十名——l匈牙利小餐館(TIBOR VARGA 第二十一名————國小揚家史|德成(WCLFGANG SC

【現代世界著名小提聚案,有數位是不葵這曲的。其中第一樂章的 第二十二名——捷克小琴家CPETER KYBAR). 獨奏樂段 CADENZA),一樂句可用上弓或落弓頓CEST 第二十三名———法國女小提専萊(MICHELE AUC (AC CATO) ## - DZRAK (LEGATO) HK - HK LAIR) 同:審美力不同,法相異,無傷大雅-音樂是一次的。

第二十四名——國小家愛爾曼(MISCHA ELMAN 至今,河曲唱片共有二十個。綜合小琴案,擁家,作曲·第二十五名————雨果·艾斯特拉 CIGAGOISTAKE),' 唱片共有二十九個。綜合小提琴家,指揮家,作曲家及評為家的; 第二十六——小米家融葆 SZYMON GOLD 評論及挑選,能奏码抵好,新果如下

IS CATTI)

BREG)

第一名——美國小提琴家八FASCHA HEIFEIZ) 第二十七名——意大利小提家波(ALFREDO CAM 第二名———國小提家佛蘭斯卡蒂 ZINO FRANCE PSLIH

第二十八——潋小掍故夫〔GEORG KULIN BITKEY-WHKANECERICA MARINI) KAMPFF) 第四:————荷蘭小提琴家烤芬克 (HENRYK SZERYNK 第二十九名——薇小麥斯(H LIST

溫希扶 連

「血洗古戰場

J嬌艷女星:

梅琳狄

聯合主演

夢嬌

悠俱高的君子。」

·蛋思著•

過後,他終於獲得了學位先是女 姓感了點頭。「阮先生,」她說。. 你跲受的褒語,我是不敢當的,但你對先父的評,然肾端方的燕中有好幾位文人學士,其中一位級 學學士,後艾取碩士學位。 「先父自英國國的時染,黃公民病漭 辦公

·語,我是絕對地承認和接受的。先父個匯者, 風菍孫先生,先父的才學,竭力向餐术 他在清光緒夫萊的時期,曾違了滿而博得一領 情,才使父做刀下之鬼,但死罪可冤,活罪 也在政治上法觀極街。先父在孫公的鼓勵下,專 秀才的青衿。當融正準備應鄉試而放繋人的時候 難逃,被判了十年的監禁。坐了兩年的牢後, 心致力於教育事業。先受南通張季竄先生的牌 明廷發小科緊了,他阿堪求新知,並舉東鎮, 昌起義,近度正了,先父因此得活掷繞之災。爲通州師範和南燕大煜的該藉,後來艾由張先生

派拉蒙公司

海戰緊張眞

八事蹟名片

戰霸爭艦怪

「命於,包除|地天,血海測神,戰人宿信令處,實內大 鬼略的驚 能但!人選離车的 戰二

尖養 奔疲圍的艦|動驚戰的七

黑豆難乎奇爾 期次

聲麗·都皇

獻盛四今

映大場天

UNDER TEN FLAGS

·魅力噴射,演出 令到納粹官兵

一艘德國武裝船,竟 能擊沉二十艘敵船! 英國聯合艦隊爲了追 擊這一艘「鬼船」, 耗時六百六十五天!

怒海爭霸,鋸捕!

媲美「卑斯麥艦

·潛入虎穴,偷敵海

J

殲滅戰

緊張過「聯邦間 諜網」

第斯艾」

界去新

̇服恩天蹤壯殖長萬 主額柏菲.

3豆戰劇特士路 場五 片鬥烈斜尼狄和

門樂百

I 兩眼失勿天今後最

斯

方東

片名大險探觸動心驚繼改著名司公士煮

「福爾

案

柯南道

麻藥

• 尤勵一甜

華京

八九半七四五半啦 故片·今

買智王之斥巨堈俠魋香转最來以庭影

狂

學費 嘉蘭域史等 佳彬罊仙寶薈加格超榮

香花薁

先帶露天今後最 三利士拉却土,

格加墨

鉅奇香性生名暴改實西世轟 开!座定早請!旺越映越

李達薄白 物入或绾廠 片情艶感活妓露编亊界動

人威下横志邊征里 演衡加士

淚女神]

····戰

蓬車

征史

种上中文字幕-

#

粄些綜分盤!片上文,

OST WORD Bhaksept

演合斯達哥芝尼米

主考任四十

雰凯塔生今

荔字文中上片・白對語部全

壐全頭各名

迤驗 案喋艶 奇。洲

記遊境奇尼士狄 短七加同

・片彩映堤

屍殭子原名:

雄英海七大

大

萊羅梅場明 紅共

•彩戰映式

藏廈 金·歸

觀宜本檢 李森菡血窟歐 署於查 雷

兒不處 未情甜報宜

王俊

NORTH TO KLISKA

THE DEVILS DISCIPLE

徒

事故人美英的人動做最擔 打

電保 天情怨恩是下

片派下 片巨一第上史影!著名一第納伯藥

人空太塗糊 2拉細

费烈布辣 易利器

* 笑映

養保濕墳哭兒五念

米妮雞

單

手 雄英世亂舞上路