1961-01-17 — Page 8

華僑日報 All

四聞港

日七十月一年一六九一层公年十五國民藥中

WAH KIU YAT PO

日一初月二十年于庚曆受

十五国塞食四張二路

本港新

灣仔街坊會發起

重整道德運動

舉辦公開徵文

八荇凵汙縦切羅利會,以護來本港社術風氣敗壞,色憤事件無日無之, 鴐下一代青年饞想,出該理事長李江浦民理監事等的發起「動」微文 ,意義至爲衆望。爲使各人士明瞭此項運動:(一)絕對實,一二種絕對純 三絕對公正(四)絕對愛人,四大標記,於昨(十六)中午一時 座典酒家舉行記者招待會,到有種事長至還源,到翌本長何調,利树、監 事長丁濟菑、莫儉、何芪、台灣、日初、張天龍、森、何民渴、會

首由李璐派致詞:晚近世風日下,這經淪亡,傷濕敗俗之事,潛出不窮,報 窣刊戲,無日無之,有識之士,莫不痛心疾首,再三太息。本璽同入有見及此, 梁爲非常公開檢討,鳴鼓而攻,不足以挽續風,求俗,於是將發起重整道德運 謝,公開徵文,旨在集思癜症,著作藝狨動產,但得廣事宜?園區有过,務 使四點八蝕,家驗戶除,一體推崇尚公民品鐵,熱心社食公益,難飄風可挽 習俗可正,

今天招待各位蒞臨茶會,正如曾文正公所讚:「風俗之厚薄,盤乎一二人心 之所趨向。」想亦爲各位先所心,深處各位多予賜教,爲宜,希望 學之士,按救世之心髮,沖天池之正,大峯淋漓,珠玉誠,使图文成逵到 英諾收蕊·斯不本會之幸,抑出社會之腸。報紙爲社會之喉舌,民衆之導師, 移風易俗,身齊家,背賴與翁伸過正,術調,本會今次發起重整道 | 動,尤犁大力支持,始能收事全功癖,鄉人以萬二分誠意,請各位多 多指教,不勝感激之至。

繼由莫檢再校長述公開供文辦法甚詳,一、宗旨:根據本會決議案,發起 「 道德還醋」以正人心,而性習發場我國傳統羨德,爲求集思廣益,公 徵文,共推園,來須針對現實社會,作意餘額,避冤政治宣傳,窮無

11.X-C1

1)孔子說艉現代

【農會理事 | 四區街坊會 海外投資服務社 |九五九年邀成第一千九百餘萬美元

何氏宗親總會

|爭取時間 愛力同心 縱機會滿起見,决定

【今衞生座談

一成全發频所期待的 于所提及的有限 公司和審建義務小學

資助貧困宗親

僑港何氏宗總會,爲謀會吳宗親閬如樂聯繫,及明瞭會員

· 本入菩讀各拉西 家庭狀況起煜,待挫副好長松區,總務主任俳,難女生在笑 監事能够一本以往不

「辭辛勞,不畏艱難的 發,關查主任禔猫、總額,文教主任文職,交際主任微狀,疿黨另有規宮燕墼節目助 簡維來免成這些低·玫瑰、永燊、枋洪榮,現任訪問工作,先以熒 宗親對象,屆時當更有一番 刚才主席在演組經兩月餘時間,避愍港、九、新界各地,受訪者百餘家-以下熱鬧. 中,期望各位街坊之 情况之人爲最可問,有手足,無貸案者二人,六患病 通力合作,此點兒女衆多,無法維持者二戶;年老患病無法坐者三人;孤兒失 「非常緻潤。本人更想學發一人,年老仍可操作乏資謀生者一人, 更應該

羅三千萬美元矣。公司之事, 理人及推銷代发五十五,爲投賣者服

̇韓驗出、卅歲、英國科恃那波立

由韓士主持明日開幕 〔中凤市政 套裙海外投資服務社有限公司,由美 期舉行成立大會業衛生當局:今(七) 【儒韓識士主持,與全球之外投安 2的不許納時,雄獅公司 英文簡稱IOS 有密切範。 斯人士,在海外投裔服務公司服務已有年 海外投娩服務公司創辦于一九五六年所,對何託投資事業,允稱學團進盃,特 |典證,村衆春節榮登 北角、銅緣,大 發,設公司於日內瓦及紐約。當年之餘人接物,恐和,當推遄戲公司荣 理暱练的北角狀材藥還還爲一百二十餘萬美元,此後營錶業葛,穆已法歷整個歐洲及中東各地,比方 糸 蒸日上,營棠稞額舆年俱鹚。翌年爲四百 鍌油,剏辦香港海外投資服務社,訂於明 生座談,讓以促進餘萬元;一九五八年遠七百餘萬美元;日開幕、辦事處設於中建大厦二卷二號,

祝慶舍精法妙

念祀年週十立

枋衆衛生及清熱問題 南城舘二十三號四樓

·妙法精舍以精舍成立於 茲•阕已十週年道場之創 當經螨會計 分別予以救濟,計西區第二街九九號三樓何

立,旨在案特三 一之選崑,如有任雋 ,年老手足失溢,倚髙媳照料,月助白米卝斤、生油式斤。 角

佛法,十年來不斷迎 「一對性質 地街四五號二樓诃衫寬、高身,乎足癮瘓,月助港幣元

山大宮蒞臨,大轉法輪, 是否具有建設性,或 。 歌賦街十五號三樓何为,夫出預習,兒女:多,無法推特,

庹变有情,獨致法黨阿 術對一般性之批許, 月助白米八十斤,油五斤榮台六號地庫何運上,月

者,已大不乏人,主 一至係於脫對意見 白米八十斤,油五斤,助學金化元。歌賦街五一號二樓挝號、

持人洗塵法師,金山 者,街坊會在可脂 臺菹西五一號門木架何、年若患病,各幫助百米什讪

及案等,以一月十九(星 餾內,亦應將其轉達斤,大堀替據生礬材後面木屋何三妹、年老無依,月助港幣

期四)。卽曆十二月初 有關機構,本人相信≠元,並設法融入安老院。河文用四九一硓阅历森、喪父央學 •

三日,由下午二時舉行

•迨造多方舾的號與月励白米五十斤,透三斤,助季廿元。上列各芦,均出會按月

• 一定能帮助了居

祝成立十週年紀念儀式。 一民的真正求。 「派人送到

讜備茶點招待梆及各界 最後‧ 灣仔譚臣道一一七號大台水屋何蔡图,尔老仍可操作,乏变人士隨宮,屆時歡迎踴運參加,各項秩序 資會 以往的成就,幷預祝作小,一次過資助淮幣五十元送餐本。其餘本症之何讚、何劉列下:齊佛殿 * 〔17 佛八

財妤、何奨同类、何氏、何料、何食、何令、何李女、何易旺 三開會:八四報告成立週年國 平、何紅、九能之何愛疸、何擞、何旽題、何十、何女、何合、沿橋形,八五)來賓致詞 六 傅瀛禹銘、何五、青山臨之何王氏、元朗何嫩、何林、上水 一七四宏願-八八組成,九) 泉、六浦媽何藝、荃灣何等,均於子歲務,我送實物禮品, 攝影,八十)茶散。

由嘉謝雨排底傳得,聯規鯤之。 我試會成就,張 · 查該會括次要水火二災之宗爲費助貧乏會盈,殮葬 華澈謝詞,由會長 無告宗親導致用,均由各筒長褲、薄衡、何、何璨、伯愷、 霹浩江女公子曹花,繼元、智湼及熱心宗親捐助,並未動用公歟。聞此次資助所制, 禮成,隨舉行歡聚 冰由各熱心宗親支持,其動機欲影响各友會 取同一步,使

約翰哥達被控

冒警行竊傷人

【特】籀 涉嫌假 務人风,偷去一踏入十元,將事至 毆傷,遒警拘捕,昨解控於九龍裁 宓 祁璐頓法庭,被告否認控罪 把候二月廿八日在第三法庭審訊。 被告約翰 ̇匦達、五歲、無職 業、製住亞士須道女二號樓下。 被控:(甲)一月十五日,醫 本港警務人員;(乙)同日, 蛋范 全十元:「丙)H-溵俱蓝全身器

• (*)

九鄉證愛翠會第十三届

月就驗全能會影

二期星

▲凰糈佰德方案 ̇(

灣街仔坊會發起「道德蚋 擞 文、席雨由理事長霪源報告(黃啟泰

九龍長沙灣區

▲民品德。《

朱子

村民籌組聯誼會

選出第一屆理監事

九龍馬華·新圍一次會員大會

、黏、澇宇生、 陳崴如、王天南、 【補理事江虢公、趙榮 宗、盧魯•錢國 炎、監事長識H 監事長實盤敬、監事 郭海康稽核、籃 【傑成、韓容、姚赁、 胡培源,陳炳、 長、實木、安貓一水、陳麗生、體明等 「秀,套補監事琚

、束褲、三村之熱心 第一屆理監事 •

人士,聯合組長沙 分別定首長及各部 |湖區打民誼會,以主任等。

|燐於 聯絡坊衆

結果以謝榮光爲 感情及促進村民福利 理事長、黃鶯 |爲主旨,經皇 港府 理事長兼總務、開

在麻疹流行中

鑑別診斷

發疹傷寒、痘瘡、風

本病與猩紅擞,

如何預防痲疹及治療

五、投稿地點:

香港柯布越道 2)

册後,經於昨八十五 朱文華爲康樂部主任 日在談會辦事處八、李哲 安部主 召開第任、理事:陳乃、

譚寶鈞昨在港九中醫研究所演講經微,你自不同。這際初起露製麻亞,惟

[福村

廣東留澳新聞界

教育之影响以上的應

徵者任擐一題。

三、文稿:「一

[文哲白話不拘一

二、請勿超過三千字

(三)內文川稿紙 之

→寫(四

下如用筆名發表時亦

用讓名(五)卷末

四、熱認日期: 一九六一年二月一日

良者爲遊候。:.

包括三七六一

香港三大攝影團體响

華僑日報救助貧童運動

星游藝攝影比賽章程

一九六零年十一月廿六日-- 香港攝影學會 中華攝影學會-卅五米城攝硏 究會 應淼僑日報救助貧童運動,配合舉辦,明星游藝攝影比賽大會,在加路連 山南華球塔翠行,攝影對有車人、蛋、陰鱗技、健身演、握與 英人、神樂勇士、空、摔,絲帶舞等,現時將比安本分列如: 盤類:攝影比賽黑白色

安格:不論職或業餘攝影家,舉凡日在加山該大會所拍得之照片均可參 類比聲:

相度:參加比亮之照片,以北大 英时以上,327 英时以下 X15 咭紙上爲會式,

日期:由一九六一年元月十五日開始收件,月三十一日觀止, 地點:收件處:香港攝影學會、中華攝影學會、卅五咪風撬影研究會、笋。 日報荷李活道總社、華僑日報砵甸乍街中诚辦處, 評判日期:一九六一年二月十日

評判員:由三大撬影學會年會派出評選委員二人、華僑日辻一人共同評選 冠軍:金牌一個 亞軍:金牌一個 季軍:金牌一

優異獎:十名:各壒獎銀牌一個。

號:灣仔街坊福利會 「食而寫明「微义」

六、獎酬:冠軍

共三百元,第二 百元,季軍獎」夏 第四及第五名五十 元,第六至二十名, 各二十元*

唐君敦、懿宗頂、易 君左、鮮水心、羅 林、劉百閔、余雪

柴灣街坊會

第四屆理監就職

縫級班結業禮同時舉行

八 澄街坊會、八六日午六時候 該會禮堂舉行第四崮理監事就職典禮,由理長黃炳丶 監事長張伯難親近 麥道阿司礬、李子、何 優選、乳其培、黃秀山、方樹泉、何德腴、謝雨川、林瑛英 等數十人。

..理事長 儀式,自悅德滿能熱,難之捷神,臮極促進香 開始: 負罩光服務 利工作,以期達

事長说树荫歉利,令各界人士, 不教人的目的。 華民司

| 本會叫屈理監事 猳樂,繼續鼎力支持

·一期婦女經班班成鸶 ·港九各減街坊會

▲術,及宿潑婦女極之設立,一方面促進 麥道軻琪發送任

「紅班結業證,荷 各項利事:【我說:「今日本人 *道軻司西寧主特一方面乃來構通官民 邀主持實會第四屆 知各嘉寳光臨指導 門粱,下唇上 監事就職典禮,感 ,玉欣慰。財憶木業。但此南橋樑,如到十分榮幸。 會自成立至今, 何嬌龍建築路周?必 閑褲區在近幾年 各前賢努力,熱心人,各街不斷合作來,發殊爲迅速, 第ㄊ支持,更亲民政 和共濟之精神,殺人口亦籬形增加。微 四. 務司各長官營導•揚會務,才能到蛍 坊會對切服務在困 各街坊號合作- 2 濶的成果。所以凡有·雅中童蠡了相當努力

̇、及梅秀等,瓯相類似而實非,惟猩紅

3.熱初起突兀,且有覆盆子,可以鑑別。

. 傷之全身徵狀,重館,而結淇惠 中國發現丘疹,不久即有水抱及泡。而

• 或支氣贊炎,如檢葊口腔內之职,硬風疹所录之熱性繖狀,比較消弱,所發之

· 透沓本飛流行 痳孩, 熅爲嚴嗡,昨禟九中醫師公會會立粥九中 號臼齒附近之類精內發現紅暈如轕針 皮,日後,即完全消退,至梅茲則 聯誼會選出新簣 研究廁所長黃芹物、楊日超,特邀講中,大之小紅點,卻爲麻搭無疑,此賴小起似,多起於大人,且有其他之樞餮性特徵在併

·凾國醫學院院長衆揪痧專家鈞氏述一,多見於發病之第二] 眧,一旦溮極出現一發中,口腔檢查,皆無柯氏之內, 即行游通,此期體慍奖然升高,而麻疹獨有之,可以鑑別。 (中央社澳門訊)廣東省界 證,變為詳盡,共交 聯誼會,昨召開第九次全餮會員大會+選如后·恆爲父母者在此冧盡延期間認識 彄張之狀,約經二三日,而降爲平或 近之湿度,其晦臨已出現,

併發症 出第九屆理監察,卽實裾就職。上七 儒其兒子預防,撼,及那之一。

耳炎?写,頭炎 (三)發疹期:贜疹一旦現,溫 啊痛),上氣薈炎發症,但最重要之併發 本病 之傷 「時半,座金我酒家舉行術,喜氣 张溢 互選結果如次: 總務麥政之、忍利險祚光、颢務郊那 毒」宋,金,苧代福廨「斑疹」,張明 發炎症織亦避與俱,透黜多見於耳後或氣管之輕症炎定,爲 常麻疹必發與象 杰、副總務潘燊其、劉淼祭祖鄧明、副代財體稱「痳疹」,在現代隨地所稱而異及面部,形似辣,經疏磊落,經二十四:胸更向下使及細枝氣管及胞,乃係極 福利會大文、理事方雖麟、候補理事:康 如河北謂之「浱搭」河南謂之「熱衡」,小時至三十六小時,依次從胸、背、上臂一危險之併發癒,所謂率陷入随者是也。 君祥糲還騫、吳復璚,監牢林區、 出門,納西謂之「糠瘡」,又名「赤斑、大腿、前臂、小腿、手足之次序,逐漸在恢復期中偶可發生急性腎炎,併發重症 「之「懟策盡力」、「 琰、蘇躪、候補監事包淵、莫志航。沖煞

瀧全身,在粒出現之時 - 該劇烈而綠炎時,中醫謂之腳飛,因下瀉類數,常 」,江靈謂之「痧子」,浙江謂之「齋子 「和衷共濟」,而黃溼聘穎君實爲名譽會長,鄧講閒爲總幹事 。 」,山東,福建,雲南,貴州,及四川俱 乾燥,苺威泡狀,鼻炎照 辨洩 寫盡內陷;因併發肺炎 腎炎等症, 謂之「搵子」,江西,湖南及甫,皆謂 性之分泌物,堠與氣管之炎,亦往往持,即可被發心臟科、擴張、弱等,至於 之「糰子」,又多謂之「麻疹」,西方 續不返,或滑割而成爲安鼐管炎,支 白順之併發,夢起於發疹期中,進行神速 學亦以痲疹名之。

氣管炎,病人全身症狀,因受离熱之影响,不久使蝕欣部與氣管,引起危重現跑, ,亥感不佳,口渴視劇,全身無力,夜間,併發百日發時,極易轉成,支管管肺炎 病 源

域有譫語,呼吸但道,大便秘結,但常有: 若病者爲肺病質,每可因麻疹而發急性 |又稱爲天行時霉者,惟有科學昌明之今日下撷者。

結核,如全身粟 結核,結核性腦脊髓

病名 之「塔」,全褒霸之一圈又上升,往往至四十度,取四十一度,,定,狀据翻支氣管炎,與支氣管防炎,大

(WAW)

將與討論

在我國古籍譜由胎群暉 於脾肺,因受時氣而誘發,

,其病源究爲何種細菌?仍崤定,有 (四)恢復期(落厝期:麻疹出現 敬,調節與骨之結核等,所謂後病 細爲變球菌,有屬於盤餓菌,有顬係一 後四日,又循薇疹之次序•由華而開是也,亦有被殘疵者,在今日所水

「極濾過性毒,衆說粉紜,莫衷一是,英傳 始漸退色,其退色時期之緩急,與身熱 * 此均爲病家注意之變化。 染力甚過,多患者之詞,口、鼻分泌物 成反比,熱蒴者,則退色,輕者

如無併發症,日爲護宁期 預後 及含有病毒之飛等,直接由入做人,侗退色快,一般懟胞大都迅速下降+同時,

療法,多屬預後良。如痲疹 家中有一痲疹病兒·其他未有息過癒者全身症狀亦迅速減退,約一星期而全消最早出早退而一般症狀反劇,國所謂「彩绛 ▲則無倖免傳染“惟其病毒不爵長么生存- 後退者,爲氣管與陶之發炎症狀 兒童內陷,預後多不良,若體實發,及編 於體外,間接由衣物用具等媒介傳染 在此時期易受感酎以致引起呼器方面之核病者之息麻疹,尤爲險惡,年齡在二歲 老板少,本病雖非危黨之號,但因併發病 併發病,故宜切注意。

至五歲之閭,悤麻疹省,岳年齡稍大者 北檢口腔,十之八九,皆有

易出現,致死亡率稍高,爲兒童時期亦可, 診斷 ,在前期,現代醫學以,其实若載輕。

畏之病症,舉世醫家-莫不公司 人類

麻疹預防,難有採取

「對於痳塔之一般因,芪猩紅熱爲大 - 柯氏 ( ROPLICK)內搭,初在軟部 預防 病者恢復期血清及人類眙 試一荅任何人之病史,幾乎無人未經此病 玫瑰紅或梁证,不久,部第一日齒盤球崇抽出液以作預防注射者,但在今日 ,以年齡計之,痲疹百分之八十七爲使犯 對方之賴點上,有用針尖大之白色小斑 仍未普遍使用,本病之御米,大概存於 二歲至五歲之小豆,但不滿六個月之蘡緻,周園有紅、上躞脂狀物。

·期無染之可能 凡患過本病,有終身 免疫性,本病多流行於冬兩季,

·本病經過,可分無四期

·者之直滾著涼液,以及,喉頭,熱皆支

·古醫認爲須經兩耳根,頸項運算 之分泌物內,或皮膚之落層內,但蹴在 之间,以及背脊之下,至腰問,必有三五著伏期中,已具有傳染力,故個家中一有 紅點,比朗盃之預兆 ..

麻,送兒,张立見分離別,大多數

-一口潛伏期:約八: 同時,必有發熱、頭痛、倦怠、酥嫩仍難免傳染,是以當麻疹流行之際,豈 症狀 日至四路備頭痛,鮑魚、鐵、流,贗康、眼島源、淚汪汪、 九份途意,勿令宋運屈而與之兒童有與擦

汰不振,鼻粘膜及眼結膜多有刺激,微 耿數、舌苔皮辣白面黃燥、發山頭·觸之機會,我國古人網撈捡未經康行,之 「熱,但亦有無此程外候,

面胸靑上肢及飛下肢、順序出現,珍點 小兒,麻疹行之地區行走,兒童節有 驅期:(內湖 初大抵翻驽紅熱,摸之刺手,大小便通锡者正:爲「麻娘娘」撫摸之機會,而使兒童出廳

蘇聯一方面在數大洲積極參與冷戰和熱戰的活動, 另一方面又向美國的甘遒迪新政府伸出改善美蘇關 係之手,甘迺迪接任後,將面臨一種複織而具有潛

BRASS

使各式銅器光亮奪目

擦銅水

回影牌

彩色攝影的樂趣

任何人都可以享受

專營各項彩色冲洗業務

★冲洗柯達受泰康彩色軟片

★冲洗柯達彩色資影軟片

★印放柯達彩色照片

愛雪影音有限公司

雪廠街十号• 銅鑼湾啟超道•尖沙咀堪富利士道

廠造織生大

號六十四道渠水角莊 一○五二五:括電

維细牌茶护

总代理:英商卜内阻洋碱有限公司香港郵政信箱一〇七号

笠厚

養抵鳳認·親又平交

-IAT

犀飛利男裝筆

送给先生们的最新禮物!

★新式筆管顔色齊備容番-

★ 新式一吸滿作用不塞不潺

★ 新式鑲嵌軬咀番寫特别流暢

★ 具男裝雞應有之雄壯風格

is PEM

Sheaffer's

『總代理:合恕紙行

Pen For Men

决的努力发示

涼,代之而起的是指斥戴高樂指斥阿爾 及利正問題的公民投票和所有法國的對 柏林與拉丁美洲 良洛哥方面,蘇聯在爭取國的同 改善關係

行討好甘迺迪政府了.

破,並在莫斯科聯。 閲和其他地方暗示

•赫魯碗夫政棬樹有希望與美國新政府

赫魯廂夫認爲,與甘迺迪 唔將是蘇聯宣傳上的愉利,這種會晤將 被全世界認爲是想「保障世界 』的另一次努力。此外,這件事又無C 於伊甘迺迪服白承認蘇怖的强大,因念,

中共軍撤退

高棉內閣:

八美聯 高橋金

|德里十六日共 人士壟稱:駐於印度過十六日懟 高辊 北部之中共軍,已在

股 立盦剋之医塵满背

|首施譯本日選 編

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.