1961-01-13 — Page 4

華僑日報 All

画每

四第一期

1日七十月二十年子庚曆

WAH KIU YAT PO

日三十月一年一六九一曆公布十五國民中

南新地名 刊裝百

娟杜

.

萬總理毛呈

水灣製片廠建成後,開拍的 第一部卲氏綜嚮張虹彩大銀 燕影片,由陶秦湖導,男主 角陳良和張沖,女主角是 丁:丁紅、范和社媜。

近受英政府招待獻 國賓。爲情在社 西問題以所得之英 鹹CBE 勳辇出示

↑月八日 ‧ 阿爾及

網站投票,以决定 阿爾杖利之將來

地位。

一月二日,樂器

選總統甘逗油之佛

際比賽時之三種 愛出瓿 戴;

中),他所雖謰之 海軍球隊不甚得乎 時而琪不讶之色 (市)結果佻日咬 眼鏡掛鈎。是役米 蘇里以卝一對十四

大演習

月開始 ,卽分

在台灣 南部和 中部 行·阿

爲消防

法國南部馬

「賽所選出之「法國 「及法國社會小姐」

彌格瑪世。

台灣北部七

縣市的警察 四千餘人,一月八 日在台北舉行聯合 大演習。這項測 警察機動力量和能

護治安、消防能力

:

新加坡政府意近在一次的行中 與無力作爲政治的燃料,無可避免的會 尼拘捕 狴拇,他透露一些內機,紙中午衝誌海後,在礤丹們歌當作關於滋一 使他們不能取行動。

一 閟共報章坦承 -粉碎了種族主躪者企图透 八 造成後殼的背境。很幸運的,這些的 *並交出武裝 麥恩的艷。

另一個風要的因素,我再來宗教-黑 [眾人和馬來人的政治謀·芭動使在場的許多馬來人警覺,因此他 行的针脚。

遫不是噩ㄇ出的所宫人是與新加坡,間及政治的餞袖,給予誠意的點,來消 [此項陰謀乃由一個以阿甘尼爲的所謂們沒有阿應該團體賴柏的號召,會變數 一月三日,做泛的引起恐怖,這是 國革命有關,該社論的出現,可餾 號那種由陰謀者就散的鬱的藩篱, 「新加坡因發貧命」的警組織所動,沒有發生什麼事情。

·於製貼紙教荘酒會,在將來人地區將有 舄一巧,但是由於在馬來人中的驚 海数游局的代,人民行動黨馬來

·準備以暴力手段,製造華區間的流血事 在聖誕節一天,議會再度傳流起來 唤評粉所造成的。浪播渰秘志在倂馬 空氣,而且也由於副傳蘇丹估致堂被那些、戲,以巫統領袖,發出了對因,呼他們 件,蠖所加坡育沿帽的风娩和齒與计背,就基馬來人將在一月六日媒合向人民打前‘來人民衆人生命的惡難與危險的宫期間·謀者創發動礴奕的塔斯,因此乃有糯的揭來同胞,刹那些陰謀者的體感芪常 *... 笈政府抗隔愆馬來人的泐签而氣沒系人 著陰謀家復乘的不安心理牟利。一個戮,耍防止跌雜誌的發行,並將骸燼的擁有 葅些添餮以及一些言很快的在馬來謀曾與一名巫齮痰,在顯餮流傳之臨別在同敎堂作此繁明, 年十二月十四日有一個自稱構「新加坡间,人中傳播開來,對中一項區會是馬來人將,陰謀家告知受他愚弄的人,可向此巫師; 正月六日早上,警察也在一個無人居 「我革命軍」的組織,在澤宜召開一個大會 南元首府首,禍若政府要阻止他們的行眞「刀槍不入一謖符與衣服,據稱 住的小盘内,發現七件草綠色韻用,服 而開始,這個團艇的镀衪是一個名叫阿都 例,則將 拉•甘尼做哈山。值得注意的是在一元以桑力米 四九年因搶劫被判監綦六年八蹼热时,客氆,又 三年到一九五一年又因行竊而被判二說, 年

將於一月 這次大會,表面上是爲對踰馬來族人 六日- 士的鰵利而召開的,但在大會中所散發的 擊馬來人 傳單很明顯的指出「我革命第一

早晚造禾稻

均全部減產

星洲發現

煽亂組織

(中央肚)來了一場大洪水-全 在新加埌體台罵來風中不斷播出。 省在一九六居年粮食二千多做晚再被 政府而且也出緱廁部緻,上播音。 试金伊況相當眾术。 沒,五百多 舂照 额,前在馬來雲中,把馬來領袖的明智動 這是中共國產日報蕞 也麻在水裏,只用 遊共謀的事鍵。」 上什有胃

告播送給人民知道。馬來領袖們也向闾 常的賴花蔣求,防洲些惡作劇的人及反

省在一九六零年所體。二千五百多 辦聖罴的餮-艘些財來宗教及政治縦袖 嘭上黃上

所給與的協助,對消除那些陰謀者的惡作來最大的一次,粮 番惠苗海石,幾萬根 受的水質,五十多福及展和沖掉,許多 白色的新

劇,作了很大的貢獻。

企圖製造種族衝突

也發現了

四面有阿. 非馬來人尤其是華人我們並非拒心縱人會 攻 巫人,如那些陰謀者所說的一樣 是那祟陰謀者性會製造一些很小事件

政府公佈破獲陰謀經過

在一月四

可能會使人們恐慌,而造成種族面笑。

水上 把翔插的秧

·馬來人

这些傳單說;「泔張傳聞是發給我們,彈。

本族人——目前正爲他們願望與利

——新加坡獨立而門學的馬來人•還是濕

德曼發業 人中造成憂慮,但並未使易來喀喀出能海縣天寶公毗 湖州激

水災,把還沒有來得及 就是為了總防止那些足以造成種族園公就退出了平等批送消灭 日及五日 史的星星之火,因此政府才棍展熟慮,不 白無瑕的。正像大海中氣候的無法控制的日又傳出新的薩爾,說新加按建宮&中一 納出售此祖」刀槍不入」的衣服生意很好 + 哪種關於正月六日將有危急之種族獨突‘使賭場乚知道強些實發生過的事情,因·戲種植向機,但晚至給节,結果,從聲造 因緊,稍後接濟寧靜,同樣的,我們的心,馬來毀已被被謀強,這完全是謊,起,每件高至十五唏。方在技歷時發現三的新書,開始在馬來人中作暨泛之戴後, 爲如月六日前幾天,對此作一個哭然的「離補下,八月八日艾 到開造都头收。」 鬥精神衆後將演燕爲勝利,歷史告訴我們 凝造新宮的人在故意在馬來人中興邆] 名馬來人。沉穩安服,才加以把裙,但 幸虧非馬來人對此獅冒知道得太少, 宣佈,可能會於驚非馬來人士,而傳之 種族與國家的願望與目的,是通過積性 個驚謊的氣氛。

•名巫師在憼察到體前已注祟。許多陰謀 一無所知,否則那報緊張與憂慮, 中,從任何甌點來君,對於追種在大部份 【命與財症而達到的。」

...但十二月三十一日,歡樂被查芬爾律 球會往各甘榜散播謠言稱:預料一月六日一將台傳至非馬來人之中,如此便會造成 馬來人中傳播的維管與恐,都是並不知 這外以感受到的遺凳,並不是因爲爲 的一所房,查獲許多油印的感貼,英文將發生種族衝突,馬來人應予準。 極端醜惡的局勢了那麼,爲什麽正月六日 衛的,要知識,一種全性的發財與恐 了馬來人真正的或想像中的痛苦而提出构 字煽動,倘若新加坡不歸圓馬來人,茜 一月五日早上,當一批巫文雜誌將 ·仍在中過去呢?因爲警察採取了,可以使陰謀者獲極大的機會,從而造成 |蹤,在一個民主國家中有儒捕苦而提出 及暴力與革命,鍵盤反政府標貼定一.. 被發出之鈴-察即將之沒收,這些糝站 迅速的行動他們逮捕了一些陰謀者,至日 2類。最重要的理由可能是那些馬來人, 抗躪的餘地,而是因爲具有煽動無力與樹 月三日發出,作爲擾的前奏曲。標貼紙 有一燇社論,很不公正地指做政府激 前爲止,已有十五人因爲與新加坡同革 雖然憂旗但仍作有理智的行爲,不以實行 恨的危險礼一個多元種族的社會上,任何 以一新加坟尼致狄革命軍」名義所發出 怒及中海新加坡國激徒的感惝,同時,也軍人有闢,而被拘留,幸虧谙個團不 鬥爭,如此加上其他的原由,乃促成 「人,不論他是馬來人,華人國印人宣揚,警察於一月一日益將其團長阿菈 甘 迓雜誌的有人,有藏在正月六日的 大且不够影溯力,因此澄稅及時的逮捕, 一月六日,還是平靜無事的過去。

英聯邦關係部長桑第斯

今日應邀飛吉隆坡

對馬來亞從事訪問 並 與星馬首長商東南亞局勢

【的森林,此十人光一以否,並謂唯一钌 有好幾處泡雅族長舉』色匆匆,在達雅族人;由于大陸遍地荒災,

【班,包括七位男性,的就是遊歷。 ,經常都有國際人士長風稍作盤桓,並巡 中共經濟上所緻過的 三名女性。領導人是 慕娘有限公司

古晉市區外,當晚 困苦空前,無 往視察而且有路 獲得洛哥西氏,此次 派職盘挂清,可避,往便利,在 卽乘馬空公司班機飛 餘力照顧滩個小型工

東來參觀,除來砂瞵|埣逡錝|西路湳雅 發個鐘頭內,就可以 在新加坡去 4 越外,對擬由星洲轉 甘榜,路一巡視完畢 行 香港,日本等地觀光

彼等一人抵晉行 後,會注菜娘有限公 啊,要求淚人導往附

的職工生活兼件泫

原料供應立刻|

發生問題,再加以成

中共輕工業廠

千上萬由上而尅送來

「此在上海時爲職

由滬遷設安徽

工的眷屬們,一部份

,

|伋翻在上海-一部份

|被下放到妝村控生

由於原料荒缺生產衰退 到不堪收拾的地步。 〔夜航)在首相東姑阿都拉曼邀請下,英國共和聯邦關係部長桑斯,將

國泰航空公司代理者 |觀光園

【大道祀凵 原料供應填 ́短時期的還勃, 報舉例:像上海 於本月十三日飛抵本波,在馬來亞作爲期三日的官方訪問。

至於號等來破肝越 安徽日報披露消息:基體工的生活水平直生產出來的產品,亦 美光印染廠,合肥金 桑第斯将乘皇家空軍「送」式飛機飛抵本坡,同桑斯第前來者有比營及史 飛訪古晋· 之動機,完全是因為幾年來,中共會把五級下降,已引起連續 會由二百四十各種塔 維廠等十幾個在工劉 徠小姐,本邦工商部長謝添瑚,外交部常任秘咨雅沙里及英駐馬最齒專員劉男爵士

(古晉航訊】一比讀報章雜誌,得悉千多個輕工業工廠,不斷的停工現象。該 到三千一百多種,工廠,均因爲停工百 ,將到機場迎接。桑第斯氏在下機後,將於下午五時刻,前往首相府拜會東姑阿都

黑出雜廣

特一位從廣州歸來的旅 客稱:廣州中共四民的讓食和一切 食品的供應确已到山窮水絕的妳突, 就他留旬日桀切察所 ·目 下提州市民除非 有親友在港澳能够源 涼寄灣必需的油、糖、豆、剪胎味等 副食品救濟外如果想識中共配給:5

廣州著

在形同夢想。 一切副食品的都 因此,市場上

市現粮州

昂奇格價芋薯香

*麼物資都出現 黑市-尤其是足 以替代食粮的什 接,例如番薯、 芋、麵、粉等等

但價格却高得驚人。粉惠每市斤人民 六劑,餅乾每斤二元四阙,如以

幣一元-芋頭一元二頌-熟麵餅毎斤

·港幣和本祜市場售價外幣比,價格 悅達六倍 甚至有湖十倍者,故號 有黑市可,但目前經濟困難的廣州 市民却無購買能力

全套四百元

拜會副首相敦那谱,商談約半小時。晚上,英專員海里爵士在「卡巓莎」大厦設宴报·成的觀光園于本月四 在之長感。此外本邦 肥蕪耐,安榮,姊埠 因是由于職工生產機 產品,模型,彩色印 出煩燥和不安的青精 |日乘飛機抵達古晉,「常年篓綠的森林,也等地生產,汊些輕工緒不安所造成者。 刷和金等五十多種,向中共安徽㬎委 特桑维斯。

他們來砂越目的,令人神往,有人詢 業包括小針織,日 十四日上午九時,梁斯等一行人,將被國家元首召見。十時一點,桑郭斯等一

據稱:灒些輕工的產品質,中共且 作有規律的提出意見 行人將飛往馬六甲,同行者有碗里爵士、雅沙里及邦土地發展局總經理韓拿 「純出於好奇心,希望問,是否採購本邦 染,鮨融,玻璃掂 業工廠到安徽各地 自吹自設已到 :這不是說明會經 桑第斯等將於上午十一時飛插黑六甲機,由馬大宇州秘當週汗,此中同前往淡,我親達雅族所居住的小材,或進行商務工,火熱,金類學工房後,最初,由于中大了大進「先淘」的於發生過熱性大發售處香港華購日報營業部 察共和聯邦部蠡軍營 離開後,與第斯等一行人將慣途在丹越吉李訪問一個馬來 長庚,以及本邦靑作,其領導人堅決,由于工廠設備簡陋 全力支持,確實有個本,但自去年以湮, 甘榜,然後與馬六甲州長共進午餐。餐後再驅車前往野新,由縣長依勿拉迎迓,接

癈前往視察甘曼杜土地發展計劃。下午五時,桑第斯等一行人將飛返吉隆坡,晚上, 首相東姑阿都拉獎將在首相府設宴款待桑第斯·

十五日-桑第斯等一行將來往美國,然後由公路前往金馬崙高原,在處歇息及 「玩高爾夫球,在金馬濲宮原時,首相鴷阿都拉曼,新加坡總理李光耀,副首相敦 昔,各共和黨郭國家專員,內部安全部長拿督伊斯逃生,新加坡就長吳瑞博士, 聯合邦國防部秘書湯遜等,將與桑斯會齊,英駐東南亞最高專員薛爾克伯爵,亦於 是日趕到,大 共同討勁東南亞的一般局勢,特別是關於寮國的關係問題。

十六日,桑第斯將在金馬崙高原過星期日,十七日上午十時半,第斯將返时 古窖坡,并在副首巿府與副首相敦音共進午餐,下午三時十分,帶斯等一行人將 結束其訪問馬來亞行程,在吉隆坡搭英國海外航空公司野風機飛返倫敦。

中共在粵境舉辦

八個華僑農場

全力開墾荒地

步發展多種經營,以

儕中共對這些財經 淩上的Î步搾取, 撼習:根據興塑

「躞;花縣三個

農場的統計,去年被 取的生產總值,

過去堨長了百分之六 十以上。在所有八個

|

參加歸僑僑眷逾兩萬人 ·華僑泰場中,以南

岛、興華僑 (大道社 [不到十萬,其中[些「國營」率備送塲中容納的人數最多,

「共在廣東省共辦了人 宾作物以 爲主的鄒儅和僑營生活,目前已過幾千人, 個「國營」華僑,前僅有三萬 均極其苦不堪。 因此該歸僑和僑眷

·計翮韻墾荒地四十左右,而中共交需求 ·粤共又說各個的生活亦最苦,經 一萬畝,目前,榮 執行「以爲 隔,還必須根 以外, 開鑿的喬發是二十一基礎」的政策,對待讓「以長, 基本上

萬餘畝據丟失最近作「璐員」,因此,'結合」的辦法,進一

出統計稱:刻已收客

·歸僑和僑眷八有生產

「能力者,計有兩萬

多人,其中包括

尼還间的華僑八千多 人口道批入,均有效 的當了中共開發 地的新奴。

粤境甘蔗減產

糖廠普遍停工

八中央社部】粤共各地糖廠現發生一個新矛盾, 共十二 據稱:此八個「日凄播 這個新矛盾,是因甘藍原料供應不足,使不少廠陷于停

「國營」華僑悔 工桉料狀態。

[由于是新的荒地, 廣播指出:甘蔗原料供應不足,主要是由于遭受自然災害 [I焖生筷件都求具 收減,其次是因各公社民有洞楧倩繕,對已成熟的甘蔗不按 儻,目前,種下去的 斬和不按合同交接,此外,交通部門 亂,運輸锾也是 作物,包括接食作物原因之一。廣,並承認,這還矛盾不是一個地區現象,中山東

關天天需誒了她的浙 登台時相識,由此可

伊莉莎白,最近 上陣,現在片讀梅

【康復,已返倫敦,拍攝製中。艾「小紅

成多娜生日大慶

「埃及妖后一片內」原名「珠聯璧合

組織上有正確之領導人

兩者爲構成優良航空公

對旅客有良好服务精神

司之先決條件!

國泰航空公司現代化的航摄全部由英國租 饰駕駛亦由英國工程師負責保袋。

國泰航空公司是太古輪船公司的聯系機構

............太古旗幟在東方世路上飛揚為期已近一

百年堪箱歷史悠久,

國泰在空中及地上服務精神的令拳甲获得 世界上各地旅行家的讚賞。

旅逰飛行......講確定搭乘國泰航機

英国蜜桃師的英国航空公司

·長期讀者八折優待 4 華僑日報中區辦事處

國泰航空公司

請移玉各大旅行社或

、太古輪船公司联系棧攤

地址:香港遮打道九號·九龍半島酒店内 電話:二六六四六,六出好〇吧 Mh書

國泰航空公司

趙玲芝助演碧玉簪

她演出的各界限,

|都對道位小妹妹I 老藝人

好評,她曾經演過的子,這次爲了窺

(十三)催判時,基斯雖有罪,因法官不欲事件擴大

娛樂大戲院今輓{}謈玉腳」,八出塲!各界友好之煩,特在數目:「貴妃醉酒」主由智烏來港演出,百元。表面上主性方面得勝,實則已失人心。最判觀

「」是一新型衋倫 九時半,由台灣浩 朱飾啓 演出程派名「碧,「梁母同令」、「基友好帶炤趙小妹妹

MIS2MLJA (KLENIKAHUJE ZNALI 1 a

憑口才抵鹳形發,但無人聽之。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.