1961-01-16 — Page 14

第二號四第

日十三月一十年于庚臀夏

WAH KIU YAT PO

鸚

鄒

日六十月一年一六九一磨公年十五國氏藥中

̇經馬念華 弯體機 3

1卅八分一秒六集

·六四

|斯(〕一百三九八 十一欲九时八破經中

四一分五四秒四。 一二七界十八 五五 八五天府除。僚去,貝士炮 五楼五九秒一 公開田徑

一对平 【A+加山死守第四十 女子組 分∫傳 位躍刀門比 CEN

**.....

男于祖:

〔法新社英國倫敦十五日 香 松十九皰足球張千依成爲第一 名參加英崮甲組賽之中國人。但 昨日與式,因關保僅比安九分

育

[

一百公尺:白卡 南叁十一秒

結束。

(839

|九,四卡陸士八

,合天八個人 二百公尺白夜

無限生機的台灣已 ,愛遊寶島印象能 戰趙錦華 芋地亞 下锔然一月,本年一月四日恋來, 們的熟伊,消除了受內心的恐懼. 羅牌北城寨,一九五九年“我首次頞光寶島 拫宏。 使在親友先前給我的祝福,成學 那時龍國正遇空前的六災之後

以後,我爲守一月的风 張氏碄任黑池主號,而在英國聯

i創滿未摸:帶魋港游泳薗瀜限於 利而愉快的旅程。

·潘啓鵜麓次消 【發中初次露面” 麻高克雙方麵·麥際獷的活勤,觀察籤哦不多。因 幾氏係於去 【換兆生版商社 此决心機會再去發泄。但在本 張炳洪 盧永伴 清華同國爭議,於登天,在超留 -彭兆文宮漢精之時,感謝做姿會李副委員長許以 臨時入境,親友都爲我慶幸,

得出八個人廿二秒

1 (BBB) - OX

日本古川足球隊献技

北八新界學協 二秒七一破標中

八時正在香港會塲交鏱

今晚挑戰港選

分設二元四角及一元二角兩種,預料號召力不滿。

[特斮]日本古川足球識,經於前天大軍壓境,定於今晚八時在香港合球攜獻技,對賽好認手,門 在日本段大部份驚少壯派锉見,會有朝,以快速再敢稱,預料今有良好的演出,一新妹逢很界 , 宝遘樾陣容,亦以新秀健與爲主力,攻守力很爲平均,據悉正選的劉淸萬黃德至因體免哎,將遺 一年及楊偉無補,假如各將有水準演出,可擊敗日,茲將陣容:

|百公尺兩項,均破 一位中環四八秒,3學

【香港選手隊)

「領」鄧泰金、「兆榮、八:郭錦洪、〔險)偉。

【準更爲難能可衰, 將全部聯發鐵后(

四六秒王,台南

四百公尺:台被 張士一個人)五秒 維八 五五秒

岱●子 張

歐足聯甲初在

員球賽組任英

+十月與茶 約 昨日與其對 瑗史丹利風 , 張氏前會在.. 備組比賽堪: 共進七辣。

隊員

黑池之助

經理人狄祫泰莱

,合林原共八南運 五七。 八百公尺;西 門士八二分十 「秒三,羅裳

稱:「余 年来已有如張氏之良好球 黄朵不明白粲何以日入甲組。 J

破標準,城佳作

照燒瓶)。

, 其中尤以個人名 的彼得士,易出色

張氏係因; 受傷而入甲組,但 孤氏可能於不久 ,如再參與 茬際四百公尺接|| 甲組定 -可能倚 精神。 力邀請:台带 四七秒五,伊利沙

五一七辦港會三此 元朗踍太古二 丙鯭甲 電話務惮

,他參加的二百、四

「聯歡四五秒。

公開四百公尺接

盧松江(案)

抵德耀(光華)

露媸〔南華)

郁文著汽南安康 黃文傑《輓聯

風少雄(巴士)

楊偉軒() 區彭年〔])

環島接力 四六寳女,合陸軍顾

五十秒。

跳:彭冲、

〔翮選〕張國駒六翣察)、郛德與(檢國〕、梁金八南)、李鏡咸(光華)、無文深八巴士

WZ (DH) BE (4) ►

(日本古川隊 ) 頏躞斑目窭灬丶玏頓山田義癒。管琱術村一、助管理宮

書生田四郎。

*績:

(一)南華南二十呎三对四

、黃劍雄馬雞、黃澗份,梁炳山(鐵

祁-梁兆華、周器、人〕二十呎三时,合 陳鴻文)。二小時形 江錦泉八個人》,十 、秘

九呎十一时半。

三分六秒正。

(二)瑪利公開 擲鐵餅;分菈路

衛甲,二小主八居加曉軍)1首府 正七分十秒。

保

偉光大

小川原昭利

小林茂

內

午木壁三,

全港公開環島接力賽

南華隊榮膺冠!

賽聯球足場山加||

敗仍戰奮山加零比四

山加取輕華東

爭持的情況下給東華 今晚伊舘籃聯賽

以四比C所擊敗,預 儷緻揍成一比]

昨戰東只有高 保强休息,由具体民 招守中路,但在力 方面的豬比較加山路 一发,所以應付格如 加山各將出陽閂很費 力,力推東華的猛烈 攻勢,不過東華昨 的演出也不錯,而且 籃球融會主辦的公

一 各大牌都肯多跑一步 籃球聯賽樾過月 昨日各璐結果 畠仁勝香港仔

•使到死因爛打的作 時間角逐,現各組賽

〔九龍區】 -酀加山簖,也無法抗小巴類最後的關設

協會主辦校際足球聯 丙組 挝,姚嗌然助守助攻 按客黼冠今晚有 來,昨縠在港九兩地 聖約罨勝喇沙 共有十場比潢上,

萬年青鬥雙城

昨日足球龕

如照顧體支可愛的國學與僑生

去年十二月六日,我再度會一生、和微商界的友好等。 造力。試舉的掣盤:祖國的藏寶】

國家的前

、關於聯絡體育界,處處都得便利。 抵後,住在「中國之友社」

,每天清早到東門錻祂「冬泳」 : 那髙的天氣比較香港希,但人橋此,

年十二月六日踏上航機,心·本港熱,以下分別說明。 中牛牛愛。爲的氣:上次港台埠, : 對於聯絡盤實界使我印象發深劾窮, 開業,不少髙家雄才同行,仍不冤 的訪問台灣大學、少與外界接觸的容 東華路斯山、四比〇在嬴得標之外,留下一些不櫙快錢校長,破例的給我歡迎和 陸軍勝東方 五比三的印象- 這個獨行獷瞵 吃入商 預備租,帮助-怎可不負親友期望,

待,劉導長,幾位知名的授 歸 秘審等也在其中。他們,以數小

·將引導我醌激案,各部門,使我 東方和陸軍:〇年0 ·何况此行目的并不簡單:聯絡 朱進入一座小城市。據飛散佈的裙 乙組 锟管,深入了解國內各項酒 梅酒袋起來台北阿區池還要大。 一 况而外,還作商粜的察洽 有宵廂,有熟透的泳裝品, 兩小時的飛行,不我有驚多 自動合資請我吃飯;加上 的疑盧源宿信心步下台北機垢, 把我融化在一片我吞的朝氣 宏外的有大骚熟面孔和陈生的親切而不配言已是個孤單的客人。

健

緒來,中國的大學畢業就等 於失業,人就不爲材用,反爲韓國 ;僻政當局,一定要盡心盡力疏導 他與嫡們的出路:他的前途就 新光女排發去年來後,相隔

·不過幾月,今次我再台茄,始下 會有幸竟成「老友」;們都

宴】迎我;因爲太變質了,我爾就 「破崙」了,但不

友好,鼓段 我倒覺得難是有意義的事 得考。 【唯一的遺憾,是去年難由台方 地舉行的埠险、因辜体甫先生

球聯賽加山南華塲東 郵政 五比〇-台大阪秘書和游泳潑的女人魚, 因惓多阻再而無法依期到來。今年 的緊密關係。不需晏僑胞,懷抱希 泰對加山,變方實力 九龍會餘行四比。 過來本港的靈光女排&姊妹們,李:一定要成行了,不說本年的玆泳聯·要祖國也為徒然。一芍織) 有多少距離;沒有太隆大東,比著

中健迎戰僑聯

壓軸戲公民對流星

【特軏)茶沱| 校際足球聯賽 港華仁勝聖類斯

週末八場賽馬前瞻

九四

|語比,除此主要比 提外,其湯,

花木蘭可以連捷

「我不

巧兒們薩餅三强 鐵騎旋紡輪宜冷敲

·新年第六次月骅馬才經分鐵,這七次月慶馬,又 快將在月之一大雨天,分別舉行。首天的月 ,及六化。第三則有附一里, 「組灏率里一七嗒碼實程,第二分袒角逐,一組是 〔十一化郎蛋程賽,兩組病半巢一七零碼純很鉢。長短 穆,各佔半數,馬迷們的投注還押 ·自然各有所; 愛將各塲寳案,先作初步估計如我···· 四乘中分析,然木兒狀態絳,路禑吻合-奴落兆霎 在出開幾步咪数鼐的話,身位民應商。拖至錯, 經典又在打和黃

為男打决突

並稱栳選•诂者由地主帶,馬來,人事足,總 安合作得雙打冠鬟, 八女單打決娈)費大中、黃宜安勝符,佔優先。飛個性靚潮,前段跟唔住,就會「沙療膽」。牌位兼 女子雙打冠軍對拳珠 阿巴士勝李琪大此十一氣來、符氣光。十五投。卒之花木蘭,狀態,門太盡,比較念合無佳。旋紡輪 、郭絃鍍取首席,比一十一比,十二比,十五出七。

是牛冷門,如配好手上陣,值得一戰 獨最後由會長羅比一

女變打快樂。二,第六化館簽程。巧兒態佬磅班,最短路,肯 「滿主時頒獎禮,學界 開亭,各塲成寶如次比十一十五比三。六:十八比十四。

〔男單打决寳)刘牿珠、郭然終勝摩,用一谒三接策署任。點都封左她本門。恐癌三隻快馬- 陶

游毛球霎亦瓷公園施 麥大中烤郭尙湼十五 淇、陳鼐明。十五比,佐治渡治,喜利,強可左右大局。圈外人煞費商量,利定小姐

賁磅概旋,仍須考阻·抓逆冰博租殿,就蹲在錢驗身上,意推

太偏重「生意眼

後,撷洲愛已不一定受到撒海,大家期 濱倩-

「南美波」,因此東南一

庭

大均無特別西 六十五碼

鳥塲新夢

奮鬥到底 世上無難事,

五次月賽馬。

另第八 郎各一場 名者,班工 第三汪馬跑五化郎, 有十三匹馬報名:

參加團體共有十三隊

五吋四三:戴維 〔三行愛丁堡店 斯(陸軍)九一七 琳來福槍

台 二小時半,攡球

【按露員埆體在第二名

警察陸運會

今舉行預賽

「娈仔」和錦棠都十

南加山門將黎兆生也勇猛異常救去不少危 沙塔舉行,門收五 |球- 否則狳線宇將不止此。 在加山方面而回棠邗人殘脚一射海中餡對僑聯,

香港區七塲,甲組糁 九華仁勝賽開 本仁和聖類斯分別告 捷,選士提反及金文

巴富官立祹上

,周推後衛的演出藍 而入網二比一女分第時正萬年青對縛式,從敗北,其餘各嵐山 學界羽毛球賽 議前+𨭆出色 - 後衛 永鞑乘洪頂 九時正公民對。 費,爲平淡,茲將 費大中阿巴士. 【燃打包機所能,雖敗 師抽射 出界卅分

【各成銩

,到了第五棒的終點 時,南華周澄在後半 段的時間,已脫而 出-沿途頓前+在葉 六、湖南華跑手海 〔〕鄠溫會,四年比愛日定 交,愈跑愈勇,當入於本月廿八日行袂-預是一三 【勝場的正門時,已由今日起開始,十六、十匕、十八各方 批後帶數百穫,結果行,今日預案分上下午作案,卡路 無話可說,因爲東華旎車然吊射有,西偾器,南健兒萬裡(香港區 【特訊】香港潆餘田徑總會主辦的公開全港第三穎環島接力筷跑,昨日下午二時 「以無驚無險的姿態 開始至】時,下午則由二時半至五時行

的技衝確實勝過加山」中柱彈出,四十四朝氣且實力很 一世,得應該。 ,今日預賽項目只得七項以一有公尺參加

•假掃 桿埔政府大球場舉行,比賽結果,南隊以二小時卅六分六秒正的時速,與录 全程,獲得官席。利公主營神甲際居次席,愛丁堡店加來福槍中列第三名, 在十項田商中的健康最多,因參加的各區警察盡數百人 | 铈爲滑加熱鬧氣氛起見,井於場內加設公開田徑賽,成濆也導癸滿,全部鑫模於下午,勇于佔了九項,女,到時會有一番熱用也,茲將今日安塲狹 【五時求,由金沢樂夫人主持頒發獎皛。

子組僅得一項,而男序后:

即發攻勢而且凌區下半場東無的攻擊力 非常 六分燬張 然後一路粘控

【球切勾住上,把加山镇

獲男

甲組

池鐡仁屦士提反

聖類斯金文

城,前者大部份宿將 ,作戰經驗豐富

·環島接力筷韡程 先在政府穴速塔阿一 校門前,爲第二校交 堡公爵跑于一馬堂先子組的九項比容過經書號:(一)第一、二次預賽 被判十碣由一泰仔啊, 「經城好無妳快,饶力 新法勝士提反 Y 經過,衪感有報名哦 圈半,能禸正門跑運礬,一棒抵達終 南華除馬將在後五中,有三項(二百八三)女藤競翔十三河 四 *數爲十五,但有雨 東院道,轉出變頏台啥時,由南華陳劍雄十島隨路,第三杯第 公尺彼得士廿二秒一兩百碼第三次發表。 &臨時業權,而參賽,向瓦轉直由英班 陶平餞先 需時廿七 四的半抵達終點,四百公尺彼得五 ,當第一棒開始時• 柴灣斜坡將及慈幼 棒到終點時,愛丁餮甲先到,南斯鄉一百卅一灾九时

的麼伍,實得十三陵 洪發,跑到筲箕灣上分十四秒八。當第二,均係點紅公主蘇花 一秒四,你銀

民航:

·形情之薇出始(下)。蔣合後獎領南軍冠(上),響力接島與三绡.

(撰昌琳

三比

乙組

烈

的女將书

院一

觀

椒天

夏到就已有一百日13-7愛丁堡求連捷

叫」,足球總會對於亞洲球來港比变, 自不便「麒相過」。即如道文日本川 來比賽,足球總會便無可無不可排

·上一塲此症。濱海夾演驚,今晚在管港會 梅「打夜被」,對手是以「血」做主的

喜寶馬越磨越利 優良散料,仍為三日 第三媽,第三班人億憬低徊。正前鋒 盆,如邁天施然無 一。神箭導有感 負磅,近態好 ,可能強席报。刨牠與挪威太子具 正時蔥情陈杰主登場取脅性能。虽上 可當成大葱門,小天 酎林國強執鞭,陳妙

·印尼及西爾等地比賽完平之後,贈道在資 帶打一樣的。在東南距各地的成寳,是 剪子、人造衛星律、總丽爽口發 四場-和橘各兩遇。梁的兩塲:一在馬來 洪溪、旗鼓相當,銀紅頂白,派彩必發 此五,一在印尼段於雅加達三四。在贏波、必烈。東方之珠。 除二比,則是良輝盤的一役。以就做 狀態勇,林威 第五,第二班 水皮]。

志强盛 俺得留神。,十一化郎變释。 班上,新如門將皮德藋、黨文音、鬱炳人

金邊的,今日之戰,居龍使他們一戰成名,,名望是七彩冷盆,飛 茂周越麐越利,有醫 他們以後作創的信心,如果他們今晚踢得很的話,質高超,俊蜜一三八落在,收穫還多。 陸遠用是比較老辣的。而郭錦洪,背滾滾、梁仲 磅,如恩主裝, 友撲空疏多數少休 心戰,也有當選的希望。以這個陣容來說,可能突破嗆西·本少 避席。昭景仍一4 微香港一般「新血」的實力是好的。但如果認定搖讓下,利多,未容忽黑。三磅上陣,葳菜過 下用好的球出瘍,那末託瞧不起古川珠,也太偏重,第四堀 第二班 米敢恭維。愛丁堡

∫射入一比一打開 國林業使用 各有千秋,將有

川桧在鹤翩與南亚一帶的就懶做根據,今晚之經是、,平里一七冢碼。 鹹者雅撼留前出後功, 一樣多利好金文 下午:(一)顯高,(二)八百八十錄,十九分可快森邊你的腸決。一路至慕。鼠馬公民職號,

,大市發後而 昨日甲組足球聯賽,東華對加山、阿浪买底適吊出,林貓棠

宜。祺將住合路盪,相信與窖寶馬必 語,《三少拔河四)一百钖-谁,淘遠吊給羅賓簽他朗區「樂仔」近門市入兩隊實力強弱分明。

,仍屬案望所歸之生 寸土必爭均剪. 頂海在門前的林錦棠 三比〇,以後東離後流星佔面居多,“慈幼勝英、七比帶埋郭偉得冠軍。繼 可掛機感,加山門將影兆生出抢救。「林奕香揚 六特寳]花孃導作有甲組足球聯賽上演- 公開硬地網球賽

交飾,到觀衆約五千人,半兵發五路三挫東方。 昨日之戰,洋兵敗東方似裔冷門,雅 從九十分鐘銘突過程而規則陸軍佔七成中場優勢, 故攻門機會亦數東方爲多,吹攻之下自然較易勝茲 ,至於東方,昨仍採「四二四」方式,因進攻退 守,均未能配合,經來特別吃力,尤以東方在後防 河更大有此點,個綫即受牽悯 - 兵讶 乘虚而入,方卒營害師。

會會主辦的公開

昨天各場戰果

九龍京士柏寶塲 舉行,各場比賽結果

公開雙打 : 一、保照勝寫窩、約開六比三 七比五二周田成起、韋良勝李棠、黃保八此六、六二 初級酷打決賽...——八三)施荷、許子石動張君新、周 庇五、六比一。 (四)田成起:激反勝馬健碰、姚保六比 二、六近二百

乙組足球聯賽

觀衆射球入網

舛多途命方東

軍於慘比

開賽後三分鳘-東方劉國照近門「失」, 軍進攻,四分鐘,得遜明關、林寶堅及時機救、甾 尚伴兵大脑政,東方門前草木皆兵,林棗堅、大 有應接不售之勢,十五分院,西燕士勸射,球中右 柱反彈而出,十七分鐘,這花連傳訊-地屬潑大 陸軍先導。東方反攻,十分餡,繼照傳理

·劉志媒塗上基路士奕闊而出何應芬连射球玆握注 - 而過,陸軍再次東方守,直至卅分,劉瑞湖出 傳出,到志霖大兵娀下,頂球入將成一比一,中關再開,東方乘勝追擊,卅 分儸盤 球忠謀抽射基路士摸就不及,東方以二比一後來居上,卅六分

舛陸道

心

元朗二比一勝太古有下文,國發辟業,在互有攻守,上半線東方以二比一般稱。

(特訊】昨日乙組足球臨安,南都是豬均力敵的 比賽,在跑馬地導舉行,元朗對太古一場,因近來 爝一笋玳凵讠觀衆不少,滿塲邊:很熱,太古 昨日踢得特別出色,竟和朗招成了藥的情勢,雙方

·爭持兹烈,直至將完餓八分鐘,元朗有一個對門機會 ,我向在雞球的一個小脚下,骸小铈將辣】 脚射入網,球證鳴笛判入,當時曾大 亂,太古不甘 損失,虚觥保留,結果,元朗發此球而取得二A 一的勝利,將來下文如何·尙未知,現在乙組形勢: 爲元朗第1,太古第三 另一場在香港曾作響的五一七對香港會,也經相當 盧要潰,上半堪比帶,不分高下,後成一比一,直至 卅分鐘後,進會熱力不繼,五一七連陷附城,而傳三比 加拿大原子能專家葛雷及胡疆及其夫

十五分商

京京大阪台北來下 人昨乘航機經港往孟置,參加價值一千 午六時三刻到

八百萬元原于发應景啓用與過。(見)

"AZA FAHAMUSELA

辅

易地再戰,東方風之詞,再作攻擊,三分鐘 得角球,劉瑞諷開出,梨漭 萬,陸軍護作反攻,九分證,奧盤停理 麥花連前,林寶堅及時接得,十分證軍 在東方禁區內街間接自由球,但難籤東方之「肉屏風」雄兵艾作圍攻,十五分舘• 西玉中得近門射入, 再度平手 陸軍士盆盤,猛烈進攻葵 日飈花妙射,林智堅[攔江带斗]弹兵再雷攻,林寶堅力挽狂襪,廿五分鐘,鹄志 開玹:何芬再]脚-我披貝梨控出,司徒文開弓,但一飛沖天,無功而退 i莊分鐘,麥花連射門,球中柱民滬而出 美銀頂入,等兵又以三年二領前--卅四分 緻 麥花蓮建功,成四比二,迨至最後十五秒,鋼瑙寕妙射,說成四比三米格塲 - 陸實在難門二十個得球,奥貫一射網,卒以五路二慾,伴兵得勝,變方阵容

得奧因

馬賽次七第

「賽標錦別特設不

萬八逾銷彩搖小

蘆時以向=時默槍子重保

庚子年歲孫小

紐榮登磨刀霍霍,莫小搖骸测楼下國家来望,自由神後上百場,位列三,隨

金章衆望所歸 協力門忠靈山

一張開爭產戰, 奮鬥到底 淮隨我來越純 一起剪,終以一乘之先,種奪冠軍勝利,南 七次賽馬首天,故之包」,陳杰已盡了最大努力,不負

第六堪,第三班|人質析,速度緻,揭曉,欲過肥年

與派彩達十八元三角,實感宮外收。呢 回第六次月錢筒,妻子認爲消友神的传 報屬最大功績,加設金牌獎一面給淡友祥

一名劍斷人•自成一枝再作衡量。

虾 本期小

周秀,坐久疏被潜

推許,實與心过。至

破鹽與土王子, 態

繼賦雅俄宅具,一分局二秒,末段共

艾負頂上陣,過情 中里一七雾碼。豬名,銷粟已超過八萬,當更有益也。

·激堆,同伊份子

河發優異, 比狀遜月。敬 希錢,遼應向美麗

今日磴拜,天氣微一般習客 里 鞭,告魯士後生可 i自感疏落,各蒞谷中試顯的俧 亦 以六一年度新馬多,未見勢開。瓿露

練馬師蘇芬諾夫先就

,抱負不凡,續試集七王新記錄

王劇影慢試好奪六化,一分四十 宋段三十二秒,技驚地,姿態佳妙

六一年度新馬皮爾被夫过四十二號帝

一张少本門的大樹,一驗者,僅有王圳影,蔡克文,鄭鴻鈞,侯 還好軍為,條號計德斯數人而已。。。 佐,聰琱瞵仔,自無門,在無光稀微中,使見繞馬師老托試第 執轍。

|理之十足收成六化館 一分廿六秒宋 第七攥,第二段計八秒,速度之尖說,自爲兩月亮所罕 【半馬一七零碼,遠 見,備受評。穆試第二燕之斯莉時六化 即,一分廿九秒,末段北八秒三、未覺點 力鬥忠黨山局勢,

蔡克文先試黛五班之匯那六化郎, 1 秒,態傘,老人欣賞。蔡嘉文 前後,頗費安排。

这六化,一分三十一秒,末段廿九秒, 安活,沛5 諾閣副手試十號 神仙一二五長程-分至十一秒 末段

分三十一秒,末段廿八秒二,潮牌店 忠誠,兩分十三秒,末段计九秒

近日食指已裔。奇 試第七建雅緻大化銻,一分三十四秒, 招铡未放,姿態佳妙。阻链類試四十五號 熱壽魚一三六,雄 末段北九秒,因油健活,神柔可人。策實,桃紅鑽一里,兩分 六秒,末段廿九秒 简林國 經國第三王之銀河六化郎,一分三十二秒,末,步伐輕鬆自然,有餘不敬,

·東志附約瑞華

唐教育

明祝校慶

止登記,又定於十六 日下午七時代,在莊 神山香港無創校經過。下午八時

執員會,昨(十四) 士頓校放陜排源公母 一行中學-本月十七 莊士校舉行生 八星期二無復校十 校友大驚,在校 名片「风,

女書院校友會,執行 女修士二宮大一

下午乘國茶抗

李金之用,屈時該會

·名酂會長正按察司何 本港兩教授 海產於

十六日至

晚八時九龍瑪諾 女校舉行會務會議並

磁爵士夫婦,各國領

鴻,就會名流,璷飛星洲會議大學

玩湖冠念,甚惝「艾立褔謝嗉后,一招待各生。

泰安