1960-12-29 — Page 9

日九十月二十年〇六九一曆公年九十四國總第三第

日

11.

報

WAH KIU YAT PO

日二十月一十年子庚醫

頁一第三第

趙氏定下月四日乘民航機返港

餘游泳聯會會長曾爲一,而昨持融會長路 台灣大學餞恩校 華,於本月六日由湯,小国打上午 長,校長領導

屏山山頂村舉行

忙兵招

祥麟開光大歡騰

各村嘉賓數百人到觀禮

十年一度大醮三日開壇

八牾訊)雹界鄉山山度村爲慶祝 年晏作收,村民平安,狩舉行十年一 「太平天醮一次會,昨?廿八日首先舉行「開光」盛,揭開序幕,號 與會之各界及各村察案數百人,新界鄉議馬正副主席何停蟶、鄧若瑗、陳新、 太平紳士鄧惕瓊、吳毅平、李仲莊、超車俗、元朗運民府官符禮爐、屏山鄉 主席邵乃文等,均粱賀舘旗-惝况熱。

祥麟開光橫式係了日灣晨,出該村長輩領導登山,在該村公髂襌師寺舉行

•首先子丑時點睨,隴子寅時挨宮,即下山沣租及笄家涧,芥竟日在村內大轟 麟,全村菠網愷天,泡竹齊呢,男女老幼。

包括异由各村長在內之各界嘉實於下午三時紛紛應返抵 該村獎 張廣茂,房長張潾友、張本伙,麒鑿豫長張日祥、張瑞生、村長張貞吉,張橋 、張水伏、及委員張錦秀、張繼宗等熱烈歡迎,並在該村医宗祠設宴招待,笾 晚始告歡散。

至於該村大雄,則將於下月三日正式開爐,一連三日四夜,並同時點演 ,由「鋼上花」劇團連三日四夜,招全村村民,屆時全村獗戒,調說 將更有一些盛况()

四|荃灣分十四區

嚴查非法建築物

新界建屋許可證發出逾萬份

登塲

地方公益事業之元朗 合益公司,以定于今

[八廿九 J日中午十二 時召開本年度奖大 會,將選行選舉下層

容也和上遠祖 劉,今午四時 作箧二次的午

新界民政署所屬價,以便在門建 基督教兒童福利會

袁考察並處理商業、留港類闊,月前與紅衛兵射薩之任 女啓亶小姐在婚戴注册處舉行婚禮,情况熱烈。伍氏以遽 離日久,商一亟待處理,於昨日下午六時十五分偕新婚夫人 搭「汙」客髗際飛紐約轉返千里達,到機場送行親友計有

·莫君窩、潘文翰、吳建文、戴玉夫婿、林兆越雄、陳 玉麟、陳洪岩、吳國強、林聖熙、林琳雅、金枝、潘小就等 多人。〔驴)粟葉在機風與親友會影

配合禁毒運動拆卸販毒屋宇 【特訊〕新界 非法運築物,因此|築物,受影响者有 政署長,於其最近檢,荃灣區現經分作十〇九戶,共有四九 骷優逮住戶管理及徙 四個分區】

人,彼等均茲政府補 供工作之旅告中:

一般預料,泿次 會議,對于有關元朗 地方公益硬度問題, 亦將有所論及,各 一 士均極電視。八

|浙界各區並得在公地僭建屋字管制險,不建住所。

在烏溪沙舉行

建築臨時屋宇之有效]特別防都在荃灣市| 此外,警方灣 許可 贊: 一萬份 • 區平民天台,用作白粉及烟絡之 本年第三季,再鬱非法建築物• 建築物共十一間作 談齢此種許可證九二

在德士古這一股 爲政府現行禁苺遠動 六份,難到新界各區 註批准之工地,會灣 之一部份指檐。 所有有效之臨時建築 建築物十四間。在

元朗合益公司

|物許可設計算在啊,

【選角與建蹿力站之

物三間。

此外,耳懿訂批

約五四三份,以使

博宇。

宇管制除,曾非 法建築物一 間"

今日訪問大澳

兒童聖誕大會

面推進,實有服務精 神,故爲一致擁戴 譔蟳樹 當選新貨 |名如下:

榮昆仲等

令祖母昨舉濱

行,质西洋毅公司分行,于元;李悅录一、芋一路,陳松漢、馮翠阁、毛文、 ,爽漢華、林邦祥、陳守、陳亭、陳兆霖、何嘉善、王定滿,乾、崇蘭 【 樾、甄于樊、黃家貼、李志剛、黃佑中學生、中國中學同學會、關交林、潘

• 黎兆芳、許志時,林中,李乏安、張景封、帶海運社羲褻·意紕波、萬至點 元享、許振明-莊靜磅、張文輝、陳國鈞、子、念慈小學員生、香港四邑工 、黎佳、陳糁潮、澤石、林本發、劉榮商會、西區婦女會、余兵强夫婦、大學 柱、黎覺奔、張蘭夫等數百人, 燈紅十字會、杜永鄉、岑溪起、余文 、 臨宮酒店、霍 達、丁國供、何靜、梁 植點-霾聰明、補港紅十字會-文等 几千人,来京白馬、愛護。

享渺九十餘識兒孫滿堂 巴潮精殷商姚慕秋之令壽堂·祥發 公司經理 梁、漢銘、洪鈺、漢根练花 件之令祖母,新印度保險公司意外保險礬 馮永堅夫人 惜部姚一堃之令祖母,陳老太夫人,世 五日下午八時卅分,與世長辭, 萬 內寢,經於廿六日下午二時卅分大殮 昨 〔廿八日)下午一時卅分,在堅值九十二 號衆濱,前往就没祭之親友凡百衆

何靈女士舉殯 蘇浙旅港同鄉會

德公司總經理馮公黨哲南,馮永堅 「老夫人何架女士,本月廿五日西澄後昨日 姚母陳老太夫人對焱可黑,秋子成才下午一時在菜鲜檥馆出殯。類柩柔杳- ,西及會玄,兒孫滿堂,享蔣九十有餘,

火 花園系釉及 |堪精福壽全雞。

親臨軑統之紳商名流 近匾學校,各界人 士許有:

范祖光昨逝世

理事長:余元財 、、簡松盤、燮 飛、總務:胡康機。 王榮毂、財務: 堂、交際;阮永堅、 j遺端、福利:李 、陳壽、李敬惱、調 查:簡蔭萍、張新 、蔉九根、祥、康 望--黄光金、張、 書記:陳花形、監事 |長、陳煜、副,簡菘 【巽、張炳麟、監事: 容。又息:該會第 六祖新覆論,於一九

、羅人代表顏成坤、潮商互助社林友脚、 [温发強、林、州普多念佛社陳鄧靬 我禮,嘀假來成記

、鄭貞濟川、陳其英、馬超、劉、李世華、陳憲秦、愆碧山、吳多、李務,爲闳鄉效力,今一朝溘逝,聞者掉 酒家,全盘際歌 仁,雖阿佯紙商會、國光、港潮州公學履祥、董炎識、黃榮街、荃逸樵、残惜 選下一妻一女在世,身後 寒,由友 燕寶,弁東識當地各柝子實,該行商畲戲明、新加坡精協造商、盧照父、黑秋、王正廷夫人、陳樹榴、好德孝良、熊三平等發起,假九髅大角咀 機關首長名流參加, 【陳子哥,𨰜秀、正德氣協商會、怡和公 李作基、李志剛、 、 钥話 、 李文蕤先 檫樹繒九殯儀舘治,就沒見底送花圈 悅嘉露,全謀斯 雲人總務部、乾隆,含記洋行,一夫人、黄宜潢、林快餐、梁翠 、顏世 者,概請臨時現的,俾盤助其崴族示。 旅日華盛鏽度來港

·極彩典鬧。

十

昨载耱致祭及我送花面檢師發計 有:湖州商會會長洪磋佩、蔡痘8、鄭光

考察酒樓事業

在日太建中國榮舘

一與風味,同時其設備 又適憾現代活生。

盛氏的雪服就

,原是蘇州望族。 「留固」的菠 (特寳)一間塊地的苦菜。同時,並 模宏大,讓供應中國 將愆整閱√中猴料理人士,內有元參議院 人十二人,還有名 菜色飲食的酒家,將一店的景瀉和佈置- 該長佐藤尚武,隨 於時萬季在日本芝 儘量使之中國化,務 秀雄和三商 公園開際。中國體 求佔一人入其門,即事畬長在埴勝次郎等 【已名聞全球,日本 有處身於中國風味的,實則入亦有五十 明年開設此一中國來 氛圍中,這樣,足以名,元大藏大臣小。 [术由兒童折村樂隊處一酒家後,對於外來遊 改進一向中國飲食 正直,外務省大臣官 客,將更具吸引力。 味道的作風,這間 長官内田雄等, 至此,全秩序部 因爲近年來歐类各地 酒家,將-

滿中國吉亦在其列。

完畢 由劉士長先生 到遠東的遊客很多, 萬聖誕老人,分派恩 而往日本躉蜀的, |物,人人有份,皆大年數達三十萬人。 大東通商社長梁 歡喜。午後冇茶招 爲「蜜」的「中國 上午一時三十分料理一店離起人之一 遊藝多采多姿歡娛竟日 行娛樂大會,秩序。他最近抵港,考察 甚爲理富,計遒:大西榮發業,並透露有

#10-11:03 公地上,則清除建築 選舉下居新員 (國際祉 J基費)、聖雅各福焄會、粉合所欲領後,山翟合唱,陔育短劇「阿打算在港穆情騎師基 (特訊》由元朗 致兒童础利薄,於昨橫傳漠院、萊門兒、一卻文醋務,李老無依寧穿針」、遢絲織、日本,而被「IRL 上遠兩次清徐建一七鄉人士組成,從事。 H)日上午十之家、大埔墟嘉樂院 師講落,亦出獅合對 時三十分,在烏溪沙、澳門見選舉、河景歌珊歌淡,請社會福霑额、歐詠一級伇照 俄告羅士打九撞設展 店工作之忘。昨 土質舞、張管獨公、

協助盛氏進行考察事

豆的永海氏,亦有

【行各院兒童聖誕大帝位,場面熱烈。 我訓詞早,會案起立番士人蚌、篩選營樂士,嘉賓到有數百人

·參加者計有 各院兕滾集合- 唱譁「馬歌」等多項,演出多多,濟濟一堂。在本港 新村幼稚閲丶嘅莊鄢拜堂後,十一時正朝梁民牧師聖關訊息,, 另有九六開朗行 洋

啞學校、大埔聖基道 題,酒唱 〔特〕新任南約理民官簽證,化院、大坑小大鳴。首由席希 主於擔獲鵡後,自定於千八十九)乘坐」U文泰蹴耳輪

光院長致開會詞後, 學、牛頭角佐頓谷小

• 首往大嶼山大澳瑊訪門大澳鄉事會,並學、黃大仙主恩會小鄉鎮光宦召,會唱 現已於荃縂嬴開巡譪所廰各村、大澳鄉事會全體委員及各厚、老虎岩生命堂小詩 「 本來崇拜歌」 始風新天流所有合法 村代號,屆時將熱烈歡羥。(家) 【學、黃大仙樂小學 梁滦珍 鹂,由

民安服務處通告

委出九名救傷科合格教練

「五一〇)紀錄組甄鋐黃燕:一月五 日星期四,下午五時卅分在笑安處總部。 九磊:一月六日星湖五,下午五時 在九鄰韌線總站。

大澳華商會改選

余元熙蟬聯理事長 *選團:「戲」菜 新界穴澳躪商會 事,該省第十六屆理|嘅開業時,將佛廟 號事出後,旋行互蘇州、北及中國各 下一年一度改選運

班級八五 一月三日星期二-班級 六 月五日星期四,璡緻(七)一月六 日星期五。

於高士打道卅九號民安處總部: 昄部訓 → 印像,一月三日星期二 八下午七時〕。

乙酸,一月六日星期五八下午七時凵 西餘,一月七日八下午弍卅分)。 「八符贊灣區)於太古漢文學校八跺 部訓練外》:崗站訓練;下午七時, 正副崗受:一月三日星期二, 崗站!五九五、五九六、靈部:一月

二十六日。上級W,一月五日星期四 普通訓練進修迸..班級W五十一月

。 日壓期湾,六日

防蹲訓 莛修班,班級W」、二、 一月五日星期四。

襪 - 一月五日星期四,六日。 (紅磡區)於下午七時在香洲街九龍 船塢紀念學校:

進疪,坐站上七二一月 日星期二。崗站豆三六九,一月四日。 紫三七六・一月五日。崗站土三七五• 一月六日。

聖約翰救傷科:班級(一)十一月三 日星期式。H級(八二),一月五日星期四 *珊緻(三)十一月六日星期五。

區部訓練一月四日星期三-六日

戚際調,一月八日星期日

〔九龍戒藏於下午七時分在九 棟網站:

四。祗級(),一月六日星期五 於下午七時卅分在仁書院: 步操!楠站菘二七八至二八〇一 月三日星期二女黨員,一月四日。站 慈二八一至二八,一月五日。GE二 八四至二八七十一月六日。

民衆安全服務處團長安利,昨八廿八 水分在荷塘道搶救別耱站:按讚玆:站 H發出通告如左:

崗W:一月三日星期二站崗V:一月五日 (五C*) 祝賀:處長向全體出安鼢 星期四,六日 九龍及县,下午六時在乳能訓 【五〇七】安选合格敎練委任命:站:救訓練:站崗V ·W·X:月 下列陵盈,於一九六〇年十二月十五 四日星期三 至十六日期內,經完成發出與,並被 委任盒民安鬮傷者處理及聖約翰救傷科 格藕,任期由一九六雾年十二月二十八 日起至一九六三年九月三十日止:

黃憲必、馬世雄、綿、張行、

三 郭榮貴、姚洪江、周、黃澤,楊恩

..

一九六一年一月四日星期二,下午七 班級編號:八五三)→ 佐敦遵實䒑 澄、八五五)——庭仁院、八五六》 ——福榮晔官立學校、八五九)依 莎白學校

(#1)BERS COREY - 於下午七時在香港仔小翠·崗站: 站五十九版,A十九 ▲一月四日星期三 四日 口崗站A十六,A十七,一月四日,六日盛站Q五九九、六〇一、Q六〇四: 防護組本說:一月四日,六日。 月五月, 於下午七時在崇棠小學、崗站訓練: 崗站A十九難,A十九a,一月七日星期 六。

崗站Q六〇五、六八八、一月七日 防莲推文科:一月三日星期二)下午 七時卅分〕。

步播:一月八日星期日八上午十時) 互痧訓練:一月五西星期四六下午七 時在筲箕灣道三二號

一月五日星期四,下午七嚀: 班級袒號:八五七————太古漢文 控、〔六)——余生紀念學校。 4月六日星期五,下午七時: 海級穰號:八五二)——慕仁醫院 一月七日糍期六:班級編號: 八五四】九甜訓練總站八下午七卅分) 〔六一)香島逍客立學校八下午七時) 【五〇九泰醫藜租譙擁冼液下午七時

八丰山區)於下午七時十五分在余薀 生紀念學校:

B。

班一十一、八十二),月日 星期式、六日。班級八一),一月五日 星期四。

防祖基本練:一月四日星期三、 六袞a

新緻員步換:一月五日宣期四, 防組基本訓練:一月五日星期四七 『旺角)在依離莎伯學校: 崗站凱源:鰗站m四九五至五〇〇: 一月五日星期四八下午七時卅分 ]。 崴站以四九白至四九四:部:1月 六日星期五〔下午七時卅分)。

步操:正楠長:一月四日星期三

(東)於下午七時在東院道宣立學 校··崗站——-崗站二六三二六七 十一月三日星期二。崗站,二六八至式七 〇一月五日星期四。崗站式七一式 七四,一月嘗星期五

崗站Q五九八:月六日,

防運維基容製線:班級八一;一月 自星期二、班級八),一月五日星期

在約翰救傷科:一月五日星期四。 《西區》於下午七時在聖類斯學校 聖約翰救傷科,無有四,一月三日星期

1.

崗站訓練:正品授:一月二日星期

崗站供四三九、西:一月三日 星期二。

崗站另四四三 - 西四五、K四四六 一月四日。 崗站L四三五、出四三七—一月六日 崗站:四八、《四四三、四四 四:一月七日。

下

小

大東通商社团C中由日本 抵港考察飲定靈,昨在穴酒店設宴招

待有關人士,國於爲盛夫人,右史 永安。八棉文]

午七時卅分行。

新滿貫:一月八日星期日(上午九時

(深水埗區〕,於下午七時,除崗站

諦:班級〔五J:一月三日星期二,班級

(七)、(六):一月五日,班級:八九 〕、十》:月六日。

聖約翰救傷科班級(三):一月四 日星期三、六日。

防舘搶救料:班級飞二:一月四日 星期三

防霧紅基本訓練:一月五日星期四 崗站演習:岗站一七九、一〇 !〇一八二、一月八日星期日)上午九時

於下午七時卅分在大埔道卅八號部

1

崗站集會 »崗站〇一七四、〇一七五 一月五日星期四。

崗站:一七六、一七七:一六

∫尖沙咀於下午七時十五分在九 龍網漆照站:

防護組基本訓盤:一月莒星期二, 六日。

〔油薏地區)於下午七時八除步操外 在此教官立學校:

聖約翰救傷科——班級(一)、(二 (三)、一月四日星期三,

防踟租基本訓練—— 班級一)

二)丶一月五日星期四,

粉麵

普通訓練進修班,一月五日星期四

防遇搶救科,一月六日,

一月八日星期日八上午九時

於下午七時在橫興中學,部麽, 一月四日星期三,六

)

H煒森、馮秉芬、黄允舫、凋英柱、 龍棠、爾納夫,貢天送、陳靜潔、羅 勝、羅凱倫、夏傑榮、蔣法緊、再

容形

.

在九龍殯儀舘治喪 蘇浙旅港同鄉會發起人之一镇海范祖 光、昨(廿八)日凌姓一時,以心臟病突發 治瓿九龍醫院,享年六十四歲。范氏旅港

經商話四十年,曾任蘇浙同濟會副監事 長:常務事、理監事等職,熱心會

隆鼻小隆乳 永久不

變且無

「不須休息! 立刻高聳 後患

本所獨有,RG-肉素與別不同

造雙眼皮除疤縐紋瀟

人到本所整容,與到日本無異》 電話:六七二二 六五三五

人生唯一的希望...

好彩

美整一的佳品偶設院正本

址地

自出新意,故過而作他以解肘。一切交體之所以始盛愆衰者皆 由於此

仿佛是中國誆代文人小傳一樣,

本影所選的二百四十文,包括歷史上極篇著名的一百零五彜骹 文作家的具有代表性的作品,如果從文章的類別上加以分列,那末,其

文選的潮流,就是洛接在不際藥易之中的,但是古人所景留下來的 更適應,不僅躉研究國收的著耍材料,也正基導習中國語文學以及業

器進推槳螺射噴新最用選

機客式爵子

航美

滴適舒麗華

掉快全安

ASAHI BEER

酒啤陽太

鲜新

名酒賀春蘆.一般新氣象

送禮宴客 名貴大方

樽蓋三個可換水杯一隻

樽蓋六個可換煙碟一個

港九各大士多辦館均

VISCOUNT

行飛日每

三六九四

五五七二四話露行

O五九玉品

成有胡经

STRIKE

ECIGARETTES

MADE IN USA

̇七五九六三,話(埂西)行仁於港香 十三天 三七三二六 一七三三六 電

刺尼馬-港香

班两六期星逢

司公空航賓律菲

六五二五二:話電,司公限有宗南 譬代您

144 top adidas W.