1961-01-14 — Page 8

五國民華中

水喉啜射

WAHFRIUITAT PO

代車翻轉 述之苦。 鬮示一直 升機將一

下情形。

百七十萬

立慶典,

你

女子, 比京

警 用

荃灣木棉下村

醫療鼽铖理監甏鄧炳輝醫紿,今八十 五葉健全。上午九時至下午五時—— 四)日發出通書第一號后:

四四七,磁神。下午二時半至十時——.

: 由上

刊日

附近一貯煤汽縦

炸,攒尖纈巨-1

日我火尚未想,最

郡之沼澤 工程不易 乃改用

·使用直升機洋 灰土愽出空中发下,將次熱壓制, 圖骛由空中灰包於火燄上之餘

菲律賓電洲青年團及澳洲大學生滿合会所 起之集重學生會議,最近在馬尼拉開幕,例 爲各國參加代表。左起:前二名,左爲杉田和盤、 甘露賚沼录(昔日本學生代表〕;後排澳洲代表林 四节理斯,权利,中國代表暨志宏、羅致遠、 李昭仁,徐均富;香港代説館國,菲律賓代表罨

本港新聞

·擬再聘請竽乎式

本會名譽會長,少

市政局通告

街市檯位要加租

五行聯會定期開會討論 加租百份百分三年進行

八中國社,市政局决定本年四月一日起,將港九各栲市梧位租金予以 港九五行聯會會接獲通知後,以此事關與各街市治商切身問題至大,爲聽取各 方意見,以側愛集,兵是有關當局語于酸起見,特定于本八一月十八日(基 期三)下午八時,傑座大逋中一八十號三樓果菜行工商總會證堂品行會議,除 通医五行理事出席外,並分所港九各街道幹事會,推派代表二人出席,共同研

* 茲將市政局所致五行聯合會累而大意錄下:「關于本局于一九五八年三月十 【五日致贤會信內所述及之街市柏位租金事,本局的「街市研究製錢會」,已將此 事項加許無考区,該委員會會將毎一個個別街市的情形,與及調整租金後的個別 影响,加以研討。茲已決定金的調整,以品爲根據,即如貨物商品不同 ,則其調整率及導你不同。附表示各靑市對基商品的等級樊及最低租金額 ,以供妾考。 租金調事宜,擬自「尤六一年四月「日起,分三年殺點,第一年 新路租金額百份之十五,第二年加整顆百份之六十,第三年加足百份之一百幾

攤販與檔販注意

7.

如新潋租金相減少,第一年即加足。本間已將手無知各術市枱位特

·照上述辦法訂立新租約。」

秘魯全國商業協會 會長艾格拉〔有) 騰癌全國進出口公司 黨事長 倫冖左),於 十一日飛識合北,

,他們預定本月十六日 飛來香港。

空置檯位四月

牌

照卽予吊銷

C中國社)本港有關當局爲整修市容,最近對固定接位小販(包括攤販與大 勰櫙J西納焯变而樂做不予利用者,作爲驚險。凡空 四月者,予吊銷牌 據悉:最近因觸犯上述規定,而被吊銷牌照之小檯位,已有多起。蓋當局 有霆于北等褡价,其發營業之初,完全是基于申請人年老無依,家境困 離,兒女多者,方予發給牌照,但藉此維持生活。惟其不少于頓取牌照後 可能認爲擺設地區生意不如理想,于空位,另作地震良之計,以形成 「阻街情形,亦有時製業,所以規定鏨礙之促式有季筷之不好長,臨時在 個地方經營種貨物,作投機性之適應者,諸如此類,不一而定。但無論如何, 在持牌有效期內而空置位者,係有運營理小脫政策。糾正此種現象起見,現 當局對此,經派員加緊巡視,邁有坐歪醤位時,卽予登記,並發耎浍達持牌人提 出警告,凡屬空滿四個月,即由第五個月起之第一日,卽吊銷牌照,如尚有剩 餘牌照費 則由商發還。

高雷旅港同鄉會

成立高雷義校

辦會員人壽會

·雷港同鄉會 會學所。 主任組成審查的物 ,当前成立後,會,爲定本年三月初 (二)組織處提 及大酚,各種工作如開學,並推定鼎元:同鄉陸、梁 「興辦盃利、麥建公學、江茂森、錫餘問 、彄癉、林淑 等,經積極進行,濳營業,康鼎元爲號铛 蠣、麥師洪等中加 有成執,日昨該會艾,定名灣高畬旅港同人爲會 案。: 在亚皆老街一號鄉會學。在新校舍 歡迎加入爲本會會員

·舉行第六次全骹理 未光成以前,借用

監事轟席會,商討 九龍大崗中華內人福利會 「開設同鄉會議學及四間。至於人 經第五次理監事聯 世行人壽福利事宜。選,則各同鄉介紹 席通透,至於愛 茲將其次蹒案籃下,爱人,於本年一月底 行日期,體公案。 〔] 教育處提 以前 - 寄送本會,揚 張:定民國五十年 跳,本會募款建 安小組八由本會會長一月九日實行,除 公拳之前,蓋先離開1耱肖長、發育處!本會理監事一律參加

消防輔助隊通告

香港淸防輔助&處長哥文:於一九六一年一月十四日發出第 二號告如下:

值:下列貴,依照日期,在北角本隊訓練 傅。「當值溯閲由星創六下午三時至竪星期拉下午八時止, (甲)一九六一年二月四日至五日,香港區鎮勤人員閬下 傕勒主任分區隊長楊國輝、分發長會變洪、區廣蔥、蔥員 六、五六、五七、六二五、六、八七三,九四五、九五 三、龙五六。

一九六一年二月十一日至十二日,龍區值勤人員

下:假勒主任分區像長梁庭荐、分隊長梁俊、電話費錦河· 藍:七四三八六、七、EI、七五六八一五八

K21 #11 1lla. I

(西)一九六年二月十八日至十九日,香港運値動人員如 下:億剛主任分區長梁發生,分眾臣簿教璃、電話生張&泉 段:四、安神、五四、五,五零八、五一、五 四三、九零七、九四八、

C丁[九六一年二月二十五日至二十六日,九韶值勤人 食如下:值勤主任分區除孫林佐克、分段長蘇銘光、陳業

CIKKKKKKKK KINET001-Toll

(聯:分際長馬诏南、由本月五日起,升任分

• 派駐香港第一區第四分離,

(三)委任:分險長楊德、由本月五日起任營運分區長、

派駐香港第三區第十九分(八):

四分俬餘長A、荷路,由本月二十一日起

政府核戤署核數主任官吳金盾(

、

【

【爲本會顧問-

一案,餓照特。优會所蔭樂後,即在

金案,櫫:歡 聚行總 動員,以示菜哦。 白麻新燙 港 今日就發 會,於八十四 |下午一時,在該會 | 軒尼詩道一號鋼 十一週年紀 |念劉第十二屆理監事 二招待同鄉。晚間由穴 時起,假英京酒家

五燈荽錫 港府注册鴛有限公司

繼歡來,有音樂、酒

|燈礙遊緻、炎、彤

游醨動。

【茲錄該會第十二 職莨名單如邙╋

靈

海鮮

少財力,並定期二 月一日出發,由全體 將事及推請熱心爹 會長梁清泉:担任征求委員,同時 梁德、理事長梁決定舉辦會員 平仍、梁華會、梁證,將依照 總務瀠们惱、財務 袁宗會 傳罄、關利凌惑

德恩、梁紹萬、梁國 宗親總會,自月前

安、梁姓祖、梁行強大徵求

、梁伯、梁百行、坐。原定於去年

梁妹榮、梁日昇、梁正,惟未能及時會 伯救、梁粉安、黍構之宗親尙案,特於體 祖、梁相健、梁樹趉|縢來閽席會旟决定 、李祥。監事長梁奕 會理事長 浙至三月底

、

床、副梁仕權、考这

張雅寬、監事:方 宗親槱續努力,並

、梁穠、梁世源、帝位紅姓宗親從速 石燦坤、梁汝梅、梁入,以期加強福 韓全、凌納泉。 ·作之效能。內

同居起衝突

陳柔被刀傷

「特訓》中藥安里長七號,昨晚七 時許,發出血案,男子無故被人用刀 傷。傷者陳奀、九歲,昨晚在住處開 居開談,同居中有六十歲老翁,聽不 外主种分密章程及 話,心下狐疑,以爲陈否對人說其闖 會表格與各會員體 話,無名火上心頭,兩人因此發生國外,

·其踴躍參加。凡參加在紛亂中,陳买不防被人用小刀刺傷左唇 者,以交到茲金之日 韓,幸傷帶不冷,由同居報警,送入院

醫治。〔夜)

夏巴洋行

向秉忠誠爲顧客服務

编

元朗分行經理

劉金宗先生說

右任榮休,該署同人歡送。 爲核數署署長槍代同人將紀念品 (楊兆文

周名界的日本麥酒廠出品

·總代理 祥泰行有限公司

名泉酿制

電話:四九六九三、四九七〇七

香醇可口

古諺云:逆水行舟不進則退

夏巴洋行亦以此爲營業方針鄙人蒙派 在擴展計劃中之新界分行主持業務

夏在不

新有

齊全之服務站及零件部為擁有福特牌 *不久元朗區除原有營業部外將有設備

客貨車之主顧服務誠有車階級之佳音

印度航空公司:波音707洲際航摊

請乘

波音羅斯勞斯

707噴射客機

波者魏境稳定快提光型707删除有时客饑 為最新書該空運上最完善之喷射審樵本公司

進一步气维保用期期引業跑與要堡玩定 舒適来比内邮限設甲是配以印度風格現愕技飯 根拔悅耳上感義輝食招呼遇到

SAPPORO

七寶

啤酒

早已風行歐美各國

八十年前已享盛譽

大七囧樽盖 三百包

赠送名男送:

大家楽

輝元设楼

EMBOK

夏巴洋行

日本、印度、歐洲、

印度航空公司