1961-01-05 — Page 17

華僑日報 All

上牌控憾薄

真張劑

年子藩

WAH KIU YAT FO

日每月一层公年十五遗民中

四張四開

十八開雪梨美利般 大輪「浪加馬士 時一月,大約下八二)月四日语告完竣, 站∫號+珵由美洲 恢復航行,該幣入期內,只得 C特訊、太古輪公司旗下,烟來,途中經菲律渡艘行備。

巨製客輪「太原」號,今次班期,由日上襪,總來水港, 「澳門特誔口蒸錢客論,今八五 本之橫濱術開出,途經山上載,轉來 預定行期,於次月八日起,祗得佛山與德花兩輪對開,因大 本港,預定行期,可能提前於今(五日七日到,在活來論,於今八五日赴港入例塢約三個星

菲槁經濟

星爲向港訂購年宵賞

初勢尙疏落

限以小量食料什貨炮竹祀神用品 彼邦銀根緊俏貨款積壓較往年多

八轉氈口星甄、馬來亞向港訂購櫸腿年宵貨區經已開始,但初步訂購者,以食科雜貨竹、杞神用 怙爲主,瀚品及洋日用品尚未有穴體訂臯寄來。昨據星馬出口主消息:星洲及馬來亞聯邦各埣經 閲跲與招訂購赉歷年宵貨品,訂購之對象,計有紅瓜子、粉糖、乾果、川耳、花、柿餅、中西藥頭 、爆竹、烟花、沐香及神紙等。宗訂購貨值數千元至一萬餘元,但來單你屬精密。至於棉紗衫背心, 酗衫及其他遒品、洪雅日用品等,現時來單仍疎疎落落。

出口庄人士:今年兩地初步向禟訂購年宇品,比去年同時減少,去年同期來 ‧淨宗在一蹲元至三萬元之間,亦頗爲管握,但今年初步單之單額測及六年七成左右,正要原因是一 九六〇年下牛尔橡膠椰乾•馬來亞聯邦各地人民收入減少,故馬商場預存貨物比去年同期常多, 虢州商家向阰訂購案年青貨品,初步落單不及穿這鄢望心。

新臊年關前龍馬塢銀根比往年劉怡,雹商積壓未調返之貨欸你比往年較多,目前佔方出口成一方 商催促彼邦商家迅速將貨 翻來,以減輕活力週轉困難,另方面對於彼邦之搭單辦貨,要求採取 式付柔,不願採取先付買後付方式,毬收縮辦法,槊恐誕歷年關前積壓貨獄,面可 之風險。 出口用人士最後:近會有一批食料雜貨由星洲媒本港,原因是一家以單方式 聊輩餮,黹料寄存在貨倉遲遲來頂罪,友至離時,貨物一部份已變壞,收货人拒絕收貨, 價值數認喦宄之貨物退回,要求港方賠償損失,此項問題,現在仍未解决,亦可顯示技弗爾品銷蔬果

星馬開放送貨

開放美貨入口後

貨經港轉銷呈銳縮

去年首十月減至八百五十萬元,前年同期却達 四千七百萬叻元,棉花首當其衝。

( )星馬兩地開放美國貨入,美國與港鱗片去納已臮銳減,去年十個月經清爽Œ鼠馬的 美國做出灬九五九年期的四十七百萬元減少至八百五十萬元,但其他地區總口貨經湘銷量馬夭年 仍有進步。

據此對馬來望易入發違背國舞方面來試識:美國賀由去年開始放關輸入馬來亞,經香港 萬口往來的國貨號,星加坡方面亦然。

一九六〇年前于9月内,美國貴在馬來亞及星的總値共一億五千六百二十萬元,一九五 九年同期的一億二千三百二十區幼元。

在上述的澧美國變 - 經由香 輸入的佔百份之五點四,或是八百五十萬關元而一九五九年中 個月內,英國貨經衛輸入馬來亞及星加坡的總值則爲四千七百萬叻元,佔美國貨糠風馬總額百分之三十 八。繞繳貨輸入星馬最大幅米,鹹需花,拖竝臟,及工業攝,單是棉花:慈統五達三百萬 防污,較一九五九年增加了二百五十萬動元,此外美國的果,烟草,醫藥。化學品,及紙板,親及 鋼、愛機,電器 易及老製成品。

經由香泡输入馬的美國實多潮製造黏及醫業製銷。

冰选商家指出美國營經港韓錆星加坡及馬來雖然減少,但其他國家的貨物,如中共賞及日本貨等 * 經Ë轉銷星馬,却有進步,一九六〇年各地的出口經太港轉繃星馬終値共一億七千七百二十窮二元 颗一九五九年同期的一億四千八百萬進元的加,而去年十一月份,由活輸往星馬的轉口貨,共一千七 百一十萬元,鞍一九五九年十一月份的一千三百萬元的稅加。

去年馬來亞貿易順差.

購買力相當強大

港貨去銷仍看好

升上遍普市股港後藥利

野輪船株式

百一十三元七棄五分 ,太古船塢跌五角,大酒店企穩-地成

匯礬銀行

E1.00

[1300

114.00 XO

11111

11.000. 100

二〇〇,橡膠仔站

九〇〇,天星小輪。一八四〇8

11:00

1 KOO

1.000

11-000

11.100

100!

11.000

WOO

|大來

38091

NANJ

直航巴拿馬、勒加拿、庫拉薩俄、西

【班牙港、京士頓、古巴聖地牙哥

洲西印度額為各埠

做前移 玉段開九號七鍵

SU

LAGOS. PORT HARCOURT,ACCRA, TAKORADI. ABIDJAN,FREETOWN.

•波多哥達斯、兼收轉駁中南美

直航:石助、無非洲各埠如下: 特别快航·三月二日抵達拉哥斯

82 198

·金杯、一三世G 核案 【三三〇日本兔瑕枋M C R

|白鷄皮紙

瑞典

KO

100

(3405) REKESE.

E 110 1000F IRE

撲克 豬

EEO 5000 HRK (HXS

1901

RE ECOTER 50-100

ES-1500)

IRIS

元月十日落貨,十二日行

順棆 拉枼 士美夫 東利吉。

總代理 昌輝有

半日

印尼盾降 坡 亦跌 五六八、五朗 一百元兌港幣五百六 十八元二至五分。 二、卽坡幣一百元免

成三

[消幣一百八十三元二 落。幣成九八、

萬元

四口日本港股市, 成個堅送-大部份 成價上升,但開市 上漲之後終於糍 定,平日成交 五, 六六二股-

1.H.CO 值,一七五,0 又【倫敦登記凵: 1-1118-00 匯數銀行成一 燕 I 四五元,上漲五 徳 元。倫敦登記脖 成一二一五元,包 ,卽葡胜一卣疠免造

五倫敦閣家應結印 九龍倉 幣九十八元八豪。法花稅在內。除籠燕術默一沉,會覺稞 黄埔船塙 |郎爲一一二、七五 九龍倉二六六元-下財,黃埔

會舊觀紡織仍成七七角。南洋廠 無成。聯合橡膠成五元八角,上孺二角。 香港證 橡膠倍甜仍成七元一角,茲將昨日成数 艾 列下:

11. PO

I WCO

(R)

(股) 青洲英諾

三、七五 六〇

牛奶

三·五〇・五、二〇〇

二〇 聯合企業

111.000. $NIE.

七·七五

九五五 九六口 九六五

K.000

10.000. 402

五七〇 五,七五

HOO OLDSHAKERS 劉爲五角,週息率爲 百份之一點一。

四:六O六十八元上悄五分 遥晖成二六八- 一元二角,調息在港交港幣二百 1 、二〇〇半爲百份之一七。入元,在 一 凱撒KAISER,千錘,印尼處】11 二、九五〇一鍋業公司股價近爲四 、二即在港交港幣三 二〇

十二元二角,在印尼 一元六角左右,股 九年,圓息率爲收一千,起稱成 |六二,却在社交港 雷諾斯REYVN五百六十二元,在將 一收貢析一萬。 近爲四十五元「 單位投資 買賣價格

華僑經濟行

【 月四日

1100FEB

[澳洲麵粉

世六 非洲大粒生 五 中大生仁 KORE

白米

筑業】三四,4000三桃一二八

·《泰國米》

50 磅白菜1三元三南起中珠仁·台 金满完二 羅大油綠三八冗

彌陀三門C

4000K<#1 RIK

15000妹,一元六

日本站磅:

奥國好:二九元

利,五出宏五

首巴仙特級大白米 150 白葡萄ㄟ 逼覆中油綠 鹕

(日本麵粉)‘河北小綠豆

五六〇二季,000 0

11.000

4.

五六元八

白兔 五六 50 磅阳花 八 仰光大園豆三元

:「每

40 安金山 四四

古巴仙一級五五元

三葉.1元八 天津熱紅豆

飛魚:一四四门

四粱

1100 K

11 HOO K

暹匯上升

賣出價:一一四 (16)

五四元江 青战 元三三天津的紅豆

大书]

五金

·百色仙二紙式阿

腾告紙八1

,台灣成一二五、五

二〇

永安保險:

五元五五三三

瑞典貨商

(CREA)

東北紅豆

-即台幣一千元活

七十五五角,同一元,

*、OOO 俨公司

一四七,朗在港交逃

[幣一百二十五元五角

公用股闾升。繼車張二角半,九龍燈

140 14,000 幣一百四十七元,在

巴仙自米二元。

彌陀] 四四〇

日本百合花

「成二十六六角,上漲一角。香港證成二

七五五〇

111 POQ##KIE: 1K 10

日稅日幣一萬元。台 五七〇「匯成一三三,即在第

[茄麵粉

泰國紅竹豆

KOOR

堪富利士鏖二角。信託公司金缀。煤氣公 強深地小輪一一八,8 涨一角。天星小輪仍成一八四元。

五〇〇:遠東企業

五 六

12*00

·青洲英逅六十五元五角,上淡一元 九龍燈 二六十六

1100 RECE 一、五〇〇 連卡佛

五磅,

11.00

一五门五,卽在港交黹幣議,屆時將商討「瀕19巴仙白时近五 三元九 百七十三七角五分 資本金額由一百五

在多元三

東祗一七元三

湖北烏克 島过 小鳥 大連斯黄豆 三元八 大連帶黃豆 三倉金黃

E

五 ·特

五四〇

順風一五四门

分 四五元五 大陸25磅 三六市

中分 四阿元五 牛油紙 XX

11支謝魚

第三分 西元五 挪威

五,最高 五七〇,八七,收市 | 五七〇七五 。 昨天送元之上诚 勝,1〕、套缝者力改 精市巧上升。 菲幣期貨,反覆

鋁業股票受較大注意 大

「被匯成一八七,卽在,分爲五萬股,每股六八三六五 背交港幣一百八十七 票面額一百元正。] AI上綠 REN 1150 八种ㄩA1中米 大陸淡水魚昨 DERI TE 天來講題習見-

RE CEN

阿元五

|美國號黄豆

蓝元;一荷骢風率

五門 金湯臣

八特 |紕約股市的慍格已有|本國出產公司的股票 尖崋潑加,去年美術性的提高,不過 價格不均爲一九六 國礤外銷鴷新紀錄 實際上說,各公司的年盈利的三十六倍,

賞仍

國滑,但仍只|C1米傑 有二百担, C2.米

三波蘭生粉 丹麥粉

之年年此降之

正常來此,約一熟米源 濙五分之四 •

六三年

二十三癖,一九五六

只二

因照過去,現」中糯米,

中上糯米四九,五〇 蔡紙

|年款工業全盛時期,

大陸淡水魚一九四四三層三角

百担

之來港庭有一】糯米 碘担左右

CE

大降淡水魚昨

零碎

五 冲上鄉

榭千庖腐湯幣九元八角,上澡四角。風新获二角代。 十一元,過幣成二六 、五,節照 一千 *兌港幣二百六十1

角。

新金多到英鎊升

K金市回落

去息五分收市二六五,六二五 套滙者力吸美電市價繼續上扳

「發定去五分後,以下順,因:一、 六六收市, [新金來彔轉滑,

D-HO

【一,五。全開麵美國鋁磚外銷有進展

生產年率逾二百萬噸

八〇〇|空港幣一百三十三元 永安水光保險公司, 在台收合幣千元定本月廿五日下午二

1、六九〇一〇茆成一七三。七時半召開特別股四七

魚水淡陸大

,在非收一回比案。十萬元滑至五百萬元級綠上元玫席(美) 中號米·四二

K

100

111111

牛皮紙(35

天宫 四四C 五分至一时就元 501106

彌陀 一五四〇日本鋼板(48尺蔥油

(ES) KM);

WH. (B) KEF

五座沉一元五日本丸

分三寸

1 6 安貼箭八高

紅星

八五五

九吉

BO HOREX(SX)

「三學國新資

粉粉

尝 五.六 泰國指木黄豆 四二 A?米碌,

主要土產

HESE 10 S

八角18克34磅:二人元五

〔外夾一寸四四元五 典礼 停

9 12 玫瑰 九七, 分华英才袢四三元 瑞典普通貨

太子

弓箭

九五

(以上照計)

【九七〇|白或士(XL)

三井元五 日本普通貨

色光紙片2RX88 )

大好碗

英5 九

BER (HX3 (

欧洲胡·

1K

打底 新站

BA

KO

|(EUR)CO

第一座油.

KSB 1100C SHEE

州明礬 一元ㄞ太子

九七〇2005

九件|英國

大陸好貨

[花五元九

雖匙 · 九三五

内以上箝計 } 九三)日於鋅饭 (37尺)

二〇元五

(88) 六七 香港工薄荷 五九

**

·

26 號:五硒一五 日本 16 五四C

#KOH2114C]

水【18—2R】

馬號 一九

【特市昨「四 午後再以二六六英镑測,紐約反偷竪,開市一七一,引起投資美恩腳獸 生產對迫暫時無 至於梁業公司,則爲 方

毂供鎊兌二七五,亦寫全天之華人士對鋁業企業股粟良好的助力。 日本潘金融市况,開出,挫下二六五

低價,最高瀚一七二的在意及 致外 R金因供轉增反英,六二五,篇癒天之,七九二五美元。 回升,受到順,最低,亦以二六五

【精美枝券公司 梁價格由兩個片的低 美國本國生產公司股 塲內斜開市五二五,收市一七 收市二六五六近,六二五收市。一 六九‧七五,最低獄,公價一七五,此曾有

襄價諮,爲一九五六 ,美元因搭晖者冷暖 摄上現貨,上率 五六九六二,最高息一元零八分班鈔

【乳售】多,但對市一年盈利的二十倍,

元 該公司香潴經理

城地粉 三 (K**) 道無打翠,然而市價 ,仍呈察,筦紗收 交收者完全沒有,五七〇,欣市五六九交收二千此聚。 [珽寬泛指出;一九在

·龔公司亦然。 市六七九七五,美下交囥則有千餘,

*七五,公馥五七〇 日鈔四七二

[仍於五年前的優水

犬之售價尙奇,脘魚批發價每斤四元, 〇年代國鋁僑生產比

在最近幾個月內

椰頭鮑魚 繼牧市五七一七五 公價二六五,九九 “李恩五角。

中上絲苗 五大元 ,那日鈔十萬兌港幣

宇,長期發展來說,十一九六〇年的 一九五九年游加百扮 仍然令人樂觀。

售屡斤四八角,大魚批發價每斤三元 , | 零售價每斤三元七角,扁魚批發價每斤二 九四五K金期貨 補水1114八,澳 攜外美風開市五一千四百七十元。老三,此爲美國對著他。

憤受已稍退色,進

中絲苗 |五輪 元八角,零售價每斤三元五角,鰱魚批發直絲芭 七一上五煨低五七 【昨日以二六六開出 水一二 0 全

假紙成五儿C +

至於近景的腰就百貨區里增加,美國

五二元三 美國人爲輕 協會。於日作公的 * 項工業是值得漼 本國出產稈存貨亦 猳傅斤二元,零售價每斤二元六角..

〔舟磅)· 五6 北飛凡六〇 顯然,全天之最日波斯滾醫〇三七六,最高五七國貢紙一萬兌港幣王

,五四元三

|台港一級嘅荷腦 肉類及家禽之售價,因供應正常,做」中酒精 感的。一九六一年盈琤,雖然-生產已 不糠。 高價,後髻下順,成五,收市較關市差距一八七,收市試七百九十元。

五五號日本金 立 (2) EHRK THON 利的厚望大勢未清楚 湖縮,但價格仍對淆

二四八 二六五。七五,微小食。 本造日本產證

英國鋁礦硭力

上楼肉每斤售三元三角,正疾肉每斤,中下油钻 阿凡元阳 日本雙喜 ;但也許會一九六,盈稅則低降。 惡闊大的,一九六○年粮爲振作,一九

四六角,腌肉每斤二元五角。,

特概多精 阿六元五以上計, 頂角 大盆 月一九 總括而言,近期」

中上多粘上四三 牛肉每斤三元二角,上牛烤盤斤一|冬粉 年的生產總力可魂紙年盈利:距哥那來對誠工業的發展是七角,次每斤一元五角,

食油 率二百四十萬二千语 公司傅股約一元七角 有出色的囊,但 上項每斤五元二角,中上盤斤四一三七 百五十噸,十月份起 五分,凱撒公司約 長期發展尙能吸引人元五角,中鄉每斤四宕。 羊毛標售價:

再提高的一元一角五分,當空 鋁業公司 ALD 格影响羊毛

四十六萬八千七百五 中海,但因需求仍然五分,鋁業公司估計 股價雳三十二元五角,普通臨每斤 SKE I KINE MINIUM LIDER ELE 剪份之八。

龍作强大的塔、 据倫敦國際芧宅委員會秘書發裝:

橙,今年首批到,箱 六元六角。柑 產力百份之二十) 邝南非在七月及十一月蛋求四十四萬 數 量不大。內地枏類成一五CC籍,每雅,換句話說,產 五千包羊毛,便去年羊毛價格比一九五九

小製成出。 成十三元三角。讓柑只織力的百分之七 年下跌了百份之八。

.嫲鮮果商消息、成一千箱,組成六十八穩。 精珧萃手價格在各港口的價格仍住,鮮果市况,昨日大致十五元及五十七元。 邁修剪羊毛在西北角省的價格則低。

平舆 - 而以日本辯證 日本干海產 南非共出售了羊毛一億一千八百萬第一今年首批運到,最爲 - 值一千八百五十萬鎊,一九五九年的特色。

首批運到

南非羊毛 2罪

標價壓低 《精牍,

數量僅一〇五〇箱 內地蘆柑續有成出 (鹈瓿》日本鮮蘆柑成八QQ籀,每面末有開生產的估熱約爲一流四角。

但是各鏋端職的

製品出廠,經過一

六〇年的減少,

百萬物及價

一張祥九 較去年價

近日多到 日本果品,係由 [特凯œ本千] 培榭丽土及訖萬宝丽 海產,近日貨增加 乔斯刷新全盛 膽運到者,今造蓄批。 西橙到一〇〇箱,

年早 期有回捽之勢

一九六〇年英國

攸二千三百

泰新貨大量壓境

米市更寂

彼邦發展工業力不容忽視 痛 有各業者多夠抵步 音米放二百部,銷通

「馬來亞及星加坡的繼續推油,一九六〇力張。 口貿易在去年南新 年清實出口加坡及

米之外,其龍米多當三十四元五角。紅。 無論如何,本港 檢定。近日大陸米 占米二百

紀錄,一九六〇年首 據:英利輪本 四個月的外餓額

悔顆成十七元半。地月三日自日本航行抵 過一九五九年年的 李些萍懋到五〇〇,運到日本海產,甜點,而年十個多 梢,销分成二十六三突,魚糠,新片,生產出口鋁礦的 元及二十元。國光,品,人工廠的生逄均一 成〇〇〇銷,絲等貨,其中以海 五九年增加百份之七 成九元。印應靑米果 干貨最多,計有十五。 二〇〇,成十二六十三穎,魚翅 元。

大批。另有日本勝 大煙果品方面, 米子籍。

做公司發表人又 表示:近飛過來,

「國鋁業企業的股东

港產各級原斜

頗有低抛

白紡白布緩性向順 大類布匹人心思淡

七億二千草星加元 ,柀一九五九年同期 的五十三億四千八百 |萬尼加坡爾加‧ 一九六〇年內, 全日僅成六千多包 星加坡五十四個 工業計劃實施, 近日大陸貨沽出衆 |與日本簽訂合約

[]昨日,共中仍以大陸米 立兩個煉油廠,

曹若市,以泰國米到及家米爾多。江新 銀行亦協助其 |磷鐵工廠,㞗加坡近貨瑨多,美匯美幫到 米咸二百三十包每担 郊的工業衡融城市, 新米二萬包,日做五十元八角。诚刀 五十元五角。紅月 煮的,發銘來,可,因此度盈岜媵多 【特訊)本港鄉|烈,可是灣貨去翁動記錄,顯示人民治愛|兩點:(一)馬來或已 顏予以本粥工業品支 市價出桜設跳。除新 米德成百包,好很 開放日本造口與輸入發生阻力, 紀錄,全年去貨總值 馬來亞爾達到四 日馬來亞的出口質 機率的優待。八二對馬來孫或帛加坡的出數量巨大,亦以將担四十四元八角。紅過百四盤口,每匹按淅四元三角,散四衆成卅四元四角。 遠到四億三千萬元, 三千萬元,蒸一九五易總值共二十五億西,馬來亞積極發展出口貿易近牾供備價裂當相宜之故。 [ 占米成三百四十 一九五九年増加約 九年的三億六千萬元千三百萬助元,業日 業,以推旑五百萬人觀的,為舊勢力在而

昨日成變六千餘 包,保摭四十一元。 七千萬元,今年來 加遽干英元之 易總值共十七億六 日的就及經濟發展,

壹松竹兰米成五百 亞及星加坡的經濟潑,一九六〇年黹品千九百萬劫元貿易隰 產後燕貨銷貨

特 它,每报四十二元三 展前途淇,淮貨 韓貨氣馬 順達到六八的爭更爲烈而

甄膠 角,萬西施新米成一 「仍有推油之機會,兩地,淇有進步,婆 千四百萬叻元,殺」 年後馬來亞工業股發

繼發暈潤。百五十包悔拒五十一 但國工業發展力 望今年對兩地的出口 九五九年固類的五億滋長,亦會對業

昨日報復,冗。火陸絲剪成四百 貿易,仍然一片葉 九千四百萬億元黹 去爾前沖高 不容勿視。

一月份期貨四十包,鞑靼五十五, 馬來亞及星加坡兩地經濟無良加。馬來亞主要關取, 至於患加坡方面一號爾每磅最高發預先角幣。後因元,油占成六二十 深立榮,經濟發展良好,繁榮。 「美元的出口貨無裱習 去年經發展亦慈寊家獲利1慢。中午收市價,一個母包,挺五千元, 好,因此雖然 筷指出,一九六及,去年出口 禇定,對外貿易現 八角九分一二五,三號帝磅八角六占成一千三百五十包 極爭取蘭地市場,但〇年馬來亞經濟現高,使外救大有裨良,一九六〇年首分七五,庄國碎繃七角五分七五,接三十七和一角 日本布,因白訪價低影响,市盆類说,一黨號三梯大 對貨去銷仍無多大 巨額的盈餘額,流通助,雞籠生產亦大轕 九個月內,星加坡對。市假織起,寮國戰局影中人心。安家羚、占總四百八十包 法按四十三五筠,少四十三元七角至四十三元 的磁力,就爭雖然貨幣發行審莖新 增加。低落注·外貿易達值五十 時。

,每挝三十六元三角 八角4

一九六〇年月十日貨馬可享受最

星洲膠價

漲近九角

,京鴨米糖 ·

∙111110

茶飲 11NC

(BEA).

好翔

A級四分 三起上 周鋇牌

8 1花 九〇

|黑水喉(8122 凡】 〔日本紙)

〔日本秧巴殺

140290

IC

100

SPNS KIO

BMC

四五

「以上無咖計構

星洲桃花

工業原料

| 10 支姊妹花 三满

二、

卜內門340 公斤月

哥士的每潮四店

美元,股息六角,潪二元五角,肥

以最近棗格來說,息率為百份之一

路 供應正常

四、元三 非洲石牛油一四二大陸橋于 上雪米 中等米 四元 香味油一四三 南韓學 :三三元九 非洲意油,大藏茶& 四〇元上非洲德生淮

果品 中上崇粘 三七元一越南生油,一三六金山雞 「上新和白三四元西日本烘豆油

阿拉

•九 25 支姊妹花 九二五

四分

大陸哥士的:四

*分

四两五

(以上每噸計)

¥13

三家大規模的美國

服哥那公司 ALl 角"

「美人舟一四〇

(REK) 衰珍珠米四六免 金邊米]

[图楼】六五四〇

[薏柑

五元五

|荷花姝

八以上每尺計

文黑白 八

蜜柑.

安錦旗

8

中上黏米 四天

|漢口狫油

|荷蘭人氇牛油

日梨 ·

加拿大

四四

....(以上午确計!

360彩罐

3的支珍珠」

日本如——100磅

#14

合成磅《每令》

突絨西日

阻受灣台銷滲

跌見料衣製

兩逾降別個前節較

氣天於繫將價巿後今

「五三元宄

四五元八合器十八號三CRH 花元三 四四元八太古XA元一 四西元95

111

黄不擬人"

在此蘵,代恨你相差八到十元。

〔特 因銷台灣受阻影响 ,日本西次被料價格急劇下跌,比 聖誕節前 別降低百分之二十二 十五,炸還有饋消息,最近台港 當局對於來自香港之旅客及水客图 帶絨料及服裝入口—際維嚴,慈 使際銷台灣之中價及中下西越 料澄受重大打擊,而此等中體及中 下價西衣粮料以日本貨爲主,香港 商家訂入之大計貨,準備化整無麥 慘銷台灣者,至是去謝受阻,不得 不轉向香港本體市場找出路,於是 發醌然香凋 大盤價格急激樾落

·例如每以十八先帝打入之西 至十七元餘者,現在日朗近成本, 傅碼以二十尖令盯人之西安韍-离 誕節大紵年會成二十元左右我 ,現在亦跌至十大元戢十六元餘。 若以零的而言,同是一套中價中: 下價日本西次絨料,聖節前與現

雜大利光被,局部價格提高,作爲校服被用塗最大之七電沢子,在底已濛 中新鲜度

「金龍門八六八 美國西梅 九。

金邊米碎,二六元 星洲原椰油 二元 金湯朴米綠二七冗人台褶特三九分

四二分五四屏幼秒 三年元 三九五

四贊米三 0 際赤砂 二七元*

新界米

上新奔眉大六日花幼獅三九五 12 六〇日本棉幼三七五

,復因天氣無冷,云灣製衣商補鋼股,特別是小藍色貨,最爲俏市,大盤鋼、 薛秀篇 六九 *入南非白人六

「捲克白砂三

|椴花牌的砂三四五

- 成七元 、黑色、藍色、淺藍色大盤碼成六八至六元北角。撼西商 上新苗* * 大陸長白山三元五 此强大利被科,此間代理商毎年訂購數玼,其流動性不若其出酸之天,以 九六〇年度訂入數量而言,約爲四百箱,分爲四種顏色,由於廠家生產品質有 標準,在香港市場有相當地位,但在春季期間,代租商分別向經常訂購之拆婚 商接盤,初秋節運到香港照銷,一九六〇年初訂價爲五元六角五分,中秋 满市【盤成價憾避爲六元二角,其後因爲天氣和,鈾俏轉浬,大盤铤礪欢至六 元,但映至六元價位時,在置已出六成左右,及至節前一週,流及時趕 剎,統料本雜突趨暢活,於是七重天牌光絨大飂價何升至六元八角,現在天氣

·仍寒貨底黨,本地或次商陸筏補-

,用以製造業鹈桢裇及中下倒女装短褸F * 故價格進一步獻。

菊粉生粉

满强上片六五 [加拿大刺粉] 百縭三娘 六石上片骧 沉石冰 -俺格

Ot B

C

RO

B膠棉白砂三元五

CM赤砂..

古巴幼砂 五八

料無花腰

四冠片冰 四八

150%

20

關愛

ROC

KEO

大六

EO

REC

九四O

|

1000

1000

# 10×0

724072

XEX

R!

时丘.. 七路五日本的力料待出 九敬三街以上每輛計

二时:一元下内門100 公斤取、 公斤卜對門底打 00 食粉 四四五

(以上雜包計

日本高力冰窮六張

|日本草酸粒一兄二乔

猶士紳質白藥名落

·阿六 西德花士、三路

北海道林紙Cle 台灣甘油

三四分四大陳啟磷.

六四

(以上每磅】

英國150—160力北吋

#140–150FRE 白

日本143-145力低,

白磁 五

安柢A1XY 凵 英國保險粉 ]五开

推! 四元素|中歐磅 二九元

三元 英國旗牌:大七完

60 巴斯坦布日本西路

·三四元 日本在迷

X和印度貓帳扣花姿大利什色

四元 日本什

蘇化太仙凝九分

八一一照化带米粉

六:

*** (X2)

VIRUE

澳洲紅丹 103

類貨局部做

日本化太仙:

。大陸跳步

·扣布,新背 溫到漸多 王 整批大手 港產八四四八科布,BC級及級貨俱有抛出,前者 1 ※近千匹低四成钋七八角,後一宗五百四烁四成廿七 元,還有低 日本白祜,親性向,五〇〇八號富士龍 段一三 角一分成出二十箱,五〇〇〇號紅妹每璣以一元二角五分 出十顆,二〇一五號防貨每一元一角四分。 大陸與紡,潑性丹供磋仍然換一】角九分外, 白花牌與四君子俱敦落,前者爲一元一角六分 爲一元一四分。

翔產黏扣布 白意咭片IX

荷蘭奶

[

芬蘭H〇一四 A級九元

彌陀

天的天氣正然,一般熱膠實遠傳 局部義货底薄

大饒白布 - 拆成少,發獎牌僅四汧八元,牡丹年四 卅四元五角·+

下面光絨假接尙告,龚大利推品之三友牌體質辦:大盤價格三 三角選三元四角。日本含快巴質什色光戲,大盤價格毎爲四至四二角。

· 最後稱:如果今後四十 智好,目前日本中恆及中下假西 髗料價格之必然趨落,是滲槃台灣 受阻而轉向香港本錦市場推售,以 我起惙被迫降低,此種精彩,基本 地智繪正估中,遭受核來之运力

碱錄圈一五金山鴨

孟山都新店,四

蕊線

HR 1640

EX

(U)

市價反扳起

桉服絨最爲吃香

白染四三白珠 四

‘生豆子

DIRE

Q版][七元二 芬蘭三磅 三〇 安品香

*

·格奥素凡四林

(B) BF (400)

[斯離包視

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.