莫四第車四第
日九廿月一十年子庚曆夏
WAH KIU YAT PO
華
日五十月一年一六九一鹰公年十五國民中
日由英京抵港,載西寬三百餘人往日本·白米,竹貨等項、方 ,昨下午六離港,戴有本港中西商百、华大批貨後 帶行公司「舟山」巨客於本月十二塊,做來之貨物,有 繼至日本,以便利一般中國遊客,抵八十九日花隔满,前往古奪,詩巫,北婆羅洲等地。現定本 餘人,該院此次由黨來港,係再次廳搡 | 停留一日落儼然貨論與立」號改十六日到信,卸貨後,
載港西商百餘人旅行 日上午可對礙,前往星加坡、韓谙辯往軟升各坻。 興立改十六到
〔崚 又多利順洋行屬下之大型客
由無約啓碌,途經菲律濱上落,然後轉來本浩,預定行
·【特訊】美國蛤公司處下鏵宇深鉅貨客「砰」號,
[城,地恋等地。
【本月十九日上午,泊A字泡,在港卸貨後,停留日落
·照(二十啓施,前往日本,轉已拿馬,前往紐約,及費
日郵相模九
馬
卽晚開三藩市紐約
基
「粉紅約、波士頓、費城、蕭克, 【啓庭,前日本轉三米市、郯巴拿馬、「滿ㄩ,由夔洲啓 【可到秒,在港卸貨後,即行所儷,於卽「大代噏約翰馬士 本琢行來港 預定行期,於本月十九日午行代理下之馬士基系
十九到收貨
式會社 下之大型貨論「相模丸」,由日
〔衿訊乚洛士利洋行代班日本郵船珠
藍亞萬加那
十入到收貨
十九開日本紐約
埠到日九十
羅遙貪西開
C將讀 捷克 多倫圖巨輪
十九到收貨
美洲各埠。
【九日午間可到場。在雙年會後師行落 *靴省• 聖地牙哥,經甚多,前往中 趕程於即乾啓碇,前往日本轉三藩市
(特試]方船務公司代理日本大阪 卽晚開日本美洲 行程乃由日本開來,預定行期,於本月十 商船株式會屬下大型做櫳「違丸」,其
•泣經事島上落,
轉來港,預定行期
,在港卸貨後,停留 灬日上湑醌 日啟
,於本月十九日到地
非來十九到
,預定在宮逗留十天,然後轉往曼谷。), 姝此行保環遊世界各地•駹察該公司業務 日乘國泰沆機由神阿飛抵港。施氏夫
環球航空董事 但施素抵港視察
(2)
|行,前往西设、梁愛後,停留一日落報,經八二十日美元。歐貨直接邀浴短蚪雖不能完全實現,但他已獲一論公司進
·直航樾巴拿馬-轉組約、波士頓、費城【准在港設站停留,如歐與入浴市均 港,則他穚爲張務需英
本月十九日上午可到埗,泊A宇它在【歐出日商在當地開活支信,如此則搭痷可每年至少損失二百萬 途中,經律资上落樾,預定行期,於經巴拿馬運河,實較免內地軍運爲,故他希洛市銀行家廳多准 剪僧奉「多隃圖」號,由邁羅啓行來,因歐出口商在該地可多開活安信(LC),而歐貨由海藻: 「荇孤》多利贈举行,其所代理之大貿易攡在訪時,見歐背燕洛市,多經紐約及新奧鸿斯入口
直航紐約費城 貿易公會,及洛市熱融公司輛合大盲上舉行演習,他際搭港續
歐洛貿易自然增
【洛杉磯♪浴衪港務主谱芬埃·空凡在落市商會,國際運
洛市銀行多放款
文凡在市商會談|
- 波地宮等地。
同家士十八.
開星洲返歐
福生
舟客郵昨航日 ,前往日本,轉盹京士頓,及紙約等地。 月十八日上午可到排,怕A字泡,在港卸 律濶上落翬,轉來本港,預定行期,於本 「」號,今次玎期,乃由國啓,途經菲 猃新公司際營下之報貨除√萬那 《韓正》太定輪船公司代理,加入監
翌返暹羅
八特盛行 來港,預定行期,於後,停留一日上,八十八)啓 生」號,由張羅啓行 預定行期,於本月十七日午河,在港卸 溫下之大型登輪「體型貨輪「同家士」號,由日洪啓行來, [鹊艾多利洋行,其轄下之大
,亦富有所伤致也。
(腳為洛港務主席芳唉,文凡在商會演講時攝)
貸歇部長在闖博士,在巴布瓦拉按錘實驗。 江頏公司渦輪抽水機在巴爾一二七罪 - 由美
華渣
大山
船
公
司
沖繩
元月十九日落貨 二十日啓行
墨湖
北客付貨請移玉 海來有限公司接洽 元月十三日落貨 廿五日啓行
電話:三五 0 * -
·都爹利街一號樂古行 24 25 號室
直透 暹羅
SS. TAISFYNHONG
直往金邊
惠顧到干諾逭凼廿四號二樓本公可接洽是荷 【月二十、廿一日落貨|廿一日下午開行 順昌航業有限公司啓
T三四五三:話黿
《客搭人顎改還貨人讓理代)
六三衛門齒話電 號二十八中蘋論:處理經入華
*四九
詩 好.
|萬根落貨日往月,大阪,名古屋
SCHOUTEN 4K
VAN DER HAGEN
落院十七日市西
TJITJALENGKA
南非洲、南各埠 芝揸連加 四日落阿日往石、毛風七
VAN HEEMSK ERCK
都拿 •
萬謙士吉
廿五日落貨音
巴,燃加拿
多
BATU
五日往歐洲各國西非洲各 一月四日落
TJIPONDOK
各洱 本 霈 五日在神戶、大阪、名古屋、皮酱
巴律
尖山九5年全设嶼
SIBEROFT |DEK - PROS
WAIWERANG,歲月計五,六
"ZAANKSEK : 11004
八日往歐洲各搵接
STRAAT MOZAM
分院三碧月七,日落 九日往屋,納
李湘士,南非洲、南
VAN NOORT ||IK
TIBODAS
芝保大士 十一日在石動
九日落代
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
海
暹羅
元月十九日落貨 二十日開行贵客搭船付貨請營運做公司 聯
捷順船務有限公司啓
M.V. “JACOB. JEBSEN"
千八
司公船輪莓印
s. N. Co. Ltd.
The Indo-China
曉生往·山打根: 愛肯
東懋
東英
東星
道透
電話四五五五六
搭客付貨請到本行接洽是荷 元月廿三日落 廿四日開行
改藏西式 振盛行
美西美 羅
要加坡·南非·西 元月十七日落貨 十八日開行往
愛施馬士基
M.V. ELSE MAERSK”
M.V. "EFFIE MAERSKY:
MONROVIA & FREETOWN, TAKORADI, ABIDJAN, DOUALA, ACCRA: LOME,
APAPA, PORT HARCOURT, DURBAN. PORT ELIZABETH, CAPETOWN, MATADI. LAGOS/?
太骥陽輪 日本
打行下閣樓電話弍◎按 處氏大廈406金 #9800827
成洋行 船務部啓
及西印度羣島等近 日本 、途經巴拿馬,兼收轉驗中南美洲 元月十七日落貨 十八日開行往 羅省、紐約、波士頓、被地、費城
愛菲馬士基
古
YAMASHITA LINE
會株汽山
款式船下子
會社
南輪R
|太原輪往 雪梨
富寧輪往、印尼 四川輪往基隆
陽輪徍 星洲 印尼
一分行接洽話四
太古輪船
M.S. "YAMAKIMI MARU”
途經日本: 域奇、費城、波地麽、
緞收滿地可及中南繞洲街,在紐約或土 韓又三市及羅省貨物在神戶 由本公司輪轉動 二七八四四
直放基里士多堡、紐約、
萬國海運公司謹啟
山君丸艺
司公和怡
Jardine, Matheson
. Co., T.td.
理
代
司公船輪州美
LINE
"K
一月十六日港 收貨開行
岦佈收器備等坤途
甫·芬高粱、朗非路及
人母 航徧高、、西雅
經日本件照
鄉埠
L
*TEXAS: 輪
“IDAHO” 輪
J月廿三日到港 收貨開行
一月廿九日到港 收貨開行
C.E.DANTENKA - UREY
ILLINOISE
經日本埠
NEWYORK 輪 三語教嫌省節境
11月十一日到港 收貨開行
垻途經日本各攝 高麻,朗非路及体崙等
途經日本各埠
二月十二日到港 收貨行
·香吟查阳五
M/S TERUKAWA MARU”
照川九」 一月十六
往 石叻,南西非洲
MS. "COLORADO MARU”.
波的摩、諾福克。 廈航舊金山、紐約、波士頓、費城、
哥羅拉多九
臺月十七日落貨, 十八日啓行
#CHELEK ACAPULCO SAN
JOSE DE GUATEMALA
LAI
ARICA VALPARAISOGA
-CUAYAQUIL, CALLAC, MOLLENDO) PUNTARENAS, BUENAVENTURA!!
LIBERTAD、AMAPALA:CORINTO7
AN TOF AGASTA 各爆由「智利丸一轉
MS. TAITEN MARU”
(“CHILE MARUYD N
落貨
大天九 1月廿四城
直航巴拿
日付貨請移玉灣廠佈五號七樓
兼收轉駁中南美洲西印度島各埠 聖地牙哥、夏灣拿 波多哥達斯、 拉薩俄、西班牙港、京士頓、古巴 、馬勒皆寶、勒加拿、
顯發 郭顯宏
28823-20703
花東京體香山三
到達。
「在冲糊,轉赴金山、物,有麵粉一大宗 美國郵 日落俄,於二十二
八二十〕日啓涼,前日午可 ,來貨 日啓行,古航前往耶
•衪貨後 留 另水果,及什貨阱
桃釜山
公司代理大韓海運
《轉印尼曉生
短路間密外天色站。 |-
ㄖ
編,現定北號開始密
部及東海,中國東北部之氣壓區降低 .一股中型之図旎風,籠覺中國中 昨日本港無外各地號分佈形 預測:吹和緩東北風,早上有 工程將坡,十九日出」
分离
印航: 東京來上午七降五
下午八時半
星洲曼谷來下午五 ·市下午五時三刻 往曼谷仰光郗教開
(M.V. CHEJU"
|合記公司二九四段
英航;
||行公司二八一九二
午八時卅分到 印度吉打曼谷來上|
下午三時一刻 在開印发全敦開天祥行二八〇HI
往東京開下午五時 記公司四六〇七大
十時到
省小呂宋來上午
衆航;
[然利順鸯五]]]]
東京台北來下午八] 曼谷新開上限行公阿式西式七六
時
午九時正. :
|公社屬下之新型代册公司代理字鋲
镆三四毌
·收貨 軛,開往山打根。
「海州」,由羅 實客「美國
十九上午到
啓行来港,預定行期」號,現由美 翌開山航
英航:
三時卅分劃
三藩市東京來下午 一時三十五分到倫 敦印度曼谷來下午
航:
瑞士喀痢加爾各 筈來上午九時半到
路十分 往馬尼拉開下午五新興行四八七九一
〔特訊】恰輪|
翌開日本紐約費城波地犘 大阪安達丸
一,於本月十八日上午,日本上落, 可到步,宓港卸貨後1然後轉來本,預定船公司,其轄下之生 一」號•在港入塢理 : 李大型促裇一罐生 今日
,馬尼拉來下午三時
;
| 捷成分局二〇四*
·提成行三七〇四
中午十二時三十分 澳 鼐四四二七二九 往台北大阪東京 行五五五六
港班機分到
民號:
國泰: 時十分到
星洲告暨世賁來 下午四時 五分离 小呂宋案下午十一泛;
倫敦加爾各答曼谷 來下午四時十分到
東京來下午二時卄
十五分到
南航:
巴黎阳寃金邊下 午二時半到. 今日離港班機
請讀者注意
第四張第三頁 尙有航訊刊在.
大社公運海韓大
·前往
濟州 濯爾 釜山 日本
R M.V.MUKHO”
-午二時十五分 往小宮朱羅省開下
大順康
午十一時半蹲. 【噗城東京台北來中
圖爲:
訊
美巨輪明鋒
興京必
濟州
澳洲菠 日本
十六 躘·行
油 经停打
十六・多利順
龍洲
十六 新興行 七三二行
就
哥襬拉多克COLOBADO MARU 日本 海
HALLDOR
特
W BAWEAN
十七街一
ZUKLXEFFIE MBERSK
E
十七挺
十
•停留二日落,行期,改於月二十
今日天氣預測
F BRECONSHIRE 同ㄓ TUNGUS 多聞丸 TAMON-N
-MARU 加那MANGALORESTAT 安 ANSHUN
順
英京星悦
山 日本
二
深 日本
海與HAI HING
SERIK 4 BLISSFUL
·、
..:丸 KOBUMARU
萬滢喜根 VAN DER HAGEN 前 好物日行 ·丹 SOUDAN
十八 洛士利 十八太古 十八太古 十八多利爛 十八 探照行 十八、熒邦
日期: 東非星洲 欧洲
糖:
紐約非盛·
什一、模丸 SAGAME MARU
入口輪船預告
出口輪船預告
CEP DAISEN
(MA)
《四名)
茂巴士 MELBMPUS 沿州 FERNSTATE 奧加馬士共OLGA NAERSK 類金MAI RIM
LENEVERETT
榮 SHUN、WING
五港婆
千元榮丸 GENEI MARU
打 日本 茈 日本
WHEN MADISON LLOYD
臺
【照川丸 TERUKAWA MARU 日本 三德士 TEXAS
長沙 GHANGSHA
【邊打高達 PENTAKOTA
【LILIAN
MARTINIQUAIS HENRIK
京都KYOTO 必利 BREDE 陳德 CHANDA
#H/K, BEAR 德一生 TAKSANG 榮華丸 EIKO MARU
十五 綠器
十五、洛士科
十五 太平
嫩港融捷符太檢太實法
弓美沙芬茂威海四大山徜
(例圾來)(日期)(公司)
利物浦星翊 十芄
YUMISHIMA MARU 金線 克 䶮湖
悦 麥拿 獎布拉 OBRA 榮愛菲保 十五徽行 沙發SABANG
(FS)
(
H FERNSTATE 花麻近 MESBURY BEACON
奧加土&OLGA MAERSK
E HỌC WONG
SZECHUEN
十六太古
六
十七 新興行
星距仰古打 十七菜行 三市 十浴和
南非
雪梨笑利蚁 十八太古
發
山口腔 西鐵
十八太古
十八筆霜
十八 捷成 各品 扒 十八 利蜜
C研拉多丸COLORADO MARU: 三藩市紐約十八太平
大偉端 TRAVITA.
`樾丸 SAGAMI MARU 多聞 TAMON MARU
「部 MANGALORE 榮带丸EIKO MARU 萬達客根 VAN MER HAGEN 十八鐡行 海利HAILEE 十八海來重生 BLISSFUL.
十九、多利膜
X HÀ HAI HUNG 有山:ARIMASAN MARU 十九涎國
∵鑽尼士丸ATLAS MARU
类别
十九 海利麵 三鲜红椒 十九癸士利 讓習山南獒 十九洛士利 京士頓紐約、十九太古 台灣
十九蕭來 日本
十九蒸菜 十九 多種蟹 十九 漿盛行 九 多和腰
鐵線 張羅 美洲 日本
花
(###) (8#> (AR)
十五
蓋杯拉米 十五藏行
委內瑞拉 海光 榮洲
十三 多刺扇 十五 新興行
十三 十五
六
六美
中國太多新捷糖太幣矢港太太新捷鑼路太太美太
成獬和行來婆古ň行行和沒古雄古籍成
I
DAISEN
過沒
W君丸 YAMAHIMI MARU 日本美羽 金麻汁 TEXAS
日本
十六古紙加璃 CITY OF NEWCLE
和洽美利LENEVFRETT
美歌洲 十六銀行
̇ MUT KIM
勝 HANYANG
古智山打根 日本
京
KYOTO
LILIAN 愛施馬士基ELSE MAERSK 渣打高離 PENTAKOTA 元费丸 GENEI MARU 照川丸TERUKAWA MARU 我將來 TAIYUAN THE
ILK. BRAR
蟲、沙 CHANGSHA
## SCHOUTEN
愛乘馬士革 EEFIE MAERSK 海F HALLDOR
旺
海鮮 TUNGUS.
【海利 HAILEE
、、 CHENU
比熊星洲
日本 日本
有馬山 ARIMASAN MARU
盧 NIKKEI MARU 約馨馬士基JOHNNES MAERSK 平島吃 HIRASHIMA MARTI 淨: BENMHOR 安達 丸ANDES MARU
安尼出 AENEAS
十九 麥利麵 九來 十九巴拉多 北攤砣
NIKKEI MARU 丸 HIRASHIMA MARU E-TARANTEL
二十南方 二十海來 二十 巴拉多 二十 巴拉多
洲 伯辣:
·英京星洲
日本
碗
是深庇能 濕濕星W 紐約: 山打根 耶加
二十 多利類
十九楼行 英國
美國G AMERICAN MAIL 額尼士丸 ATLAS MARU 舒羅文社 COROMAND EL 克利 RES CLEVELAND 沙班 SABANG | 大限康 TAI SSEUN HONG 賴憎JNNO
利物浦星
美洲日美 星洲...... 歐洲星琳 新洲小和宋 金邊
二十一
二十
进東太福東
行方古來方行統開
婆洲 美洲美食
方
HEWSANG·
AMERICAN MIAL
MOKELIA 刻爍利亞
利奧裁利:工LEOVILLE 二十饯行多命 BENDCRAN 二十罐統
HE BRONXVILLE
二十 寳 SANGOLA
沙斑 SABANG.
每盒 JUNO
什 多利潤·湖··HUNAN
越南VIETNAM
پیڈ گرام
利奥威利 LEOVILLE 忌運拜洽 GLENORCHY
. SZECHEN 系隰POYANG
蒸猪 天津
1 1 1 1
怡太太
*
珍斯LIENS MAERSK 赫、丸 HUDSON MARU
勝真 SANGOLA
·海路華 HANNOVER 藍廸治 ADIGE
興行弍 10
寧生北皛陽丹近 安控士川 艾系丸
在台北東 搵香山樓紀公司五七六五 上午八時四十分 東方般務三五8
霎确湖在洪茂 梅奥瑳树 沙ㄨㄢ.
東方貨带四三二*
分
成洋方國衆行粹
東京開上午九時 往曼谷關上午十時把拉 三丈六
群英英英那英德那 巴英英类 塔英日
| 行四八九四
天
東太扯太東樂薈衆徒
R
往曼谷印度數
上午十一時
菲航····
在小宮開下午四
鼗
越航:
黎關下午四時正 在西殿曼谷印度巴
怡公司三一四 | 公司网九六一九
幅來公司八二九 公司二六六五一
|總統公司二七四九 |美國驗船二一九六 三七三四
太古分局四九八九六 太古公司三五七11
|輪船 電話
公司KO14 六 經三四
顯發公司二三四五 | 太平洋行三五五五二
| 蠍行公司三五11
| 航行 二〇
湖羈筆龍九由
段英
龍龙湖竊由
九龍鞘 劉顯湖 九鴞 菿藉湖·羅湖關 湖九龍、珊湖開·網九龍
6.37 7.89 2.15 3.16 6.32 7.94 1.08 2.02
7,44 8.49 4.19 5.14 9.09 10.14 3.80
7.11 8.29 2,29 3.29
6.31
10.20 11.22 6.48 7.49
11.39 12.43 8.159.16
7.57 8.55 7.21 5.25 9.05 10.04 5.98. 10.82 11,29 6.53,
6.38*
7.55
12.24 1.45 10. 10.59 11,35 12.31 8.23 星期日及公樂假期加開夜車一班下午十時四十五 由尖沙咀站開 下午七時四十四分到雞湖站
9.23
深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳
深圳開到大沙頭 大沙頭開到 深圳 (快)上午12時39分 下午3時24分14510分上午10時56分
(博)下午3時56分 下午8時24分 HS500 T4 208209
廿一天祥
樂威利 PLEASANTVILLE 東海丸 TOKAI MARU 湖南 HUNAN 珍斯馬上JENS MAERSK
LEURYLOCHUS
美洲小吕宋 廿二 多利巔
我們菜呀
日本
廿二 太古
二 ̇拖成
食
·
·藏恩燒HUDSON MARE
日本:
衛環線 KOREAN-BEAR
TJIPONDOK
晢打仰店崖 廿一行察海丸 TOKAI MARU
社
成样
線上限POYANG
大丸 TAITEN MARU
·芝連加 TITJALENGKA
·愛達馬士左ELLEN MAERSK ) 星洲印尼 美西美JOCHE JEBSEN TOVE
華雄宮:VAN HEEMSKERK 莫非洲
BATU 多
美日本 廿二慶 A" PRES MONROE
OF KARMALA····澳洲小蔬菜 廿三錬行
NYKERK
MUKHO
巴
芝本線 TJIPOHDOK
·怡總變多銀太東東太太捷境造海薈N
點來統為順行行行業溯古成方方古平衆成率杭
·船 WAIWERANG
-荃灣線小輪
香港開經專家 上午六時中起至十除
下午四帝李七
下午八麻京十時止
每日轉船寶衣往整骤
荃灣開經營衣
租半小時開 每一小時二 每半小時高一生 每一小時一 中大牛關
上午六時半前菜子一起
下午四時系特生
都作會表下午七時五十分
MITSUBIS
LINE T
下午八時至七時止
機關
輪船停泊處
FUNING T
HEWSANG
HUPEH T
HOL WONG
HANYANG
MONTAN
(公司)
MELBURG BEACON 新興行
MIEN AN
OBRA
PYRRHUS SZECHUEN
SABANG
TAIYUAN
吉和古順古成行 安行古古,平古
太怕太 太提新 信C太太太太昌
九爾
A 5
科收
A 9
A.19
YUMISHIMA MARIT 昌輝_B 10°
社會式株運海同大
DAIDO
LINE
「司公限有精船遮港,
NEO>
·MS"MUI KIM”
立新型準一月
美金製藥-月十六日落貨
快輪
港婆船務有限公司啓 直往古晋,詩誣,亞庇,山打根
"KOBU MARU”
高武九 元月
約快輪
四一九一
港日開行
彥金丸
總代理美邦輪船啓 有
永華公司 愈收中南美洲及四印實等埠 波的驛、菇福、經日本、巴拿馬 往 紐約、費城、却爾士頓、威爾明頓 他打銀行
M.V. "HIKOKANE MARU”
分代理有利行, Qil
村、穎、紐更進、侯士亞、加爾維斯教 永安人壽大琪爾————五二式 - 永樂西街二弍三號三樓 總代理巴拉多船務(香港)有限公司 朱坎巴拿馬成紐約廠中南美洲及加勒比海各商 直透〔不經日本,菲路、省、基利士多驚 九日落貨
S.S. "BLISSFUL"
行洋順利
HALLDOR
TUNGUS
同家士 #芯線
HENRIK
HAI LEE
利往日本
TARANTEL:
多倫圖
高麗熊
舊金山 羅省 金經 冲繩 日本 元月十八號到十八號開往。 HONGKONG BEAR
波的摩、井轉駁南美洲西印度區 往 紐約、波士頓經巴拿馬、費城、
KOREAN BEAR
美國輪船公司」
心搭客附保 請到於仁大厦頂樓敝公司: 接洽爾话弍八庶九六成弍安三〇年, 舊金山 羅省 金經·冲網 日本
鮮
MS. "HOI WONG"
- 陳業初啓
直航 石叻 能 皇
一月十四日落貨 十五日下午開行
No comments yet.
Private notes are available after approval.