徵
WAH KIU YAT PO
一一子磨
張
本港新
「高等法院合關,昨日下午廢閽一
環。合網庭:恩徒用一柄利刀,冷酷恩發地
·正確地被安装及判處死。
N
對對之王訴案,推并 翠一個毫無防衛力之塔入,蹲
·原乳,六年十二月 由大氣新代表向高院提出上訴,從對原判,請求 樂引今撤濮罪名成立之原判,現代以誤殺罪,或在神經錯亂狀態下體人類。 代蛮提出上訴之大雜示 有點主要上釋出,橘京造 官引導浩鍪判案時鼐,並就 上訴人在案發時之精神狀况問鄰 ,有所限説,代上訴大律師並 指原審法官並不將與殺之交替性
死囚
日七月一年一六九一曆公年十國中
難駁上鄺死
婦孕死斬刀利以殘兇酷冷
死逃囘
。
一死
,宣佈保留狀决。昨日下午會 雍開媽阊判,由正按到树道 士黨名詞,殷凹上訴,體:百 審法官在向響員際簽證,並 向陪審員引導案陳詞詩,乃 正瑞者 ·
會議控藝:探案 送 極之紀錄+出當基在公平下難 行。賠案員受到質審法亨之正確 引導。本庭君不出案審到不令 人滿意 審法官檔案倩不溶 當而對上訴人不利之光出 合緻示為在此案中 +原審法官不將難問題提交密 客餓底,乃適當之舉,原審為 官在綜述案中,對於飾經業亂 之法律問題,皆希于德以正 磁而十分送營之引。 +議庭昨由正按察何
察可米路士,與奧斯三位法官開 庭寬對 上訴人魔獄、瀬名「大生搵 3、卅三裳、中山人、物、無 職業。上訴人由胡灣烈大律師代 残上訴,控方由案主控檢察官 丹尼士,帝轰度士代敦出庭。 上訴人被控去年七月廿]H 「在加威告以刀斬死孕攡餓盤芳。控力拍上訴人用刀超斷死者卅二刀·然後 折刀割頸鹿殺;但獲救不死。陳芳則被斯身上。
屭案審鋼時,上訴人胡鴻烈大律師代表,方,上訴人之神經並不 上訴入圍悉上訴被駁同,神態發至無畫,身體微微,由變夾帶離法 。 (4)
控夫另有新歡
忽畧贍養十月
·顧鳳仙接受法官告
暫時收米飯費二百元此中幾天原告及其
壽臣山道破獲大製毒機關
被告是否有罪
下
星
(韓稱:李慈山財華護內大棋婆嫩聚機製尖案, 昨繼鐡在高院刑樾作第八日菰執,群群方證供完奉,我抱 檢察官及辯方大律師先榮向在員陳詞後,法官撤案將案 押悷下星期一起幸,願時,將由法官向審員綜述 全程供, ,引導陪香案,熱五被告有皮無罪。
第三,四,五被告昨先製作供自紅,只愛傑在接下 工作,對上製毒,不知情,
拆開後,先由第三被告掏光客-主控官盤問,主控 額:「改乃知道黨用作製湖毒品者。」第三被告答:「我 不知道。」主控官其:「汝知道珍鬱鎮有大製淼品 » 被告答:「我不知道。」
體由第四被告炳堅驚人合作來稱:彼來港已十二年 ,乃景(被告介紹彼到山道十號工作,担任料 現雜務,月薪一百五十元,姓靠男子亦吩咐彼不准上二樓
·彼於十月四日國家中秋節,十月七日約於上午十時 铠山業十號,
第五被女子林蠡作鄉演:伊對於壽臣山道十號接上A 蹲導,並不知憚。伊乃本案第三被告之,有兩子,去年八 月,伊之丈夫受倨於壽臣山道十號爲園丁,伊則受無法飥
澳門沙梨頭黑社會大開片血案
期一裁定
铁洗報工作?
死者吳興以紅棍身份 因爭奪坐舘致遭擊斃
渾身呈瘀腫左脅一傷痕深見內臟
(澳門楼)沙梨茁區號碼頭對面記錄育分門前,四日晚發生黑秕食內 興大開片案,死者吳其屍體移山頂醫院險房,六日午出政府官會同警區人貧劑 獃。死者全身被打至還-藍黑色斑斑,似被雙←左脅有一傷口,深崑內 ↓似三角鑅攝,因爲内部受傷喀血所致。死者吳舆,又名與敬綽號 弄衔、卅餘歳、獨身、三輪車工,住友師體育分會內,因無錫人,昨下午 由政府治葬 a
警方於血案發生後,即赴清平底街XX體育總會,傳三天在宮問話,汪運 昨食,其中一麥者已返家,兩性則在同中,同時,在沙梨頭帶返警應之 五男子,其中三人阼你返家。
炒戲票起爭執
一篇報復,亦爲自衛 法官聆訊-
黃牛打架
伊到該樓宇工作之高,選一子,黃獠伊在樓下工 ,並吩咐奶奶發捕。據習解釋:有人在樓上住,在 方人員到押之前,不知二樓進行何都。
案由副按然可百全,檢察官賀布盤主控,隨喜 *第一次共七位。
披告四男一女,潮州籍:八一浴法,廿九號文
•彤盛恩山避十號地下!二):艾名衰瑞、潑* 做店質,供王雅號地下;〔三光、卅六歲-丁 * 號大川木聚;(四)陳炳堅,四十一袋,搬運工人, 啓術練靶場某號:【五」〔女》,三千六歲,大 仙木糍、
五名被告間被控在壽崑山道十號嘅群罪及協助管理決 簽造寳泰塲演罪。第一、二、三、四被告被控在上 海 罪。 各被告否認全部控罪,同狂·H·B,大律師代 撐 。 “控方將图之减品十三商及額送諾百多件桑常,作 證物。政府化繪師亦作說,案中改鈄,可製造海
· 洛英百餘磅宮。[
據:死者係╳大分會紅盤,該會日前改選降,死者爭奪坐揲座。血米發 性質,環告可稅就出 澄清歎後,或在用
生當此,有卅餘人參加壽宴,飲至酩大醉,一到會,找死經驗,雙方竟 得證人時,再要求埋 一
- 死者被擊斃命。 秦數十人大開片。无潢一蹶不敵 加米飯費。結果, 被告每位給原告五 「十五元,被告表示 本月廿二日,始龍第
于被告所說爲自禇 一次付給,法官:
而新人-乃不接受 被告之認罪,作不 子女將如何?豈非全 【粉瓶就五千一家六口,租金亦與人,乃不確實
餓死∫喜願當時
仙樂戲院門前浴血
控方證人依次出| 之母,昨啟五名雅須六十六元 個月 者。
庭作證:九運醫院林 硬性規定,被告須於 宮頓法官:嗯 于女 川於九 予女費+少需
王秋榮承認因自衞斬人 豬證明原告之傷保 判籓第二法庭,控告 三百二千元始我支出原告所陳述,則茆一月九日第一期付給
(新)一翠证大麟片,請你一男不認罪,第二被告: 利斯傷,可能是些 丈夫然學過姿日十月。原告並謂:伊乃無佛能入出處作對不可,並定一月廿三日上
宇被補傷,事後,示,第二被告作之生菜刀所造成 午十一時,再行供黃牛黨,因傷無市 之久。該端入在庭透工作者。
,如此,則本案須再
警方拘芴疑見青年而向法官認識:彼鈎。感舌頭部有一處傷 「戲票,在仙榮出院附 锅:丈夫與一「飛 被告號譜:現
人,唯解籍多利亞地有聯原告,密能口,長達二寸。 押候三週,始能說 在達X灏造廠迩木匠,喜頏法官额原告
麥客 【並無與育被告同去,
案發點,彼自己行 打贏我
十二幢舊樓
免租例管制
審,默塞盡辦主控。
經該處時,遒原告, 「十八歲、報稱工人虢此乃根識者,則面
始可買 雅
世顯鳳館,被周日 月四百二十元,本人於分文無錯。 光。原告票控被告自 月伙食約體七十元 被告示:所 去年二月至今,忽恩,去年做生意,借之二千三百元
【國際】港府殟報炸變,一 一家六口之脂養,萬二千三百,此歎乃 已還去二百四十元, 批樓宇瘓准豁免粗務外,並經 由喜頓法官主審。 向友人機來者,現他 餘二千零六
定其應守衛件及住客之搬遷補償辦 翻案時,被告四月須識貴一百元。約十八個月 還 汰。該各楼宇如下:彌敦道三二二號 席表示毎月付沿原
、三网融、三二六號;西洋菜街六 蹴凸最後表示 告米飯費二百元, 官網:被告在與
二號、六四號;被道一三號 長沙 官對原告願否接納時一「飛髮妹」同爝,接納,洪官乃: 滯鱵一二八號,「三〇號;你隨選二 原表示反對,月息五百元,且目前之判定,暫時七號、二九號、南一號、二號
大嶼山建築工地發生慘劇
坭工被剷坭機剷起
連人帶坭傾下山坑
雖經迅速救起亦因傷重斃命
$ $ 大嶼山梅窩蘩盤附近建築地盤工地,昨天發生鬱悶,當時有一輛剛坭機,在工地進行坭 工作*不知如何一個正在工作的坭工,被坭機鸿人帶坭獨起,並且連人帶傾下山坑去,山坑深度 这変,泥工磴坑後,選坭上蓋,雖然證師被發覺,進行拯救,惟救起後,已傷為命。死者名牋編 恆、廿六、爲該地盤坭工,接下午運港,送入殮房。〔璨) 【國際】蛋 地盤,昨 九時許,建築工人杜忠璈八年約五千,不懷從高處跌下受 傷,入醫院治理。
本港
〔聆訊】北角七妹道吉祥大樓,昨獎幸
比較際意之生活。
國際問名志社會工作人材翻拹湯
可紿告與涼八
【打過先,如你打將,七百廊八時許,彼會 於是,被乃限次被告所仔2打架,被人間 出外,互相推了一下阻;籍十一月十六 ,隨朗分開,號,日,在科槃狀院附近 再在院外,又見男予打架, 「喂,次被告與兩男子當時圓告會以木塊滿 坐的士到來,三人均向曾被, 掉拳向彼雙擊,被逃走,被追 【告照以刀類徠,當彼 原告走不遠,塑 【受傷倒地後,次被告 舘人包网,而背被告 「以獅楬被其中有一持刀趕上,设有一 人大呼:「就佢-斬于抱辆察告,被告 以葉刀向際告人 證人之手解及頸部輔去。 生菓刀 撕啓証人谈謂;後當時亦 靳原告 作品第二被告在鋬,但 供稱不見其联手。証人交
·彼住冇啖粛,現正:薇恩發生傷入案 失業,平時多在仙菜,一度離開現場, 戲院門前 黑市 再回去時,恩京
·彼對本案兩被告及人倒臥于仙樂附 [原告〔混名金乐仔 風中, 但日不見 。
日
廣生士多厨子
許潤林遭槍殺
三疑犯再提堂還押四天
* 金屬手錶帶製造廠出售啓事
和棗散有全部製造金携手成帶之機器計
被告盡黑後,對 經方所指出事賀· 予承認,很認 |馬仔入穿其家有妻 -現亦有工作
「處如上
工務司署
(新阯大除夕,九霄山道三一九魏酸生多,發生命案,該店「伏 軍」許潤林被人開槍聲,茶後,熱方偵瞭四出,拘獾三名疑與該案有關青年男
·三被告還押至昨再度在北九月第二法狴堂,深水埗醫偵緝主任 寧楼主控期:本案尚待躪技偵查,請再還押四天。德根泆批准所謂e
被告:(一)徐長長、廿二、上海人、木匠、住粉嶺聯和媁益新建藁公司 ,在泔十弍年,有姊妹等在;八二)江林、十九歲、雅人、職棠、 住鑽石山第十八卷二號A木嵗,報稱在港出世,家有母與南姊妹;八三】冼煜 、廿一歲、花縣人、徒,住鑽石山第六號二樓,有雙親兄弟姊妹。三人同 被控一九六零年十二月卅一日,在九龍地區,謀計業
此案有關證物,包括]枝左輪手槍、三顆子彈、三枚子弹壳及有血跡之衣服 1件,控方證人,其中四名警員,其他三第一次
譚公道又發生
梯間暴力强搶
婦人譚蘭損失手錶金戒
兩條紅攝 各囚半年
在中央裁判署受, 哥 萊法官判各
[戎附此佈
·工長及工模將計各樣珽涼之設
關於告士打道塭海區
公衆傾卸泥土事
【蓝白現在起之被遇內告士打道近震器廠街 跟之枫湖 公衆 泥小班干窳陸開放
署理工務部 方世
佈告
告
規出滿各式「明
香港政府公佈
香港工務司署佈告
骡有公地一段爲官城內地段第一九二二號座海官府定於一九六一年 二月六日星期一下午三時在香港下政府合署入東 【地測處公開糠
該地段面稗約計程离二千平方與限作工業用途是該不營造 一任何有钢生物品規在三十六個月內須建有價值二百萬元之上 |蒍物批期二十一年由一九六零年七月一日起計概年地租二千三百 三百零六萬元正。 四十二元期滿後可讓批中大年少最後三日地租另行估計現 底攵
首宗:被告陳祖 爲當衆開按當地事 光、卅二歲,住
出對坐落實早下坑 之第二五二約 尙蒸號二樓。被控本 二四三號地段之官北將於一九六一年一月 七礬,住長沙灣道無 月五日,身爲「和張十二日上午十一時在加士居道三十六號西 門牌木屋-渣艇工人 榮」熱就會會員。
下粘接投得者卽須交現或面一 一千元支作爲按金及地價之一 -與謝凫同住。被控
部份用史無娈默備由銀行簽而數銀行則必須 廿九日,在九龍 主任路飛網:被嬴於住宅用途猳3千四個月之內完成儇 外匯銀行公食會員 地茝,身爲廣皲碚 一九五四年加入該值三萬元之类饰件所出之管北撼由一如欲取章程及囧關國翮請刭智犒賞地測站站及九龍棲霞道政府
貫馬府處常開
(二)該地段之面粮約二萬平方尺共
」三合會會員。 黑牾,發年(五五年九九八年七月一日起計九十九年之餘號| 分袅四樓官地測圾分娩此物, 控方指出:被告》在澳門職「四去最後三日地稅年二百三十元底價六千 一九五三年八月加入 大紅欇] 。
「廣雅盛」三合會, 大宗:被告何走 五 四年黎虢「四二六、卅九歲,在翠路官署在間 八鹈》昨日下午四時,九髆城 公道七十九赫鎮八十 紅棍」,會隔多名馬 街某號三樓,被控一 一號三樓梯間,又發生暴力強捨案,一徒欺變背負幼子之仔入會。被告在「 中年入,强行將她手上錶及戒指與小銀包括老,主於聯睹」三合會會中, 月六日,爲「和 跟 進了爭強奪時,不甘損失,發與服熱線,故左爭路捻妹號,地位相當飛雲,乃一揍」無油會會員。
零理工務司 方世富
香港工務司署佈告 我有公地一段爲九龍內地段第七五八九必發道與 大角溫相處立於一九六一年二月六日星期一下午三時半在審
「其他群形可向上述理
新界民政署署長 何文
佈告
郴下亞聶政府合署一座】地網緻處公開拍定
爲當衆開投官地事
該地段段約計五千窖才獲作建築殯儀舘用途規定在二十 四個月內有價值十蘆元之上菜物批期七十五年每年地租二百
刮傷,匪徒得手下逃去後,失生軔落下樓,大呼推劫,有勢力之黑人。近 主控稱:被告一 紀人報攤,不久,餐車據報號至,警員詢問被封經過及匪徒 因警方追緝纂,深九四七年加入「湧 年服飾後,一面通诓這黹匪徒,一面將事主母醫院影。
出費坐落畏烈山頂道西之長洲史燈約一三十元期後可放批七十五年地租另行估計現定底價五十萬元 赴九龍逃避追緝,雳圈」會員,一九五 第九六四號地段之官將於一九六一年一
下後得無師須交現救或須十萬元克作爲按金及地價 事主名譯裔、四十二歲,住深水埔石硤尾。昨日下午三
月十二日上午十時卅分在離島痳民府處當池部份如將支持支感應先由銀行加簽而該銀行期必須 警方發覺,月廿九四年熬糖「四二六缸 時牛,背負幼子,膠一包生菓,赴九龍城公道七十九號八
·花外匯銀行公會會員 日在灣山道祥發門將媽」云。 楼,欲陪一科佔人蔡氏,原希望蔡氏棒糖代找一份4
如欲式取啭學及臺開業則請到香港官地測量及九龍緻道 (二)地段之面樓約七千五百平方
署理工務司 方世富.
作,不料登至三、四樓梯間,適遝雄縣力行趙,工作樂見
,反而損失一進財物。據說,匪徒年約卅餘歲,穿黑衫 操本地口音。當時兩手排龍袋内,似持有恩路。關於鹿 在兇悍,故不敢乎及反抗。被搶損失,除平類及金戒指共 值六千餘元外,小銀包內有現默十二元。
「鴨脷洲之虎」
張均培落網
輕判簽保五百元
機勿拍賣行拍賣廣告 戸井優於住宅用途,須於二十四個月之內 政府分四樓官地減量分离此佈
「行共舭純機形可向上述民府
啟者茲 九地方法院命炸於进九六一年缩成倒值二萬五千元之建築條件,所出变 1月七日即星期六日上平十時三十分在本之倖由一八九八年七月一日起計九十 行內將存在九醚深水埗長沙灣道門牌六四九年之減去最後三日,地繞每年八十 八號R樓 THE HENSUN COMPANY 冗薏價三千元, AND HU E. SANGUSENTERRE 嫩拍寶以價高者得投得立師將全賀 歎以現銀紙繳足並限於指定期內將貨物 出海下相之後若有對阮攻意外之供賢 磐話:零二四 香港欖勿拍嫒行啓 梳沙拍賣行廣告
啓者 承九麗地方法院定於一九六一年 |登月七日星期六日正午十式時選當泉后大 將中五號東嚤理銀行大厦土根本拍行 均認識,彼亦在仙 首歌被云9i 「新秕號稱在深水埔爲警方恟捕天 日再提堂,將在九龍大角咀辯高街十八號A 樂劇院門前發黑市 此案晷訊未畢•「璐脷洲之光」之黑,日前在北九龍裁判 尼格法官開社會福利 地下後座 INTERNATIONAL PLAST 蔡者。去年十一月十 捽院下發湖一織審。」就會「紅棍」一名近+署提堂,官證押假七 署報告後,輕判被告得AL FACTORY CD五金製造 經各動財法院所封的當衆拍資以價高者得 簽保五百元,三年內 衒國際離貨銀交清並限於指定期 約束行爲。
內將各物搬潛 被告張均蟮、计
亞皆老街梯間劫案
被告鍾光宣判無罪
孔聖裕證明案發時被告在荃灣
中醫唐池證明爲被告診治内痔
*精案陳詞,指出時間,亦經共 供謂年十月十八日之孤
【←紅磡營署高級目 公證明,使以爲上 ,住李謝邊置大厦之下,清掮後來發薚一崦,虢正老樹梯間割案,一
察能供拘捕被告 兩點經被證明屬 門 」,祗向彼慶打 在射藁潑絲們售戲連三天,在九龍地方 }- (11) HERR · ·
,彼乃逃走,原告持 梁,被告打來,向
,乃因十一月七日紅實之事實,値得法官 法院審,法官籍取 天須整兩次," 徒慑大厦·同被推為與饨刀從後追運,卒彼說話,次被告謂:
磡梯間河案而起,絕質。 年十一月十八日,被追及,且被刺傷乎被欲到廚熬質臉票,
非因本案拘捕披 律師設従强: 流群清江金請加。第抬·彼雄走入一生菜,但已滿清。次被告,並經蹲取療方律師林流。在治 對彼謂:「汝已將 「元芳結案陳詞後,
甚,被告本案被告身在萍, 「疼痛苦過。
應無妙。: 何身對付原告,將有機票貫去,我有 門被告蠶光無罪。
可能未卜先知書主。 律師並指出:被當日至銀行提 被光,毌區門鶯之換藥,被告所 爲報復 鹹 香蒻散刀,變過回太朗實戰累,潛等必須 後, 李娜碌,卽被捕。 避一些链,你吸停止做,被控暴力行湖芋浛囑的,還染告於去年十月十一日。 爲自衡 第一次被告力言因原告時再海戲票,如你欲在 亜好港幣二千二百一 般人會當慰表演,遷入基灣哕理痔崮, 法官一窆捱堂考 被举刀刺之,故以刀斬 此院究,你們眼十三元。被告否認控 徒告兩總八字型 本案發生於十月十克,您開庭空對。 罪,延林芳律師代 優之路狀態。九八日,被如有預謀 法官判案時習: 龍醫院外科醫生所某 亞曾送出封案,繼無辯方證人孔夾格及廚 方律師會召燈 出庭,證明去年十 ∴ 白富遷入藏, 池之證供,本席以爲 人多名到好作供 被告之與父孔聖 多年,被告至中 師恵池處治痔瘡,
容色
作供舞許容
控被人牌持校舞家皇
【所場動活情色
供塲
「特色哲案件日多,警方 大力歸滇黄色毒素,贫危害社會, 對於小型跳舞學院,唔加注溉;近 以九龍彌敦道五八〇號三樓學家 舞校,有可供作色活動所疑 *昨罸粟椌譯校之特牌入於九龍 衆判曩喜願法庭,被司徒浩律
·師代表否認控罪,主控對應透露
,本案証人有學生及警員等四名。
被介紹。被每日
官籲定期二月十七日下午二時半在 除假期三、四、 第二審訊。
被告女子黃德鋼 乃九龍敦
|五三天彼因下課時間
道五八心裁!三槌塑家舞校持牌人日用霜去。至於 ,被控:八甲乙容許該跳舞學怏供
* 法官 庭內書籍
怍色瘸活動塲所;〔乙在一九八六日審對照表,媒
八年七月至十二月期,朱保宮高
遠東銀行擴展業務
上水分行今日開幕
陳案結師律芳元林場
因拘被案本因非告被
【考重鄭應詞供人證
遷址通告
新界民政署署長 何文
鳴謝周氏宗親總會
先父周厚霖不幸於上月廿八晚在澳門血
拍賣物業預告
啓者-勿拍賣行定於九六愛年月弍十六日 巫期四下午安時正在香港畢打街舉打行土南其 拍賣房內將座落香港維多利亞城鴻打道內地段 第弳伍叁鏡面積約有六千叁百九十三丁方英 尺連同上董卽新公司附屬建盤宇作臺單當衆 拍賣
齊客欲知舒姗及索取拍章程請移玉至德輔道 中太子行賣主律師的律師行或畢打街畢打行 土掉緻勿拍賣行
雞腿
周廣細
攪勿兄弟拍賣行啓
家主奠泰老爺之元配
梳沙拍賣行啓
少主
! 總 唐湘娟 偉光
少爺 女婉 靜宜、甘》
小姐之
令壽堂 幼主 熾 孫少爺 淑嫻 孫小姐之 令祖母 黃母李太夫人 痛于林峰腰用語上午六 時半壽終廣華 禎閏享壽六十有二歲奉移九龍殯儀 ż治喪謹擇 上午十時大殮下午三時在該舘大 臺髀靈隨卽出殯、鑽石山火葬塲火葬謹此報
一九六翌年窖月五
黃變理堂家人禀報
本醫務所已由太子道一五 七號遷往太子道一五式號 A 照常應診特此通告
新電話:八〇四弌四〇
西醫李文莱啓
徵聘潛水員領班 請看華僑日報分類欄 詳細廣告、
食皱折至市區犯案者愿予機熱。彼時絕、招投校舍工程啓事 。被告會黑痔瘡及在 無理的到庭作假證供本會在九龍大坑東豬築校舍乙座如有 患病期間,不良於行 否則對彼等不利。乃 鄒到中建大厦一四三三號案陳 *師事務所領取圖式及发壆列價
•韆髙治中醫 如上遠。 他到 賀,而被告
(A)
香港九龍珠基督教中華宣道會
香港建造商會有限公司改選理事通告
· 影响英航港英班期
·柳英國海外航空公司發言人於 期五日在香港就稱:由於倫敦襟
六一建約宇第叁貳捌號
聞
治喪處 九龍殯儀館
先家主沈香林老太爺三虞之辰
定在沙田東覺台舉行家奠謹此告
農曆庚子年十壹月廿二日
公曆一九六一年元月八日上午九時至中午十二時
沈志英堂家人禀告
離港及
港日期
一人持刀將其
應先通知布政司
觀衆可買平貨
再建引水道
No comments yet.
Private notes are available after approval.