1961-01-11 — Page 14

日一千月一日一六九一醫公年十五期 讓中

有週南東化交閱業

一

H

WAH KIU YAT PO

日五计月一十年子

防医

「華僑文化

香港中國美術會

舉行冬季畫展

本月廿六至廿八日在聖堂

被活中國美術食,R前執照聯席會議,辦會員作品、冬季展,及 鄧建築會所基金,辦法如下··

(1) SAW - KRKRAA•

(二)假會發出品,至少一幅,至多小盤。

(三)會出國字一幅者, 交三元; 多交一幅者多元,餘類 六四出段字,不限纸尺寸。

〔五悭出之字,推人得二成,出既人得二成,餘六成黄建 會所基金八本人及任何人可協助推)。

「*定價限:册頁三十衆,滿五十元,中堂一百元。

(七)私人捐助古字甡港,由捐贈人定慨,得之死時亦作建會所命

, 若不能明時盤手- 亦由本會保管,候下次出售。

「八太育发在第六届藝術節雖席推离之字鍵,八未装裱一件定價 十莞,一股出,得之默,爲客津會所 基金。

我仔盤名高 華哥女 藏

大埤到臨張傑作 花都去過寫患

文化軟糖(悟無生)

两度放早 佳品接收來與地 六回完大会.. 鴻盤發漪同情

何沉,挑於「尬」數百幅,游世界 + 鐇行慶國。近自巴黎式,來「盡人行旋」巨製

· 由本港起運出談,以逖遊全程爲止,由頭到尾

,報告同年,已見這日本版升散。所術來著,他爲由 港至巴黎止之上半段;下半段尙特羅惠好苦。陳函告 :將來全部寫完,擬出版墅行本問世。但須於新年後 假赴倫敦 再起璂赴美。

主辦(出站)。我諳,正午先開茶醬, 剪綵;如不暇,則點「大埠」之孫 【主席李志榮,及備 仁陳

市長主持,明 有意 長 高棉文化之結晶!!與菩越全景 ,故中的外國「舆 福音,有介蓓小风 ☆日本名概家及外交界名宿所組織之細最喜邀上的活岛绒 會,第三底爽本月日在東京上野極緻公司葳 的科學知識,小班 出。本蕤名鬣家林鷄肉氏,亦有出品,乃寫本港大嶼友旅行,斯是小 山爲背景。爲日本畫家,一致推解作,求將作品眉娀巴西劉兩蛇 附與談會作紀念,并將爲會友•

☆梅花醫茞主林建同,將舉辦第二萬梅展。各收過」小强的故事」 海內外名作數十件 ·在转战編輯中 。 二屆梅擬將, 教導給己助人, 精印劉梅之硏究專刊, 有安梅法、梅花詩詞 、梅 威園生動,陳育性設 醋、燧代黍梅名人錄及其低落,名人梅花著。片,没有故事,介禺 方面:有港人為古人名作,并將林氏近年之梅花精作

一并刊入。日本名實亦將應此梅展,麥出品。 勇事。故事題 口日本 細亞裔會負灣人高機來作,提出中日

兩國文化交流,欲與營港整家舉行交流展。發起人育芬芬茲後抵。曼城鸿 水盘三,任安國南京公使現從事文化躪,菇柄 有「小於溉度行照 醮同之首福梅展和刊精爽,內容亦實,均來園緊取:」和「棽母翮險祗 ̇以作品交換,日人對梅爾穗足月一斑矣。, *艾本斯加捕遊戲F ▶擔美丘永沾兒,本月四日空舞,告:佢

▶艾林建同氏,前在本版發表「六藝術節的總 公園溜冰」,供小朋 日與紐約抵達三義市,居彎年。定本月八正月 椒」一次,甚得就會人士注意。最近香港藝術節主友假期玩耍,報本完 十七日,舉行號展。十二区,宿爹地台山中學校友會 狄克夫人,致函林氏表示謝意,學習,該文關麥角,將爲衆握有售 (丘磐爲合山人)在國粢消瑴安歡迎,并邀請當地 舾節,檢討得夫,質軾甚大,將以文爲檢討改進中四十一期基貅的版 僑領及股商二百人參加。並將由新美台山寧陽總會 心云。

畫人行旅

|至於天地萬物,人事,自若,天作孽融可這保。中國名度一硓「澄疾人人有糅• 哲理,灤不准命運梯,当作不可 如 | 杏園吟草徵題詞小啟 黃劍父 实名:安亂中 眞出俗役志,稻梁基跦:啊打之吟: 第成音質,於十就以選,天網,人 紀絕,我神州數千年立國橋神,竞

·我氳熬著來-揣陷邯鄲游之。以 做幣之自珍,則亦積而成,月 杏園吟草。自村攜捽蛋海,十口同场 ,正有機枕瀝究,安燕無巢之惑—古 爲衆,蓋以弗之小築日耳,都 欲奴之大,光下里之巨人,本 拙 杏魘吟草啊 冠之卷首 之樂棗-於以裱濱黹店租呻吟,以

·哉乎學泥鴻爪,幸大君子泡而致之也 。中華民國五十年元月台山後學術創 父而拜。

八九)出日期:一九六一年一月廿六、七、廿八天。地點:聖約 翰

八十書收集出品日期:正月廿三,廿五,交干道中入十一號三樓本會 會所、阿廿六日上午十時前,交班約翰副堂。

稀。在易經之有關 (六) 何鐵華 萬者,定於數,善於 我 於辭,神而明 謝各瘐此體懟歐汪出品的照相機及收 |之,存乎其人, 音機店極多。遺匦一個枯燥無味的地方, |光類甜的石山上草都要不出一根的 命運之說,固有

天命 所以示入 【到處只烏楡油鐵管詫廷于山说,油滋油標此理,而須醫會之: 「天之命也,人之運也 方順天休交 宝蓋、白花油廠商 强列舉,一片荒涼寂靜的景象,實在引 人 不起遊質的與透。沿岸馬路一帶較為熟開。命者天賦,選活人 富曰:「幽之家, 【些 - 商店敎堂踮校糕集中于此,建築期。故命者似假設,

一切攻以前定就之, 而無罢入爲之因素 在」則先聖不必音

近代名人書畫展

今屆最後一天

增加精品展出

教一月十日用》論到今人費解。一些:土人舉勛有點德菲,且故棧毅之得喪,赤有 ̇畫報出版

四十二期小朋友

?法林遙望青山小(許統正作)

「生而知之,邊前定亦

英牧師退休。以天氣特別炎熱熱融,但人十分 實感然而非備然,故必有餘路;毅不敬之 獲銀盤上。瓦從黑她戴面具的阿拉伯女命有前定之哲理者在家,CR》 盤 人,露出炯炯發光的雙眼,很是可怕!。運者:還用也;江 四二期小朋友: 英國新聞處倫 在今日文明的世紀,仍有保守如此,宣用固有其過期者出,

(二)埃及風光

飛船駛入紅海後,沿途系物荒蕪。

「天賦;學而知之則

非前題是入為。大富

【維多利碼頭路 少數有些不誠實,遊客處留心,因隨溢在,必然 恆漠、文灏館主,是以證悅目,舒}、梁子、孔公偉、道 骷禳 時會受聯而上當呢。我還了經由此地往埃而非偶然。 懟,近代名磁夑混, 楊身心,爲得未曾有 徐良安、邊中亭,柯芬,在服務六年後將及,不得不去嶺教一吓了,也許說私人生 仍在花開道聖約翰期之盛舉。今篇第三日丙流、孫家 、浣術 退休,近由該會同實的一種狫驗吧。 堂出•昨嬬第二天,亦最後一天。該館法師、楊善深、周一 銀盤,紀念其勞 ,增加各名家如 主人張繼,爲滿足各蘇、李鳳公、趙洪、」。財禮傑在凱恩號 恕之謙盡法,吳佩孚 恩愛好錢術人士心恪 何蕃煞、王維新、陳務公司之彌勒奇號客 一天竹等,品名太多,,待再添掛各名家灣 德輝、鄧瑞則、黎兆宮館上舉行,此徐萬 見岸上一片蒼茫的沖瀉,枯燥得很,加以 * 不黻枚舉。後到會畫 水嗒靈多願,以契 、爲油光、何緞營 海貝宣道會委會主席 |熱氣進入,非常難受,重好進冷氣的婚 餵賞人士,荘肜擠擁者,誠爲不可多有之一、蜜湛獄,劉德縣、恩加苦伯爵立特。 。中西人士及各核員機會+添勿爾 此大 因泉、灶文佐、宽 【花,多聯繫結隊, 飽眼之一行。 體欣賞,故熱閙氣

昨到參觀者有: 湖、伍勝彤、計數 * 更爲興高彩烈。咸 李龍化、莊榮民、陳、闢定政、蕭立鑿、 日「竊不愧上乘璐又之品斌、劉思治、討平【餓、王做茲、群魔

貫之,而三者不可寕定;一瓣一源是人爲 南、會落、周約翰 更有 不少|韓淺無由;裘自恨米」。基以由個人推而。故就忍無門,怡人

香港采風集)

陳吉、林仲雄、黑 易經圖象

展覽瑣言

阿從蘸學 延洋語,深以爲憾。

【航突,不再到甲板上望了。(完) 黴是定,小富基

(=)

【人儒;一得一天是前

|者最多。夫易經是定,一帶一鯀是人爲

一括三才之道,簡言之

:三才郎天,将

、馬鎖祚、張明殮、 ·朗普愛收妄爲人 在此文出淵和西路 方若文七十

胡宇基、吳園、老

外逃、選原伯、很有風有,白案裔, 有不小宮東大會之畫 榮壽唱酬詩

恆、章仲搵、甘偉荽至焉敢褲人?若握,米龍親是髅站,在 、何床兴、李力天,友盡愁,排亦樂 此告罪可矣。而蒞臨

彭澡 程 等數百人。送花籃者磋。至於外邦人士之貴賓,亦有招待不久客江湖然未能。潤兵濰將兩相延。 又有:白花油廠、賜,欲疑, 週之處,請爲見號。 吟成珠玉知盈;邊說文不值銃。 至於間有不少問類-| 熱血 自壯;鬱籀染髮色膠愆。 聯將但爲君,為國人應萬年。 龍一佯爲解答 | 以愚見所得,寧客於壞鄰八間無轉薜。爐衹有老獨瀟。 談吷客去鬋經卷,間中入夾腳酒。 一標渡贇神自遠;嘅品月味 。 關灘,詢」從心所欲心無欲,鋼還丹亦少年。 「法林遙望靑山小・(緻作)

耶應後二日,與固庵、李雯、耕 、杏、鴻類、及內子同港香港仔新 巴黎泩 •

險場,

日月近悠悠 •

伍步雲畫室遷新址西醫德獲爾繁忙,妹 在海防大厦增夜班 帶蜜之篇幅,一

漼枣圩市 •

花開四降費 熊猴任饫仰 逐泮 魚樂 • 衆縈余氏, 鄰繒廣我心 人生貴適意

崎寳花。 桃園啾江州。 日曬無冬秋。 島省亦自由。 记我弭奔, 慣纈互唱酬• 無外復何求!

西洋畫家伍步的盤案,近由馬頭圍下: 道蓀龇灋至九龍彌敦道海防大度十二楼三 易經 號,並給加班數,湟美術愛好者報名習 盡,位氏驚盝,除原有油瓶(星期一 上午及星期六下午上漲。

爲伊利雅業人士習查,山下月份起谁 加彩擄夜班,上課時間是星期一及期五 勝七時至九時。位氏對習性學生,一般是 課敬個別教授方法,

中國美術會員及親友

大嶼山旅行寫生彚輯

·南溟維與振宗風?諾到眞那仰此公。 碳水人間舌廣,法呔一吼似藝嬬。 訪奲櫫法師於寶蓮寺

驚于寶蓮寺

登大嶼山 寮區上

余嫌

譽。葯天鳳山欲。 放眼乾坤法,心如滄海意如潮。 仁和尚于林(前)

(X) 附近欣遊共木魚。暅何似一個? 菜根香味山泉迂,瞧救玉堂總不如 由窗蕊守之鹿湖道中群 奔于底得未會有 〔前人》

人老深山釋子求。党人放下背裝? 松风吹到當诚月,來歆岛 一葉

安得石濤篙說寫莚千深入班阿中 登大嶼山步石 詞長鹊 希 过後吞蛋上碧霄、汪旺怒吼松福 奇峰躏擦,與千山發百問

超音機發展方案

(二)

(

十二時三十五分到在港之一可拜訪及监

i一死一生亦前定亦

-敦加爾各答至谷 運公司代爲安排。昨到機來推者有達通 來下午三時半到旅運公司經挑照及日本商行代多人,

- 旅

法林遙望青山小

(陳柏許正寫生,鄭靈題句) 未淨人間法界身。登臨已覺還紅

年與色愛快藏收件,

展發之化文棉高

齋浦 M

·之名正)征服其

,此時期之沺跡與后

「不可思議,莫可究貓

「皆來包烤於此大溯九世紀之末世之文化上奥接之一之例證,可於菩榕|LOBI),頸拉科)PR: 全背著一個的英 大悲救茬独號世音紀之初,本時期之森·新,其中證費用威選預報(MEDON),勃 AERO)與在巴公过商人台機跌一 BAKONG )之帮號頭豹,其扃骷髅了很 潘上亲往古印度台整,花橋則開繪於照登 利颡(PRERUP)

第三期剛在因打那

(4)

華僑對

一,給親友們觀賞,於

磁區來,可是賓客中

|緻的形狀太可

菲島文化及社會的貢獻

客們餘, 反而使女賓受語,於

麥士杰 鋼儒來難,對竽而不是文化工作者,J,十字會、防擦會 的地方,幾乎聽不到 獾物的学部,再以 羣島的經濟與民族方是求發財歎富而不是、和平基化、男女窒六呎,在一個山村隆 花巨大的餅皮城区心 雅察出雲,人 留,有貫大質献,呂宜滿文化,所以躍備軍、阿恩究會、開近的火車站上,正有,厩物的背骨,成 搵越美鏓而離服 如飢述,至於對文化對於島國文化的武就整直流井等,有一對習榮脩年夫婦,淺把獲物圓柱而勒死的花豹,可以助助實 的貢獻,雖不是微下,大抵限於與日常生 地方性的,如建築 悠然地攒一頂愛犬體,對於發筈了的勤 波,但比較經濟與活有關的物,及一臨、校舍、開下車時,突然然出物,牠決不離從湖的 急令人津豹子 民族方面却相形遜民俗習慣而已, 塔,塔、一項很大的巨额,不地方吃起,她一定 出 一色,過安統治茆高 菲律濱國語〔大橋邊路、潞實火車 管青年夫怎樣狂呼先把腹部咬麥,抓出

然而豹正觀 那 的南做國文——西那 加嵓交),約有六百......等,躍揖鞭的 餡料,一口咬住大的 內臟來,心臟,肺臟 牙與美國,文化的貢 五十字,激出翠文,慷慨,此版葯人類組頭頸,杀一般逃走。,肝藏等等佽地吃 基髽服而未發食慣 錢也和虎一攘,,他把吃胶的殘,的人啜,又因养于赛 恩都很大,結果造成 就中以獨門居多,上過之,很是一種公園 翠岛爲一西方文化的 鍍六百五十字之中,的歌賞,讓佛之所以有時候也要吃人,有一剄自己踩域安全的狼泞重種菜證的壓哝 一個土窖的孩子,跟薇處所,或者德说得非 主覺得非常與實!

國家,數百年來包括食物名稱,而業 裔捐煦,與其說是

剛來的,目的在經商和庖厨中的鷹用語,天生的樂發葉片,畫哥哥在小河泾勇楚那德等到黄昏時侯, 然要任牠出去,心 獲利,並不是這揭宗日用器物,花草,和如說活適應當地的殺豬梯的蘆蘆玩蕫,鉉再來慢慢的吃幟,也似乎異常感怒,他忽 漵,乘風破浪以登徒 農工商業的用具等,境,華僑居留點,然覺得口渴想喝水,有尊到第二天赴于馥然朝柊那☆住魂來想 拉能出去的俄人上 熱帶亞島的,商人居中國風俗習慣如敬祖得到謀生之道,於是那孩子走下河難時來吃的。但 多,幾工其次,至於文,好客,知足,樂天 還好的還可以發財致

去,做水喝了,孩子

化工作者,不但爲數t及家變念,對於富,本乎取之於當地正在低頭湯水,不料,人們英想寳崟他,塲把橉人咬死 甚微,而且工作性質 菲人,自有影响,以,用之營地的原則, 汊蓋其走出一隻豹子 发較麻硭爲尤語,關於整賽美髮 ,本人致力於羣島文有数百年的密切的關基攝做公益的事藥。來,把孩于一口咬住於豹有下述邪牌的一色,匆忙取掛在俄間 化的研究的,讚線固 係國家,低民居留的可以是一種質,其兄大驚,急忙把個故事,君丁這個故 獵槍,把那豹于打死 方才消裤了一餐 然猃如鳳毛麟角,至艾法那牌的多,而對,也可以說是一種手中執灣的標槍,對事,側可駹知劉的性

於島民欲求對於中國於島國文化的實務,各地僑界領袖,迺豹子用力娜去,幸一格的一流 文化有所瞭解的,奧貝此而已,比較經濟與當地官責及近會議前國中的的 「是絕無僅有,中菲爾 的貢獻,槐族的改良導份子,也常維持 頸項-豽就

【民族相處改百年,而寬祖去太遠了。 良好的關係,此中原 貸放下, 於彼此文化互如陌生對於各種社會處因,雖不止一端,而宇 者,實在是怪事,梁,慨慨捐獻,又熱心捐助公益的事業走。 億社會,鋼蔥氣味過 羗楹的一傑實歉, 却無疑的是一個重要 宜,以含經商致富, 客禎獄,有全國性的因素之一。C) 才是正常棠,此 東南亞諸島的猛獸 [湏心於島國文化的

南洋豹

而性長的料

齒已經安

1. 初期文化——东 史跡之於其所雕之人 埔寨之初期文化與下:吾人研究柬埔 雖面古怪可惜 南洋未開化之土著幹之建築物,約別之爲世間寄物之一種, |鑽研人將視爲汙區, 橫無異,探我史塔 露三類,其第一類分 其他顯像刻狀,亦都至於萬民,顧眾人飛 所舭其國俗本裸镂1期

— 經商民族(牙時 校變不著安裳,至印 第一類之一,然其感人之深,正代爾舉你爲「生意 安人潺機(梁日 爲六七兩世紀之前因共容皖之,使見,請於衡量及計算

西門

•波, 西人以爲说发 萬,咸度吉優的時期者廷其技藝之神也,而外,初無他長,因

豹,也基羸附罩 也是躲在洞內休息,憐的 此外-

滿神精時代之一此岛民對中國文化 國,娶其女王篇妾之入之建築物相額,並碑码,一親其物,可知的,也就曉得古代 海島——爪中,察門露岢太陽漸漸沒入地 後,因惡來囂證形, 無莖雲可述,其商極勝約樣見往古之博狀,有一個孔夫子,現代 傳國,婆羅洲馬來平平,她就出來活動絕上,成聲 了,牠述用牠套敏 岜約的犧性 乃改以穿布獄顯,形之碑塔,及地板的槍,棗落習碗之驚圈,有一個孫逸仙而已,島等處的蠢物。 不馍露, 迓治其國,保印度的色彩自上幾下,且刻以群島民對於中國文化,豹最喜歡禨息的猴的動作,從遺塊岩 八片樱卷五十四块,此色彩於普哥屈文及花桉之形此爲 不但無所知,甚至飛地方思灌木叢生岩洞 石一而到那塊岩石 南傳》,艾據中國三時代藝術大興之後,現往世敬神式,此文的都沒有,很多的山間,破案 -上,從畫採掛號商 -國詩(二二二二八告絕跡。

種建築之形式於綠九五二年年底,岛 般事壓的下的大樹上,按般地跳 〇年,會出使其國 第二期即爲第九 王宮,勃拉機窮(FR 政府曾以共機,泄捕,或山澗之中,未來跳去,辣食物吃。 康樂,失應所記,亦 世记柬埔寨名王閣耶 AH-KIAN),他勃 三百餘華僑 若億那樣客斯住在水豹的胆子很大, 眾:「其國質佳,但第二 TOYAV 龍(TAPROHM 一時的奈米),過的,完全沒有水的一到了夜間,他會突 凡發就可搔耳J, CARMAN II )常越 及邦盟克德(BANT),竟把一本站於中國國土地材也愛街,而體 然出現在村落賽,捕兩樣了,她 (見梁唐卷五十四抉 之世,此爲藍獠大興 BAI RAER)之廟宇 民黨政治的譽,誤以不但像虎那標書於酒 食家畜 他出萬不諭在愤然 南傳》根據上述程穩,之始,吾哥屈之一部中皆可見之,巧小希 然是宣傳共產主義的邪,而且张到水中安於跳鏽的本,越風 的時候,載 可見柬埔嶷未接受印 廟宇卽建築於此時,之妮廟 (NEAK餮,而視爲爾要的證 游泳,是性非常愉快 登噩,如獲不地,牠容罐的時候 鹿文化以前,其古代 斯時柬埔寨之建築家 PFAN) 亦屬此時代 攔,政府機關審 的工作。 萬能在人群咪雜執械逐 瞧見人 之社會生活,實與然 正在透巡猃豫,實欲之建築物,建築於園 麥案件而向出樊 豹和虎不同的地 雜的當兒,從容不消,就馬上飛 ‘帶一般茹毛饮血之發掉其天才,雖其橋 形石上,四面環水 的笑,菲人對於中方,約鹿裤上生 地獅犬羊之類,跳 法國無茲別也。 結有若干缺锵 » 伹建,宛如凈瓶中,供選 【國文化甚至中國字的活,而且豹的動作

· 印度文化之藥入 柬埔繁自揖王築之康大,足以掩飾花,其附近粢 陌生,是不難想像的,鹹甜,配套一 ·披說豹特別喜歡也比較殘 朗大量输入印度文化之後,國中不久即有其藝術之類點,例若·湘篙疾害者頂禮之所 因爲南來華僑外商人,她在白天的時餞- 吃狗肉,所以他出變荵, 邑宫糍 · 飲食有银器長,人民亦逐漸

一近的村落區

行急救

因爲豹的大

見人就安

选

•REKEKRR (PORT SWETIE

棄其游牧生活,而以【柬埔寨以融入度 莱德來〔乳名阿來在南洋時中西文轪. 人物,將相點做,來胸襟磅薄,志大 ㄡ,不勝其苦而灤聚之,無例,土及其 雪蘭莪蘇丹,以遠來力戰數年,高 鯡袛爲務,且透守社 文化爲娶務,改風均稱之爲業阿來,廣東蔥陽沙坑鄉人,生心細,由是亦自信益壓,日與市井中一般,進而楘臟調兵,攻醨吉鑾坡,欲逐丹髂鯤蜜,至此,欲以吉諾放封之,使爲主而 首秧字,不燧寇盜,俗,採用天然制度及於溫帶中葉 少主家愛,母氏撫驚成 唐狗爽漿之徒,慷慨好義之士相往來,因而甘心,蘇丹寵娩受任總辭之初,即糸 洽其雕,德來不受,但求繼下鐵區一地段 政府組織亦粱其完 法律,東埔樂至此送人,入私鬱兩年,終因家貧而告醫學,其豪放而平易-俠旋而臬敢,結爲當地號 結好於徭來,至是遼求探援於檔來,經來的,其管,以便塵僑開採,不必向慈丹 ,有審記府翬有外交 成爲純粹良化之·初爲人牧牛,至十四,五歲,創事耕以擔 毗所為愛戴、擁之爲泡山會百霞,其時,因平憒音等之所食,然其爲蜜於樂俊, 納稔,蘇丹許之,並賜以甲必丹封號,命 他與,質賦用金銀家矣。

母,耕除得眼,並構製竹案,裹器之類, 帶野我境內之吉隆城 錫舖方太透開發, 即慨然允諾,宇其徒衆與土人,同一 其兼運華巫訴訟,自此德來雖不居「吉磋 燕群“其對外之交通 柬埔寨文化城 鄉間, 套瑙入息,德來事母至孝,低 废弃工人,煞來因開其級爲人殺害,前往:戰爭,以鏕强,而德來所部,實爲其中,坡」之名,而實則威望所至,有以過之 貿易則有巨大之海鈾一時期———八世紀京 必俁母食,敢進食,菜自寧,餓.一探究竟,欲爲伸雪,圣而知非事實,巧之勢。 文字用對文,教育 埔槃之建築發達之時爲鄉里所稱道。

憲菜而入虛撝,且一躍而爲該地之工的 德來向学衆望,一呼百應,加之絛勇 NHAM)而懸案氏旗議者,皆可通行無限 雜然一覽齊山小,何許諸天認得醜?

泱發達,因好黼文湖 代因國中有健全之政,太平天國建都南京,麥冬湯省,因遽 首 德來旣爲磷工之首領,人望益善,,身先士卒,故其士氣如虹,一可常,,至於排經解綴一季立失,家英不在他 繼,故其備有極深 治組織,助其藝術之年兵燹,民間生計艱難,但求盤鮑,亦不蔥勢亦日益治大,落日工人,本有蚕九百,惟土內所部,亦泫贈悍,且人數甚衆服,德來旣受甲必丹封爾之產,乃以发 東涌在大鹊山正北,爲太溪以外之裂名地點。遊客乘船之珠 ·常所舉 被腿,故其宏偉壯粥易易,雜來因常念品藏七尺,奈何人困郑·姑者爲之長,故煩不相容,尚有鰗案,修,加之話時台茲坡與巴生間,森林蟻密, 客錘文參理政事,並將英人常顧問, 白港開出,先泊東涌,讓熱大獎。東涌又名馬灣,與 洪致認自然夠激兼大之宮涼寺院亦低於 間,然以再無依,逐米敢作虛游之計, 因氣來之至衆望得人心,黃之黨徒替先後 ̇按就荒杳,而所用武器,刀荠槍荈而外,

並於區內分設稅長,收出入貨稅,惟 汲水門之稱馬灣島,不同。東涌境內,有古城,周百佛致,其領土包括 此時,令人一鬟其時閻粵省,渡海而至南洋謀生者正宗

橋朩論運貨入口,榮錫出口 一底豁免納 餘次,高二丈,有三城門·中曰拱怒,在扫聯與,來日今南圻全境,過葦吾科屈之碑碣雕",來久而心動,格明母氏,得 !

脫 - 又鷹華僑子弟,數典忘祖,因道人 換秀。滾上雉葉尙陳古炮六倉,兩各各簫二千斤,餘务。這羅皆入其版圖,隨 足以證克埔实在考文逡赤手空学-孑然滋涉度洋而至馬六甲。

國,羅女學霸之士,取來詩與典籍,以教 -霍千二百斤,篇前清時守衛之武们。戰時,佛山奉名之鼓之服,在當時南福明之惑,不時對於印 此時,黨嬉來年方十八歲。

育餘生子弟,相傳媽家與蘇丹觀地時,會 教會學校華英中學熞校于此,披荊斬棘,以建醫宮。

相約與醃所及之處,爲其區界,於總 婆來初至周六甲,爲八保,亦卽營 其先行人為呂整版,程育主任趙偏遠運名將三級版遠之。第五世紀末業,此扶 且青出於藍,珧創一時所說之「猥仔」,勞力所彈,補足自給

來樂夜深人諍之際,本凫登高峯, 御徒光悔。後此,鼐绣麼,現扯今爲東涌公授,秘 爲前東裔學校之違定邦氏悔。遊大澳者 - 超能不經大澳 ▲南帝爾後爲來自印度路,造成千啟以還炳得免於凍餒而已,壯志未怀,居常鬱 東海兩處;對因兩地均殷碼頭,需檢渡開播島。然此賞。它讓過門推人倒陳如無極之局面,茲將 ,三年之後,不復爲人們保,因自槻竹器 所占,第二印 柬埔寨文化結晶之社 與眾等用具,販商以爲生,生意 鱀程序會,如由東上,至平,下大換,實屬服務.. 反之,自大澳上,則由東涌下山,亦同糠順序也。 主材,做附加之治理 築,裝潢+戴 有預賽,然降以母氏無依爲念,慾作蝶 "第二十六期 東涌地方不若大澳繁榮,沿路登山,精禪林之旺,冰 不若大澳以上之鹿湖,易平等地之多且盡。然由東因 溼,經地塘仔3,你有淨嫩不少,在半山以 花合、紙林、佛光甜等前後巒,其中,就

麋

明

天

吉隆坡之開發者

僑賢葉德來

來點,願受後來管轄,但來至躉,逐成唯 所鬣來福槍,亦甚帶誕,故戰事進屡被緩而猛擊之,圓周之發,遗數十座,故言隨 之中人物,一時無兩。 宁撼來卒戰,雖能却做,而相狩仍費,故有云:「市中嘮籓,葉莖倒地」!呜 雪闚拢然丹,當時對於華僑開端,向 ̈時日,故德來一面作戰,一面亦接送時,來智勇兼齊,於此一事,亦可見的一斑。 不過間,惟境內士商,則於巴生河口,葉、整頓補-

,訓練士下,有名之番沙羅一役 計,貓而搵其歷年股荽以事母,並濟 堡壘,級關卡,坐收邀鎘與者之過咯籤 之後,儘案鄉八百餘,新有祖國到古菜,術來海世後,舉爲甲整 風鄉人 藝,母氏逝世,來爲又變身,紅色多留難,限制工人深入探徴,人爲,標明鍋錨與共之稱,悉批葉氏絕了,中 而至馬六甲,宮德來勇·至馬六甲時,特年,像工商人

片每

片段

RRO

VENGER

日一十月一年一六九一库公布五