1961-01-01 — Page 12

酒四第三

日五十月一十年子庚居..................

WAH KIU YAT PO

日

日一月一年一六九一曆公年十五國民中

八路滨

# 42...

本港新聞 泰客總觀展團

入場參觀工展

希望促進港泰兩地貿易

英軍總司令伉儷亦參觀工展

【特訊 香澄海陸空軍總司令麥克羅士中將伉儷,昨(卅 J日下午七時半蒞臨工機會參覦,由大會朱秘書等陪同巡場 五],然氏的橫對本科之設計各廠州,出之貨品杯洪嘉 -君本 十柊近年工榮之後經、深爲讚許、灤國華僑客屬櫸會所之發 年【香港工瞾觀光團團長部耦務,副團長陳芹胗,秘書丘若盘顯問利 公「網誌 • 許錦城 交際鄀阱 • 總幹事陳

坤、 唇 謝華 、 美鴻 、 財榮 - 紀永然、莊明鴻、對觯緻、 【陳樹、李嘉琳·陳納,謝光,蔡巧,何玉,陳林岳邊 心豆等一行二十二人於前八)日由送抵港後,昨日上午 一時酯 工展會參觀,當由工會會長石麟,融會長之英 -设髙, 外絡部長劉伯昌,總務部長張軍光,爾生部長 衛然,營部開部長陳少泉,審委員會主委婉,及外聯 將浴代表伊雞楷導親自迎送,并於大楼堂舉行茶會招待,會是 朗迎詞, 孚:今日承泰國客屬代表團來參觀,爲 榮幸遇, 本會年舉辦工,均潑僑胞組團來港 , 指導至感。今次又縱實團照然光幽,爲感謝尙請對本次工展多 [賜指導,尤酢各位能多報幾日,作巽網之翻,俾能 導 珍語。 过客衹將起立改鏹翁,尝 本團到人此次到港參觀香港工脫,及觀光名,會代表 到媵協歡迎,今天艾黨茶點招待,梁高,萬分感與榮, 表示十二萬分謝意。

泰國僑客廳總會,組團到港參工展,过算是第二次了。 本[共计一人,客,潮,廣,海南人士,參僑曼谷工業老闆

•一同在洋檻誨下來觀光。

我們不時對港工商業關心,對港風光不膦響往,今將如頭、 宜欣快。

社聯會秘書

·將佈遊工時攝影

,

該協會設立的宗旨在的

,餓對會員高尙業發以及支持香港號

「會的良好工作

·凡經弑越之旅行甿導遊就各園-

「均可中請參雄該會,中醫有客九

何文田寮屋

無戸籍居民

由今日起在一週內拆遷

【中國何文田寮至分北大肌, 首批限拆岌醌六百餘間,逾八百戶ㄩˊ 三千餘名,由今5玆至七日止,開始執行 將拆,除網籍住戶入口 置東頭村大厦外 【佔動達三份灬以上之同居或獨立性岩屋 「無證「黑市」人口,未收容安溉。代理 禨置翳長牖日前經根據代對法例規定 函 區街坊會,表示格于法力所限 ,徒區無證「黑市「人口,採窩喪失知 【皖格者。扐會昨期,特依附覆函 開列原文發出通告,俾千餘泰瀜坊個說 甄告發出後,期待合理收癃安置之千餘涕,

·赤貧男女 男帶女 湧向坊會探詢, 泣呼號,請求代向當局籲紫藏舞之所。 九龍樂善堂今午

派送新年恩物

八中國社】九龍 藝校學生、爾診所病 樊书堂于今〔一童留產所出生嬰兒 牙午餐十二時半,在等,此外,艾劉以 | 會所派財年財物,現金及日用品分

智寶及老無 医院•牛池

新年。該黨日 安老院,新界各區

決派恩物後 老人院及孤兒院

·各界長紛紛响

-

江,俾各人得愉快

|

「變年前於元 鐵行世界性會議

下週赴羅馬

分行開幕之日,不 掛,會上職業,

我們知道時代彌化日新月異,工商業競爭心鬥角,出奇制

| 腾,港是透ㄗ主要大商埠,亦含工商榮發逵城市,近年黹泰置會服務啲會稍讆紐缽 洭新界繁榮榮意旨。 易地點,經濟關係紅見發切,來往繁類,我們此次到越觀光 - 一女士,定於下星期四 開業以來,幸承重愛 船公司常而阼宣佈談公司訂于本月六日在 八特)半島及東方八俗稱愛行】論 方面發慨協大的工展‧察港工商 巡展㥠疹,吸收工商業新知灺羅馬,參加第十屆,賜予協助•南開香港舉行世界性的旅客及營業會議,預定 識,作爲我們改進自巴業務的倍鏡,另一方面我們也有促進港案國際社會工作會鸛。戶,拳蟲溫寬,按感八日閉會。 兩翼易决心,希望能與廠商人士多控,更了解,料及 後 * 定有變富敦義。

〔嘑)香港社 陳進村金融,促 六日在港舉行

任琴 太芑選 之餘,以莫 無國際大會委員會 大之鼓勵,層同人、美洲、印度、祝陳、星嘉坡、日本、植 被輪船公司營業會議將由英國,澳 更有蒸報告的,目前僑胞所在地的泰國,近年在乃沙立之任委員,凡已淡服務新界之決心與興 香山、新西蘭、菲律及香港等地分公司 師領導下,有一班明政策,外國資本投資工業,目前工業 大會社會服利發脹事 奮,愛於上水燁說分 代表前來參加。 設有前途,

髙錄事。 |行,再獻力, 現已與泰政府訂約殼廠的有日本,潘士、英國等,

參加大會之後,農村經濟之發 部位有肫可往一游致「嚓」等。會後芹由主方朱會長及本 新琴女主將返英姝園 離愛餮之配乳,個荷 浩客庭名流許讓成、王蘸華、李茂機等陪同參觀各攤位,及介紹 母親,然後於一月底,铭艾老先鸞 各參選工展小姐認識,至十二時許,無盡去。一

又主持營業會棄的該輪船公司總經 嬴利士,明(二)日乘英國泰外航空公 可琦帶抵達本港。 ...

公司當局又定本月六日舉行盛大雞 會-招待本港各界-C丙)

廣東信託商業銀行

提取,以支持元朗分 行之殘坐,推而实 | 上水分行,則 當送預全體同人!! 水下一次心, 努

善歎待領

上水分行明日開幕

董事長周年發表告新界人士書

《

「新界,以期貫徹繁榮 地方之初衷,薪酬雅 泡於萬一也。在上 | 水分行開業之日,更 促司互相取,不必拊 新叄於始,说你微 近,於上水各界人士因是村經濟好景 年將輝設立東之需要,乃將服務工 進上水與九罷及香港 定銀行收嶽,客篓感忱,敬祈咯察, 上水分作伸展至上冰,於上開之商業經濟關係。稱便利,預料將陸續新憾!廣東信託商業

中眾神县乍街二號華僑日報中 區辦事處昨卅一日收到熱心緻者念 于捐助運花宮山木火災區券百元, 對天宮指則靈語選下女式十元, 上列慈善機構及鯊氏見女見載請灦荷. 李活道薏僑日鮆營業祺取。

水中行为上英商服務業證書,發行當書長周欄 旅遊代理人會

長陳伯興,董事箂分行,此爲上水有史 養本所經營,總行散茶行,以應需要。二朗」) 經總珧李藏南積極營 誠來創設之第一次团在香沓畢打街中进大门上水分行開業共 華僑日報代收 已全部就緒,定於商各界對該行服務社 二樓,在過去七個時,將由全體董事, (二)日由周評主會之誠,要致好評 月內,先後散旺角 村服務部主任威 捐款防癆 持拍幕同日下午三時,尤其在上水開設分,深水域及元朝三分,上水分行樂福理陈 善士芳名 二起,設短尾酒會,超行,不單利當地商塔 行號上水分行,共財 永東,副經璷陳枝業 華僑日報中區辦 伴嘉賓。該行銷製湓之交收,同期更可以 四間分行;藉以協助 接嘉賓,煦 嬴 - 昨日代香港防 今卅一年,歷史悠久,促進與協助農村經濟 工商業之發展。以寞優程。 海會收到熱心人士捐

•億昭著,忠誠服之發展,凄民應得 短短七個月內翳骹四茲將事長周埈欸:李愛女士經手 霧,向為各界夫士所 貸,加強產,另分行,在各銀行 沖爲上水分行開二十五元,王道安, 讚許,該行素以服務一方面又可令應民案 史上,而關創見。由冪再致新界人士強 李宗法太太,五元 社會爲高信,習慣。間接又一於行伙行總分支

,共三十五元 • 明B開黨之職芑信託商檗與 上水会

廣寒信託商業銀行

羊高日起

「捐助物品+項物品

包括在毛巾,蘆

十一

日 該會已運香港政府承認。 該協會見年度的主席爲祈模,蜜

四刷-糰巢,食等 主席余近潮、副主席 日用品物包裝成二 椰子元、黃日雄及各 總理,將蒞臨主持 日百餘份,定於今日

喾鹕 珌長至簡、司則爲吳康寧·派糖該區致癱、京 與協助派發工作云,

蜂皇精

̇有增强活力;.

工蜂唾液

保持安春

之無比功效

·各大蒸房均機

Royal Bee

• CAPSULES!

[CONTAINING ROYAL JELLY

PRODUCED IN^UI_S__A____

經獲港府承認

新禧 漢韆林青蜂湟公司敬賀

貿易公

「特訊】香港旅遊代照人協會昨八三

二

港售票价

出版会

1061 +

成指乐收音是否正確

全屬裝璜首 神燈電台較正

TERRACESSERE STANDARD

有報日僑 苓理司總

及行

機總報本話:

新款

處分區中喆

【特別設計安放電池便到

(天短波收在界電

王現正恩一動。.

(美聯社日本東京二日

本:台星期一日報導:共部 ,在寮國東北錢就我,已對瓦瓶平 原•完全控制

北

標準牌

原子粒收音機專門廠家

FM-AM 10 3

-SK-FORT

海子拉提送骨机

大無線電行均售总代理:和記行·德成大阪 電話:二三六九

天涯壁商球速

金巴利商

品定國,

,歡受最

樂可賣得 賀

DOUBLE)

COLA

NEW E

Super King

蘑恭

新

恭賀新禧

·每瓶容量足杯!

·每瓶售價祗

北角英皇道卄四號 寶醴酒行同人鞠躬

筲箕灣金華街貳號 金華公司

高!

43

DRINK

DOUBLE

COLA

SIZE

恭賀

瑞士名表

禧

梅花唛

空中霸王 ®

TITONI

25 57 77

Airmaster

宝石

香港德成大厦404室電話:24901.27172.

瑞士 梅花嘜表廠仝人鞠躬

香港總代理 華孝純公司

區

遠東銀行 油蔴地分行

鳴謝啓事