1961-01-11 — Page 6

華僑日報 All

一曆公年十五國。

二第張二第

日五廿月一十年子庚曆夏

WAH KIU YAT ̃PO

本港新聞

柯士甸道梯間案

2

匪徒人贓並獲

住客阿林與補鞋匠合作勇擒匪

老婦方薇瑞幸無損失

昨下午四時半九尖沙咀柯士旬道五十九號樓梯間,又發生徒搶老婦飾案,事主於匪徒下手掠奪時, 不損失,一面與攝,一面大呼求援,天台男子阿林過下氣與作一團,將拘捕,匪徒抗,阿林與噩料版 ,正於難解難分之縈,地下之補匠,開樓梯間人料雜,開有人呼救聲,乃朗登樓裔,上二樓之間,

·恩兩人在梯間翻盤,乃上前協助將徒制服,其降,阿林左臂爲瞪口所咬,鮮血流出,不久,啟發開邊至,將疑匪 退秕羼,鋯賽剪爲因而受傷的阿林,由十字車送往醫院裏繁。 被割通鯔名方莜飛六十二叢,山人,該號附帶,昨午四時半由外家,這𥚃徒在擁問強搶,匪徒欲脫取她的戒指時 幸祂部與糾綫,其後從轉而過奪的手袋,正當集 下樓选走時,即爲天台住客阿林下樓撞見,繼而有種下裙黼必登 擞匪徒終於人監並獲,老葉宰無風失。《康》

「花强搶著包,得默一元二角,郝換來十個月,該案昨於在九龍裁判新運頓法庭審。 被告少文,廿一歲-無雙 無固定居址

被控兩罪:(甲)一月八日,偷去带人梁琥銀包一個,內有一粉盒及港幣一元二角;八乙)同片,我有可供非法用途 主控建案稱:原告爲五十三歲攝入樂瞧艺,一月八日晚十一時許,原告往西岸榮街二號芠,正欲登換之際,被告尖從後 走出,將凹左手斯特手奪去,原告大呼,被告得手後,用欲逃去,但爲兩當術員被捕,並在被传之衣袋內攪裤牛 油刀一柄,乃將被告,被告犯有三次同探案底。

法官羚歇,刹被告(甲)入獄九個月(乙罪入獄一個月,共十個月。[]

《新正阰》二十七歲男子楊門良,艾名楊乃良,昨為空九鼎熱共恐被控與一嬅人行金戒指一枚及現。被击 五正街一〇九號。控罪爲本月*日,向婦人話金行劫,該案押三天再

奇醉鬧警署

破外衣僅穿背心內褲 醉酒鏡頭表演更爲迫眞

可惜警署非片場結果判罰二百洋 「唔執微語片明星洛奇,被控酒後一 大榮。」彼稱;「你不獵鳥我,你一個 行爲不換,可前在法庭提堂時,被告否 公僕,對市民有殿貌。」但發自莧對彼 控罪,法官准被害真傑一百元外出,該案:蔬不與富敵,宮不官彼 昨袅在九鬚嫩判署ㄛ施運法庭審訊,法官 | 大怒江飲酒故神怡緊張激醤對營 聯鹕警員、林海及豬署副署長的證供後,」稱:「你不應用還態度對待市民及欺負市 裁定被告罪名説立,歇二百元,恨】[民澄樣做不是爲市民服務而是個你的地位 欺負市民了!」 日杈員將彼 日內繳交 a

在拘留所內,其後彼到達,替 交保,但食仍未立刻將被雜,延遲 迷二十分鐘始許放人,徒因此怒祂,不復 記憶曾說什麼

被告洛裔,又名洛,汧歲, 悠州人,住美善同道。

被控一九六〇年十一月十七日上午1 報路,在油強地警署內醉酒,行爲不撿。

案殺槍多士生廣

[特嘅]九龍青山逍 九鸯 走出多,於去除夕發生之槍殺案, 三疑兇昨再北九裁判第三次握

宮,控方以案憫須作進「步值逐, 在再过押七天,被告 不須答辯。 被告:八一徐

天七後再

女郎,在獲倒,身旁安眠空說:不知名馬地- 昨天於死親屬瑕拼死,讓拓媒的身世 死者發打展类,又跟無綫, 個變鳽逛世资 给行的工睬耍 - 在西大榭廿八式嫩秭夫之 家,她的自殺,需來是爲情的成份居多,

死者本身圍季,但在半時,慧去世,撈出 链檫隔二嫂收盤,當作靈,取名張細,又有一個 的簽父,所以又名佩尔英 *她在家與親友之間, 用甜醤之名,外出工作期 用,佩英名望,她有一個 幼年時散失的後來長大臣- 颺忘轕兄花地,兄妹守

郎女斃倒中叢草道島香

殺自情為英佩郭

曉分未尙人許何是方對

香港仔帆船喋血案

廿三男女被控訂期提審

「明了七日上午八時許,浪窑粥仔漁市倒牛奶公司對開海面帆船 ,臨生決民共馥大打鬥容件,事後警方聞訊,派出大批警與融至彈,將受傷者 選 A-將人傳署查詞,其後背向廿三名男女提出控訴,昨 解中央判學握棠,採任博爾泰辦向远市請此案可期審訊,康士法官 宋月十七日下午開。

*二名男女禧世妞名如下:榮阿國(廿八歲)、李記八四十歳、李其展 《十九號》、染長才(卅四)、梁綺華八五十歲)、王帶娣八四十五歲)、梁 (MM) BERCK<$) -#**(EPB) - X (EN) *熱鉿搵一女、十九、黎發八四十七)、阿勝[卅)、學務 火樹〕、蔡北名八十五歲)、〔廿七歲〕、ㄨㄨ(女,]、日 啊八工十八熊)、張炳五十七歲),股長〔六〕、八卅二歲】

•M (MR) -E+(#X) •

以上客人被本月七日,在香港仔一七四三代,船上,行爲不檢 蓄意破啓安 *除六、十八、十九、二十,廿二五被告認罪外,餘否 罪,第一至第九被告共延胡鹨其女律師代辯。

顏傑強被控違犯交通例

汽車阻街阻差辦公

警員指出當時情形

法庭宇日批准蹬氣 九龍紅磡澄思榮街]·三五七號 四垕讆槪宁租碗管,以便拆改建 ,並裁定補償一百一十戶住客搬遷發 十一萬一千元,

搡出透露申請者爲談四樓宇萊 宋惠珍(譯音)女士, 據申請人建築 創報告對說:現有薄接四斯离,茲成

海員通告 一九六一年第一 爲「香港額海事

】、左列各盈衋告現證縱有效;

一九五九年 一九*〇年

第八號(T)、十八、二十

(E) THISCH) (1+<(F) W+

Chic】及三十三等號

照得香港九笵及新九素之沼牌事宜乃 二、左列各匯費或因已過期或佈告迵知已久故作搽S 已五十戤本局贊臨定於一九六一年三月十七日

温思勞街味期五下午二時三十分布部及植局大直推

批准拆建

•四巘樓屋宇建設委員會之會議岦內舉行會議對 樓宇共、各該地區請求資凄或換穎酒牌及俱樂部成

二十三

據有甜品條例卽姿尚法例蒌一〇九常而經 一九五六年有街品(正)例正將由 一九六一年四月一日起詒發者

申格式紙可在消防局大区联民政務

計劃將櫈營,在原址興建九 高中式楼宇,樓下將有藍的四間,樓 上篇住宅,預訂與四十八萬元.. 十五個月內可建成。

所有旗就之申紫祈式被須於一九六一 年一月二十二日成日之送回本局特此 公告

脾局秘萸 陳交辦

現有议模桲色風不佳狀態, 皆爲入息低微者,其中西多在該處居 在麟十五年之久,

該遷拆案由租庭主席羅德斯及兩

澳亞於北九龍裁 ·取他人汽

*以蟊件向法庭認罪 外引致警方查院

「水」染一段該處,該再于向前設有柱式一巴士停|車」。並豈稱--「陳于忠汰宮獲悉後, 且被警 交通部採取敵對態度,車處 三夜盤反亞通則與,當時另有兩營員批達 昨日下午在虾媼號 該處,結果,該男子

示。

臉狴三項違反交通姚

我保顏成坤個,我都 彼守候約兩分攡 係交任,你都蔥 見一男子進入骸X哦!」

楣,昨在銅鑼州

部和,短同可瞬百多元, 個會前,幽工不幹,媒 韶識死者的人說 雖然童年生活市好,但是 新斡爲入很樂,而且 性很活潑,在工段工作時 ,每天下班後,郭家換 上環亮的次服外掛,刺 但男友是何許人?不大 清梦。從她的性情和生活 製來,她似乎没有厭世的 跡。

• 近一個月來,人們

劉岳由莫理出法官審 將事匏離該處。坐于可機位內,彼 · 我見被告欲坐車 在瑪藏內,未考慮 惋鍬五百元,或入獄 看唧她似乎比以前烧 其,也不如以前之活躍。

訊,由聚香律師代區段・營方對該男子

- 保欸額 對該男子稱:,乃傳學制止之,對行人安全罪。指被告一月艾三週 美上宇 張細碟又打扮

辯,否鄰三劉燕窮之身份,並未獲得任先生:窮處係巴士外勿開車,被問苔望 年十月六日下汗 五百元,僅激抵消的 時卅五分,在彩敦道 欸。 彼時稱:「你都萬入

此外,法官下令 一番,穿宿漂亮,外出而去,料不到她竟然是去了自殺!

開庭時,米餅店 何細節。至去年七塔,唔該你將你旋即駛蒙軍AA二XX五號 被告在一年之内, 控文竪供衲辦申曽藏月十九日,交連部幣 窣牌畀我睇吓↓ 死者在自殺之前,經寫了兩封信案酸,一封寄給她在

,未有機塞人通過 受变失持有任何駕駛 劉其中一張告槃, 辦莊士敬始能怨難找·勇子墨稱:「我有 違交通例 九龍的胞兄,一封寄精邀寄住的堂姊夫,她寫信給胞兄的信

斑馬綫行

【執照對格之處分。 , 沒有談及她可能發世自殺的表示,凡也有想和你一

乃控诉被告于年六事之登理人,並獲得嘅,呢架車係成坤 ,即來我辦」等,及至昨天,胞兄和堂共接到她的時

月廿四日晚十一時十有關細節。龔泌方所激!」曾華隨車,開 女作家孟君無牌駕車 判罰二十元一小學生三罪 「五分,身爲A第一七知,當日該汽車 上門,步入菲林明 原來極寬區自殺了,她既不是爲了什麼生活困難,又没有什

《新肚女作 一道八號太平舘鶯 天然實人 洛即被悔。 斷添掛,所以,一般推測可能爲情,不過,因爲人們都樂

彼鴷出此男于朗 繃孟君,日前因篇

•而在上述地點停本 識她的男友,內情如何,却帶時無法清楚。(珍)

私家車,違反交通 三五被告,被巧前往號 于距巴士站五十以

九號機下亟禮東道警涩, 彌敦道人人商店 贇請示值妣警官,出 下午由邱黼寄作,事後,知張另一

其餘兩項控訴 • 進行審:「推 俄;女醫張瑛醫由女鼐朱團。及後。 其黨所用,年九丈夫返家,伊乃告知 被告同時在菲林明道 女傭口角爭,其夫§ 四門外,沓一名 月十五日下午七時室

向来敲打工人运

人,木团,衆生新界 入屋行窃 粉嶺豽和她荽新建築 公司宿舍;(二) 毆傷車主 秉林,十九歲,花縣 警務處消息,九 石山十八里麟AM 一男子闖入荃灣西 楊明珍告後,醜女 設,其家姑及大 叄;八三〕

角村八音)一4 張伯返家,再加水 廿一歲,花縣人,學 水陸,竊去女王爭餓。彼乃向兩女傭習 無效,而張復 徒,他說石山六里二 一個及衣物,共佰一;無語,且返於在地上。據佛前知 號。而被控去年十二 VOR,該匪行為前 間 張媟則向波對 盤意爲棖媒股之誼母不應有之著段。 月卅一日, 在九龍地區, 謀瘲許潸

控方證人

被告簡稱

關入拘留所 海際地日 起脚踢警員 大三純作供稱

所作答辯詞 類似求情語後,台灣高

(#)

∵「彼保釋外 磡爰向日

毆打女傭疑案

※施亞法官玲 後,我定液尖有時 稱:「黃之辯詞,穎求情之語,但改 知常可若對故有何不對,汝應採適當行劃 或循民 訴訟方式進行控告,而不應在辦 內行购放,以對付目。幸汝過去 無犯事,否則可判汝入獄。」曾琅,影

法官判銷案

(二)同時,身上 述行主管人,而使 讓軍在該處路上引致

,並向盤內一名婦人 「工人爭吵,與,因與另一女脚射 昨日控方證供

「何干?」繼且向彼

指馬,彼肉張

橡膠園開投啓事

砖邦,離JOHORE BAHRU 二十米,

「調類地及詳情請南:

果時服。 BOUSTEAD-BUTTERY ESTATES

發躑在芳十經兆髮

「聲舉前光日得為日

「此人接满月職

AGENCY LTD.,

SINGAPORE

_P, O. BOK 541

截止開授日期:一九六一年或月六日

聲明

啓事

呢架

《新社行十六

許芸被控三項| 現因离北奉商業 反交通削例,計爲 玉林房間由一九六 航羅理變空司理之若經 者保險及未經車主 服項及華洋認萬杬 法庭主控辮林|週知

車係 IC3大

失竊收音機

恩稱:前為三時三 十分,被告駕駛B 一六七八號汽車,

章作 級警及第】三 蹬: 號警員,乃向日報 六月一時】鬮。 日晚

坤咖

+1

[新北]大埔道十几咪半,兩 死兩傷嚴重車議案,昨日在九龍地 者女童及被撞之巴士司蟥*

召去收音撚四十

共四十一架

《猫》九第一商店,數月來先後被

涉嫌向酒莊

界,這過交通失事

勒索三百元

漢來與黃龍捕通 一九六一年一届位時 告之本

還有南景

東主羅慎者之妻張燕芳

拍賣棉花廣告

「啓考茲定於一九六一年月十一日星期 日下午二時三十分鐘在皇后大道中五號

拍賣名駒廣告

拍賣人桡秒定於一九六一年查月十一日星 期三日下午五時三十分氣在香港跑馬地香 【馬會場A)沙灣內將名著「必 ∫當衆拍史但限於香港馬會會員方有種。 價投得者会和梅術師將全部買價交满欲 細來本行間

梳沙拍賣行啓

“鄀抛光顧者保九龍彌敦道六四一號 【巡,此事-被 內陳列各種趣中拔式原子粒收音機, 四 來殼,見被否由十一架,由去年九月一日至昨日,全數故 方寧青畫主,車主乃分機営業拍賣投衛者須於育椰後阿維郅縮 一時〇五分,在林 識。

露,這本月十七日上明道與第三七四六號 太平館行出登車, 坐, 偷去。該處設有木門鋼閘,内有横木門| 信昌有限公司董事對買價交猲提貨 梳沙拍賣行啓 此而對朱難不一午蜜審" 警員當信,用AB} 丁司機位上,彼向被,但仍被窃無◎開群取。失主向警方報案,據稱:絕未准 一男子已被發方

在廚房大蔥朱

·謂;如再吵鬧,將|

七三八號私家車停泊 舍綯間;F先生..宅 該批收音機共值四千百九十元。一夜將被告駕其窣六日 拘留控業。

私家車停在

于四號門外之巴士站該術界周技車牌谮 工商處緝私員梁焕環 [人朱承供稱: 其实所僱用,彼無排 伊爲家安州,去年

巴士站範圍 戰國內,該處入門!」被告容稱「無 將其辭退。不久,就

艾馺信幫辦向庭 九月十日下午五時 母及兄返家,詢問何,伊布廁裝, 述案稱 去年六月廿 ?茲漠張散 吵鬧,雀蹋來畑運會事薩大脚了」伊太加兩警員在灣仔菲林明 |〒躪見張其爾雙手 顯會,惟張洋風不止這個劃時,見A] 認爲控案無-

份證據

→至七時左妆,少主七三八與私家車,停 恩伊臥在地上。彼之勸舛吵闹,乃返工直於巴士站篤圍內, 母親被外的足部,其人房,以後情形,此舉訴泊之位置可能 [特獣》珧灺[證據不足,予以銷案| 廿五日 - 彼與母親往 樊亦被抓傷爭案,往不得而知。 地遒一,父 昨午紱訊時莨由 姵爾影,至七時攤家 兄弟二人,並無國打

可包土沱進站位 于三人同被兩名女併 瑪糍院醫生梁凌僕,凡女佔張蠣與其 及恐麻葉體」。

荃灣火警 當時 私家車內 蔡亞,指著主人於解 陳瀟去年九月廿五日 弟爭吵,並見張戴指 两個女裼 燒禾草一堆 ,並無駛人,安員 儷時,不付給一個月,檢驗張嚴逵面 而罵,被上前欲加

《詩》昨下 候分鐘,在其週 補薪,其中一女做乖部及楊門診中部傷痕 闼,惟張蝶變本加

證人台午四時代,新界荃灣 國際鑱俗人,冇一 一指爾少三廠打。本案經過。

作供稱襬古道一次被廒拍男子上前景乃 曾於去月十二日由銅 邱

因而發 又見張息上,

脚地,一榫乾禾草镨 家塭之管理人。 被判入獄三月鑲邊裁判易傳訊,昨 由邱顫 此時,彼見其弟機 生吵架 火獄,該軟 年九月 波火商船救,未變, |午由菲删官續訊

麗登證 網胗手部流血,母親十五日,伊將女 直至下午,雙方人

入伙 足部亦被傷, 退,至九月廿五 均作供完畢,法窮

稱: 筱及其弟並無向張蝶日下午六時半,開對 取人口後,

年九月 際打,彼之家族亦氣房內有吵鬧聲,伊認

七5凌燽一時,彼在油兩地警署當低,被|官投訴此事,因虢住在紅磡區。」 *入內無詿+夜良箸若辦不在, 被害大霓間改?被對被告說,「喂,撂 上搡宿舍,你陪好咁大恻哦——」被用一 句不文之英語驚被獾,「你不過是一 個公僕,不或體數無禮貌!」被告會時, 欲舉手齢後,彼見此情形,命兩警員將故 告闖入拘留所內,並通知被告之到來。 被告被送入拘留所時,做起脚踢籬鹜。未 幾,將辦到場,請曾同操以不支英語靨精 辦。被告被關在拘留所內,自將西裝與 子解下,僅穿背心內褲,並將自己外撕 破,其後都辦體令被告送往醫院 被告 之我到警署後,會對彼稱,被告曾飲過消 九龍醫院發生作蘢稱:被告會飲酒過 盘。

黃色販子 劣性不改

盧業邦供述號發麼湯,被告在 拘留所內,不守就用情形。

「時訊】售賣淫麼國片之男子, 前長被拉上浓庭,一百五十元,劣 性不敢,晚上又在廟街開檔,向途人

貧不與富敵

富不與官爭

被登設人合 答但被告櫨 在法官面前解 釋:「十一月十六日,被曾飲酒,翌 最一時,彼入滋茏地醫找 薄因 葉乃被動時同學,欲待業下道後外出 夜。入警署後,低開發日業黏難在否?数 日以不禮貌態度簪不在,並說:「你咪咁

宓撄宁法庭,被告否認控罪,經審訊 後,法官裁定被告罪名成立,列入獄 二個月,檢獲之八十八淫性阿片 州特公。

被告陳祥,住廟街七十X號三樓 ,被控本月九日晚九時,在廟街公開 售靈活亵圖片,被告有三合會到深 椰案唇兩次。八〕

白粉道人伏屍街頭

疑爲患病跳樓自殺

「傳》昨日下午七時,深水埔李屋村近東京術口旁,一男子頭部海 伏屍池上,清道夫發現,向警方報案,發方面調整後 黒籍异祂紅磡 殮房,死者穿白裇衫-黃西帙,年約卅餘機,形容活潑,狀似「白紛道入」,附

·近街,死感陌生,疑可能悤病或可縢发作,無法忍受,愔登滎麼

萬,且乎足

九龍牛奶公司售出鮮奶

3

據玆撞傷之十三歲女合诶作供 請;伊住筲箕爵,十月二十八日,隨 母親,大哥及表姊前往和合石掃墓 當日乃電節,至和分石後落車1 親先行,隨後爲大叫,表姊、伊行最 後,幾-卽爲一汽車所+以後一 切品全不知。

傷兩死兩

車重嚴道埔大

審續日今畢未供證

《特訊】工商攝緝私員梁盤,涉和一個門,向人 勒索三百元,被警拘。昨在九龍裁乳署理法庭審訊 ,被舆燕加路-李芙度士律師代表否認控罪,本案定三月七 日-解北九龍裁判署第四庭審餅。

被传梁煥瑗,卅五歲,新人,管港工商處緝私角第六 八八號,住上海街二六七號二樓,居黹廿五年。 被控勒廠罪 指被舍去年十二月廿五日,肉林立英勒 港幣三百元。被告准以五百元現欸保障。

傅實列聘岗理由

一九五三年 一九六癤年

怖告週知已久者 一九五九年

一九六零年十一及十大兩號 主管機關:香港海事處

#1-11(E)-B(A) •B(A) TH

(4),3(H) »R(F) +(E), ++(-) +R(E) F #() 11+K(8), 11+0

+() #4HCH) -HITECH).

第六、十、十一、二十、二十六、十七 、N、三十一、十三、十四、十五 、三十六、三十八及三千九等國。

海事處長 拍赫

離職 啓 事

敝公司職員鍾銘權君 另謀高就經於 臺玖陸商年 日 離職,以後鎭銘擺君在外一切行動 百無涉

九龍體育用品公司啓 申請入英籍通告

梁葆英(LEUNG PO YING ALIAS MARGARET PO YING LEUNG ALIAS MAN LAN RAKEBUR 龍德成街十弍號地下現向港督申請入英籍如有獲 知任 由反對其入英籍者可用書面簽名將事實 本港輔政司報告 一九六一年一月九日

香港高等法院遺產 爲前香港筲箕灣永明製造廠之工人羅雅死 者之遺產車

五節之規定國給給令凡對談選產

人應於由本演告刊登之日起廿八日内8

啓者法庭經快照改器檢認及遺産管法(香港法例第十

同啓

不邀请管 官爲荷

遺產管理宫 亞利瑪打啓

九六一年一月十一日

適中五號

拍賣電雪櫃傢俬什物

我絕於一九六一年一月十二日星期四日下午二時三十分在 嶷后大道中五號法國銀行大厦土庫橈沙拍資行內有鬣雪櫃寫字枱 傢俬什物等等當衆拍警投得者須於下梳後即將全部眞傅交满提貨 梳沙拍賣行啓

拍賣印花毛布廣告

壺九六堂年資月九日

-登日星期三日下午二時三十分鐘在盛 改土曜锍沙拍實行內有印花毛布式千幸包 得者須於下後師交痛與現歟五成其餘

梳沙拍賣行啓

財話燊資八六七

先慈梁母陳太夫人痛於公曆一九六一年一月 九日下午八時五分壽終養和醫院積閩享壽七 十歲泰移萬國殯儀舘治喪經於本月十日下午五 時大殮謹擇十一日中午十二時在該館大禮堂辭 靈隨卽出殯安|香港仔華人永遠墳場哀此報

另一證人爲B三七〇〇號私 家寜撞碰車房之巴士司機

已有六年

啞緻的查男子 之駕駛照,該男子

澈,瞬 拒出示警員對其

純去 姓名、住址,該男子

一九五八年 十五號A由

廣告

(R)

醌期五下午二時三十分拍賣 佐順道坐上一线定於一九六一年一月十三日星期五下午式時 事發之日 小祆,壓床、五楠榴、梳化、寫字橋 邱及

·爾肉食,小童床,原子變,柱證及橋-繞,旅行皮袋,百 大埔道近E 羅布村,此八立常用電,什物等等分號拍宮。 宗意外乃告

儷話*五六五 九龍緻勿拍費行 發生,當時 約器中午十 式時五十分

如衆賜購

請折現金

定鄂定齊 孫國梁 泣啓

撥-

善舉

永安

家少主

曉明《翠》

小姐之

未經完善消毒

持牌人兩項控罪成立共一千五百元

(社)九龍牛奶公司發票控非法出書非經完善消繹之 機取出,另一則在板箱取出,將於一隔離儲藏器 蝉奶,持人阼在中央然要由哥布案法官審訊,兩項罪名 保持通常溫度爲華城五十度以下,將送往九龍 成立,每項款七百五十元,合計一千五百元,

同月廿八日,被再往九龍牛奶公司視察,並爲兩瓶 奶 復 交九東醫院政府病理專家羅伐與醫生檢驗。 九龍牛奶持譯人佐治•成,被票控兩罪如下:八一 年六月廿八日,出售昨經消襻之餘奶;(二)^月廿一日出 ,備缐接收辦寳後

檢察官武傑任此案班,並由衛生GE N+F·布 郎尼醫生協助。

北角新邨申請電話者

話公司會向建壓機杯數詢談大厦居民是否 |锑電話?擦答覆無此爲辭,致將大

大威夫

案禍

巴士時速約二十荚 火闖一

•巴士登發撞前灣尺 嫇卽下車察

·發現有四人倒臥血泊中,另有一私 家車撞落冚蒸。當日爲重傷節-兩旁 車輛及行人案多,在事發之前一兩秒 翩 見有四人在軍旁經過,隨即 開一樱怠啊。

被告之儒律師,曾的證人當時 有無娶发自己之咪起,究竟速率如何 整人答不知該案瓶-午五路

貴重物業出投

啓我拍資入携勿兄弟行承業主比命定期一九六一年一月廿 六日卽星期四下午三時在香港風多利韮城必打街必打行土庫 奥兄弟行拍碎房內將下開物飛當衆出投

针開

此物業坐落香港城多利正好事打道

月卅日由前英皇愛德 十五年由一八九九年六月

每年應納地稅直至

界鄉議局於去其 由單頓軍治八CHECCHI)公司主持關查研究的報告群說,「香港是今日世界 大将,南約及元朗各立一英文中學一節中所透露。 最熱門的旅牌地,東京其次。這二地方一九五八年在太平洋英遊客費用的一億八千 新界,讓看於法(小Ü2月十五日常務會懷時, 會以近年質原從事漁度之居 六百萬美元的總値中,割去一個一千二百萬美元部分。 【民,由環境及發展影响,多向外發展,選出萍;因此關係,新界青年子弟多轉在英 一九五八年爲基本季,公司董事長克風文說至一九六八年,太平泽應的旅 文學校就業,以側實用;會通過具至有關當局,請適應實際變,分在於捕、南海及 業 ——強夏威夷外 - 將達到十億美元的目獻。

蔬菜家

電素

令壽堂 幼主 孫少爺

曉零八懑石】 驚 孫小姐之

令祖母 張毌周太夫人 於一九六一年赛月十日下午四時十五分在法國醫院珠

精於國书海六十七歲牶移萬國殯儀舘治定交月十一日下午四時大陸即出殯安步與烤地

用於:

張宅家

開門防

3.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.