1961-01-12 — Page 7

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

F

日二千月一年一六九一曆公年十五國民 真三張二买

四墅

日六廿月一年于庚醫

真三弟張二第

示此等文件之冗長。 正按察司錮:上訴人來關滑過說 錄「點,不影响及於很提出上訴之理由 上訴人爭熟謂..際主號荛華

警方申請法庭予以沒收

本港警局举犯罪螅查槃,前日向法路申請到令沒收一張當養

海陸駐軍

八中國社,本港防軍一連五天繈性 劉海演習,今天面臨主夏段,明天便告 全部完成,總檢機動性成效,以此港 海緻除力量,鞏固領海防衛。

十四日止,一連六天,在沙岗地區舉行軍 【事演習,今日唔進入第四天,淮項節 【 射擊及野武等,沙田鄉事會本部 強知•轉告市民,如開炮獄,毋

人時代社、新界駐軍,由七月九日起 舉行爲期一連六天之沉事演習,今八十二 | J 日爲對後三天,此次軍事演習,沙田區 鄉事會會接到通知,謂將在該區某些鄉村 進行取事活動,惟直至昨日止,沙田區各 村仍平静如恒,未有任何軍事行動,昨日 |只見大埔體沿籛筑襌異常忙碌,許多硇 4通訊器材,輜重車等源源不絕,從九龍 ,間歇不停經兩小時後,一連五天演密行 動乃告一段落,禁區海面解除危險恢復等進入新界-鉛縠軍事活勦之景色。

串演習

柏立基總督伉儷損

倡响應博愛醫院售旗

周錫年爵士明晚在電台廣播呼籲

今天演習軍事行坳,除上午九時三十 分至十二時,太陽將糪在邶風居南嚴密 巡還活勦及下午一陵三十分至二時二十分 ,在卑發區將面,平行施放魚需與射擊 帝外,同時由上午九時三十分至下午三時

•則在東西南丫海峽海面,舉行週年大概 9,駐港海軍大小艦艇,大部份出海參加 瑚,本港海軍首長,主持,照常規

【國際新菲博愛醫院年度售萬無欺,連日積極展開,牠杯柏立基爵士 隔隈新界致病,昨發網削二百元,以作衆攝,並向副堂致函 院焱齊噫對該院爲慈 舉行檢湖,西南丫面,繼【麻葉,-

一 髅療之努力,予斯勉,此外,官神阿杰骸院縢廽勵狷歟者葚見甄際,昨收到有 四份顯示英軍傳統性壯罃態。

| 新界民政箸筷何證次把廟五十元,東華三院主席張玉麟、首總理余禮國、鍾錦泉、 明天演習昆澤,但在西南丫海峽由上

正、總經黃培芬、打國照、甘光孝、然兆鴻、賀開平、周文軒、曹紹松、陳經、黄 午八時半,至下午熬,掃雷艦與行

阿民、嶺勘、唐滿千、湛兆霖、何世柱、彭裕、謝笸泉等推「千元,足見各官紳 封餓餓碌之掃雷演習,並在卑盤區面

|之病礤在抱。 由上午十時至十二時舉行試,卜卜館

新聞提要

【九六一年元月十二日星期四 [電 訊(第一張一、二、三頁) [同意召開十四國會議.第一張第一頁 百由中國經濟前途業:第一張第三頁 特稿:一個動亂時代的哪

顧與前瞻(上)·第一張第三頁 港聞(第二張、二、三、 四頁,三張一、二頁) 香锴航黹學校申踏入學未 能收容

·第二張第一頁

該院簠事扃爲逵到預期成,請由該院名譽顧問行政首席華人代聚 【錫牛於四八十三日晚間七時在香港電台英文台綻播,同夕八時十五分並由該結 主經抵球在中文合摇,屈將灣的千台幣,藉以乎觀各界人士于风大力 鬱呖。

香港經濟學會

本年首次演講

「特香香迷經 濟學會自去年成立以 來,經常舉行學術演 -至爲經濟界及學 術界人士注意,每次 出席職業人士, 演揳完畢之後提出各

戴維斯識貨幣思想及貨幣政策 無實際開 絜討論,問

冼熱烈I竂成極厚 厚術空氣。茲該會本年首次學術演謡 - 經已聘請香港大學教授戴維斯博士(DR G ETHYN DAIES) 演講「貨幣思想及貨幣政策問題,戴博士會在國際貨幣基金及 英國著名勞德行工作多年,富有實際經驗 - 對於貨幣理論有湛深研究,此次演講 【 來干中*十四號厰商聯合會二樓交誼題舉行,時間爲本月十二日(星期四)下午 六時,歡迎各界出席講。

艾該會係公開團體,凡有志研究經濟問題者均可致函本港一四〇〇四號信, 傾入會申請表。現任會長爲香港大學教授史衆年博士,博士係研究香經濟問題藷 名家,對香國民所得硏究極巨。「經]

不失火三

- 第二張第一頁

剪一不知

被保

·第二張第二度 將形:第二張第三

第二張第四頁||紅十字會捐血站

通惟本湖之洋行及淋家,然併因利腐問 慧,極容易發生科,故香塑出品外雞仍 未遠到現,依據一九五八年資港政府委

二月一日休息

九龍十三個街坊會食管湯 「務長失應動:第二張第四百 民安服務處第二號告·第三煨第一頁

迫跳

·以致經濟極度困難 *唠感飢寒,在貧病 交--精神大感痛

(特訊)大韓民國新任駐菲律賀大使 |東起大使夫婦及女公子,於昨日中午從 龑城經東京乘迓美班機抵港,預定在池 留一日,離於今日國尞杬機飛馬尼拉

·辯稱乃「婆術」電影,即識合在蒙 五分鑑「試片」映完兩絲菲林後

新途中,胡佛 羅素係於去年十一月 全權大使。

關爲前任律

在中東起大使於一九四五年至四八年灞方面料將於今年下 半年任命交換性之疑 間,龠任韓國軍政府秘書長,其後韓國

全帶大變。 貿易公司駐日本分公司經理,直至出 任大使前。 澯阼日冻機塲接見記者稱:潺出任註 耱潚遠頏事,現任觧 錫蘭特命全權大使說 菲大使後,將努力促進韓國與菲律賓 貿易關係之發,非外長經爾諾於上月訪 抵池時在佛總統 輪上留影。 開韓國時,對非韓兩國之翼易問題,亦會 提出初步之磋商,韓國將於本月十六日报 清易代表團前館馬尼拉與菲代表舉行一 貿易會讓云。

昨日到啓德機場迎迓申東起大使盡, 有韓駐满代國領事洪壽熹,商孫等 <• (R)

韓駐菲六使申東起夫關〔右起)女 子,洪礤熹(司徒

以熱烈迩。

,大阎南诚毅,茲氏表升破七十座大 。一般人認爲多行春令,乃冷之前

(

神器+肥皂當

鄭婉梅,七十八歲

* 果然入夜八時驟雨後,西伯利亚流卽 氾濫木澳,朔風頂冽。昨八十亭》擦天空 「住灣仔軒尼詩道某號 合宜:上午八時冷至華氏五十嵐,一夜 三樓,與子媳同住, 家境頗佳,但因年老 之間相凡世段。該會預測日間做有更大 |多病昨晚九時左右 希隆出現。 在寒流氣罩下,來濺常稀疏。此閒 猶堪,舞盛,電影院及消費性生意-均受 打壓。入夜後市容一片,發現多 色,而途人之皮質及厚絨衣服,應有盡有 海面狂游怒湧,哦小漁船「濁水」

·客輪賴感質福。商场水,齊肉搏 品店一枝獨秀 ≡

方治赴調景嶺慰問難胞,甜,十三人聚

沙龍

馬迷力大

·記者爲彼「仆街」

重罰五十元

張成證不到庭保-

公 法庭出票拘捕

鸭訊 昨日凌],只得將疑過高。

|一時許 - 方在元 乃判第九被告保

聚賭案,十三名 十二名被告

洲街X號A六樓,並出拘 其

成擒,並把十元,或入狱二週作

卅八元五角,另扯,迄)

「賭具撲克兩,骰仔

六粒,碗一隻·憂今日食無肉

|時,各以致卅元保 「國際仳】今日 釋。昨解北九州「髙無肉」,因肉行 |泌腐尼路法庭審訊,將平工作日會變, 法官以賭風黃熾, 工友停腦休假,今 從隆鑿不改,乃將徹

「提高至五十元。

牌350448327•

被告:〔一乚 萬圈牙科材料公司

錫培、二玉坤

CIDER (E

|邪、〔六〕李志良、

(七)瑞、八

「 潘成之、「九)張 善機費穿

成、(十)梅、(

|十一口檗、八十11

李陳玉胗、同被控本 月十一日,在元洲街 X號A六樓聚脂

。昨除第九被告缺席

|不到眞外,餘皆認罪

官聆供畢,最

澄神經病拾起家中之 肥皂 連畹數塊,家 人意止,沖往 「醫治。「夜〕

車禍兩起

「陈》昨晚九

龍禍兩宗,兩路人

谢殃,傷者:〔12

明認請

腰高

橡膠園開投啟事

「SUNGEI TIRAM橡膠園,並於馬來語

【聯邦,LJOHORE BAHRU 二十米手

包含二千英畝已有樹膠苗之闆地及五

香英敏戰後待您耕地速重耕時之物件及?

材料

BOUSTEAD-BUTTERY ESTATES

視察地盤及岸情請函:

P. O. BOX 541

AGENCY LTD.,

SINGAPORE

歡止開投日期:一九六一年弍月六日

六十四邀築水旺

廠造織生大

,

考暴之佳最界商工

銷推品商

文化(第三張四頁,四張二 頁)

| 九離經紀六十年

和對,青海報,優

因流動工作隊往新界佛家陷年申請書機出品民億港輛十元,四全而已,甚至可以將海外無家開來少 ▲曾指出,香溈州品在中美廣大市場,年出品有限公司只向廠家玟取厰家所照語之 (國際社)英國紅十字會香港分會頃云云,與香港品外銷商有楼于努力 用張公開萬授與有關之靈家,以示價 發表宣佈:各界人士意:干諾道中馮氏|推潢,若源本港工商巨子甄文亮、陳開·斯識香港家之傳訊,切勿失之一 、碧川、穎鴻興、梅振鵡、伍澤民、梁 -又凯,陔出品有限公司昨在建發酒 「大厦九樓英國紅十字會推車站將於一九六 「年歲月一日(星期三) 停止辦公一天。孟齊、陳榮、陸惠來擊购人,有見及此,設午餐爲紀君餞行,戮交亮謝府除以 - 四職第二頁|

捐由人士請勿於幾日前花上述檢矼站|怡起組織機構,專一向海外推銷出一工業先鋒便君,而塲擴展一把片 浩女童戰三代发赴菲參加

,因該會之流動工作融,乃於日前往新品經已在營及馬來取得安菊商號聯繫 途縱有沙坭石,若抽後方後勤C [訓練員音····

第四張第二頁 界工作,

,在香港注册成立爲有限公司,名爲香港 出品有限公司,由甄文亮任總經理,委派 當有經識之紀有成若爲代表,于本月十 日動珵往倫敦,長期經該處 - 蔣中 洲市場,在本港方面,已發出海百千餘澍 ,向各行業大廠聯絡,在海外方面,得 政府貿易促進部協助,供給各埠之英國商 漪專甄及各垌之商會地址,故亦已發出此 項鬻絡通菡伍百餘財,其營業宗旨唯一特 武,保等一代表本港廠家向海外推,各 一 廠家所附之價格原價向外辦家公開+

教 育(第四張第一頁 |市區可用之秘地盤 政府

萬五千餘

•第四

體育(第三張第四頁) 黑奥馬德里阯訪港星難調 | 黃仁堅辭全國體協理事

工業界組織

推銷本港製品機構 派代表駐倫敦聯絡 「特近年來香港工業不斷發展· :第三張第四貫而大部份出品,均鬣海外塲,惟海外辦 家與本港廠家遥遥相隔數千 - 所賴以

·第三張 南無足球隊赴涣雜......第三張第四 經(第五張一、四頁

轍美象牙業

新設廠家

增至九家

廣發祥象牙廠亦已獲准 溫美後,由於工商產規定今後之希美 瓢:如屋宇、自來水、醋、爛,交通 ,須設廠集中管理,因此,有安家康 各方面,南濆極長,但總不上需求請之原有廠商,使粉都設立衆廠, -尤以電話僑茲- 一般市民萬希望有關當現在北 ·獲得當局批准立者,已有九 交通部經常呼 各欺楣駕駛人,在 周注意,以便利市民 以至失事,但仍有不 似映時保持譲

〇歷新年快闆,時不我司,來被 商北七家以外者, 少人對於此一呼籲,採取「妤少迢』態度 舜艾垛加一歳、午夜夢醌,開闢历二燰【倉而設,以避甬有大陸貨品混穷之嫌, 撼:此一新制裁完全爲適應英 ,他們多數是「見車過軍,見人過人」 囑咐二預備囂欸過年,以到時張愷·宜出之前,醫黏牙廠商之成品,其 先毆於人,余阳之,不寒而慎!監余亦刨性均爲發交外工製造老,跺日前外對方 尤其是那些掛「學」字悍者,如行冖 些,便會給後來的車輛,把餘角一遽地 種樹盹板之流,不知如何是好? 大澤 ,此等人可謂絕無「基心」及 「同情心一。一 ◎香港人口,近十年來奖飛孟,蹴 府及各公共事業機構,爲適應磁人口

〇足球總會爲了報答辣迷的悟, 惜窩價騶諳世界一流勁旅西班眞馬 足球隊來獻域,使香港球迷欣赏 界的球技,真是顧不瀕!

革橋日 今日備忘錄

一九六一年一月十二日蕃期四 活動項目

設立新廠,以繼續聲理。

由於當局對中站改疵之資格,經停運 期間之清查後,有若干滚制,因此,在 【有卅七家獠牙廠,有八家係不補申請 【廠製造漁業者,故一般看出,獲得准予 美之象牙夏商,將比前有利,亦無異賦

櫌近經媵准設新廠於香港仔香島繈九十二

活動地點 活動時間 crc,今後對名店熱舊赴美,

* 妶體有超絶焌工從事製作,該業之

妾與文:郭立華 正指出:本席一抖 由這一幅相當心思與技巧始製成的「沙」,足證明衆 |顯指出,若燕徒不 知係改,將加重罰 力衆的偉大。 那是阿馬地大石被背後薪酬下人的花瀧休慰處。那幽雅底,汝等仍置若罔聞 坭濔護開你降,因爲禁不住再要馬之候,大馬迷在被「看」,爲頓此不良風氣 外圖」,「賭外匯」,以获新砌的水門汀地面,發生崩裂凹陷。

謝查紀錄,上述幽雅好去處,乃於昨一九六〇年元月方浆好 第安,迄今剛在一年就因馬迷力大,做成此使人裔面的現象。 記者爲他此「嘑種沙谮一宮眞實感與表現力強,不惜大盤 ,錢沒體力,托來一塊巨型板,平放凹陷之處,並豎立一把 於尺在它中間,再剝掉曾參加過鷄尾酒會的觀凶衫,作伏地上, 方始作成這張「沙龍」。

A

你若大床板中部與地面的凹陷,其水平距離已足够鎭中英 呎。你又想想,茲需要將床板扥來托,並且證要刻杉「徵」 那做記者苦幹的滋味是否好握!

港股市續上升半日成三 靚萬元:

-第五張一 工人世界特刊(第五張第二頁) 上发長年關能感各不 第五張第二 I 工會福工发生不

·第五張第二 康樂家庭特刊(第三張第三頁) [第七十五日世界婦女公

日東

·第三張三

用聯合

:第三集三實

樂村..................第六張第二

青年生活

|週刊

第六張第四

團體名稱

·四張第二

·第三張

至爲便利,該號已設立數十年,信用昭表

·整脊:籃球聯

公開女子籃球聯賽 伊利沙伯 年舘 四祖女岛环球

下午七時

学舘綠塲

下午七時

一○五二五:活灣

首創正貨

返老谰童

贈送精美日颺 買一瓶送一個

豬向代店 南

延年益壽

精工修理

安當快捷

代售各

廠名國各

滙總飾燈

取安精1承|家無代

【價當工 力裝 庭

司公限有行生耀

義拾唐

敵大的康健童凭是

宏蛔的拍可

虫除

合除

〇〇五七;話 號205220

散積疳

冐開脾健 虫腸除袪 能功

壯肥茶弱瘦

虫疴内時小二卡後服

售均店药大各九港

馮福慶堂家人禀報

分屋出售

大角咀英京戲院對面 洋松街松樹街大單邊 深水埗基隆街 79 1號 地點旺盛 交通便利

年期長久 利息高厚

洽購處:旺角砵蘭街 $58 號 萬勝建築公司

電話:伍玖肆柒柒號

或各該地盤.

KOREA GINSENG TONIC

笠厚 精

滋補內臟 全憑眞

提神補腦

消除疲勞

總代理:大北公司電話:四八六八

香港繼批發:正夫葯行德輔道中一回三號電話

權特始

威品

保身

小童用

能功

着抵源·又平又

才冊

著生才崒

折八者譔報本

元四庫

霆册

內容

本椰告訴你很多推

·銷商品的方法,例

報 依家作凄告費的預算

,

髻, 怎樣設計 怎橉利用報紙,什 ,,毌合來作商品推銷 ,怎粿參加會, 怎缐攤位,擦 將商品激式啓善,怎 溵訓練售貨員,怎樣 陳列窗树,改良

包裝等

<處 書

辍日備鶓 靦Q

冷原子站牌B號弍街乍甸砵 售代有均局婁大各

「首創香港單位投資」

特價讓售貳拾萬單位股

每單位股股值港幣壹元壹角壹分

一九六一年一月十二日截止接受申請:

・股值於申請時須全部付清

首創香港單位投資所有之股票皆為香港證券交易所報有 行情者

申請者必須為已持有最少五百單位股者並按每百單位股 ̇遞增購新股

室各書

(電話:二八一〇六)或本港郵箱六九○號或各大銀行 ̇請逕向香港單位投資有限公司歷山大厦七○一室

或香港證券交易所會員索取申請書及詳細說明書

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.