1961-01-01 — Page 9

WAM KIU YAT PO

期

日一月一年一六九一曆公年十五國買四第張七

庭

新界元朗山溪村十年度獅幗開光,

由村代表張太伙點睛。

新界屏山由溪村

祥麟拜訪各鄉村

昨在元朗鵄蚍表演觀者極衆

(新阯)新养屏山山梁村十年一建獄,定於本月 日晚一連三天舉行,經過定上花廚,上演粵劇助案。該 係紅伶陳錦棠、半日安、李寶瑩、英龎梨管領導,主會之 祥麟,經於去月廿八日舉行開光典禮。該麒麟耗資二千多元 製作,前作兩日,分別街拜訪各村。該麒麟於昨日在元朗 光華路側臚地发病地附近一帶表演,及與各商規研謝,一 時鑼鼓喧天,各村鄉民前往參觀者至鑱 閟元朗非 常熱鬧,總商名流 錦標及牌不下百件之多。 建纛委員會昨已請各商名流及有關人士屆時前往

·緻,蛋殼素莚招。此次離,十年一,以 五 巂收,村民不安,風時將有一番熱望。

新界各區訓練戶口統計員

影合老父村各與士壯麟舞,光開麟祥度年十村溪山朗元

攝眞天元

恭賀

健康常在

青春長駐0

富强

發揚互助合作美德(陰陽調和】 力更生精神(根本救貧

榮譽貢獻:健康寶、玉旨油、皮膚膏、平安

工展會第九街:白挂油九層寮塔攤

茶叄九 噐彬福

·提防影射

【請製商標

福器牌

人參茶

亳譽東南亞凡十數 乃大韓民國祖

商事株式會社獨

家創製,領有大韓 民國發明特許第 四〇六號,將選庄 高麗人參用高熱提 煉成(粉狀內服)

之鼻祖,用玻璃樽,每有 紙鑫盛,恆密保存原有參味, 「諸君費用請認明「福器牌」人 茶,以免魚目混珠,應不致誤。

壽益年延血補氣補

胃助脾開腦醒神提 駐常春青 力體進增

日五十月一十年于庚醫

頁一第三第

元朗訓練六百人

首批已結業二批將開始

(訊)新界 明學校等處舉行,一聯會試映。庶的晚深 口齢計,定於今窄 第二批之鞭祥地點及1爲此,將乾淡小姐| 三月猄米九各班同時時間,已在有關方 於明日(二日晚上 開 爲遊醢此項戶面擬之中。 |八時四十分,現身 安莎界各區分別 熊,接受訪問。按一 會統計工作之需要, 舉行之戶口統計百訓 一夜檣忘一係名導演 有關當局現盤開 颗,其懊程均約共十 至良風之橋心傑作, 口統計點訓練,除沙小時完成。八基》

但合演者尚有湖山、

田、葵涌等嘅已先後一夜難忘 秋體、吳景平、馮

開分批訓機。

訓練一鞫價統計人

、蒸萍、朱莉等。該 錢外,元朗區你 月中上演片係根據世界名萦的 新新袛影公司奕 網,內容極爲人, 由於新界地區逄下紅星榼漢主演之文 而斡琪老将苖水雅之 瓿▲戶 統計工作桕 蘸巨片「一夜難忘」優異演出。明教之電 當然,必需有相當 ,已於本月中旬在 濶節,同時將映出 都披、快、兩大戲院 該片之預会。 經涵訓練之人街協助 工作,因而新界各區 月球之戶口統計 藏 亦爲數須案:其中 元朗一八包括八鄉 、十八鄉、新田、第 田、驊山、爾村及电 門愕七鄉,卽共計 訓練六百餘人。 元朝之六百餘 名 黃係分兩 第二批詿法,除其中第一 三: 批三百餘人已於去年

朕全部受訓完成外

其餘第式花亦將可以 魚網內開始訓撼

第二批戶口統計人員

,亦將有三百餘人之

麟祥山、愛村及屯門

一等鄉者。第一批

傑糍八鄉、十八鄉。

剪方ㄡ,其離係在元

朗境之鐘聲學校、六 五一辉強之光明學校+

隨之光大學校,

之獷學校、新田之 惇裕學校、及新南之

客顧謝酬

新

安南白桂油

兼

大派利市

足金紀念戒指、銀行現金襻券

客 大送贈品

·提高人類健康水準(根本救病) 大道中四號五樓

再質上乘 功効特強 定震公平 永蛋沉澱 永不变色 东变雲

考雙老前

逢還有份!包不落空!幸勿錢!

e3 搽食的宜

恭賀

新禧的祝

各界澹步

安南白桂油彌濲鍾仁

茲爲酬謝客; 在新年期內,凡 惠福器牌人參 茶大庄廟攤,插 卽 贈精美名貴 淼器杯粱躉套, 多買多繪:港九 各蠃行同時贈送

各處藥房

均有出售

湖邊大厦

灣仔高士打道直通

面对游艇會!

送赠大立

禮

高尚

住宅

舖位

餅

層出沽

章索

欲購從速

個個歡迎

邊單街業通街油豉

房廳七至房廳四 起元百五0萬式層每

司公限有業豐安大:處洽接

里一口一廈大行銀安号一四一中道大

“六八三三二三九五二三部電

·號12-11道太角旺龍九

F握厦大德成

禮坊

振興

特點保無公寓學校院|機會錯過難逢 人人讚好

尚有百餘年期安爵住宅(洋樓設計新穎

仔厝單邊多窗 但環境高貴優美 分期付款任擇 建築工精料靚 地價工價狂漲 樓價仍低廉

̇室號9樓四樓大安平龍九

司公限有業置德成

龍九仔灣環中店分·街陸望瀏箕符廠造製®

五九三四二八:話電

新

分期付款

分層出售

最高尚華貴心住!

快將完成二萬餘元

|建至十四樓

協成行

協昌業有限公司 松仁大度九楼8063 昌利建築公司 電話:25023:5234 湾保綠豆道五號地下 :770470770477

地爆珠事!

電話:74593

布廠商會理事長朱石國鞠躬

盧

兆

禧恭

安枕藥憂生

崇僑儲蓄

崇僑銀行

頭腦精明的商家們廠軒

新最信任之銀行!

崇虎銀行有限公司

電話:三五三九一三五三九二三五三方

行址:干諾道中十五號至十八骏

L FEAA D

港灣仔軒尼詩大厦

和興白花油罐㜲主人顏玉瑩鞠躬

中華百貨有限公司同人鞠躬

【二日休假兩天,三日照常啓市...

* 不二價啓事

敝公司現爲適應,顧客購貨省時,特定由一九六一年一月三日起,採用明碼

實價售貨,所有貨品悉照市情以最远價標售。

·散客賜顧,尚祈 亮察·

恭賀

新禧

廖創興銀行有限公司

創興貨倉有限

興置業 廖創興建築有 〔興保

!業有限

雙公公公公公

恭賀

No 8

刷牙齒爱

年半用保製工精料原佳最

肉爐展三

•售業价特

台腾家讀

董事

用菜威四十衞前一十

星光製刷廠

鞠躬

星光實業公司 同人鞠躬

麗麗麗麗

INDILL

鹽

NOIG

刷牙童兒

用盛最大垫歲生

到處

有

2廠刷制光星!