1961-01-11 — Page 11

WAH KIU YAT PO

日五十月一十年于庚展

鮑幫張三街

.黃玉梅

?耍是沒有道漾健獷的,活潑的,那好多 -以增加蛋質-醚和燕生素。

|爭取一點兒育女的經說了。

七個月起可加肝泥,洋山芋泥或至退 八個月起可加1面乾,鏡頭 一個人生長發育,需要有足够的營安

,以刺激牙盘的生長,訓練小孩的咀嚼龍 ,也就是荽吃一定質和量的食物,這對吃 力,秫方一部份類,使小孩習慣吃葳 黃泉

扔的小孩能來,尤其重要,因爲小孩的生 碗的對發金物。 茂 長發育特別快,從出生到一個,兩、三

【九個月起可加肝泥 -碎肉帶,以補ㄞ [週歲,他們的加往往一加就是兩加 蛋白質,脂肪和物質,使小孩獲得更 一倍,如果這時得不到足够合適的營養,不實的營盤。

,最後-我們希望所有母親都給孩李及

·界世好·界世大·紗

AMASHIT

狭開半點五 彩體新比哥

雙草 片七路亞 确起球四 英式“下桃園座收廢 ̇純開九點五 彩體新比謝 片七國耶倫 枯萬功一

Y

BATU

憫

三期“星

B一月一年一六九一暦公年

民生張四第

辦舉會利福女婦區東

班練訓師褓署利福會社

闖基士多堡王赴紐約、波士頓、費

康樂家庭

歲暮

濟貧 派發

寒衣

國人士,赴日本旅行能察日本工商業發展 公司其所代理荷购 :之趨勢,該論在龜停泊一宵,幹上乘客登 星家航業公司之大型 岸瀏覧 九市區,今日復由原廠赴珠戶

NO

LIN

海運株式

準元月 日落貨 十四日啓行

一月廿四日五日落貨 五往歐洲各埠接駁西非各塊 TJIPONDOK 月廿四日落實计 五日往神片、大阪、名古粱、树接

·川真

FARANTE

你著圈中的小妹妹長得多麼健融、活

海宁

HAPPY HOME

馮保池

酢

蔣

何英 張永光 黃桂 何 林克強

余 方

全有堂

-艾艾的多港人的察愛,可是她那

五個月起可加蛋費,以律光鐵質• 連頭的身體,并不是一朝一夕便能够培一物質和滋生素,使小孩氣血旺盛,不飲發

定

人奖卓添 林

「得來的,她一般關心孩子健康的父母】 主致血,

女會托兒所後在門外與質實人等合照

所兒托會該觀參咋員學

福利爾·昨(十) 下午三時假新都 西樓召開本月份執 委會顯。出席者有 主席余國定夫人、 副會長葉滋林夫人

•對總怪夫人、 主席柯 泰夫人、 、羅對夫人、何人 波夫人、李炳泉 人、余炳陳夫人、 郭茂强夫人、余 堂老人、李志湘夫 入、孔憲航夫人。 鄉中鈞夫人。華民 司晷洪林一女士 列席。

珠

黄惠芬 王立功 陳宮有 ,許君 蘇德斯 余 富 吳發枝 陳媸邦 陳秀 孫明 張桂英 區

期

| 從媸護生日起,就小心地整與伊 邂

而舊的,

六個月起可加胡蘿饗述:-菠菜坭,或 萍蒸泥,以擗加丙種維生素和礦物質, 各位家長們,你家的孩子也一機長 助身體的發育。

纪安然 黄永脯 伍鳳英

4456 净杰良

蘇治 陳英傑

檬味糕

志培 净好 锣玉妹 容國歛

吳玉廣 李

得選撈健康-活,又白又胖的人喜愛

健康愛

法界,如冬天可徐榮鴻,就 -夏天可以給浇水,這樣做既 吃桔汁 經濟,艾爾題v 孩子粥一週歲就可,按時對 。斷奶是個晝潮的過程, 因爲後二、三個月開始就逐衞增加了各 韓食,還嫌在一版降斷奶是不會發生什麼 困難的,斷奶阱給孩子的食物應色、香、 俱備以便引起雲慾,食物不應太祖、太 硬,一部份食物應製成網狀以使花 斷 奶太晚可以造成與兒營養不良和不習慣於 吃其他食物,但如果小孩有病不久 以及在衡跌的夏天,應該延遲斷奶的時間 ,以免引起腹瀉。

與玉香

糕

藏到文

胡慕灣

持强

郭玉珠 汝健

機褪野

梁彩巧 祗永 朱秀蘭 征元章 • 會慕妮.

李佐治 余榮 黄瑞芳 湛 全

何金

炱就業 李少英

调春林

佘如

賴林

五何

,顯得呆椒不活潑。

潘智君

陸秀芬

麻

在添加輔食時與一機】機的,等 小妹妹一樣的桔究實汙發可愛。〔惠)

本片不適

宜於兒童

觀看!

[盪、陳柏、國 譚光中、余鼎和、佘 聂淡、梁董南、菏 [際一帆、陳寧、李 鄉、黃華、

猪隻供應減少

年- 濟貧 ,派發製 衣物予 區內居民,俾能温 熱選送。物品將 括內用之衍生衣及

菜蔬部份續降

、陳子瀬、愛德* 黃麗嬈、許出芬、許 世點、陳維德、陳維

舘、會兆生、劉榮

「價格上落不大,肉 *元四,鋼搽 每斤仍四元,上,,肉將 肉三元四,腿肉三元,每斤三

白米忭物,除出管委勦安服之外,并自各界人士,希能成 裘,使更多的貧民得说。

1 - PRE - FRE

1周亮星,林病祺、利

臨至作爲止,外界捐助者石莫幹生夫人一百元,劉瑞光人一百元,何 銘夫人三十元,乃外有冷隴西堂安华母曾太夫人町儀五百元,悉作經常 該會同人希望各界人士,能解,生成此舉,巒徵日期定于本月

十六日止撖。

艾府就會漏利署主辦師訓班·昨由高級職員陳劉泳,帶領員名

•前往東區斃女編到會正兒所參觀,查該會託兒所乃本港挤女福利會安先舉辦活 * 以管理完善,收費低,利偵一般有職業之婦女,越輕家累,早已卓著好, 翻褓訓班學莨等一行,於昨午三時半到達,常由該會託兒所委員會主席葉瑞 #褭潢驚蟷、柯林褛、經貿月芳招待,隨引著至所內各部參觀。由於該班 學員經過六個月辣醬殺案,其服務工作與託兒所最露有關,故對該所組織, 敎導過程、兒童食等之詢問求,特別細,由所主席珍暨各 予解答,湓四時牛始而去。

殷商馬英勞英群結秦晉

「但舟體長不好,容易生病,而且精神獎

小孩一天天長大,單靠吃母奶和牛奶

,是不能完全滿足他們生長發育的需製

李金 因爲五個月後的母奶,它中間的鐵質和日 「白質,已經不上小孩的需要了,因此除 了母奶,要輔助其他各種富有營凝以

何丹、邦、 出口商會,壓同| 梨協灣會,越潮,五祺公司,香港振 及容易消化的食物,還在克常叫作 德明、新有镨、陳 鏋互助社,南北行公 商瓦 社,泰國米業 盛行,及各輪船公司 輔助食物,如果流降再不加辅助食物,小 李菜、莫寧煜司徒所,藏益商會,新加公司,彌流搅虚火

| 孩身體就長不好,並且容易發生貧血現象 此外,給小孩吃各種輔食,還可訓練 他們咀嚼和消化食物的能力,竞得斷奶時 發生不習慣吃其他食物的困難,由此可見 | 及時她給小孩添加各種全是極其實 那麽,從什麼時塗開始添加輔食·

但市場因天氣瞑,六,慣,ㄤ 「什麼东西?一般從二個月起就可加 肝油,以補-

珽、丁權維生素,使小孩的 「眼睛和骨骼長得好,不百發生做日 脚 的現並,可滑小對疾病的抵抗力。

*鹿肉二元*,豬花二六,大蝦頭 三個月起可加菜湯,薪水明桔子汁

|肝六元四 心腹元元* 中蝦四元,

,筤的是露了補-

丙案定案,也使小孩

錦江、湖、力 昨天,由大供陸二十六排四元二,肉三元五,生二 【加對疾病的抵抗力,并可防止牙肉出血。

行、謝仰龍、陳敬 忠叉告越少。而推四元,排骨二元六元八。 . 、周仰恆等 國 海外各地又無货到,手一三 宮明之 郭詠芳

本港股商莲祥|輝、張機、

四個月起可加米粥奶煮以補-

時添加輔食,好使他們長得像我們附圖的

、李程湯、胡錦軾、心、琼、泰聯、溫度淡、羅、池、梁凤臣、周仕 樸總經理黃,周作明、蕤日朝、社 建平、黄惠、李仲糰、周聚、許國英坤、張偉生、光黨 3、關溪、溫裕、鏞冠、李孟槭、刘甫甯、常友石、邱昌、徐東賞。 瑞麟

香檳樓宴客 翻糖醇、業再生、潘澄宇一、李學友、胡太平、李藝館、蘇經周、(宇)、

-閎;黃瑞麟夫婦(右)與樂比與

後排宴前留影。

实隻市迅零差 中、邱學本,莫基 雅、梁孟鄉、

1元,牛麥來置亦缺 小多,韻竊六元六, 黃瑞麟添 、释川、李衍、淬煉、朱明新、何

·零售每斤仍然三元五八,中越項 伍灼楹、公墅、朱坤、陈懿公、林世超

四,牛消二元,羊肉 五元五,毛鴨三元八 「蔭、鄭九、少、陳就、瓷、

,谷鴨二元八,光路 「四元四。 泼、李植來、伍議經傳糍、謝汝池、行東主石子勤志公子一鴻、謝無法、李聯 各地淡水鮮魚, 「二元,水鴨無雙八元 爲其公子金洪君與環之壽,設籍數十來, 、黃浩川、黃遠瀉、 趙立邊、翁園花、氮慧於館(日)吳榮、李桐、林恕存,

·細水暖五元,黑 友有;顧家、周歴年 - 温逹 「昨天粥市有部份魚 | 陳鯭偉、陳飂予、林 笏廷、需經傳、黃拔殷商換發有限公司浤 糠、黃志行、冼昨

比較平,四元二-習、靈求、陳伯興、陳、陳 優、燉菜、張 高雄 、 東鐵雄 家長郭羅宏之女公子 案及,佘若虛、舞拘 無爾出,因運日來戶,自六向一支二類堂導,太實驗影,刘洪一舘,深蝶然麻 成、陳守智、李芝安、鈴國堯、趙國宏、舉行婚禮,井、黄焖堃,李志剛、然昂貴。雙魚露洁面 有部份價降,生说三行業經理顧家縢夫梁(左)黃金溪夫熵) 【泳芳在香港婚姻註册 成、高貫銳、江紹 內地貨疏,故市價 蔬菜來源最多, 一會,賓主舉杯頻頻, 、華、張蘭夫、陳明、陳毓棠、緻 晚間侵北角逖宫落樓 陳彥華,転焯袜、皮五六-大魚西雅 一厅,黹心、芥關 倍增然帶,九時開宴 楊永濟、簡煥棠、李立朝、何君牒、張啓郡合袋寞親友,到會開設、高卓雄、李茂二,扁魚三元八,土四季,菠菜,诏菜式 馬 C勞娜華榮婚

,拏筵百餘桌,衆賓 韶光、陳德寨、貴少琦、陳濘康、陳薇 翁中西名迷有:周峻說,該鉅機,關展鵬帶錢無昨平二元八,最冤,枸杞六高,西洋 飛傷鬥酒,批交請 、雷、余歡、、李文甫、與仁、 中西官紳名流賀客二千餘衆

• 全塲澤宮帶氣氛 林澤民、余耀棠、村岑日初、何媽貫、關、神你应、郎牌隔員吳仲朝、余攝堂、李 升至十四元,州鄉九 減窝四劑。 年齡紳伉儷、鯓年,劉伯英, 四元八,水魚昨天 築五孕,舉發三菇、 ,直至深夜十一時許 國倅 、 黃仲安、何邦立、梁秉槭、李遠、源饒、鍾境塔、廚泉,胡其儷醫生, 廣州樓頭華筳逾百空前熱鬧 四色僑領禺英 • 硗交者,尤岔戲劇S 延新制官等各機薛長航呈車水馬龍之處。、譚國光、魏文亮、 建邦、余燕區、黃世 芳、陳友塭、何剪標、囧子隨、哈蜜伉 款。昨夕&帽門前, 民、黃惠怡、張沛松 優縕年、許光照、陳悅緻、莫茲、莫廷 爲本港米菜豆襞,復術天才,在校送灘區 官, 行啟 、 立法

鴻賓題各如下:黃宗波、驳挺生、李河、媽尙權、陳孟燕、關少達 發樹幹, 甄迄今,瀕任香港人顧,且系出名門,梁,市政各局满员,副 財政司屹樂高、醫務 意饭、彭伯舞、甄潢、體碗汁、陳颺麟、 從佩蓀、彭湃,陳 口米商會主席,安定 旆家講•今阨焉君共嚕民政務司 、 太平衛生著長鄭府輝、約、余振塭、劉子ˋ 陳樹】、林糍澳、蓏 翻湃、草酸芳、陳威 一先生夫婦、道邊 民愈多炜灣極。药业 綀良枰治稱揣怀璧合 紳士 、 過綠肺洒領 媯年鉛空尖塔、郭雙、臧天祥、梁德辛盖 大華笋勵予、伍時- 诲、磷體錄、羅阿超 會任四邑商工綴會理,偶天成。 【察及商務專員、東華夫婦、馮秉芬夫婚、

監事長 台山商會理

.

å方家長均爲让三蹄,保良局、四邑 利鑫澤尖塘、關組 事長 中區街坊會名 會聞人與新婚夫,總會、合川商會、各大媒、工商處長安 *計長各團體夑職, 遊極衆,中外官 米業團、中誠街坊士、華民司烨 赤爲航業界知名之士 名流传发。 作長紛等首長理監事、中夫婦、陳文疽夫、 *【十凵日望府停婆 地丽喜宅道賀者芃 西銀行及工商各界饋 李葆葵、岑維休大嫂 發錢之際,其次公室二百人。午開在婚調 祜、各醫院院長、醫、李頸清、蔣法隆夫 柏傑(醫生)馬詿卅觀禮者亦米。 宮、中外醫師、各幬、富瑞德,李育璈 帕滘西醫生、柏山、她間全方猳座廣州酒 親友等,共達二千餘、岑協、榮、黃 她舉行應大宴會,歡衆,如酸•一堂伯芹、李樹芬、北 中醫師勞荚焄第七女 宴親友,猃囧及雲 濟裤。馬漢治捽各伉儷、淡、經爾超 公子 娜小姐, 嘉賓包括有渣財散露,與勞英案術等、陳照奎、李樹壇、 沉澱,上午十一時在司 、 醫務署長工商,均在禮堂躬親迎迓 張玉麟、陳南昌、 茍港婚姻注册舉行 處長、旺口談計署長。經商名流友好擔任 海明、李炳超、鄧聚 結婚與遊

、婚姻該署長、知客,先行鶲酒、湖才生,何衡

新英俄多才, 凡部有志為人服務

·畢業離仁畫院後 隨赴澳洲瀧入墨爾砵 火學, 攻牙科畢業 *開港生在該大學華 讓牙科之先河,薹 地政府轉給境多 備發公會執照度 榮,並炤聘馁政府 服務年餘,於一九 五八年多得佔開業。 備絕此間中外人畫 場。

̇庭家樂康

新娘年藉少艾 ,

樂秀外慧中,會受高深 家 敎育,每試均列前茅

•爲茗渙師範學院

[騭畢業,隨免官

馬柏偉勞燿華新婚影

如何添·梁球、余 叔韶、順有爽、梁永 泳、羅東勝、

、翠龍創、胡齊堂 人、祈文、李肖

、倒北泉、梁英杰·

述 * 陳玉泉、

張榮光、利棋術、何 理商,位佩時、方 恭、利功甫、請擁 、林芋,醉愛周、 一飲岐伯、李仲燮、李

「冠、馬澤民、

【出、陳菜、李文照

福宮、俄

4 利榮根、利榮帶、

姝煜、湯秉達

、蔡

、智平、子,

楊永麻、東經傲、許

張、李福、林

榮

、超萇你、岑漠泉、一、對佛城、華、小何森、李志雄、 呂明之郭泳芳新婚儷影

盧敏澤誄秀芳新婚儷影(謝天賦攝 )

【幾枝、譚英元、楊榮

「崇淵、肫士夫婦、安

欣選七秩大慶

渍任九殷醫院牙 |黃宇乾、潘淑麟、李 加、巽寮、大馁夫燈 藍玉任周左泉、人育塔、陳宇衡、李振 , 利比告、太-洋行 裔公會首任理事長澧、余靡石、溫雅棠 船務部荸維英夫及潔泉、右泉神之帝、揚孔、鮑文英、 全職員、照饒公司全 壽堂事太夫人七 竹、梁濕生、羅 職員、錦年、湖 祛大,昨猳宮酒 搵山、何少明,何 啓賢、繪畫、黃偉 爲其母科·堂泉、報、吳定 强、余堅志、閒作明一盛開,賀客盈門、陳甌、陳里斯、 、劉希、王懷良、蔡嘉賓名單如下何東、方案、梅 陳添礬、莫賢、陳守:黃書、卲永勵、伯、陳國離、麥根 「慣、亦、吳維維塔、盤、許 、吳、大年 、高渼超、高㬎舫、初、關黼、湖道、梁街、池、 富綠、高小路、梁霖、黃、知挺德、趙獾、包正 天保、林亮、何兆麟、何涼亭、伍、蛋清、黃卓、包 - 何苔簇、墨福祥、小溪、寧遠材、伍龍安、畫廊均、光、 「趙李馥、超海龍、業猷、馬明、黃文浩 梁國,林、何省 樞蓋、白增祺、解唯、昨天一、裘飛初、三、冷保華、羅導、 武、梅路華、李栢堅 黄晅洲、南、 孔文、江梅、初、歐子灯、陳仕 、梁惠祥、黎桂琴、振邦、何日如、麥盤、遠普英、朱榮、鈦、潘嶽、戴森、李 陶寅、何緻晶、陳文 大、陳寅大、黃子超 、許強辦、余道

梁智、梁溉、微永 梁、姚克繕、鄭武 栢振光、宏峰* |揚、清芳、乳 蟬、黄齡、范恩强

、勞易士費、米

錢等,等六十餘 1 一堂,况

·新郎畢業於上海

聖約翰大學,現任蒍

[本捲心醫院商科 業 現任職香港府

|可稱玲餐盤,

浙旁一貫、王海安、

淑景翠、梁沛然、邱

天、梅伯、麒景園 錦流、楊啓誠、李进生态祺佳存高區會與賢、廖景怡、都元

【發、沈冠、空承文

*梁振生、張裕、

周母李太夫人七秩大慶留影(宇攝)

·李永光、潘拔發·李 靈裕、玉光、莼凈 題、張民、黃民 - 趙修岩、志度、 銳孝、鄧惠民、菊

舰、張露波、陳啓

*数寶安明證院究

羅月疾障明不凡

效神賣後服

十九八七六五 肚

KONG +

香港家庭計劃指導會

會址

-灣仔軒尼詩道一五二號

一、指導解决節制生育 問題

-七七三一灬號

二、指導解决婚後難孕 問題

三、指導婚姻有關問題

「五11號中央指導所-星期一、弍、三、四上午九時至下午四 午七時,恩期六上午九時至十式時,生育指導基

如步推進所一中院內,星期二、五下午式至四。

赤柱黃葳角道公立醫

·八贊育醫院門診部內),毎期一、三下午四

利賽馬會爋康院弍樓)。每星期四下午三至五 傅星期五,下午四五六,

·丹第一個星期五下午三時半至五

、筲箕灣太醉街太古員萬科會診所內指導所,每星期四下午

觀筲箕灣道保護兒緻會內指導所,每星期四上午十時至下午一趟, 九、北角街大北角莚康院內指導航,每星期三下

四,又雜

乙、九龍區

下午二時至八時

女性指導:星期一、三、五上午九時至十二時,星期 接著星期二下午三時至五時

夫、尖沙咀彌敦道九龍母头健康院內指導所每星期一、弍--四、五、下午五

三、文道政府母嬰健康院內指導所,在星期五下午五至七

-大埔道巴城街石硖尾院內指導所,無星期一下午五至七。期三下午四

李鄭風健康院的指導所,《李遠徒選座),海星期五下午四盗六 脈,張星期一下午屯區四,星期四下午六至八

·油麻地甘爾爾公立醫

紅磡酮音兩側

高打老道新服藥

丙、郊區

導所,每星期六下午四至六

辦,每星期四下午五冤秒。

•途所西鐵所,每星期五下午式至四

門診部內指導所,每星期三上午十至十二

長洲聖約醫院內指導所,每星期四下午一時半至三時半

,荃灣萬洮夫人康院內指導航,每星期二上中十到十。

·大埔墟新公立股為內推導所,每風下午四。

,沙田 育館內指應所,年月之第一個星期一上至十至十

|、元朗大馬路博整略院,每星期式下午式至四。

、新界新墟公立盤展,每星期三下午至四。

經調效特

館

售出有行業澳九鹅

中行洋

金理代销

五四:話懷

: 13519 精郭巷微

怀宇文中上片

九

·營成將

雄莽

株式 直放基里士多堡、紐約、波士頓

社

域奇、费城、波地歷、

途經日本站

料人新錄橙化方面操

·放日盤·部控版

材私關紀風醤法法

編記及否判稱德

華京·慶普

映聯 天明

神

片奇活名編實動

疑兇三

將旎 延三戟

租傑作

13大 今未委-

九點五天明

兇編號-

「好香惟亂

華金 民國

巨打限公司 白慈安特麥!巨愛倫參考

淚

神女 波涌 神女血淚史 雲詭 名妓風流錄

生涯

原是

對社會病悲痛下針菇 予憼海飢民當羅琳

黏牌

出和生

行司業匪

歐洲艷

·

血奇案

各國大報刊作

頭條新聞 動 一時, 案情拖延兩载

至今仍未破案

整個西歐

日本影迷

為之瘋魔

全部英

對

主辦張白

SHE WALKS BY NIGHT